「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(270ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device requiring no external source of sodium or other electrolyte, capable of producing a self-suppression type eluent, requiring no second suppressor column, and suited to analyzing both cation and anion in a single test sample.例文帳に追加

外部のナトリウムまたは他の電解質の源を必要としない、その場で溶離剤を生成する装置および方法を提供する。 - 特許庁

This coating apparatus has an orifice part at the bottom of a spouted bed column and a heat insulating mechanism imparted between both faces of the orifice part.例文帳に追加

噴流塔下部に絞り部を設けた装置においてこの絞り部の両面間に断熱機能を付与した被覆装置とこの装置を使用した被覆方法。 - 特許庁

That is, an address comparator circuit 3 and a column decoder 4 or the like (a selection means) are used to select the memory cell whose address is stored in the register 1 to be a start memory cell for the succeeding verification.例文帳に追加

更に、この記憶手段にアドレスが記憶されたメモリセルを次のプログラムベリファイにおける開始メモリセルとする選択手段が設けられている。 - 特許庁

The O-ring in which the small column portion is penetrated is located at the opening portion, deformed by a spring and gas pressure to be brought into pressure contact with outer-periphery surfaces of both-truncated cone-shaped portions by restoring force.例文帳に追加

該Oリングは該開口部にあって該小円柱部が緩通し、バネとガス圧で変形し、復元力で両円錐台状部の外周面に圧接する。 - 特許庁

If the fee mentioned in paragraph (a) in column 3 of item 12 in Schedule 4 is not paid when it is payable, a person cannot appear at the hearing. 例文帳に追加

附則4の項目12の第3欄(a)に記載する手数料が納付すべき日に納付されない場合は，何人も聴聞に出頭することができない。 - 特許庁

On the other hand, the EPO and the USPTO determine the invention described in the prior art D2 from the entire prior art document D2 and not just limited to that which was described in the column of “Related Art.” 例文帳に追加

一方で、ＥＰＯとＵＳＰＴＯは、『従来の技術』の欄からではなく、『従来の技術』の欄以外の本文の記載から発明を認定した。 - 特許庁

The polyethylene terephthalate is depolymerized with ethylene glycol to obtain an ethylene glycol solution of bis(2-hydroxyethyl) terephthalate which is passed through a column filled with metal powder.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレートをエチレングリコールで解重合して得られたビス（２−ヒドロキシエチル）テレフタレートのエチレングリコール溶液をメタルパウダーを充填したカラムに通液する。 - 特許庁

A milling arm 6 may be traveled by electric motor type height adjusting driving devices 14, 16 and 17 along a guide track 5 of a guide column 4.例文帳に追加

フライス切削アーム６がガイドコラム４のガイド軌道５に沿って電動モータ式の高さ調節駆動装置１４，１６，１７によって走行可能である。 - 特許庁

A reader/writer apparatus 12 has a plurality of antenna units 14 [1] to 14 [N] cascaded to one another in row and column directions via an antenna switch 13.例文帳に追加

リーダライタ装置１２には、アンテナ切替器１３を介して複数のアンテナユニット１４［１］〜１４［Ｎ］が行方向および列方向にカスケード接続される。 - 特許庁

The coil spring 8 and the rod 5 are slidable relative to each other so as to absorb the energy through the steering column 2 when the vehicle goes in collision.例文帳に追加

コイルスプリング（８）と円柱状ロッド（５）は、車両衝突時にステアリングコラム（２）を介してエネルギーを吸収するように、互いに相対的に摺動可能である。 - 特許庁

A connecting part 5 of the steel pipe concrete column is formed of a lower steel pipe 3b, an upper steel pipe 3a and a connecting member 6 held between the pipes.例文帳に追加

鋼管コンクリート柱の連結部５は、下部鋼管３ｂと上部鋼管３ａと、これらの間に挟まれる連結部材６とにより構成される。 - 特許庁

A storage device is arranged as a pattern memory 7 to which a random access is performed, and a pattern processor 5 stores pattern data for each column in the pattern memory 7.例文帳に追加

記憶装置をランダムアクセスの行われるパターンメモリ７として設けられており、パターンプロセッサ５はパターンメモリ７にパターンデータを列ごとに格納する。 - 特許庁

The column-side bracket 4a supports relative to the fixed-side support plate part 17 to be displaceably forward by an impact load at a secondary collision.例文帳に追加

このコラム側ブラケット４ａはこの固定側支持板部１７に対し、二次衝突時の衝撃荷重により前方への変位を可能に支持している。 - 特許庁

The manifold 5 is heated by the heater 35, and the channel-switching valve 75 and the column 76 are heated to a specific temperature due to heat conduction through the manifold 5.例文帳に追加

ヒーター３５によってマニホールド５を加熱し、このマニホールド５を通しての熱伝導によって流路切換バルブ７５とカラム７６を所定温度に加熱する。 - 特許庁

When measuring only the nitrite, the measurement therefor is carried out by the same instrument without passing the cadmium-copper column 4, and a nitrate ion concentration is found on the basis of a difference between the both.例文帳に追加

亜硝酸イオンのみを測定するときは、カドミウムー銅カラム４を通さずに同一の装置で行い、両者の差を硝酸イオン濃度とする。 - 特許庁

The installation bodies 21 are made of a semi-rigid synthetic resin, each provided with a pair of right and left engagement sections symmetrical about the column 1 and an engagement cancellation section.例文帳に追加

取り付け体21を半硬質合成樹脂から作製し、支柱１に対する左右一対の係止部と、係止解除操作部とを備えるものとする。 - 特許庁

To reduce variation in digital signal values obtained by AD conversion in each column when signal levels of respective vertical signal lines are the same.例文帳に追加

各垂直信号線の信号のレベルが同一である場合において各列毎のＡＤ変換により得られるデジタル信号の値のばらつきを、低減する。 - 特許庁

The output voltage Vpr obtained in this manner is divided into driving voltages V0 to V4 by a voltage dividing circuit 22 and they are supplied to a row driver and a column driver.例文帳に追加

このようにして得られた出力電圧Ｖprは、分圧回路２２によって、駆動電圧Ｖ０〜Ｖ４に分圧され、行ドライバ及び列ドライバに供給される。 - 特許庁

The shock-absorbing steering device 1 has a lower bracket 32 for fitting a steering column 7 to a vehicle body 9 as a vehicle side member.例文帳に追加

本衝撃吸収ステアリング装置１は、ステアリングコラム７を車両側部材としての車体９に取り付けるためのロアーブラケット３２を有している。 - 特許庁

The upper face of each column component is formed so that the height h from the underneath face is reduced from the center of the heel toward its periphery.例文帳に追加

各柱部材の上面は、踵中央部から踵周縁部に向かうにしたがい下面からの高さｈが低くなるように、形成されている。 - 特許庁

To offer a column for immunity activation which can efficiently remove a immunosuppressive protein from the blood of a tumor bearing mammal.例文帳に追加

本発明は、担癌哺乳動物の血液から免疫抑制性蛋白質を効率よく除去することができる、免疫賦活用カラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Hot-rolled angle steel 11 is used to manufacture the square steel tube 1 for the non-diaphragm type beam-column joint core by angle steel double-welding.例文帳に追加

ノンダイアフラム型の柱梁接合部コア用の角形鋼管１を、山形鋼２丁合わせ溶接により製造するための熱間圧延山形鋼１１である。 - 特許庁

To automatically print a homepage being browsed or a homepage formed by performing a column setting processing of a plurality of pages simply by performing an easy operating instruction.例文帳に追加

簡単な操作指示を行うだけで、閲覧しているホームページあるいは複数ページを段組処理したホームページを自動的に印刷することである。 - 特許庁

Next, a row line is made high voltage, a data input circuit is made high voltage, and electrons are injected to the floating gate of a cell selected by a row line, column line 5.例文帳に追加

次に、行線を高電圧、データ入力回路を高電圧にし、行線、列線５により選択されたセルの浮遊ゲートへの電子の注入を行なう。 - 特許庁

The device has an address storing circuit CRDFUSE and an address detecting circuit CRDHIT outputting a replacement signal by address comparison as a column relieving circuit.例文帳に追加

カラム救済回路として、アドレス記憶回路ＣＲＤＦＵＳＥとアドレス比較により置換信号を出力するアドレス検知回路ＣＲＤＨＩＴを有する。 - 特許庁

To facilitate the attaching/detaching of a locking member for fixing the wound state of a spiral cable in a steering column cover.例文帳に追加

本発明はステアリングコラムカバーにおいてスパイラルケーブルの巻き付き状態を固定するためのロック部材の装着及び取り外しを容易にすることを目的とする。 - 特許庁

A doughnut-shaped nozzle part A is provided on an intermediate plate 3, and a support column 12 on which a rooflike structure 13 is put is provided on its inner side.例文帳に追加

中板（３）の上にドーナツ型のノズル部（Ａ）を設け、その内側に屋根状構造物（１３）をのせた支柱（１２）を設けることを特徴とする。 - 特許庁

Running an alkylation substrate stream 68 from a fractionation column 40 of elevated temperature and suitable water concentration to the hot adsorbent bed may be advantageous.例文帳に追加

高温の精留塔４０からアルキル化物質ストリーム６８を流動させ、高温吸着床に好適な水分濃度を適用することで、利点が得られる。 - 特許庁

To easily, inexpensively and attractively manufacture an architectural column material by woody resin or the like and form it so it has sufficient strength.例文帳に追加

建築用柱材を、木質系樹脂等により簡単かつ安価に、しかも外観を体裁よく製造できるとともに、十分な強度をもつように形成する。 - 特許庁

The insulating member 11 forms approximately a column shape itself, wherein bores are formed for four needle-like electrodes 12a-12d with a bore diameter possible to pass through one.例文帳に追加

この絶縁部材１１は、略円柱形状を有しており、４本の針状電極１２ａ〜１２ｄを貫挿可能な穴径の穴部が形成されている。 - 特許庁

The connection panel member 3 has a plurality of column main reinforcement holes 3a and beam main reinforcement holes 3b respectively penetrating in the vertical direction and the horizontal direction.例文帳に追加

仕口パネル部材３は、鉛直方向および水平方向に夫々貫通する複数の柱主筋孔３ａおよび梁主筋孔３ｂを有する。 - 特許庁

To provide a means wherewith outer diaphragms for joining steel pipe column can be obtained relatively easily in a desired dimension without being restricted by a capacity of manufacturing equipment.例文帳に追加

鋼管柱接合用の外ダイアフラムを、製造設備の能力にとらわれず、必要な寸法に比較的容易に得ることができる手段を提供する。 - 特許庁

An attribute meaning column for each piece of row data distributed to the multiple nodes corresponding to the data distribution condition becomes a retrieval key of a generation part 120.例文帳に追加

データ配分条件に対応して複数のノードに配分される行データごとに列を意味する属性をキー生成部１２０が検索キーとする。 - 特許庁

To provide a tilting steering column device of spring-up type capable of holding the condition in which a movable side bracket has been rotated upward to the maximum limit.例文帳に追加

跳ね上げ式のチルトステアリングコラム装置にあって、可動側ブラケットが最大限度で上方へ回転した場合に、その状態を保持できるように、ストッパーを設ける。 - 特許庁

The optimum holding diameter is calculated based on at least an outside diameter measured value of the column body and an inner face of the casing is machined to have the optimum holding diameter.例文帳に追加

少なくとも柱体の外径計測値に基づき最適保持径を算出し、その最適保持径を現出させるべくケーシング内面に切削加工を施す。 - 特許庁

A column-beam joint structure 13 includes joint plates 20, 21 for jointing a flange plate 18A of a bracket 18 with a flange plate 14A of a beam member 14.例文帳に追加

柱梁接合構造１３は、ブラケット１８のフランジプレート１８Ａと、梁部材１４のフランジプレート１４Ａとを接合する接合プレート２０、２１を備えている。 - 特許庁

COLUMN SELECTING CIRCUIT MINIMIZING LOAD OF DATA INPUT AND OUTPUT LINE, SEMICONDUCTOR MEMORY PROVIDED WITH THE CIRCUIT, AND ARRANGEMENT METHOD FOR THE SEMI CONDUCTOR MEMORY例文帳に追加

データ入出力ラインの負荷を最小化するカラム選択回路、これを具備する半導体メモリ装置及びこの半導体メモリ装置の配置方法 - 特許庁

A lower pressing plate part 27 provided in a vehicle body-side bracket 11 presses up a bottom surface at the width center of an upper plate part 23 of a column-side bracket 12b.例文帳に追加

車体側ブラケット１１に設けた下側押圧板部２７により、コラム側ブラケット１２ｂの上板部２３の幅方向中央部の下面を上方に押圧する。 - 特許庁

A part between a first plate part 3a and the first column 14 integral with a vehicle body 3 is connected by a fourth connecting rod 24 and a fifth connecting rod 25.例文帳に追加

そして、車体３と一体の第一平板部３ａと第一支柱１４との間を、第四連接棒２４と第五連接棒２５とで連結する。 - 特許庁

Three or more anchor holding devices 30 are mounted on the circumferential edge of the base plate 5 to enable the decenter of the steel framed column 4 to prevent by the plumbing correction method.例文帳に追加

またアンカー把持具３０をベースプレート５の周縁に３個以上設けることにより、建て入れ直しによる鉄骨柱４の芯ずれを防ぐことができる。 - 特許庁

Also, the tilt fulcrum pin and the tilt adjusting pin slide the periphery of the steering column moving to the vehicle front and absorb an impact load in the secondary collision.例文帳に追加

また、チルト支点ピン及びチルト調整ピンは、二次衝突の際に、車両前方に移動するステアリングコラムの外周に摺動して衝撃荷重を吸収する。 - 特許庁

The integration of the end plate 2 and the doubling plate 3 is performed by bolt joining utilizing bolt through-holes 2a... bored for the purpose of joining a column to the end plate 2.例文帳に追加

エンドプレート２と添え板３との一体化は、エンドプレート２に柱との接合のために明けられたボルト通孔２ａ…を利用してボルト接合によって行う。 - 特許庁

Mounting fittings are screwed to anchor nuts 11a, 12a that open to the backs of the panels 11, 12, whereby the panels 11, 12 are attached to a beam secured to a column at right angles.例文帳に追加

パネル１１、１２の裏面に開口するアンカーナット１１ａ、１２ａに取付け金具をネジ止めし、柱に直交して固着されている梁に、取り付ける。 - 特許庁

In the solid state image sensor, the number of pixels 12 in the column direction is lager than that in the row direction, and the imaging face 14 is elongated longitudinally.例文帳に追加

この固体撮像装置では、画素１２の列方向の配列数が行方向の配列数より多く、そして撮像面１４は縦長となっている。 - 特許庁

Furthermore, a system control section 150 multiplies offset by a coefficient to determine a correction amount and corrects output of pixels of one row or one column that is not light-shielded.例文帳に追加

また、システム制御部１５０は、オフセットに係数を掛けて補正量を求め、遮光されていない１行あるいは１列の画素の出力を補正する。 - 特許庁