「Compensation System」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A first compensation optical part 60A is disposed in the first illumination optical system 10 for compensating the aberration for the illumination luminous flux to the examination eye 100.例文帳に追加

第１補償光学部６０Ａは、第１照明光学系１０中に配置され、被検眼１００への照明光束に対して収差を補償する。 - 特許庁

233.2. The Office shall institute its own compensation structure: Provided, that the Office shall make its own system conform as closely as possible with the principles provided for under Republic Act No. 6758.例文帳に追加

233.2庁は，その給与構造を定める。ただし，庁は，その体系を共和国法第6758号に規定する原則に可能な限り一致させなければならない。 - 特許庁

To improve accuracy of leak determination by making excessive compensation owing to slosh fluctuation component be eliminated in the leak determination in evaporated fuel processing system for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の蒸発燃料処理系のリーク判定において、スロッシュ変動分による補正のしすぎを解消し、リーク判定の精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a voltage compensation apparatus in which the capacity of a convertor is reduced as a countermeasure for dropping of a system voltage, for a smaller size and lower cost.例文帳に追加

系統電圧の電圧低下対策として、変換器の容量を低減して、小型化・低コスト化を図った電圧補償装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersion compensation monitor device, etc., which is applied to an optical communication system having dispersion compensated and can be simplified in constitution and reduced in operation man-hour.例文帳に追加

分散補償を施した光通信システムに適用され、構成の簡易化、作業工数の削減が可能な分散補償モニタ装置等を提供する。 - 特許庁

To enable a control system, which controls an operation by directing an angle or position of a control target to a target value, to perform more appropriate initial value compensation.例文帳に追加

制御対象の角度又は位置を目標値へ向けて動作制御する制御系においてより適切な初期値補償を行うことができるようにする。 - 特許庁

Also, the information trading system 40 pays a compensation according to the information to a person who presents a useful information for rating the pages.例文帳に追加

また、情報取引システム４０は、ページの格付けを行なうための有益な情報を提供した者に対して、その情報に応じた対価の支払いを行なう。 - 特許庁

A patent system grants an exclusive right to a patentee for a predetermined period in compensation for disclosure of an invention that is a creation of technical ideas. 例文帳に追加

特許制度は技術的思想の創作である発明の公開に対し、その代償として特許権者に一定期間独占権を付与するものである。 - 特許庁

To provide an encoding processing technology, by means of inter-frame motion compensation, for obtaining high-quality encoded data as further as possible in accordance with a system status.例文帳に追加

システムの状態に応じて可能な限りの高品質な符号化データを得る、フレーム間動き補償による符号化処理技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio communication system in which a bit error rate can be reduced by employing a fading distortion compensation method suitable for the propagation environment.例文帳に追加

伝搬環境に適したフェージング歪補償法を使用することによりビット誤り率を低くすることができる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a power amplifier from being broken owing to excessive signal input when the feedback system of a distortion compensation device for the power amplifier gets out of order.例文帳に追加

電力増幅器の歪補償装置のフィードバック系に障害が発生した時に過大信号入力により電力増幅器が破損されるのを防止する。 - 特許庁

The open loop gain of the position control part 2 is set high by a peak gain compensation part 20, and the disturbance of a rotation mechanism on the mechanical system 9 linear acting stage is eliminated.例文帳に追加

位置制御部２の開ループゲインをピークゲイン補償部２０で高ゲインとし、機械系９直動ステージ上の回転機構の外乱を除去。 - 特許庁

On the other hand, a second compensation optical part 60B is disposed in a first light receiving optical system 20A for compensating the aberration of the reflected luminous flux from the examination eye 100.例文帳に追加

一方、第２補償光学部６０Ｂは、第１受光光学系２０Ａ中に配置され、被検眼１００からの反射光束の収差を補償する。 - 特許庁

To provide a rewinding tension control device capable of following the change of the system, eliminating necessity for a feedforward compensation, and suppressing the vibration.例文帳に追加

系の変化に追従するとともにフィードフォワード補償を不要にし、振動を抑制することができる巻戻し張力制御装置を提供する。 - 特許庁

This method is suitable especially for the compensation of the remaining image by fluoroscopy irradiation which is carried out in succession to radiography irradiation by a digital X-ray system.例文帳に追加

この手法は、ディジタルＸ線システムにおいてラジオグラフィ照射に続いて行なわれるフルオロスコピー照射における残存画像の補償に特に好適である。 - 特許庁

To provide a communication device of a distortion pre-compensation system which requires no adjustment or automatic adjustment, whereby the device is downsized with high accuracy and stability.例文帳に追加

無調整化又は自動調整化が可能で、これにより高精度で高安定の小型化された前置歪補償方式の通信装置を提供すること。 - 特許庁

An observation device 58 for collecting observation data and a compensating optical system 52 for performing optical compensation are arranged inside the frame body 42.例文帳に追加

第２の枠体４２の中に、観測データを収集するための観測装置５８や、光学的な補正を行うための補正光学系５２などを配置する。 - 特許庁

A speed control part 13 includes a speed control side delay compensation low-pass filter 133 having a transfer function corresponding to a delay of a speed control system.例文帳に追加

また、速度制御部１３に、速度制御系の遅れに相当する伝達関数を有する速度制御側遅れ補償ローパスフィルタ１３３を含める。 - 特許庁

SYSTEM AND DEVICE FOR MANAGING EVALUATION INFORMATION MERCHANDISE INFORMATION PROVIDING SERVER, USER TERMINAL, AND METHOD FOR PAYING COMPENSATION IN RESPONSE TO EVALUATION INFORMATION例文帳に追加

評価情報管理システム、評価情報管理装置、商品情報提供サーバ、ユーザ端末装置、並びに評価情報に応じて報償を支払うための方法 - 特許庁

To provide a nonlinear distortion compensating apparatus which removes effect of DC offset of a loopback system, and to adaptively compensate for nonlinear distortion of a nonlinear type compensation target.例文帳に追加

ループバック系の直流オフセットの影響をなくして、非線形補償対象の非線形歪みを適応補償する非線形歪み補償装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system which can easily perform compensation for power to a subcarrier in which receiving power drops without imposing a burden on the terminal side.例文帳に追加

端末側に負担をかけずに、受信電力が落ち込んだサブキャリアに対する電力の補償が容易に行える無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information storage and distribution system which passes on the due compensation based on the rational evaluation about the effective information.例文帳に追加

有効な情報については合理的な評価に基づく相当の報酬を還元するようにした情報蓄積流通システムを提供すること - 特許庁

Kinroku Kosai was the public bond issued for people in the class below aristocrats in compensation for the abolition of the Roku-rewarding system after the Meiji Restoration. 例文帳に追加

金禄公債（きんろくこうさい）は、明治維新で、禄制の廃止により還禄した華士族以下にその代償として交付された公債である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The camera body 11B incorporates an imaging element 5B with a pixel pitch different from the reference pixel pitch, an optical LPF 8B, and a compensation optical system 9.例文帳に追加

カメラボディ１１Ｂには、基準画素ピッチと異なる画素ピッチを持つ撮像素子５Ｂと光学ＬＰＦ８Ｂ，補償光学素子９が内蔵されている。 - 特許庁

To perform distortion compensation by a digital system to the respective amplitude components and phase components of transmission signals.例文帳に追加

送信信号の振幅成分と位相成分の各々に対して、ディジタル方式による歪み補償を可能にするディジタル方式歪み補償装置を提供する。 - 特許庁

The measurement system further includes a compensation device, configured for compensating the movements and/or the deformations of the sensor target object with respect to the substantially stationary frame.例文帳に追加

さらに、実質的に静止したフレームに対するセンサターゲット物体の移動および／または変形を補償するように構成された補償デバイスを含む。 - 特許庁

To provide a netting system performing multilateral compensation of credits and debts among many companies, capable of dispensing with remittance procedure.例文帳に追加

多企業間における債権および債務の多角相殺を行うネッティングシステムにおいて、送金手続きを不要とすることができるものを提供する。 - 特許庁

The data latency of the system is also improved by making the phase compensation quantity of the TDLL variable and making delay between the CTM/CFM of a chip end zero.例文帳に追加

また、ＴＤＬＬの位相補償量を可変とし、チップ端のＣＴＭ／ＣＦＭ間の遅延をゼロとすることにより、システムのデータレイテンシーを改善する。 - 特許庁

A sponsor pays online service expenses for a golf score management system instead of users, and views user information as the compensation and transmits advertisement messages to users.例文帳に追加

スポンサはゴルフスコア管理システムのオンラインサービスの費用をユーザに代わって負担し、その代償としてユーザの情報を閲覧し、ユーザに広告メッセージ等を送信する。 - 特許庁

WAVEFORM EQUALIZER, FREQUENCY OFFSET COMPENSATION METHOD, PROGRAM, RECORDING MEDIUM, MOBILE STATION WIRELESS UNIT USING THE WAVEFORM EQUALIZER, BASE STATION WIRELESS UNIT, AND MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

波形等化器、周波数オフセット補償方法、プログラム、記録媒体、波形等化器を用いた移動局無線装置、基地局無線装置並びに移動通信システム - 特許庁

To provide a D-STN system liquid crystal display device wherein the contrast ratio which is lowered by temp. rise is improved without providing a temp. compensation circuit.例文帳に追加

温度上昇によって低下するコントラスト比を温度補償回路を設けないで改善するＤ−ＳＴＮ方式の液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

The logic circuit compensating space vehicle motion sends the compensation signal to the position control system almost simultaneously with the occurrence of the disturbance for compensating the disturbance.例文帳に追加

宇宙船の運動を補償する論理回路は、外乱の発生とほぼ同時に位置決め制御システムに補償信号を送り、外乱の補償をする。 - 特許庁

To provide an IQ imbalance compensation method in MIMO-OFDM communication system arranged such that IQ imbalance due to incompleteness of hardware can be compensated.例文帳に追加

ハードウェアの不完全性によるＩＱインバランスを補償できるようにしたＭＩＭＯ−ＯＦＤＭ通信システムにおけるＩＱインバランス補償方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distortion compensation circuit capable of accurately representing a modulation signal, i.e., realizing low distortion characteristics of an amplifier, while suppressing an increase of compensation data and an increase of a circuit scale in a polar modulation system.例文帳に追加

極座標変調方式において、補償データの増大、及び、回路規模の増大を抑制しながら、変調信号を正確に表現すること、すなわち、増幅器の低歪特性を実現することが可能な歪補償回路を提供すること。 - 特許庁

A system may be provided with a tilt compensator comprising a tilt sensor mechanism outputting a tilt compensation signal indicative of the extent of tilt of the device, and may be further provided with an adjuster for adjusting the distance value in accordance with the tilt compensation signal.例文帳に追加

システムには、装置の傾斜の程度を示す傾斜補償信号を出力する傾斜センサ機構を備えた傾斜補償器が設けられてもよく、さらに、傾斜補償信号に従って距離値を調整する調整器が設けられてもよい。 - 特許庁

In addition, the conversion system includes a compensation circuit coupled to the conversion circuit for generating a compensation current that flows through at least one cell of the multiple cells via the conversion circuit for balancing the currents respectively flowing through the cells.例文帳に追加

さらに、変換システムは、セルを通してそれぞれ流れる電流をバランスさせるために変換回路を介して複数のセルの少なくとも１つのセルを通して流れる補償電流を発生させるために変換回路に結合される補償回路を含む。 - 特許庁

The stage system further comprises a pneumatic compensation device including a sensor which measures an amount representing an air disturbance force on the short stroke actuator element, an actuator which provides a compensation force at least partially compensating for air disturbance, and a controller.例文帳に追加

ステージシステムは、ショートストロークアクチュエータ素子上の空気外乱力を表す量を測定するセンサと、空気外乱を少なくとも部分的に補償する補償力を提供するアクチュエータと、コントローラと、を有する空気式補償デバイスをさらに備える。 - 特許庁

The system is composed of a waveguide array 1 on which a plurality of dispersion compensation waveguides 5 having dispersion compensation amounts different from one another is provided, a driving device 2 for driving the waveguide array 1, optical fibers 3 and 4 for input and output of an optical signal.例文帳に追加

互いに異なる分散補償量の分散補償導波路５を複数個設置した導波路アレイ１と、導波路アレイ１を駆動するための駆動装置２と、光信号の入出力のための光ファイバー３、４から構成される。 - 特許庁

In a stream of a 'low' priority, its I picture is decoded by the processing system B, and in a P picture and a B picture, a spatial area zero insertion circuit 40 substitutes zero for all elements and the compensation circuit 30 subsequently performs motion compensation.例文帳に追加

「低」の優先度のストリームは、そのＩピクチャが復号化処理系Ｂにより復号化され、Ｐピクチャ及びＢピクチャは、空間領域０挿入回路４０により全要素に０を代入された上で、動き補償回路３０により動き補償される。 - 特許庁

The Act on Compensation for Nuclear Damage was promulgated in 1961, for the purpose of establishing the basic system on compensation for nuclear damage caused by reactor operation etc., protecting victims from nuclear damage and contributing to sound development of nuclear power industry.例文帳に追加

原賠法は、原子炉の運転等により原子力損害が生じた場合における損害賠償に関する基本的制度を定め、もって被害者の保護を図り、及び原子力事業の健全な発達に資することを目的として、1961年に公布された。 - 経済産業省

To reduce the affects caused by memory effects of an amplifier by the amplifier with a pre-distortion system compensation distortion function which compensates the distortion generated in the amplifier for amplifying an input signal by a pre-distortion system.例文帳に追加

入力信号を増幅する増幅器で発生する歪をプリディストーション方式により補償するプリディストーション方式歪補償機能付き増幅器で、増幅器のメモリ効果による影響を低減する。 - 特許庁

Therefor reasonable sensing state is maintained by providing an optical axis slippage compensation section 50 and moving a light receiving system (a light receiving optical system 31 and the photodetector 32) corresponding to amount of slippage of the optical axis.例文帳に追加

そこで、光軸ずれ補正部５０を設けて光軸のずれ量に応じて受光系（受光光学系３１及び受光素子３２）を移動することにより、適正な検出状態を維持する。 - 特許庁

A system for amplifying a main signal and a system for delay are respectively provided with D/A converters to match the waveform of an input signal into a power amplifier with the waveform of an input signal, a reference signal for compensation of distortion, into a subtracter.例文帳に追加

主信号増幅の系と遅延の系にそれぞれＤ／Ａ変換器を設け、電力増幅器の入力信号と、歪補償の基準信号となる減算器への入力波形と一致させる。 - 特許庁

The calculated gain margin and phase margin are compared with a pair of preliminarily decided values by the tune system so that the compensation parameter of the motor control system for a stable operation can be automatically adjusted.例文帳に追加

計算された利得余裕と位相余裕とが、同調システムにより１組の予め定めた値と比較されて安定な動作のためのモータ制御システムの補償パラメータを自動的に調整する。 - 特許庁

To provide a system which eliminates complexity in monthly compensation calculation in a company which adopts a commission-based remuneration system including a plurality of requester and a plurality of remuneration recipients.例文帳に追加

複数の依頼元で、かつ、複数の報酬受領人が存在する歩合性の報酬体系を採用している企業における毎月の報酬計算の煩雑さを解決するシステムを提供する。 - 特許庁