「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(302ページ目) - Weblio英語例文検索

The present invention concerns an apparatus for analyzing tissue glucose, wherein a perfusion solution is conveyed as a liquid column through a microdialysis probe implanted in the tissue.例文帳に追加

本発明は、灌流液が、液体柱として、組織内に埋め込まれたミクロ透析器を通って測定セルへ送液される、組織内のグルコースを分析するための装置に属する。 - 特許庁

The upper end part of a temporary receiving jack disposed around the column or the base on which the base isolation device is installed is abutted on a beam on a right above floor positioned right above the jack.例文帳に追加

免震装置を設置する柱又は基礎の周辺に配置した仮受けジャッキの上端部を、その直上に位置する直上階の梁に当接させる。 - 特許庁

A column switch circuit CSC1n which connects a pair of bit line BLn/BLnb and a sub-data bus SDBn/SDBnb is constituted of four N transistors N15, N16, N17, N18.例文帳に追加

ビット線対ＢＬｎ／ＢＬｎｂとサブデータバスＳＤＢｎ／ＳＤＢｎｂとを接続するカラムスイッチ回路ＣＳＣ１ｎは，４つのＮトランジスタＮ１５，Ｎ１６，Ｎ１７，Ｎ１８から構成されている。 - 特許庁

To provide a method for constructing a slanted column structure and a tower-shaped structure wherein the mutual intervals of struts vary in a small construction space and a member lifting space.例文帳に追加

支柱の相互間隔が変化する傾斜柱構造物及び塔状構造物を小さな施工スペース及び部材揚重スペースで構築する工法を提供する。 - 特許庁

Upon a frontal collision of a vehicle, an inflator operates, the knee airbag 14 receives gas supply from the inflator and deploys from the inside of a column cover 22 to the knee side of an occupant.例文帳に追加

車両の前面衝突時にインフレータが作動し、該インフレータからのガスの供給を受けてニーエアバッグ１４がコラムカバー２２内から乗員の膝部側へ膨張展開する。 - 特許庁

A column member 23 is fit into a position which abuts on a film material 24 as a electromagnetic shielding member in the support 17 composing a part of the cabinet.例文帳に追加

キャビネットのフレームの一部を構成する支柱１７には、電磁遮蔽部材としてのフィルム材２４と当接する箇所に円柱部材２３が嵌め込まれている。 - 特許庁

Adhesive for die bonding is dispensed on a substrate including a row of bonding pads along a first axis, and a column along a second axis perpendicular to the first axis.例文帳に追加

第一の軸に沿った接合パッドの行と第一の軸に垂直な第二の軸に沿った列とを含んでいる基板上に、ダイボンディング用の接着剤がディスペンスされる。 - 特許庁

To provide a filler for liquid chromatography that has less scattering in performance as a liquid chromatography filler, can be used in a wide pH range, and has a sufficient column life.例文帳に追加

液クロ充填剤としての性能のバラツキが少なく、広範囲のｐＨで使用でき、カラム寿命の十分な液体クロマトグラフィー用充填剤を提供する。 - 特許庁

Turn operation of a steering wheel 11 is transmitted to a steering wheel through a steering column 12, an upper part steering shaft 13, and a lower part steering shaft 14 when driving the vehicle.例文帳に追加

操舵ハンドル１１の回動操作は、車両の運転時には、ステアリングコラム１２、上部ステアリングシャフト１３および下部ステアリングシャフト１４を介して操舵輪に伝達される。 - 特許庁

A pixel array part comprises a row-like scanning lines, a column-like signal lines SL and matrix-like pixels 2 arranged on portions where respective scanning lines and respective signal lines SL intersect with each other.例文帳に追加

画素アレイ部は、行状の走査線と、列状の信号線ＳＬと、各走査線と各信号線ＳＬとが交差する部分に配された行列状の画素２とからなる。 - 特許庁

A order of taking out 2 bit data is discriminated by the lowest column address, the leading data are passed through the latch circuit 25 in the DQB (E) and transferred to a peripheral data line RD.例文帳に追加

最下位カラムアドレスにより、２ビットデータの取り出し順序が判定され、先頭データはＤＱＢ（Ｅ）内のラッチ回路２５をスルーして周辺データ線ＲＤに転送される。 - 特許庁

An arm guard 70 is attached to a column 24 erected on a platform 20 for mounting the wheelchair 1 to be disposed between a lift mechanism L and the wheelchair 1.例文帳に追加

車椅子１を載置するプラットホーム２０上に立設された支柱２４に、リフト機構Ｌと車椅子１との間に配置されるように、アームガード７０を取り付けた。 - 特許庁

Contrary to the story, the memorial column was not erected by Yoritomo but by people who had a connection with the temple out of respect for Yasuyori as the founder of Omido-ji Temple. 例文帳に追加

伝承にいう頼朝が建てたものではなく、後になって、寺に関係した者が、大御堂寺創建者としての康頼を供養して立てたもののようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Following this, while writing a column for the Shizuoka Shinbun (newspaper), he taught at Kanagawa University, Nihon University and Tokai University before finally serving as the president of Akita Keizaihoka University. 例文帳に追加

その後、静岡新聞にコラムを執筆する傍ら、神奈川大学・日本大学・東海大学などで教職を歴任、最後は秋田経済法科大学の学長を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To remarkably improve the holding force for tilt-tightening while properly maintaining the operational feeling of the tilt lever, when the steering column is tilt tightened or tilt released.例文帳に追加

ステアリングコラムをチルト締付しまたはチルト解除する際、そのチルトレバーの操作感を良好に維持しつつ、チルト締付するための保持力を著しく向上すること。 - 特許庁

Concrete 11 is filled also between the upper face of an upper flange 3a of the beam 3 and the outer side face of the column flange 2a on the upper side of the upper flange 3a.例文帳に追加

また、梁３の上フランジ３ａの上面と、この上フランジ３ａより上側の柱フランジ２ａの外側面との間にも、コンクリート１１が充填されている。 - 特許庁

The substrate (12) has a solder column array (20) having a plurality of solder columns (22) and a plurality of rigid columns (24) interspersed among the solder columns (22) at no-connect locations.例文帳に追加

該基板(12)は、複数のハンダカラム(22)と該複数のハンダカラム(22)間に点在して非接続場所に配置された複数の剛性カラム(24)とを有するハンダカラムアレイ(20)を有する。 - 特許庁

In the vibration control device, a damper 701 is interposed between a lower end of a stud 412 constituting the overhanging portion 200b, and a main column 25 corresponding to the stud 412.例文帳に追加

また、制震装置は、張出部２００ｂを構成する間柱４１２の下端部と、その間柱４１２に対応する本柱２５との間にダンパー７０１を介在させてある。 - 特許庁

A matrix image display panel 1 is provided with a multiple electron source which is constituted by wiring a plurality of cold cathode elements by a plurality of row wirings and column wirings in a matrix.例文帳に追加

マトリクス画像表示パネル１は、複数の行配線と列配線により複数の冷陰極素子をマトリクス状に配線してなるマルチ電子源を備える。 - 特許庁

In a display device, each of column drivers CD1 to CD8 drives a display panel based on a clock signal and a picture data signal from a timing controller 10.例文帳に追加

表示装置において、コラムドライバＣＤ１〜ＣＤ８の各々は、タイミングコントローラ１０からのクロック信号および画像データ信号に基づき、表示パネルを駆動する。 - 特許庁

A piping extension S1 of a piping L3a extending from a branch piping L3 downstream of the packed column is formed so as to be longer than a piping extension S2 of a piping L4a.例文帳に追加

分岐配管Ｌ３の充填塔下流側配管Ｌ３ａの配管延長Ｓ１は、配管Ｌ４ａの配管延長Ｓ２と比較して長く形成されている。 - 特許庁

The image processing circuit applies offset processing to a correction value C by each column and each color calculated on the basis of a noise detection signal outputted from a first vertical optical black region.例文帳に追加

第１垂直オプティカルブラック領域から出力されるノイズ検出信号に基づいて算出された列毎且つ色毎の補正値Ｃに対してオフセット処理を施す。 - 特許庁

The integrated thin-film laminated structure is manufactured by depositing thin films in a non-reciprocal process while rotating a cylindrical or polygonal column substrate 53.例文帳に追加

円柱状または多角柱状の基体５３を回転させながらノンレシプロカルな工程で薄膜を累積することにより、一体化した薄膜積層構造体を製造する。 - 特許庁

The same operation as alternating current between row and column is attained by alternating current between rows or alternating current between columns by including a p-channel transistor depending on a pixel position.例文帳に追加

画素位置によりｐチャネルトランジスタを含めることにより行間交流あるいは列間交流の制御で行列間交流と同様の動作が実現できる。 - 特許庁

The insulation structure part is realized by interposing an insulation spacer or constituting the stand column of an insulating material or forming a slit (12d) on the support base.例文帳に追加

絶縁構造部分は、絶縁スペーサ(17)を介在させるか、スタンド支柱を絶縁性材料で構成するか、又は支持台にスリット(12d)を形成することにより実現する。 - 特許庁

Therefore, the number of the column signal lines to connect or the number of pixels to connect is smaller in the A/D converters at the center part than in the A/D converters at the four corners.例文帳に追加

そのため、四隅のＡ／Ｄ変換器に比べて中央部に近いＡ／Ｄ変換器の方が、接続する列信号線の数あるいは接続する画素の数が少ない。 - 特許庁

A double column type machining center mounted with a large- mass table and a small-mass main-axis unit obtains a trapezoidal speed pattern by feeding the table and main-axis unit together.例文帳に追加

大質量のテーブルと小質量の主軸ユニットとを装備した門形マシニングセンタにおいて、テーブル及び主軸ユニットの合成送りにより台形の速度パターンを得る。 - 特許庁

A valve element 23 has a column shape and has an annular circumference groove 24 including a grooved bottom surface 24A concentric with the valve element 23 formed on an outer circumference near a tip part.例文帳に追加

弁体２３は、円柱形状をしており、先端部近傍の外周に、弁体２３と同心の溝底面２４Ａを有する円環状の周溝２４を形成する。 - 特許庁

A swivel support device 23 swivelably and displaceably supporting a front end part of a steering column 3 comprises a swivel support bracket 24 formed by bending a metal plate.例文帳に追加

ステアリングコラム３の前端部を揺動変位可能に支持する為の揺動支持装置２３を、金属板を曲げ形成して成る揺動支持ブラケット２４により構成する。 - 特許庁

To provide a commodity housing column for an automatic vending machine the commodity passage of which is not widened in width even when the spacer of the passage receives pressing forces from commodities.例文帳に追加

商品通路のスペーサが商品の押圧力を受けても商品通路の幅が容易に広がることのない自動販売機の商品収納コラムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, together with its manufacturing method, having low on-resistance even in applications where high withstand voltage is required and even in a superjunction element with narrow column width.例文帳に追加

高耐圧が要求される用途の場合やコラム幅の狭いＳＪ素子の場合であっても，オン抵抗が低い半導体装置を，その製造方法とともに提供すること。 - 特許庁

In the first adsorption reaction column 14a, benzophenone in the biologically treated water is adsorbed by a filled adsorbent and removed, and the biologically treated water is discharged outside a system as a final effluent.例文帳に追加

第１の吸着反応塔１４ａでは、充填された吸着剤で生物処理水中のベンゾフェノンを吸着除去して、放流水として系外へ排出する。 - 特許庁

When the first teaching material 81 is input, histogram analysis is performed in an RGB color space with respect to pixel values in the total point entry column (S12).例文帳に追加

１枚目の付加情報記入済教材８１が入力されたら、合計点記入欄内の画素値についてＲＧＢ色空間でヒストグラム解析をする（Ｓ１２）。 - 特許庁

A longitudinal sort means 115 performs processing for sorting pixels on the same column in respect to the entire image of the prescribed area (object area) in the object image (X-ray radiograph).例文帳に追加

縦方向ソート手段１１５は、対象画像（Ｘ線撮影画像）の所定領域（被写体領域）画像全体に対して、同一列上の画素をソートする処理を行う。 - 特許庁

During the execution of the program, the program processing part checks the cells in order, and if there is an operand set, uses the operand to execute the program command allocated to that column.例文帳に追加

プログラム実行時、プログラム処理部は、各セルを順番に調べ、オペランドが設定されている場合にそのオペランドを用いて当該列に割り当てられたプログラムコマンドを実行する。 - 特許庁

The net 11 is installed in the column 5 to form the protection surface 7, and the protection surface 7 consisting of the synthetic resin-made net 11 receives waves by the vertical surface to enable the wave force to decrease.例文帳に追加

柱５に網11を設置して防護面７を形成し、この合成樹脂製の網11からなる防護面７が面的に波を受けて波力を減少させることができる。 - 特許庁

In the exhaust column 7, the heat exchange between the treating gas before it is passed through the catalyst heating chamber 81 and the treated gas after it is passed through the catalyst heating chamber 81 is carried out.例文帳に追加

排気塔７は、触媒加熱室８１を通る前の処理前気体と触媒加熱室８１を通った後の処理後気体との間で熱交換を行わせる。 - 特許庁

The redundant column 11C includes not only a spare memory cell SMC that repairs the normal memory cell MC but also a spare dummy memory cell SDMC which repairs the dummy memory cell DMC.例文帳に追加

冗長コラム１１Ｃは、正規メモリセルＭＣを救済するスペアメモリセルＳＭＣだけでなく、ダミーメモリセルＤＭＣを救済するスペアダミーメモリセルＳＤＭＣをも含む。 - 特許庁

An internal data bus DBA and an internal column line start signal line YA connected to the forth memory sub-array 11D are formed respectively as a signal line having 65 bits width.例文帳に追加

第４のメモリサブアレイ１１Ｄと接続される内部データバスＤＢＡ及び内部カラム線起動信号線ＹＡはそれぞれ６５ビット幅の信号線として形成されている。 - 特許庁

To attain prevention of electromagnetic wave radiation, with an elec tron source with a plurality of electron-emitting elements in a matrix of a plurality of row and column circuits arranged on a substrate.例文帳に追加

基板上に複数の電子放出素子を複数の行及び列配線でマトリックス状に配設した電子源において、安価で効果的な電磁波放射防止を達成する。 - 特許庁

Thereby, the vaporization efficiency of a liquid refrigerant is improved without enlarging the size of the gas-liquid separator, and additionally the noise increase of the air column resonance or the like can be suppressed.例文帳に追加

これにより、液冷媒の気化効率を気液分離器の大きさを大きくすること無く向上させ、加えて気柱共鳴等の騒音増大を抑えることができる。 - 特許庁

The spectrum data are arrayed matrically so that all bin values of a prescribed spectrum are positioned on one row, and that all values of a prescribed bin or in a spectrum domain are positioned on one column.例文帳に追加

スペクトルデータは、所定のスペクトルの全てのビン値が１つの行にあり、所定のビン又はスペクトル領域の全ての値が１つの列にあるように、マトリックスに配列する。 - 特許庁

The 2nd SDRAM is in a standby state while setting row and column addresses to the 2nd synchronous DRAM before data are transferred and provides an output of a ready signal.例文帳に追加

第２のＳＤＲＡＭは、データが転送されてくる前に当該第２のシンクロナスＤＲＡＭの行アドレスと列アドレスを設定した状態で待機し、レディ信号を出力する。 - 特許庁

To stably deploy an airbag element almost in parallel with a rear face of an instrument panel in a knee airbag device with a column.例文帳に追加

コラム付けニーエアバッグ装置において、エアバッグ袋体をインストルメントパネルの後面に対して略平行に安定して展開させることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The dental implant part 1 includes an implant part body 3 to be embedded in the bone and a column part 4 projected from the implant part body 3 in the direction of separating from the bone.例文帳に追加

上記人工歯根部１は、骨に埋入する歯根部本体３と、その歯根部本体３から骨から離れる方向に突出する支柱部４とを備える。 - 特許庁