「Compensation System」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a cross talk compensation even if there are odd numbered modulation regions in an active matrix type liquid crystal display device of an IPS system.例文帳に追加

ＩＰＳ方式のアクティブマトリックス型液晶表示装置において、変調領域が奇数個であってもクロストーク補償を可能にする。 - 特許庁

The current control system 8 outputs a gate signal to the inverter 7 so as to obtain the torque current command value to which the torque ripple compensation value is included.例文帳に追加

電流制御系８では、トルクリプル補償値が加味されたトルク電流指令値になるようにインバータにゲート信号を出力する。 - 特許庁

Conduct restoration work on the facilities of the government buildings of the labour standards inspection offices and the information management system on workers' compensation administration, etc. damaged by the earthquake disaster.例文帳に追加

震災により破損した監督署庁舎等の施設や労災行政情報管理システム等の復旧工事を実施する。 - 厚生労働省

He became an extraordinary member of the committee of the currency system research in 1893, and when the government adopted the gold standard system because of the compensation after the Japanese-Sino War, he made a draft report on why the gold standard system should be carried out. 例文帳に追加

1893年には貨幣制度調査会特別委員となり、日清戦争後の賠償金により金本位制への移行がなされた際には、金本位制実施を主張する復命書の起草にあたった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a transmission characteristic compensation system and an optical communication system, in which the estimation of control direction which is to be moved initially is enabled, generation of transmission deterioration can be reduced, and further generation of transmission deterioration can be previously restrained by estimating a set value and previously performing compensation.例文帳に追加

初期に動かす制御方向の推定が可能になり伝送劣化の発生の低減を可能とし、更に設定値を推定してあらかじめ補償することにより、伝送劣化の発生を事前に抑えることを可能とする伝送特性補償システム及び光通信システムを提供する。 - 特許庁

A torque ripple elimination control computer 19 computes a torque ripple compensation value for restraining torque ripple of the permanent magnetic synchronous motor 3 based on the torque current command value and the primary frequency angle obtained from the speed control system 6 and outputs the torque current command value including the compensation value to a current control system 8.例文帳に追加

トルクリプル除去制御演算器１９は、速度制御系６からのトルク電流指令値および一次周波数角に基づいて永久磁石同期電動機３のトルクリプルを抑制するためのトルクリプル補償値を演算しトルク電流指令値に加味して電流制御系に出力する。 - 特許庁

To provide a guidance system for a flying object and a guidance signal calculating method of the guidance system for the flying object capable of improving accuracy in guidance by a compensation element by determining the compensation element for simultaneously correcting gain characteristic and phase characteristic of each sensor to optional characteristics.例文帳に追加

各センサのゲイン特性と位相特性とを同時に任意の特性に補正する補償要素を判定し、この補償要素によって誘導精度を向上させることが可能な飛しょう体の誘導装置及び飛しょう体の誘導装置の誘導信号算出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transmissive variable distributed compensating device and system having a variable system that does not have a transmission loss due to the shifting light path even when arranging several transmissive distributed compensation elements in series along the light path and changing the inclination of the elements to change the amount of distributed compensation.例文帳に追加

透過型分散補償素子を光路に沿って直列に複数個並べ、分散補償量を可変するのに各素子の傾斜角度を変更しても光路シフトによる透過損失が生じない可変方式を有する透過型可変分散補償器およびシステムを提供する。 - 特許庁

In a toroidal type continuously variable transmission 10, dynamic property compensation output i_PFF of a dynamic property compensation part 53a or dynamic property compensation value i_PFB of a dynamic property compensator 53e is initiated on the basis of a torque shift amount when initializing a transmission ratio control system to start servo operation control.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機１０において、サーボ演算制御を開始するために変速比制御システムを初期化する際に、動特性補償部５３ａの動特性補償出力ｉ_PFF、または動特性補償出力補償器５３ｅの動特性補償出力補正値ｉ_PFBをトルクシフト量に基づいて初期化する。 - 特許庁

When the total number of balls exceeds the compensation upper limit and is the system upper limit or less, the control part 307 allows a display part 308 to display an alarm that the saved balls exceeding the compensation upper limit become outside the compensation range and receives the selection of the player on the process of the counted balls from an input part 309.例文帳に追加

制御部３０７は、総玉数が補償上限を超過しシステム上限以下である場合は、補償上限超過分の貯玉が補償範囲外となる旨の警告を表示部３０８に表示させ、計数された玉の処理に関する遊技客の選択を入力部３０９から受け付ける。 - 特許庁

To obtain a method and a system which make it easy to design a dispersion compensator for a method and a system for optical transmission applied with dispersion compensation.例文帳に追加

本発明は分散補償が適用される光伝送のための方法及びシステムに関し、分散補償器の設計が容易な方法及びシステムの提供を主な課題としている。 - 特許庁

To execute efficient channel estimation and compensation by equalizing variation in the transmission lines of respective subcarriers by using a DS system in a multi-carrier/DS-CDMA system.例文帳に追加

マルチキャリア／ＤＳ−ＣＤＭＡ方式において、ＤＳ方式を用いて各サブキャリアにおける伝送路変動を等しくすることにより、効率の良いチャネル推定および補償を行う。 - 特許庁

A magnetic resonance imaging system includes a gradient compensation system 129 for adding a residual magnetic reset gradient waveform to an imaging gradient waveform which is generated during scanning.例文帳に追加

本発明の磁気共鳴イメージング・システムは、走査中に発生されるイメージング勾配波形に残留磁気リセット勾配波形（３６、３７）を付加する勾配補償システム１２９を含んでいる。 - 特許庁

The Stirling refrigeration system 1 is provided with the Stirling refrigerating machine 2 generating cold, and the heat dissipation system 3 for releasing heat generated as compensation for generation of cold.例文帳に追加

スターリング冷凍システム１は、冷熱を生成するスターリング冷凍機２と、冷熱の生成の代償として発生した温熱を放出するための放熱システム３とを備えている。 - 特許庁

A compensation method for changing temperature by changing pressure limit is useful to maintain the hydraulic device system in general operation, whereby the efficiency in the hydraulic drive system is enhanced.例文帳に追加

圧力制限を変えることによって温度変更をする補償法が、通常操作での油圧駆動システムの維持に役立ち、それによって、油圧駆動システム内の効率を促進する。 - 特許庁

To provide a disaster management and compensation system that allows enforcement bodies such as municipalities or insurance facilities to fairly calculate losses incurred by disasters and make compensation based on disaster recovery guidelines, with no differences among the enforcement bodies.例文帳に追加

災害に対して災害額の算定及び災害の復旧要綱に基づく補償を、公共体や保険機関等の施行体毎にばらつきを生じることなく公平に施行可能とした災害管理、補償システムを提供する。 - 特許庁

In the support system 1, movement investigation processing on land, in which a power line is installed, negotiation of the contract for compensation under power line, a contract procedure, and payment processing after contract of the contract for compensation under power line are supported.例文帳に追加

支援システム１では、送電線が設置されている土地に対する異動調査処理の支援、線下補償契約の交渉及び契約手続きの支援、及び、線下補償契約の契約後の支払い処理手続きの支援を行う。 - 特許庁

A tertiary dispersion compensation element is assembled in a light amplifier to allow the light amplifier to perform both amplification and wavelength dispersion compensation, which increases the possibility of the extension is distance and increase in speed of an optical communication system.例文帳に追加

３次分散補償素子を光増幅器に組み込むことにより、光増幅器において増幅のみならず波長分散補償を行うことを可能にし、光通信システムの長距離化、高速化の可能性を大幅に高めることがきた。 - 特許庁

To minimize generation of a 4-optical-wave mixed light by taking notice of a relation among an optical signal wavelength, a transmission line variance, a repeater interval and a dispersion compensation interval in the wavelength multiplex relay transmission system that conducts dispersion compensation.例文帳に追加

分散補償を行う波長多重中継伝送系において、光信号波長と伝送路分散値と中継器間隔と分散補償間隔の関係に着目し、四光波混合光の発生を最小限に抑える。 - 特許庁

To simply measure electrostatic capacitance to the ground and easily set the compensation capacitance of a compensation reactor without having to perform artificial ground fault tests which require costs, are hazardous, and affect an overall electric power system.例文帳に追加

費用が必要で，危険性があり、電力系統全体に影響を与える人工地絡試験を実施することなく、対地静電容量を簡単に測定することができ、補償リアクトルの補償容量を容易に設定し得る。 - 特許庁

To provide a motor controller which improves the accuracy of timing of compensation start to the system using a feed forward, being able to perform the judgement of the finish of compensation of a quadrantal projection that is not influenced by feed speed, temperature, or secular change.例文帳に追加

送り速度や温度や経年変化に影響されない象限突起補償終了判別を行なうことができ，フィードフォワードを使用したシステムに対して補償開始のタイミングの精度を改善したモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

The rope traction system elevator device is provided with the compensation cable having an upper end hung down from the balance weight and compensating unbalance of weight of a main rope; a drum for winding a lower end of the compensation cable; and an electric motor installed on a bit part of a lower part of a hoistway and driving the drum.例文帳に追加

又、エレベーターかご側のみに取付けられた制御ケーブルによって生ずる、所謂エレベーターかご側と吊り合いおもり側とのつり下げ荷重の不吊り合いは、従来のコンペンケーブルでは解消することができなかった。 - 特許庁

To provide a magnetic recording device capable of adjusting the position of the transition of recording magnetization by a system different from a general compensation processing before recording.例文帳に追加

一般的な記録事前補償処理とは異なる方式で、記録磁化転移の位置を調整できる磁気記録装置を提供することにある。 - 特許庁

Since the control is performed under system operation, a low-frequency signal from an oscillator 52 is superimposed on a control signal of the variable dispersion compensation device 34.例文帳に追加

システム運用中の制御のため、発振器５２からの低周波信号を可変分散補償器３４の制御信号に重畳する。 - 特許庁

To expand a permissible quantity of dispersion compensation of an optical communication system by compensating temporal variation of wavelength dispersion of a transmission line.例文帳に追加

光通信システムにおいて、伝送路の波長分散の時間的な変動の補償を可能とし、分散補償の許容量の拡大を図る。 - 特許庁

These magnetic compensation gradients maintain residual magnetism in the system at a certain level, and thereby the image artifact is decreased.例文帳に追加

これらの磁気補償勾配は、磁気共鳴イメージング・システムの残留磁気を一定のレベルに維持し、これにより、画像アーティファクトを減少させる。 - 特許庁

To provide an improved eddy current probe, array probe, and inspection system that overcomes the problems associated with compensation for the directionality of conventional eddy current probes.例文帳に追加

渦電流プローブの指向性に関する補正に付随する問題を解消する改良渦電流プローブ、アレイプローブ及び検査システムの提供。 - 特許庁

To provide a compensation apparatus and method for a welding seam section of a welded can which can be integrated into the conventional production system in a narrow factory building.例文帳に追加

狭い建家内で従来の生産システムに組み込み可能な溶接缶の溶接シーム部の補正装置及び補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide an artifact compensation system that provides an image with high image quality by compensating a capacitive coupling artifact, in a signal generated from a matrix address type X-ray image pickup panel.例文帳に追加

マトリクス・アドレス式Ｘ線撮像パネルにより発生された信号内の容量結合アーチファクトを補償し高品質画像を得る。 - 特許庁

To shorten imposition check time which is insufficient only by speed feedforward compensation in a control system for positioning a servo motor.例文帳に追加

サーボモータの位置決めを行なう制御系において、速度フィードフォワード 補償のみでは不十分だった インポシ゛ションチェック時間の短縮を実現する。 - 特許庁

To provide an imaging system with high performance not to virtually generate degradation of image quality due to a defect by performing effective defect compensation.例文帳に追加

効果的な欠陥補償を行なうことで、欠陥による画質劣化を事実上生じない高性能な撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wavelength multiplex optical transmission system that conducts PMD compensation for an optical signal that is wavelength-multiplexed at a high-speed with a small size and a reduced weight.例文帳に追加

波長多重化された光信号のＰＭＤ補償を高速かつ高精度に行うとともに、小型軽量化を実現すること。 - 特許庁

To attain efficient compensation without making the output excessively large the next degree of an active filter(AF), even if a resonance element exists in a system.例文帳に追加

系統に共振要素が存在する場合でも、その次数のアクティブフィルタ（ＡＦ）出力を過大とせず、効率的な補償を可能とする。 - 特許庁

The offset error compensation system includes a comparator 42, which has an offset error 44, positive receptor 56, negative receptor 58, positive output 60, and negative output 62.例文帳に追加

オフセット誤差補償システムは、オフセット誤差４４、正レセプタ５６、負レセプタ５８、正出力６０、負出力６２を有する比較器４２を含む。 - 特許庁

To provide a program delivery system that can deliver abundant programs to a purchaser and can also pay compensation corresponding to its usefulness to a developer.例文帳に追加

作成者には有用性に見合う対価を支払い得る一方、購入者には豊富なプログラムを配信し得るプログラム配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for performing distortion compensation by using a lookup table system whose operation is stable even on the occurrence of unbalanced ternary intermodulation distortions.例文帳に追加

アンバランスな３次相互変調歪みが発生する場合でも、動作の安定しているＬＵＴ方式を用いて歪み補償を行うこと。 - 特許庁

To provide a photonic network with a HUB node applied thereto with a wavelength dispersion compensation system that does not depend on a wavelength path and its supervisory control.例文帳に追加

ＨＵＢノードを適用したフォトニックネットワークに波長パスに依存しない波長分散補償方式およびその監視制御の実現である。 - 特許庁

In the neural network, the output of the output layer is synchronized so as to match with cyclic disturbance to the servo system, so that it can be used for this compensation.例文帳に追加

ニューラルネットワークは、出力層の出力がサーボシステムの周期的外乱に合致するように同調されるので、この補償に使用できる。 - 特許庁

Since phase advance compensation element compensating intake air filling delay is included in a control system controlling throttle opening (cylinder filling air), a system becomes unstable without filters in the control system if noise overlaps input of the control system.例文帳に追加

スロットル開度（筒内充填空気量）を制御する制御系には、吸入空気の充填遅れを補償する位相進み補償要素が含まれるため、この制御系の入力にノイズが重畳した場合に、制御系にフィルタが全くないと不安定な系となる。 - 特許庁

When a compensation voltage being superposed on the system voltage is set at the time of momentary interruption, voltage drop due to the inductance component of a current limit reactor 4 is compensated and the compensation voltage is increased over the system voltage drop such that the differential voltage ΔVL between the load voltage VL and the normal voltage Vn becomes 0 thus compensating system voltage drop.例文帳に追加

瞬低時に系統電圧に重畳させる補償電圧を設定する際、限流リアクトル４のインダクタンス成分による電圧降下を補償すると共に、負荷電圧ＶＬと正常電圧Ｖｎとの差電圧ΔＶＬが０になるように、補償電圧を系統電圧の低下量よりも増加させて設定し、系統電圧の低下を補償する。 - 特許庁

A medium wave front aberration compensation voltage forming part 20 and an optical system wave front aberration compensation voltage forming part 21 are provided in a control mechanism 2 to separately and independently compensate a medium wave front aberration caused by the shape or the like of an optical recording medium 14 and an optical system wave front aberration caused by an optical system in an optical pickup mechanism 1.例文帳に追加

制御機構２内に媒体波面収差補正電圧生成部２０と光学系波面収差補正電圧生成部２１とを備え、光学記録媒体１４の形状等に起因した媒体波面収差と、光ピックアップ機構１内の光学系に起因した光学系波面収差とを別個独立に補正する機構を有する。 - 特許庁

To provide a leak inspection system and a leak inspection method which can perform temperature compensation for the pressure difference between a vessel under measurement and a reference vessel, and increase the leak inspection accuracy at leakage inspection.例文帳に追加

洩れ検査時の測定対象容器と基準容器との差圧の温度補正ができ、洩れ検査の精度を上げる洩れ検査装置及び洩れ検査方法。 - 特許庁

To provide a preparation method, preparation system and preparation program for compensation booklet data of a booklet with an IC to which a booklet number of composed of consecutive numbers is given.例文帳に追加

本発明は連続番号からなる冊子番号が付与されるＩＣ付き冊子の補冊データ作成方法、作成システム及び作成プログラムに関する。 - 特許庁

To enable a time division multiplex transmission system to avoid the eccentric mark rate compensation or special signal pattern generation of a transmission signal at low cost.例文帳に追加

時分割多重伝送システムにおいて、伝送信号のマーク率の偏り補償や特異な信号パターンの発生の回避を低コストに実現する。 - 特許庁

A speed control loop 5 in the position controller 6 is provided with a speed feedback vLo by the speed of the object system and a speed control bandwidth compensation part 1.例文帳に追加

位置制御装置６内部の速度制御ループ５には対象システム５７の速度による速度帰還ｖＬｏと速度制御帯域補償部１とを設ける。 - 特許庁