「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

The audio apparatus includes filters 42L to 42H for dividing an audio signal to be supplied to a volume adjusting variable attenuator circuit 13 into three band components SL to SH and outputting these band components SL to SH.例文帳に追加

音量調整用の可変アッテネータ回路１３に供給されるオーディオ信号を、３つの帯域成分ＳL〜ＳHに分割して出力するフィルタ４２Ｌ〜４２Ｈを設ける。 - 特許庁

The detected flicker components come from flicker waveforms of actual lighting, and correction processing to which flicker correction coefficients comprising patterns reversed in phase of the detected flicker components is applied, is performed.例文帳に追加

この検出フリッカ成分は実際の照明のフリッカ波形に応じたデータであり、このフリッカ成分の逆相パターンからなるフリッカ補正係数を適用した補正処理を実行する。 - 特許庁

To observe regulation to chemical substance by laws, etc. by establishing a means for grasping quantity of the chemical substances contained in components to be manufactured in a company by a table of components.例文帳に追加

企業内製作の部品に含まれる化学物質の量を部品表で把握する手段を確立し、化学物質に対する法律等による規制の遵守が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method of producing a module with built-in components for forming a hollow cavity which houses circuit components without being contacted with a resin layer while reducing the thickness of the resin layer.例文帳に追加

樹脂層の厚みを薄くしながら、回路部品を樹脂層と接触させずに収納できる中空キャビティを形成できる部品内蔵モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, the system control part 113 compares a stripe evaluation value being a difference between vertical image signal components and horizontal image signal components in the dummy image with a stripe threshold set in each photographic sensitivity.例文帳に追加

更に、ダミー画像における垂直方向の画像信号成分と水平方向の画像信号成分の差分であるすじ評価値と、撮影感度ごとに設定されたすじ閾値を比較する。 - 特許庁

To provide an iontophoresis method and apparatus which enable the efficient introduction of both of negative and positive ion components as for the components to be introduced.例文帳に追加

本発明は、導入すべき成分について、陰イオン及び陽イオン双方の成分を効率よく導入するためのイオントフォレーシス方法、及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The document, its content components, and its layout requirements are represented as elements of the constraint satisfaction problem which results in an automated document layout for a set of the content components when solved.例文帳に追加

ドキュメント、そのコンテンツコンポーネント、及びそのレイアウト要件は、組を成すコンテンツコンポーネントのための自動化済みドキュメントレイアウトを解決時にもたらす、制約充足問題の要素として表現される。 - 特許庁

A plasma annihilation structure is provided in the optical components, and the plasma annihilation structure is constituted so as to cause the electron-ion recombination inside, above, and/or near the optical components.例文帳に追加

光コンポーネントにはプラズマ消滅構造が設けられており、このプラズマ消滅構造は、光コンポーネントの中、上および／または近くに電子イオン再結合をもたらすように構成されている。 - 特許庁

To provide an analyzer for an in-urine physical components, capable of accurately analyzing both bacteria contained in urine and an in-urine physical components, containing at least leukocytes.例文帳に追加

尿中に含まれる細菌、及び少なくとも白血球を含む尿中有形成分の両方の分析を高精度に行うことができる尿中有形成分分析装置を提供する。 - 特許庁

A color converting part 102 operates color conversion processing to inputted picture data, and a discrete wavelet converting part 103 operates discrete wavelet conversion to luminance components and color difference components for each tile.例文帳に追加

色変換部102は入力された画像データに色変換処理を行い、離散ウェーブレット変換部１０３はタイル毎の輝度成分、色差成分に離散ウェーブレット変換を行う。 - 特許庁

To provide a sheet skid designed so that bolts used for fixing and holding a placed article can easily be replaced and resin components, metal components, etc., can easily be separated and disposed of.例文帳に追加

載置品を固定保持するためのボルトを容易に交換することができ、廃棄する場合に樹脂部品と金属部品等の分別廃棄を容易に行えるシートスキッドを提供する。 - 特許庁

For the electronic equipment 1 equipped with components 4, 5, 6 operated by electricity obtained by a fuel cell 1 and its power generation, water-retaining sheets 11, 12 are attached on the heat-generating components 4, 6.例文帳に追加

燃料電池１とその発電によって得られる電気により動作される部品４，５，６を備えた電子機器１において、発熱する部品４，６上に保水シート１１，１２を付設する。 - 特許庁

The screen creation device 3 includes a screen editor for associatively creating screen component data on screen components of a machine control panel and sequential programs to operate the respective screen components.例文帳に追加

画面作成装置３は、機械操作盤の画面部品の画面部品データと各画面部品の動作を行なうシーケンスプログラムとを関連付けて作成する画面エディタを備えている。 - 特許庁

Either one or two components out of an epoxy resin (A), a curing agent (B) and a curing accelerator (C) are included in the first layer 103 and the other components are included in the second layer 105.例文帳に追加

エポキシ樹脂（Ａ）、硬化剤（Ｂ）および硬化促進剤（Ｃ）のうち、いずれか一または二つの成分が第一の層１０３に含まれるとともに、他の成分が第二の層１０５に含まれる。 - 特許庁

The present invention relates to the method of manufacturing ceramic components, in which the multipiece sintered ceramic body is manufactured and divided into a plurality of individual ceramic components.例文帳に追加

本発明は、多数個取り用のセラミック焼結体を作製し、そのセラミック焼結体を分割することにより、前記複数のセラミック部品を個片化するセラミック部品の製造方法に関する。 - 特許庁

To provide a system that properly copes with an inquiry for a sales state regarding integrated components that a customer makes when repair components are integrated.例文帳に追加

補修部品の統合が行われた場合に、顧客から発せられたその統合が行われた部品に関する販売状況の問い合わせに適切に対応するシステムを提供する。 - 特許庁

To perform a document synthesizing processing by extracting document components from a structure document and inserting/replacing the respective document components in a model document without using a script with described procedure.例文帳に追加

手続きを記述したスクリプトを用いることなしに、構造文書から文書部品を抽出し、各文書部品を雛型文書中に挿入・置換して、文書合成処理を行う。 - 特許庁

An LED package may also include other active or passive components such as pin-outs for integrated or external components, a transformer and a rectifier, or a rectifier circuit.例文帳に追加

ＬＥＤパッケージは、一体化された素子または外付け素子のためのピン配列、変圧器および整流器、または整流回路などの他の能動素子または受動素子も含んでよい。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing electronic components and a liquid resin used in this method which can manufacture a large amount of thickness-limited electronic components per unit time at a low cost.例文帳に追加

厚さの制限される電子部品を安価に且つ単位時間に大量に製造することができる電子部品の製造方法及び当該方法で用いる液状樹脂を提供する。 - 特許庁

To blow out air containing electrostatic mist into a room while efficiently removing odor components in room air, particularly, odor components deposited on a curtain or a wall.例文帳に追加

静電ミストを含んだ空気を室内に吹き出すことができて、室内にある空気中の臭気成分、特にカーテンや壁等に付着した臭気成分を効率よく除去できるようにする。 - 特許庁

To provide a quantity determination method of all oxidizing components in electrolysis sulfuric acid capable of preventing leak of all oxidizing components in the electrolysis sulfuric acid used as cleaning liquid.例文帳に追加

洗浄液として使用される電解硫酸中の全酸化性成分の洩れを防ぐことのできる、電解硫酸中の全酸化性成分の定量方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide gas purifying equipment and a process improving the removing efficiency of S components by eliminating the influence of tar components, a gasification system using it, and a gasification/power generation system.例文帳に追加

タール成分の影響を除去してＳ成分の除去効率が向上するガス浄化装置及び方法、並びにそれを用いたガス化システム、ガス化発電システムを提供する。 - 特許庁

Three Raman crosstalk components are extracted from an output electric signal of the optical receiver 46 by electric bandpass filters 48a, 48b, and 48c and RF power meters 50a, 50b, and 50c so as to measure each power of the Raman crosstalk components.例文帳に追加

電気バンドパスフィルタ４８ａ，４８ｂ，４８ｃ及びＲＦパワーメータ５０ａ，５０ｂ，５０ｃにより、受光器４６の出力電気信号から３つのラマンクロストーク成分を抽出し、そのパワーを計測する。 - 特許庁

In mounting regions 111, 112, 113 of the flexible circuit substrate 11, mainly electronic components 121, 122, 123 are mounted respectively and other electronic components 124, 125 are also mounted.例文帳に追加

フレキシブル回路基板１１の実装領域１１１，１１２，１１３にはそれぞれ主に電子部品１２１，１２２，１２３が各対応して実装され、その他の電子部品１２４，１２５も実装されている。 - 特許庁

In the circuit module, circuit components 4 and 7 are mounted onto the circuit board 1, the resin 2 is provided on the circuit board 1, so that the circuit components 4 and 7 are covered for sealing by resin.例文帳に追加

回路モジュールは、回路基板１上に回路部品４、７を搭載し、これら回路部品４、７を覆うように回路基板１上に樹脂２を設けて樹脂封止したものである。 - 特許庁

The silicone rubber sheet having 0.1-10 mm thickness comprises carbon black containing ≤0.5 wt.% volatile components except water, measured as the volatile components based on JIS K 6221.例文帳に追加

ＪＩＳ Ｋ ６２２１に基づく揮発分の測定による水分以外の揮発分が０．５重量％以下であるカーボンブラックを含有してなる、厚さが０．１〜１０ｍｍのシリコーンゴムシート。 - 特許庁

To provide a lens barrel capable of achieving improvement in assembly workability when assembling components in the lens barrel and easy detachment of the components from the lens barrel, and an imaging apparatus.例文帳に追加

レンズ鏡筒に部品を組み付ける際の組立作業性の向上とレンズ鏡筒からの部品の容易な取り外しを実現可能としたレンズ鏡筒及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure capable of suppressing looseness without increasing the dimensional accuracy of components by adding a less number of the components in a roof device having a plurality of movable panels.例文帳に追加

複数の可動パネルを備えるルーフ装置において、少ない構成部品の追加で、各構成部品の寸法精度を上げずにガタを抑えることができる構成を実現すること。 - 特許庁

To provide a device regarding the states of vehicle components, having means for displaying state information regarding an external release hand hold of a vehicle and the vehicle components.例文帳に追加

車両の外部解放取っ手および車両の構成要素に関する状態情報を表示する手段を有する、車両の構成要素の状態に関する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a linear motion guide unit capable of reducing the number of components of a slider to cope with its miniaturization, and fixing the assembly of components by a built-in method without using fixing tools such as screws.例文帳に追加

この直動案内ユニットは，小型化に対応できるようにスライダの部品点数を低減し，各部材の組立てをねじ等の固着具を用いずに嵌め込み式で固定する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic mounting device, wherein suitable bonding can be obtained for all the electrodes of mounting components, even when load on the mounting components is increased upon mounting.例文帳に追加

実装時に実装部品に対して加える荷重を増加させた場合であっても、実装部品の電極全てで好適な接合が得られる超音波実装装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture for vehicles having a sealing member for effectively sealing the gap between components for vehicles and a vehicle, and to provide a sealing member capable of sealing the gap between the components effectively.例文帳に追加

車両用部品と車両との隙間を効果的にシールできるシール部材を有する車両用灯具、ならびに、部品間の隙間を効果的にシールできるシール部材を提供すること。 - 特許庁

To inspect the mounting state by photographing suitably a mounting substrate including an optically transparent region such as an adhesive, mounted components and a fixing agent when mounting electronic components.例文帳に追加

電子部品実装時において、接着剤等の光を透過してしまう領域を内在した実装基板、被実装部品、および固定剤を好適に撮影して実装状態の検査を行う。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, and an information processing system and program for verifying whether components is assembled on drawing data of the components projected on an object.例文帳に追加

対象物に投影された部品の図面データ上で、部品の組立が可能であるかを検証することができる情報処理装置、情報処理システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

White LEDs 5, 5, 5, ... are arranged around the lighting circuit components 1, 1, 1, ... and light of the white LEDs 5, 5, 5, ... are reflected by covering the lighting circuit components 1, 1, 1, ... with the reflection member 4.例文帳に追加

点灯回路部品１，１，１…の周囲に白色ＬＥＤ５，５，５，…を配設し、点灯回路部品１，１，１…を反射部材４で覆って白色ＬＥＤ５，５，５，…の光を反射させる。 - 特許庁

A specimen like sewage containing soil components and/or organic components is mixed with a solvent (liquid)like chlorofluorocarbon and agitated to form emulsion and applied with ultrasonic wave.例文帳に追加

土壌成分及び／又は有機成分を含む汚水のような試料にフロンのような溶媒（液体）を混合して攪拌することにより生成されたエマルジョンに超音波を投射する。 - 特許庁

We will now add controls to the form for some of the attributes we initially excluded.Instead of using a table, we will add JSlider components (for the tire size and modernness attributes) and JCheckbox components (for the sun roof and the spoiler).例文帳に追加

ここで、最初に除いた属性用のコントロールをフォームに追加します。 表は使用せずに、JSlider コンポーネント (タイヤのサイズと最新性の属性) と JCheckbox コンポーネント (サンルーフとスポイラ) を使用します。 - NetBeans

Among other things,it contains the code that initializes and places your GUI components on the form.This code is generated and updated automatically while you place and edit components in the Design view. 例文帳に追加

このメソッドには、GUI コンポーネントを初期化し、フォームに配置するコードが含まれます。 このコードは、デザインビューでコンポーネントを配置し、編集したときに自動的に生成、更新されています。 - NetBeans

Note: If you select GridLayout, then you can more easily place other components on the page.If you would rather wish to use Flow Layout then you must use other layout components to format the component placement. 例文帳に追加

注: 「グリッドレイアウト」を選択すると、ほかのコンポーネントをページに配置しやすくなります。 フローレイアウトを使用する場合は、コンポーネントの配置にほかのレイアウトコンポーネントを使用する必要があります。 - NetBeans

Unlike EJB components that used container-managed persistence (CMP), entityobjects using the new APIs are no longer components, and they no longer need to be in an EJB module. 例文帳に追加

「コンテナ管理による持続性」(CMP) を使用していた EJB コンポーネントとは異なり、この新しい API を使用するエンティティーオブジェクトはコンポーネントではないため、EJB モジュール内に存在する必要はありません。 - NetBeans

The organic solvent-soluble lignin is prepared by separating it from cellulose components and hemicellulose components by a processing method using water only, and dissolving it in an organic solvent.例文帳に追加

有機溶媒可溶リグニンが、水のみを用いた処理方法によりセルロース成分、ヘミセルロース成分から分離し、有機溶媒に溶解させることにより得られたものである前記の樹脂組成物。 - 特許庁

METHOD OF FORMING COMPONENT USED FOR GAS TURBINE ENGINE, STRUCTURE USED FOR GAS TURBINE ENGINE, STRUCTURE USED FOR FORMING TRAIN OF TURBINE ENGINE COMPONENTS, AND TRAIN OF TURBINE ENGINE COMPONENTS例文帳に追加

ガスタービンエンジンに用いられる構成部品の形成方法、ガスタービンエンジンに用いられる構造物、タービンエンジン構成部品の列の形成に用いられる構造物、およびタービンエンジン構成部品の列 - 特許庁

The heat resistant film usually contains inorganic components and can be formed of a composition containing at least one kind of the inorganic components selected from metals, water glass, frit, ceramics and silicone.例文帳に追加

耐熱性被膜は、通常、無機質成分を含んでおり、金属、水ガラス、フリット、セラミックス及びシリコーンから選択された少なくとも一種の無機質成分を含む組成物で形成できる。 - 特許庁

To provide a KANJI input device for decomposing the form of KANJI into components, storing the respective components corresponding to numerals, retrieving and inputting KANJI by inputting these numerals.例文帳に追加

漢字の形状を構成要素に分解して、各々を数字と対応づけて記憶し、その数字を入力することで検索、入力する漢字入力装置を提供すること。 - 特許庁

This filter medium for water treatment is excellent not only in the absorbability of various harmful gas components, especially, hydrogen sulfide but also in the absorbability of phosphorus, iron and components in agricultural chemicals.例文帳に追加

本発明に係る水処理用濾材は、種々の有害なガス成分、特に硫化水素の吸収性に優れ、またリン、鉄、その他農薬中の成分の吸収性にも優れる。 - 特許庁