Columnを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22974件
To provide an instrument panel and a shield member capable of shielding a gap between an instrument panel body and a column cover with good appearance, and improving merchantability.例文帳に追加
インストルメントパネル本体とコラムカバーとの隙間を見栄え良く遮蔽可能であり、商品性を高めることができるインストルメントパネルおよび遮蔽部材の提供。 - 特許庁
In switching from imaging to milling, only the BDA is changed, the electrode voltage in the FIB column is not changed and also the position of a beam is not changed.例文帳に追加
前記画像化からミリングへの切換えの際には、BDAだけを変更し、FIBカラム内の電極電圧は変更せず、ビームの位置変更もしない。 - 特許庁
A residual radioactive liquid waste is discharged by supplying water to an adsorbent 1 made of a gelatinous composition adsorbing metal elements in a column 2.例文帳に追加
カラム2内の、金属元素が吸着されたゲル状の組成物からなる吸着剤1に水を供給して残留する放射性廃液を排出する。 - 特許庁
The soil cement composite pile 1 is composed of a cylindrical soil cement column body 2, and a ductile cast iron pipe 3 inserted in the longitudinal direction of the center part.例文帳に追加
ソイルセメント合成杭1は、円柱状のソイルセメント柱体2と、その中央部の長手方向に挿入されたダクタイル鋳鉄管3とからなる。 - 特許庁
The vertical charge transfer unit 12 has a transfer channel and transfer electrodes 3 and 5 provided along a vertical column of the photodetection unit 11.例文帳に追加
垂直電荷転送部12は、受光部11の垂直方向の列に沿って設けられた転送チャネルと、転送電極3及び5とを備えている。 - 特許庁
Column selectors 13a, 13b select arbitrary data out of the read data of one page by each word and output the selected data to an ECC circuit 21.例文帳に追加
その読み出した1ページ分のデータのうち、カラムセレクタ13a,13bによって任意のデータをワードごとに選択して、ECC回路21に出力する。 - 特許庁
The pivotal member 22 is inserted into a pivotal hole 45 formed in the car body side bracket 30 and an elongate hole 46 formed in the column side bracket 31.例文帳に追加
枢支部材22は、車体側ブラケット30に形成された枢支孔45と、コラム側ブラケット31に形成された長孔46に挿入されている。 - 特許庁
Then, a plating resist film for forming column-shaped electrode 23 consisting a negative type dry film resist is patterned on an upper surface of the metal film for forming wiring 7a.例文帳に追加
次に、配線形成用金属膜7aの上面にネガ型のドライフィルムレジストからなる柱状電極形成用メッキレジスト膜23をパターン形成する。 - 特許庁
Partial images that correspond to each column of form image data are extracted based on layout data showing a layout of columns of the form image data.例文帳に追加
帳票イメージデータ中の記入欄のレイアウトを示すレイアウトデータに基づいて、該帳票イメージデータ中の各記入欄に対応する部分画像を抽出する。 - 特許庁
When so, a receipt having the 1st amount data printed in its amount column is issued and the 1st amount data are stored.例文帳に追加
取引金額以下であればその第1の金額データを金額欄に印字してなる領収証を発行するとともにその第1の金額データを記憶する。 - 特許庁
The FPN creation circuit 33 generates noise data in the row direction and the column direction by the pseudo black pixel data determined to be used for the noise data.例文帳に追加
FPN作成回路33はノイズデータに用いると判別された擬似黒色画素データにより行方向および列方向ノイズデータを生成する。 - 特許庁
Then, 3-valent chrome is not adsorbed on the anion exchange resin in an anion exchange resin column 6 and the chrome-containing waste water is recycled.例文帳に追加
従って、陰イオン交換樹脂塔6内の陰イオン交換樹脂に3価クロムが吸着されることはなく、クロム含有排水のリサイクル化が可能となる。 - 特許庁
When he talked about his war experiences in New Guinea in Musei taidan, a column appeared in Shukan Asahi (Weekly Asahi magazine), he was strongly exhorted by Musei TOKUGAWA to compile such experiences into a book. 例文帳に追加
週刊朝日の夢声対談でニューギニアでの戦争体験を語ったところ、徳川夢声から是非執筆するよう強く勧められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Next, a READ command (CAS) is inputted at the 0-th clock of an internal clock ICLK and a digit line corresponding to a column address is connected with a sense amplifier.例文帳に追加
次に内部クロックICLKの0クロック目でREADコマンド(CAS)が入力され、カラムアドレスに対応するディジット線がセンスアンプと接続される。 - 特許庁
Thus, pre-charge voltage Psig is dot-sequentially written to an n-th column data line 25n before writing the real data (signal voltage Vsig).例文帳に追加
これにより、n列目のデータ線25nに対して実データ(信号電圧Vsig)の書き込みに先立ってプリチャージ電圧Psigが点順次で書き込まれる。 - 特許庁
A fixing and sealing device for reactivating abdominal aortic aneurysm includes a branch leg part attached for enhancing its column strength.例文帳に追加
腹部大動脈瘤を修復するためのデバイスの固定およびシール用構成部品に、そのカラム強度を高めるために取り付けられた分岐脚部を含める。 - 特許庁
A control means 104 computes the first vector information and each column of matrix information to generates second vector information showing orders of the processable entries.例文帳に追加
制御手段104は、第1のベクタ情報とマトリクス情報の各カラムとを演算し、処理可能なエントリの順位を示す第2のベクタ情報を生成する。 - 特許庁
By applying the four-fold interleave to a 512 byte of a symbol of numbers 1-512 recorded on one sector, the arrangement of 4 line × 128 column is made.例文帳に追加
1セクタに記録される番号1〜512の512バイトのシンボルに対して4重のインタリーブを施すことで、4行×128列の配列にする。 - 特許庁
In a pixel 21, one electrode of the auxiliary capacitor 35A is connected to a power line DSL-(M-1) of a pixel 121-(N, M-1) in a preceding column.例文帳に追加
画素21では、補助容量35Aの一方の電極が、前段の画素121−(N,M−1)の電源線DSL−(M−1)と接続されている。 - 特許庁
A top plate 103a is removed, and a fiberscope is inserted from an opening 102a of the main column material 101a to carry out internal investigation (ST107).例文帳に追加
次に、頂板103aをはずし、主柱材101aの開口部102aからファイバースコープを挿入し内部調査を行う(ST107)。 - 特許庁
Insulating layers 44 and 46 are formed on the column electrode 40 side of the display substrate 36 and on the row electrode 42 side of the rear substrate 38, respectively.例文帳に追加
表示基板36の列電極40側には絶縁層44が、背面基板38の行電極42側には絶縁層46が形成されている。 - 特許庁
The frame made of steel is formed of H-shaped sectional front-rear column materials 1 and 2, depth beams 3 in the depth direction, crossbeams 5 in the horizontal direction, bracings 7 or the like.例文帳に追加
H形断面の前後の柱材1、2、奥行方向の奥行梁3、左右方向の横梁5、ブレース7等で鋼製枠を形成する。 - 特許庁
The support plate 106 is formed like a flat plate to support the abutting part 104 from below in such a way that the column parts 110a, 110b face substantially vertical direction.例文帳に追加
支持板106は、平板状に形成され、柱部110a,110bが略鉛直方向を向くように当接部104を下方から支持する。 - 特許庁
Then, a subject attached with a contract number whose lower column includes a digit string specified with a random number digit table is extracted from a mother body receivables data storage section 22.例文帳に追加
そして、乱数桁テーブルにより特定した数字列を下桁に含む契約番号が付与された案件を母体債権データ記憶部22から抽出する。 - 特許庁
To provide a curable resin composition for producing a column spacer that can effectively suppress the occurrence of an irregular color caused by gravity unbalance.例文帳に追加
重力不良による色ムラの発生を効果的に抑制できるカラムスペーサを製造することができるカラムスペーサ用硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
A jet nozzle 1 for cutting fallen snow by mechanical energy of hot water jetted is set on a column erected on a roof or sideward of a house.例文帳に追加
屋根上又は家屋の側方に立てた柱上に、噴射される温水の機械的エネルギにより積雪を切断するジェットノズル1を設置する。 - 特許庁
After the heating treatment of the contaminant (a) is completed, the vacuum heating furnace 1 and a decompression source are directly communicated bypassing the oil shower column 6.例文帳に追加
前記汚染物質aの加熱処理完了後、前記オイルシャワー塔6を迂回して前記真空加熱炉1と減圧源とを、直接、連通する。 - 特許庁
When a viewer operates the electronic commercial transaction site display column 24, it is shifted to an individual transaction form merchandise trading page 60 regarding the merchandise/service.例文帳に追加
視聴者が、電子商取引サイト表示欄24を操作すると該商品・役務に関する個別取引形態商品売買ページ60に遷移する。 - 特許庁
In a digital display device, a packet based method of driving selected pixel elements by way of associated data latches included in a column driver is disclosed.例文帳に追加
デジタル表示装置において、選択されたピクセル素子を、カラムドライバに含まれる関連のデータラッチによって駆動する、パケットベースの方法が開示される。 - 特許庁
To provide a column for construction of a terrace and a veranda, preventing the deviation of horizontal, longitudinal and lateral angles of joists and the generation of declination causing a floor squeak after construction.例文帳に追加
根太の水平、縦横の角度が狂わず、また構築後の床鳴りの原因となる転びが起こらないテラス,ベランダ構築用柱を提供する。 - 特許庁
A column data calculation part 13 performs a predetermined calculation about data in the columnar direction contained in an input image data D, and outputs a calculation result A.例文帳に追加
列データ演算部13は、入力された画像データDに含まれる列方向のデータについて所定の演算を行い、演算結果Aを出力する。 - 特許庁
The back receiving frame 24 is provided with a rear member 28 made of a pipe, and column parts 28a at both left and right end parts of the rear member 28 are fitted to the attaching holes 39.例文帳に追加
背受けフレーム24はパイプ製のリアメンバー28を備えており、リアメンバー28の左右両端部の支柱部28aが取付け穴39に嵌まっている。 - 特許庁
The solid-state imaging element includes a plurality of photoelectric conversion elements deposited in a square lattice form in row directions and column directions orthogonal to the row directions on the front side of a semiconductor substrate.例文帳に追加
半導体基板表面に行方向とこれに直交する列方向に正方格子状に配設された複数の光電変換素子を含む。 - 特許庁
When writing new display, a voltage is applied to the liquid crystal while reversing the high-low relation between the potentials of the row and column electrodes within a selected time.例文帳に追加
新たな表示を書き込む際には、選択時間内で行電極と列電極の電位の高低関係を逆転させながら液晶に電圧を印加する。 - 特許庁
A column fixing device 40 is provided with a bracket 60 fixed to a vehicle body 22; and a U-shape member 62 relatively movably retained to the bracket 60.例文帳に追加
コラム固定装置40は、車体22に固定されたブラケット60と、そのブラケット60と相対移動可能に保持されたU字形部材62とを備えている。 - 特許庁
An MCSL is selected corresponding to a column address signal and also a corresponding subdecode signal is activated by a burst circuit 90 and a subdecoder 57.例文帳に追加
列アドレス信号に対応して、MCSLが選択されるとともに、バースト回路90およびサブデコーダ57によって対応するサブデコード信号が活性化される。 - 特許庁
To make an interwoven material constituted by bundling and bonding a plurality of wood column raw materials formed from a log timber easy to be manufactured and sufficient in strength.例文帳に追加
丸太材から形成した複数の木材柱素材を束ね接着して構成する編成材を、製造しやすく強度も充分なものとする。 - 特許庁
Since the surface of the column 10 is covered by the coating section 14, the outward appearance can be ensured without exposing the insulating section 16 to the outside.例文帳に追加
また、柱10の表面は被覆部14により覆われているので、絶縁部16が外部に露出することがなく、その見栄えを確保することができる。 - 特許庁
A plurality of memory cell array regions 3 are arranged on a semiconductor substrate of a DRAM in matrix respectively apart in a line-column direction.例文帳に追加
DRAMにおいて、複数のメモリセルアレイ領域3は、半導体基板上に、行方向と列方向とにそれぞれ間隔を隔ててマトリックス状に配置される。 - 特許庁
To sufficiently reduce a noise accompanied by air column resonance generated in a tire air chamber, and to enhance tire assemblability with respect to a wheel.例文帳に追加
タイヤ空気室内で生じる気柱共鳴に伴う騒音を十分に低減できると共に、ホイールに対するタイヤの組付性を高められるようにする。 - 特許庁
To provide an appreciable vibration isolating effect by sufficiently reducing a dynamic spring constant in a frequency range higher than a liquid column resonance range in an orifice.例文帳に追加
オリフィス内の液柱共振領域よりも周波数の高い領域で動的ばね定数を十分に小さくし、優れた振動絶縁効果を得る。 - 特許庁
Two steel pipes 15, 25 having diaphragms are coupled at joint 4 by welding in length direction and beam coupling portions 2, 3 are formed at two places for obtaining the steel pipe column 1.例文帳に追加
2本のダイヤフラム付き鋼管15、25を長さ方向で溶接結合4して、二箇所に梁材連結部2、3を形成した鋼管柱1を得た。 - 特許庁
The difference ΔV between a first signal VS1 and a second signal VS2 being stored in the capacity CSH of the column circuit 26a is held in a frame memory 212.例文帳に追加
カラム回路26aの容量CSHに記憶される第1信号VS1と第2信号VS2の差分ΔVをフレームメモリ212に保持する。 - 特許庁
A pump rotation number is changed by a control circuit 4 by interposing an inverter device 3 to regulate the spray water quantity supplied to a spray cooling column 1.例文帳に追加
インバータ装置3を介して制御回路4によってポンプ回転数が変更され、スプレー冷却塔1へ供給されるスプレー水量が調整される。 - 特許庁
Meanwhile, in the window 80, U-TOC of MD is transferred from an MD recorder and a name input column 83 corresponding to the track is displayed.例文帳に追加
一方、ウィンドウ80では、MDレコーダからMDのU−TOCが転送され、トラックの夫々に対応する名前入力欄83が表示される。 - 特許庁
The global decoder 71 comprises a first logic block 96 receiving an address specifying input 101 and outputting a signal for selecting individual column 12C of a memory cell of the SRAM array 99.例文帳に追加
グローバルデコーダ(71)は、アドレス指定入力(101)を受け取り、SRAMアレイ(99)のメモリセルの個々の列(12)を選択するための信号を出力する第1の論理ブロック(96)を含む。 - 特許庁
To provide a panel separation restraining structure capable of restraining an upper end part of a panel nearest to the ceiling from separating in the thickness direction of its panel from a column.例文帳に追加
天井に最も近いパネルの上端部が、支柱からそのパネルの厚み方向に離間することを抑制できるパネルの離間抑制構造を提供する。 - 特許庁
To appropriately control the number of pumps for circulating a liq. absorbent and the set pH value of an absorption column without applying simulation.例文帳に追加
複雑な演算処理を要するシミュレーションを行わずに、吸収液循環のためのポンプ台数制御および吸収塔pH設定値制御を適切に行う。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|