「Compatible」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a two-domain type FFS mode liquid crystal display device which has a high aperture ratio and a small difference in display area of respective colors and is compatible with any pixel pitch.例文帳に追加

開口率が大きく、しかも各色の表示面積差が小さく、どのような画素ピッチでも対応可能な２ドメインタイプのＦＦＳモードの液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a USB-compatible composite facsimile machine in which a device driver of requisite minimum is selected to be used in a host computer depending on the use condition of a user.例文帳に追加

ＵＳＢ対応型のファクシミリ複合機において、ホストコンピュータで使用するデバイスドライバを、ユーザが使用する条件に応じた、必要最小限のものに選択できるものを提供する。 - 特許庁

To make both compatible in the prevention of over-rich and holding of excellent acceleration performance, by correcting an asynchronous injection quantity of this time in response to a consumption state of asynchronous injection of the last time in acceleration.例文帳に追加

加速時、前回の非同期噴射の消費状態に応じて今回の非同期噴射量を補正することにより、オーバーリッチの防止と良好な加速性能の保持を両立させる。 - 特許庁

To provide a small-diameter wire cord capable of obtaining the wire cord having excellent strength and flexibility (node strength) and compatible with requirements for high integration, complication, solderability, and a smaller diameter of a circuit.例文帳に追加

強度および屈曲性（結節強度）に優れた電線コードを得ることが可能となり、回路の高集積化、複雑化、ハンダ付け性および細径化の要求に対応できる。 - 特許庁

To provide a lock device capable of making operability at usual locking operation time compatible with shock absorbing property at over stroke time surpassing lock positions of a hook and a striker in a high dimensional manner.例文帳に追加

通常のロック操作時の操作性と、フックやストライカのロック位置を超えるオーバーストローク時における衝撃吸収性を高次元で両立することのできるロック装置の提供。 - 特許庁

A ratio of a filling amount of the refrigerant R32 or the mixture refrigerant containing at least 70 wt.% or more of the refrigerant R32 to a filling amount of the non-compatible oil is set to 0.8-3.0.例文帳に追加

上記非相溶油の充填量に対するＲ３２冷媒またはＲ３２を少なくとも７０重量％以上含む混合冷媒の充填量の比を０.８〜３.０とする。 - 特許庁

To produce a semiconductor device with a flip-chip mounting structure that can reduce thermal resistance without causing an increase in production cost while making compatible the heat dissipation and ease-of-production.例文帳に追加

製造コストの増加を招くことなく、放熱性と作りやすさを両立させて、フリップチップ実装構造の熱抵抗を低減することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compatible magnetic head capable of improving the workability of coil formation, and suppressing the occurrence of wiring mistakes, and having applicability to the recording medium of a different recording density.例文帳に追加

コイル形成の作業性の向上を図ることができ、配線ミスの発生を抑制でき、かつ記録密度が異なる記録媒体に適用できる互換性を有する磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

To enhance both convenience and satisfaction of a user by making utility value of a recommended route and a total cost compatible with each other when the route from a starting point to a destination is set.例文帳に追加

出発地から目的地までの経路を設定するときに、お勧めルートの利用価値と総コストとを両立させることで、ユーザの利便性と満足度とを共に向上させる。 - 特許庁

To provide a cleaner excellent in handleability at ordinary temperature, well compatible with a reactive hot melt adhesive, easy to wipe off with wiping waste, and capable of facilitating a cleaning operation.例文帳に追加

常温下での取り扱いに優れるとともに、反応性ホットメルト接着剤との相溶性が良く、簡単にウエスなどで拭き取れ、洗浄作業を簡便にする方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a spreading instrument capable of easily and uniformly spreading granules/powder or seeds so as to be compatible with small spreading area and requiring no labor of recharging such granules/powder or seeds without soiling an operator's hand.例文帳に追加

小面積に対応する容易に均一に粒・粉体や種子を散布できる散布用器ならびに手を汚さずに散布材の入れ替えの手間がいらない散布用器を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording and reproducing device which can read user data when the specified conditions are satisfied, although the user data cannot be read even when a pass word coincides by a magnetic recording and reproducing device compatible with a general DDS format.例文帳に追加

パスワードが一致しても、一般的なＤＤＳフォーマット対応の磁気記録再生装置では、ユーザーデータを読み出せない磁気記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rewritable phase transition type optical recording medium which is capable of DPD tracking, is good in recording/reproducing characteristics and is reproducing and compatible with DVD-ROM.例文帳に追加

ＤＰＤトラッキングが可能でかつ記録再生特性が良好で、しかもＤＶＤ−ＲＯＭ再生互換可能な書き替え可能な相変化型光記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a display device for a vehicle for simultaneously making both compatible the sensitive grasping and the high deciphering performance of a change degree on a vehicle speed value at present being a present vehicle speed value.例文帳に追加

現在の車速値である現在車速値に関して変化の度合いの感覚的な把握と高い判読性とを同時に両立させる車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

A notebook computer establishes a BPP connection to printers P[i] (S702) to acquire print formats (such as color/monochrome printing, layout and single/double-sided printing) compatible with the printers P[i] by GetPrinterAttributes (S703).例文帳に追加

ノートＰＣは、プリンタＰ［ｉ］とＢＰＰ接続を行い（Ｓ７０２）、ＧｅｔＰｒｉｎｔｅｒＡｔｔｒｉｂｕｔｅｓにより、プリンタＰ［ｉ］が対応する印刷形式（カラー／白黒印刷、割付、片面／両面印刷等）を取得する（Ｓ７０３）。 - 特許庁

To provide a heat conductive substrate which makes superior heat conductivity compatible with insulation property, a thermoelectric module using the heat conductive substrate, and to provide a method of manufacturing the heat conductive substrate.例文帳に追加

良好な熱伝導性と絶縁性とを両立させた熱伝導性基板、この熱伝導性基板を使用した熱電モジュール、及び熱伝導性基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To make the reduction of the dropping of contaminations from a cleaning tape itself and the suppression of slight damage which may be a reproduction signal error given to the surface of a magnetic disk compatible with each other.例文帳に追加

クリーニングテープ自身からのコンタミネーション脱落を低減し、且つ磁気ディスク表面に与える再生信号のエラーとなり得る軽微な傷を抑制することを両立させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus allowing efficient image forming compatible to an image quality and an image forming condition by selecting an apparatus operation condition at the time of forming a monochromatic image.例文帳に追加

モノクロ画像の画像形成時の装置動作条件を選択し、画質と画像形成条件に適合した効率的な画像形成が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer compatible with wireless communication in which conventional connection work is eliminated by incorporating a wireless communication module in the printer and communication with other apparatus is improved.例文帳に追加

無線通信モジュールをプリンタに内蔵させることにより、従来のような接続作業を不要とし、かつ他の機器との通信を良好とした無線通信対応型プリンタを提供する。 - 特許庁

The coil (12) is composed in such a manner that the grounding position can be selected according to treatment conditions in order to be compatible with load impedance of the resonator (1) at a side of the power source (2).例文帳に追加

共振コイル（１２）は、共振器（１）の負荷インピーダンスが高周波電源（２）側のインピーダンスに整合する様に、処理条件に応じて接地位置を選択可能に構成される。 - 特許庁

To provide a pipe clamp capable of making holding force and vibration shutting-off property compatible in higher dimension without increasing the number of components and having excellent mounting and dismounting properties.例文帳に追加

部品点数の増大を招くことなく保持力と振動遮断性とをより一層高次元に両立させることができ、しかも着脱性に優れたパイプクランプを提供する。 - 特許庁

To provide a voltage generating circuit that selects a generated voltage from among a plurality of the generated voltages compatible with digital data to be able to output the generated voltage with its voltage drop restrained, and further to provide a data driver and a display unit.例文帳に追加

複数の生成電圧の中からディジタルデータに対応した生成電圧の電圧降下を抑えて出力できる電圧生成回路、データドライバ及び表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element which makes high display quality and satisfactory contrast characteristics compatible by suppressing a display defect and reduction of image quality caused by disclination and avoiding reduction of contrast characteristics.例文帳に追加

ディスクリネーションの発生に起因した表示欠陥や画質低下を抑制すると共にコントラスト特性の低下を回避して、高い表示品位と良好なコントラスト特性とを両立する。 - 特許庁

By using the fine particle material having particle size of 1 nm to 100 nm, different kinds of resin material which are poorly compatible to one another can be mixed to form a micro-domain structure.例文帳に追加

微粒子材料の粒径として１ｎｍ〜１００ｎｍを採用することで相溶性が低い樹脂材料を混合してミクロドメイン構造を形成することが可能になった。 - 特許庁

To make miniaturization and a heat dissipating property compatible with each other by forming an aperture area at the surface side of a thermal viahole on which an electronic component is bump-mounted to be smaller than an aperture area at the back side the viahole.例文帳に追加

電子部品をバンプ実装するサーマルビアホールの表面側の開口面積を裏面側の開口面積よりも小さく形成し、小型化と放熱性を両立させる。 - 特許庁

The compatible substance is preliminarily bonded to the substance desired to be fixed to the surface of the substrate to be specifically adsorbed by the fixing substance fixed to the surface of the substrate (S104).例文帳に追加

基板表面に固定化させたい被固定化物質に親和性物質を結合させておき、基板の表面に固定化された固定化物質に特異的に吸着させる（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To provide a change gear control device capable of making a change gear property at low speed range and a change gear property at a high speed range required for a change gear with an infinite change gear ratio (IVT) be compatible.例文帳に追加

変速比無限大変速機（ＩＶＴ）が要求する低車速域での変速特性と、高車速域での変速特性とを両立させ得る変速制御装置を実現する。 - 特許庁

Thus, it is enough for both the searchers only to cope with their own retrieval/search system, and it is not necessary to be conscious of the use of a compatible function on the relay type search mediation system.例文帳に追加

双方いずれも、それぞれの探索・検索方式にだけ対応しておればよく、中継型検索仲介システム上の互換機能を利用していることを意識する必要は無い。 - 特許庁

To reduce an impact and make the improvement of return of a steering wheel in the vicinity of a neutral position and high speed straight advance stability compatible when reverse inputting from the dirigible road wheels side is done.例文帳に追加

操舵輪側からの逆入力時に、衝撃を減衰、緩和するとともに、ハンドルの中立位置付近での戻りを良くすることと高速直進安定性とを両立させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a vent configured to alter the ventilation characteristic of a mask so that the mask is more compatible with the operation parameter of a control algorithm of a CPAP system.例文帳に追加

ＣＰＡＰシステムの制御アルゴリズムの動作パラメータにより適合するようにマスクの通気特性を変えることができるベントを構成して作製することができるマスクを提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling controller for a fuel cell making compatible the cooling performance of the fuel cell with the engine speed of a radiator fan for reducing noise vibration.例文帳に追加

燃料電池の冷却性能を確保しつつ騒音振動を抑制するためのラジエータファンの回転数制限を両立させることができる燃料電池の冷却制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control environment in which screen display mode or operation are compatible with the capability of an information terminal device such as a portable terminal while retaining a standard desk-top operation content.例文帳に追加

標準的なデスクトップの操作内容を維持しつつ、画面表示態様や操作は携帯端末等の情報端末装置の能力に合わせた遠隔操作環境を実現する。 - 特許庁

To provide an RF tag reader/writer compatible with many kinds of RF tags and suppresses the increase of the tag detection time when the kinds of the RF tags are increased.例文帳に追加

多種類のＲＦタグに対応し、ＲＦタグの種類が増加した場合のタグ検出時間が長くなることを抑制するＲＦタグ読み書き装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic circuit, an electro-optical device, a method for driving the electro-optical device, and an electronic device which makes low electric power consumption and a sufficient display grade compatible with each other.例文帳に追加

低消費電力と十分な表示品位との両立を図ることができる電子回路、電気光学装置、電気光学装置の駆動方法及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a display driving circuit capable of making multi- gradations and low power consumption compatible with each other, and an electro-optical device and electronic equipment using the same, and to provide a display driving method.例文帳に追加

多階調化と低消費電力化とを両立させることができる表示駆動回路、これを用いた電気光学装置及び電子機器、表示駆動方法を提供する。 - 特許庁

This cosmetic which is well compatible with skins and is little sticky, and has an effect excellent in moist touch is characterized by containing an extract of Hyssopus officinalis, amino caproic acid, and an extract of Punica granatum in a specific ratio.例文帳に追加

ヒソップエキス及びアミノカプロン酸及びザクロエキスを特定の割合にて配合することにより、肌なじみがよく、べたつき感が少なく、しかもしっとり感に優れる効果を有する。 - 特許庁

In a chip-type capacitor, formed by accommodating a capacitor in a housing frame 2 having therein an accommodating space compatible with the external shape of the capacitor, the frame 2 is formed of a liquid crystal polymer.例文帳に追加

コンデンサの外観形状に適合した収納空間を有する外装枠にコンデンサを収納したチップ形コンデンサにおいて、外装枠を液晶ポリマーによって形成した。 - 特許庁

To provide an entirely new semiconductor storage device which does not delay read/write access by a refresh operation, and is interface-compatible with a high-speed SRAM such as a QDR SRAM, and to provide a refresh control method.例文帳に追加

リフレッシュによるリード／ライトアクセスを遅延させず、ＱＤＲ ＳＲＡＭ等の高速ＳＲＡＭにインタフェース互換の全く新規の半導体記憶装置とリフレッシュ制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a printer capable of making a high speed performance at the successive printing time and reduction of the time required for a first sheet printing completion compatible, and the controlling method therefor.例文帳に追加

本発明は、連続印刷時の高速性と、１枚目の印刷完了までの時間の短縮とを両立させたプリンタおよびその制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To make the recess and projection follow-up properties of a recess and projection transfer sheet compatible with the stability with time of the release strength of a recess and projection transfer sheet in a curved surface transfer method utilizing the solid particle impact pressure.例文帳に追加

固体粒子衝突圧を利用する曲面転写方法に用いる凹凸転写用シートの凹凸追従性と剥離強度の経時的安定性を両立させる。 - 特許庁

Further a block calendar or the like applying a clipped and preserved advertisement column, a compatible clipped and preserved advertisement column paper storage box, toys applying them, and illuminators are provided.例文帳に追加

さらに切取り保存広告欄を応用した日捲り暦等や互換性のある切取り保存広告欄紙収納箱類及びそれら応用の玩具や照明器具を考案した。 - 特許庁

To provide a technology of facilitating selection of a telephone number of a called destination and contents of control in the case of using a telephone set so as to control a device to be controlled such as another telephone set or a device compatible with a network.例文帳に追加

電話機を用いて他の電話機やネットワーク対応装置等の被制御装置を制御するときに、呼び出し先の番号や制御の内容の選択を容易にする。 - 特許庁

To provide a vehicle vicinity monitoring apparatus capable of making compatible, on a display image, ensuring excellent visibility for a field of view in the advancing direction of a present vehicle and ensuring sufficient right and left fields of view.例文帳に追加

表示画像上で、自車両の進行方向視野に対する良好な視認性の確保と左右視野の十分な確保とを両立できる車両周辺監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sampling frequency converter that is especially compatible with a plurality of sampling frequencies and applicable to applications where restriction is placed on an arithmetic quantity and a data quantity.例文帳に追加

サンプリング周波数変換装置に関し、特に複数のサンプリング周波数に対応し、演算量やデータ量に制約のある用途に適したサンプリング周波数変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which makes convenience to users compatible with efficient energy saving without releasing a low-power consumption state by passage of users who don't use the device.例文帳に追加

利用しないユーザの通過により、低消費電力状態が解除されることなく、ユーザの利便性および省エネルギーの効率化を両立させる画像形成装置を提供する。 - 特許庁