「Compound material」に関連した英語例文の一覧と使い方(212ページ目) - Weblio英語例文検索

A thin film is formed by a PECVD method etc., using, as a raw material, a cyclosiloxane composition comprising a cyclosiloxane compound expressed by general formula (1) (where R represents an alkyl group of a straight chain or branch chain with C1-3, and (n) represents 3 or 4) and a nitrone derivative or nitroxide radical derivative.例文帳に追加

一般式（１）（式中、Ｒは炭素数１〜３の直鎖または分岐鎖のアルキル基を示し、ｎは３または４を示す）で表される環状シロキサン化合物、およびニトロン誘導体またはニトロキシドラジカル誘導体から成る環状シロキサン組成物を原料として、ＰＥＣＶＤ法等により薄膜を製造する。 - 特許庁

A laminate is obtained by mounting a rigid organic resin layer 2 on a supporting base material 1 and further mounting an intermediate layer 3 made of an oxide of nickel, iron, niobium or copper, a mixture of the oxide and a nitride thereof each having a different valence or an oxide-nitride compound thereof and a functional layer 4 on the rigid organic resin layer 2.例文帳に追加

支持基材１上に硬質有機樹脂層２を設け、更に、該硬質有機樹脂層２上にニッケル、鉄、ニオブ、アルミニウム、銅の酸化物或いは価数の異なる前記元素の酸化物と窒化物の混合物或いは酸化窒化物からなる中間層３、機能層４を順次設けたことを特徴とする。 - 特許庁

This compound layer material is so constructed that a bearing metal layer is formed of no-lead contained copper alloy containing 50-95 wt.% copper component and a sliding layer is formed of no-lead contained copper alloy containing tin and copper, the proportion of the copper is 3-20 wt.%, the proportion of tin being 70-97 wt.%.例文帳に追加

この複合層材料は、軸受金属層が５０〜９５重量％の銅成分含有の鉛不含銅合金よりなりそして滑り層が錫および銅を含有する鉛不含の合金よりなり、その際に銅の割合が３〜２０重量％でありそして錫の割合が７０〜９７重量％である。 - 特許庁

To provide a producing method of powdery cement dispersing agent which has high crushing efficiency of dried material and, moreover, does not ruin the property as a cement dispersing agent of a polycarboxylic acid type without using a specified device when the dispersing agent consisting essentially of a liquid polycarboxylic acid type polymer compound is dried and powdered.例文帳に追加

液状のポリカルボン酸系高分子化合物を主成分とする分散剤を乾燥粉末化するにあたり、特殊な装置を用いずとも、乾燥物の粉砕効率が十分高く、しかもポリカルボン酸系のセメント分散剤としての性状を何等損なうことのない粉末状分散剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the compound soft magnetic material 1 is obtained which includes a plurality of magnetic particles 3 coated with a coating 2 containing at least one kind among Cu, Ni, Ag and Au, and Ti and/or Zr and mutually bonded together, and an insulating layer 4 interposed between mutually adjacent magnetic particles 3.例文帳に追加

これにより、Ｃｕ、Ｎｉ、ＡｇおよびＡｕの少なくとも１種と、Ｔｉおよび／またはＺｒとを含有する皮膜２により被覆され、互いに接合された複数の磁性粒子３と、互いに隣接する磁性粒子３の間に介在された絶縁層４とを備える複合軟磁性材料１を得る。 - 特許庁

The thermal recording layer 3 is constituted of a thermal recording material composition prepared by dispersing in a resin matrix an organic low-molecular compound of which the crystal changes reversibly according to temperature, and an erasure range holding rate after the medium is heated at 120°C for two hours is made 70% or more to an initial one.例文帳に追加

感熱記録層３は、温度によって可逆的に結晶変化を起こす有機低分子化合物を樹脂母材に分散させた感熱記録材料組成物からなり、可逆性感熱記録媒体を１２０℃で２時間加熱した後の、初期に対する消去幅保持率が７０％以上であるようにする。 - 特許庁

The cured substance layer composed of an inner layer of a cured coating composition (A) containing a compound having at least one polymerizable functional group which can be cured by active energy rays and the outermost layer of a cured coating composition (B) containing polysilazane and a lubricating agent is formed at least in a part of the surface of a base material.例文帳に追加

基材の表面の少なくとも一部に、活性エネルギ線硬化性の重合性官能基を１個以上有する化合物を含む被覆組成物（Ａ）の硬化物である内層と、ポリシラザンと潤滑性付与剤とを含む被覆組成物（Ｂ）の硬化物である最外層とからなる硬化物層を形成する。 - 特許庁

The nearly spherical or rice grain like activated carbon is manufactured by using waste generated in the manufacturing process or using process of a phenol resin compound or a phenol resin laminated plate as a raw material, pulverizing and after working into a spherical or rice grain-like shape, carbonizing and activating.例文帳に追加

フェノール樹脂成形材料またはフェノール樹脂積層板の製造工程ないし使用工程で発生する廃材、又は使用後の廃材を原料とし、これを粉砕し、さらに略球状ないし米粒状に加工した後、炭化及び賦活処理してなる略球状または米粒状の活性炭の製造方法。 - 特許庁

This reflection preventing optical member has a reflection preventing layer on at least one face on a transparent basic material, and layers of metals such as Mg, Ca, Ti, V, Cr, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn, Al, Si, Mo, Sn, etc., are provided between a pollution preventing layer of organic silane compound containing perfluoropolyether group and a reflection preventing film.例文帳に追加

透明基材上の少なくとも片面に反射防止層を有する反射防止光学部材において、パーフルオロポリエーテル基を含有する有機シラン化合物等の防汚層と反射防止膜との間に、Ｍｇ，Ｃａ，Ｔｉ，Ｖ，Ｃｒ，Ｍｎ，Ｆｅ，Ｃｏ，Ｎｉ，Ｃｕ，Ｚｎ，Ａｌ，Ｓｉ，Ｍｏ，Ｓｎ等の金属層が設けられた反射防止光学部材を提供する。 - 特許庁

The chromium-free surface treatment agent for a metallic sheet material contains (A) water based resin having carboxyl groups and acid-amido bonds, (B) one or more kinds of metallic compounds selected from the metallic compounds of Al, Mg, Ca, Zn, Ni, Co, Fe, Zr, Ti, V, W, Mn and Ce, and (C) a silicon compound.例文帳に追加

（Ａ）カルボキシル基と酸アミド結合を有する水系樹脂、（Ｂ）Ａｌ、Ｍｇ、Ｃａ、Ｚｎ、Ｎｉ、Ｃｏ、Ｆｅ、Ｚｒ、Ｔｉ、Ｖ、Ｗ、Ｍｎ及びＣｅの金属化合物から選ばれる１種又は２種以上の金属化合物、及び（Ｃ）珪素化合物を含有するクロムを含有しない金属板材用表面処理剤である。 - 特許庁

This active material is manufactured through a polimerization process (#1) for polymerizing trifunctional monoalkylsilane to obtain monoalkyl polysiloxane, a kneading and mixing process (#2) for adding an organic compound to the monoalkyl polysiloxane and for kneading and mixing both of them to obtain a kneaded substance, and a heating process (#3) for heat-treating the kneaded substance in an inert atmosphere.例文帳に追加

この活物質材料は、３官能のモノアルキルシランを重合させて、モノアルキルポリシロキサンを得る重合工程（＃１）と、モノアルキルポリシロキサンに有機化合物を加え、両者を攪拌混合して混練物を得る攪拌混合工程（＃２）と、混練物を不活性雰囲気下で加熱処理する加熱工程（＃３）によって製造される。 - 特許庁

The silicone rubber layer 31 is provided on a roller axial core 30 constituted of stainless steel or steel material of high rigidity, and a resin tube 32 is provided on the outer peripheral surface of the silicone rubber layer 31, and adsorbing bodies 33 for adsorbing the volatile organic compound are provided on the roller axial core 30 located at both ends of the silicone rubber layer 31.例文帳に追加

剛性の高いステンレスや鉄材料からなるローラ軸芯３０上にシリコーンゴム層３１が設けられ、シリコーンゴム層３１の外周面に樹脂チューブ３２が設けられ、シリコーンゴム層３１の両端に位置するローラ軸芯３０に揮発性有機化合物を吸着する吸着体３３が設けられている。 - 特許庁

This sublingual or buccal pharmaceutical composition is prepared by transferring an aqueous composition comprising the pyrrole compound or the pharmaceutically acceptable salt thereof, a pharmaceutically acceptable water-soluble or water-dispersible carrier material, and, if necessary, a pharmaceutically acceptable auxiliary and vehicle, into a mold, and then freezing, preferably freeze-drying the composition, to sublimate a solvent.例文帳に追加

ピロール化合物又はその医薬上許容し得る塩と医薬上許容し得る水溶性又は水分散性担体材料、並びに場合によって医薬上許容し得る助剤及び賦形剤を含む水性組成物を鋳型に移し、その後で、組成物を凍結し、好ましくは凍結乾燥して溶媒を昇華させる。 - 特許庁

The hexagonal BC_XN (wherein, x is a real number of 1-7) being a laminar compound having a hexagonal structure is produced by reacting raw material compounds capable of being converted into a boron source, a carbon source and a nitrogen source in a reaction zone kept at a temperature of 1,000-1,500°C.例文帳に追加

ホウ素源、炭素源、及び窒素源となり得る原料化合物を１０００〜１５００℃の温度に維持された反応領域で反応させて、六方晶構造を有する層状化合物である六方晶ＢＣ_ＸＮ（ただし、Ｘは、１〜７の実数とする。）を製造することを特徴とする六方晶ＢＣ_ＸＮの製造方法。 - 特許庁

To provide an enamine compound which is an organic photoconductive material usable for electrophotographic photoreceptor, etc., with a high charging potential, high sensitivity, and manifesting sufficient optical response in a low- temperature environment and in a high-speed process, excellent in durability and to provide an electrophotographic photoreceptor and a device for image formation.例文帳に追加

帯電電位が高く高感度で、低温環境下および高速プロセスにおいて十分な光応答性を有し、かつ耐久性に優れ、電子写真感光体などに使用可能な有機光導電性材料であるエナミン化合物、それを用いた電子写真感光体および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The coating is applied to various base materials by a method such as spraying, coating and dipping by applying the self-bonding properties of the titanium compound particles contained therein, dried and bonded onto the base material surface in the state of the ultrafine particles, and this forms the surface having the photocatalytic function stable for a long period of time.例文帳に追加

本コーティング剤に含まれるチタン化合物粒子の自己結合性を応用して、様々な基材に噴霧、塗布、浸漬といった方法にて施工し、乾燥させて、超微粒子状態で基材表面に結合させ、長期安定した光触媒機能を有する表面を形成することで課題を解決した。 - 特許庁

By the irregularity based on the step between the crystal grain and the grain boundary of the inorganic compound thin film 3, and the crystallography-linkage produced between the crystal grain and the material in the information recording film, a pinning site is formed in the information recording film, and the microscopic magnetic domain can be located in a desired location with high precision.例文帳に追加

無機化合物薄膜３の結晶粒子と結晶粒界部の段差に基づく凹凸や、結晶粒子と情報記録膜中の材料との間で生じる結晶学的つながりにより情報記録膜中にはピンニングサイトが形成され、微小磁区を所望の位置に高精度に位置付けることができる。 - 特許庁

With a nonaqueous electrolyte battery provided with a positive electrode 1 with at least manganese dioxide or a complex compound of manganese dioxide and manganese dilithium trioxide, a negative electrode 5 and a separator 3, a vacancy volume with a pre diameter of the positive electrode active material 1 within the range of 30 Å to 40 Å is to be 0.05 cc/g or less.例文帳に追加

少なくとも二酸化マンガン又は二酸化マンガンと二リチウム三酸化マンガンの複合体を正極活物質とする正極１と、負極５と、セパレータ３とを有する非水電解質電池であって、該正極活物質１の細孔径を３０Å〜４０Åの範囲の空孔体積が０．０５ｃｃ／ｇ以下とする。 - 特許庁

The double-sided adhesive tape for fixing an abrasive pad is used for fixing the abrasive pad on the surface plate of an abrasion machine and comprises adhesive layers on the both sides of a base material, wherein the adhesive layer adhering to the surface plate contains an azide compound which can be charged with stimulation to generate a gas.例文帳に追加

研磨パッドを研磨機の定盤に固定する研磨パッド固定用両面粘着テープであって、基材の両面に粘着剤層を有するものであり、定盤に接着する側の粘着剤層は、刺激を与えることにより気体を発生するアジド化合物を含有する研磨パッド固定用両面粘着テープ。 - 特許庁

The FRP decorative material 21 is preferably a laminate of a colored gelcoat-cured surface layer and a resin-impregnated/cured fibrous sheet reinforcing layer or a laminate of a surface layer of the cured surface layer of the colored and patterned bulk molding compound(BMC) and the resin-impregnated/cured fibrous sheet reinforcing layer.例文帳に追加

上記ＦＲＰ化粧材２１は、着色ゲルコートの硬化表面層と樹脂含浸硬化の繊維シート補強層との積層体からなるもの、或いは着色柄入りバルクモールディングコンパウンド（ＢＭＣ）の硬化表面層と樹脂含浸硬化の繊維シート補強層との積層体からなるものが好ましい。 - 特許庁

A resin composition composed of a carboxyl group-containing acrylic resin having a weight average molecular weight of ≤30,000, a weight average molecular weight-to-the number average molecular weight ratio of ≤3.5 and ≤30°C glass transition temperature and a metallic chelate compound is applied over the coating film formed from the elastic coating material.例文帳に追加

弾性塗料により形成された塗膜の上に、重量分子量が３万以下の成分が１５重量％以下、および重量平均分子量と数平均分子量の比が３．５以下で、かつガラス転移温度が３０℃以下のカルボキシル基含有アクリル系樹脂と金属キレート化合物からなる樹脂組成物を上塗りする。 - 特許庁

This laminate, wherein a thermoplastic resin layer is laminated on the aluminum surface or alumina surface of a base material with any one of the aluminum foil layer, the aluminum-vapor deposited layer and the alumina-vapor deposited layer, is characterized in that surface treatment is applied to the aluminum surface or the alumina surface by using a treatment agent containing a zirconium compound.例文帳に追加

アルミ箔層、アルミ蒸着層、アルミナ蒸着層のいずれかの層を有する基材のアルミ面またはアルミナ面に熱可塑性樹脂層を積層させてなる積層体において、前記アルミ面またはアルミナ面にジルコニウム化合物を含む処理剤で表面処理を施したことを特徴とする積層体である。 - 特許庁

The manicure preparation comprises a film-forming material and an organic solvent and contains a liquid crystal fixing pigment prepared by fixing a liquid crystalline high molecular compound in a film-like form and crushing the same into powder and fine particle silica having ≤20 nm particle size and ≥200 m^2/g specific surface area.例文帳に追加

被膜形成剤および有機溶剤を含有する美爪料において、液晶高分子をフィルム状に固定化してから粉砕することにより得られる液晶固定化顔料と、粒径２０ｎｍ以下、比表面積２００ｍ^2／ｇ以上の微粒子シリカを含有することを特徴とする美爪料。 - 特許庁

In the silver halide color photosensitive material having at least one silver halide emulsion layer on a support, the silver halide emulsion layer contains a dye forming coupler represented by formula (a) and a compound represented by formula (HBS-1).例文帳に追加

支持体上に、少なくとも１層のハロゲン化銀乳剤層を有するハロゲン化銀カラー感光材料において、該ハロゲン化銀乳剤層が下記一般式（ａ）で表される色素形成カプラーと、下記一般式（ＨＢＳ−１）で表される化合物とを含有することを特徴とするハロゲン化銀カラー感光材料。 - 特許庁

The aqueous lithium secondary battery including a positive electrode and a negative electrode, and using an aqueous solution containing lithium ions for an electrolytic solution, in which at least one of the positive electrode and the negative electrode contains a phosphate compound as an active material, is characterized in that the electrolytic solution contains a phosphate ions.例文帳に追加

正極及び負極を備え、リチウムイオンを含有する水溶液を電解液に用い、前記正極及び負極のうち少なくとも一方はリン酸化合物を活物質として含有する水系リチウム二次電池において、前記電解液はリン酸イオンを含有することを特徴とする水系リチウム二次電池。 - 特許庁

The organophotoreceptor comprises an electrically conductive substrate and a photoconductive element on the electrically conductive substrate, wherein the photoconductive element comprises a hydrazone-based charge transport material having two arylaminehydrazone groups bonded to each other through linking groups and a crosslinking group, and a charge generating compound.例文帳に追加

本発明に係る有機感光体は，導電性基材及びこの導電性基材上の光導電要素を含み，上記光導電要素は，連結基及び架橋基を通じて結合された２つのアリールアミンヒドラゾン基を有するヒドラゾン系電荷輸送物質と，電荷生成化合物とを含むことを特徴とするものである。 - 特許庁

In the electrophotographic photoreceptor having a photosensitive layer on a support, a specified diorganopolysiloxane is contained in the surface layer of the electrophotographic photoreceptor, and at least one of a specified azo compound and a specified hydroxy-gallium phthalocyanine is contained as an electric charge generating material in the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

支持体上に感光層を有する電子写真感光体において、該電子写真感光体の表面層に、特定のジオルガノポリシロキサンを含有させ、かつ、該電子写真感光体が電荷発生物質として特定のアゾ化合物および特定のヒドロキシガリウムフタロシアニンの少なくとも一方を含有させる。 - 特許庁

In an ink jet recording medium having one or more of ink accepting layers for recording at least on one side of a base material by fixing ink droplets containing non-soluble component thereto, the ink accepting layer, on which the non-soluble compound can be born, locates at the outermost side of the one or more of the ink accepting layers.例文帳に追加

非溶解成分を含むインクの滴を付着させて記録を行うための、基材の少なくとも—方の面に一層以上のインク受容層を有するインクジェット用記録媒体において、前記非溶解成分を担持できるインク受容層を、前記一層以上のインク受容層の最も外側に有する。 - 特許庁

To provide a metal bellows pipe compound hose capable of suitably exhibiting deformation restraining effect of a hose along the longitudinal direction without a phenomenon that a reinforcing layer is peeled and separated, and thereby capable of achieving excellent lifetime when a metallic wire is braided as a reinforcing wire material and the reinforcing layer is prepared.例文帳に追加

金属ワイヤを補強線材として編組し補強層を構成した場合において、その補強層が接着剥離して離脱する現象を生じることなく良好にホースの長手方向の変形抑制効果を発揮し、これにより良好な耐久寿命の得られる金属蛇腹管複合ホースを提供する。 - 特許庁

The composition contains at least one kind of compound pigment particle, the particle contains an inorganic core (at least partly covered with at least one kind of organic coloring material), and the partly or completely covered inorganic core is present in an amount sufficient to get the composition having a saturated C* value of 25-100.例文帳に追加

該組成物は少なくとも一種の複合顔料の粒子を含み、前記粒子は無機コアー（これは少なくとも一種の有機着色物質で少なくとも部分的に被覆される）を含み、少なくとも部分的に被覆された無機コアーはその組成物の飽和C^*が25から100までの範囲であるのに充分な量で存在する。 - 特許庁

Anti-reflection laminated article is equipped with a low refraction index layer which is formed by coating a low refractive index coating agent comprising a fluorine-containing silicone compound of the following general formulas (A) and (B) or its hydrolyzed product as the main ingredients on at least one transparent substrate material such as plastics and glass.例文帳に追加

プラスチックやガラス等の透明基材の少なくとも片面に、下記一般式（Ａ）と一般式（Ｂ）で表されるフッ素含有ケイ素化合物、およびその加水分解物とを主成分とする低屈折率コーティング剤を塗布形成された低屈折率層を設けたことを特徴とする反射防止積層体である。 - 特許庁

In order to control the concentration of impurities contained in the catalyst layer membrane to the specified concentration or less, a reaction preventing agent is added to a catalyst coating material manufacturing the catalyst layer membrane, production and removing of an organic compound by a catalytic reaction are accelerated, and the content of alkali metal in a solvent and water used in cleaning is reduced.例文帳に追加

触媒層膜に含まれる不純物濃度を所定濃度以下に管理するために、触媒層膜を製造する触媒塗料に反応防止剤を添加して触媒反応による有機系化合物の生成及び除去を促進させ、溶媒及び洗浄に用いる水をアルカリ金属の少ないものとする。 - 特許庁

The heat-sensitive recording material provided with a heat-sensitive color development layer and an over-coat layer in order on a support contains a composite wherein the surface of a pigment having a porous structure in at least either the heat-sensitive color development layer or the over-coat layer is covered with a compound having ultraviolet light-absorbing capacity.例文帳に追加

支持体上に感熱発色層、オーバーコート層を順次設けた感熱記録材料において、該感熱発色層、オーバーコート層の少なくとも一層中に多孔質構造を有する顔料表面を紫外線吸収能を有する化合物で被覆した複合体を含有することを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

This mulching material is obtained by adding a water soluble organic phsophoric nitrogen compound fire retardant as water-soluble powdery water-soluble polyacrylamide adhesive paste to the composted product of the bark of a broadleaf tree having C/N ratio of ≤35, specific gravity of 1 or above in moisture percentage of 55-65% and a fiber length of ≥15 mm.例文帳に追加

Ｃ／Ｎ比が３５以下で水分率５５〜６５％において比重が１以上であって、繊維長が１５ｍｍ以上である広葉樹の樹皮の堆肥化物に、水溶性粉末状水溶性ポリアクリルアミド粘着糊、水溶性有機燐酸窒素化合物難燃剤が添加されてなることを特徴とする。 - 特許庁

A composition for molding the separator for the fuel cell contains (A) an epoxy resin, (B) a curing agent, (C) a hardening accelerator comprising a tertiary amine compound having a molecular weight of 120-1,000, and (D) a carbon material containing expanded graphite, and the separator for the fuel cell is manufactured by applying injection molding to the composition.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）硬化剤、（Ｃ）分子量１２０〜１０００の３級アミン化合物からなる硬化促進剤及び（Ｄ）膨張黒鉛を含む炭素材料を含有する燃料電池用セパレータ成形用組成物、並びに前記成形用組成物を射出成形して燃料電池用セパレータを製造する。 - 特許庁

To provide an absorption sheet that has the permeation suppressing power to not only a gassy harmful substance but also a liquid harmful substance like the organic phosphorus compound that is absorbed from the skin and harmfully influences the human body, and has superior peel strength and the durability of the gas adsorbing layer, and to provide the protection material using the absorption sheet.例文帳に追加

有機リン系化合物のような皮膚から吸収されて人体に悪影響を及ぼす、ガス状有害物質だけでなく液状有害物質に対しても透過抑制能を有し、かつ剥離強度およびガス吸着層の耐久性に優れる吸着シートおよびそれを用いた防護材料を提供する。 - 特許庁

The inkjet ink comprises at least (a) a color material, (b) water and (c) a polymer compound having photocrosslinkable side chains that are crosslinkable with each other when exposed to an active energy radiation and a thermally reactive side chain that is reactive with a crosslinking agent on a main chain of a polyvinyl acetate.例文帳に追加

少なくとも（ａ）色剤と、（ｂ）水と、（ｃ）ポリ酢酸ビニルのケン化物の主鎖に、活性エネルギー線の照射により側鎖間で架橋結合可能な光架橋性側鎖と、架橋剤と反応可能な熱反応性側鎖とを有する高分子化合物とを含有することを特徴とするインクジェット用インク。 - 特許庁

The kraft paper comprising conifer unbleached kraft pulp as a main raw material contains an ester compound of a fatty acid and a polyhydric alcohol, is coated with a water-soluble on one side and has a freeness of ≥550 ccCSF and ≤700 ccCSF and a density of ≥0.4 g/m^3 an ≤0.6 g/m^3.例文帳に追加

本発明は、針葉樹未晒クラフトパルプを主原料とするクラフト紙において、脂肪酸と多価アルコールとのエステル化合物を含有し、片面に水溶性樹脂が塗工され、フリーネスが５５０ｃｃＣＳＦ以上７００ｃｃＣＳＦ以下で、密度が０．４ｇ／ｍ^３以上０．６ｇ／ｍ^３以下であることを特徴とするクラフト紙である。 - 特許庁

The rod consists of a solid or hollow cylindrical article and has, on the outermost surface coming in direct contact with the web, a plated coating of a composite material comprising a metal and a fluorine compound having a surface contact angle to pure water of 90-170° and a slipping down angle to pure water of 1-40°.例文帳に追加

中実ないし中空の円柱状物品であって、ウェブと直接接触する最外表面に純水に対する表面接触角が９０〜１７０°であり、かつ、純水に対する滑落角が１〜４０°であるフッ素化合物と金属との複合材料をめっきによって被覆した塗工用ロッド。 - 特許庁

A nonaqueous secondary battery has a positive electrode 1, a negative electrode 2, and an electrolyte 4, a 4-V class active material is used in the positive electrode 1, discharge capacity per unit volume of an electrode stack is 130 mAh/cm3 or more, and a sultone compound having -OS (=O)2 bond or its derivative is contained in the electrolyte 4.例文帳に追加

正極、負極および電解質を有し、正極に４Ｖ級の活物質を用い、電極積層体の単位体積当たりの放電容量が１３０ｍＡｈ／ｃｍ^3 以上の非水二次電池において、上記電解質中に−ＯＳ（＝Ｏ）_2 −結合を有するスルトン化合物またはその誘導体を含有させる。 - 特許庁

In the method of manufacturing 11(12)-pentadecen-15-olide by using 1-hydroperoxy-16-oxabicyclo[10.4.0]hexadecane (DDP-OOH) as the raw material in the presence of a Cu(II) compound and a diluent, an azeotropic mixture containing water and the diluent is distilled and removed in the course of reaction.例文帳に追加

原料として１−ヒドロパーオキシ−１６−オキサビシクロ［１０．４．０］ヘキサデカン（ＤＤＰ−ＯＯＨ）を使用し、Ｃｕ（ＩＩ）化合物および希釈剤の存在下、１１（１２）−ペンタデセン−１５−オリドを製造する方法において、反応の間に水と希釈剤とを含む共沸混合物を蒸溜、除去する方法。 - 特許庁

To provide a method for obtaining an aromatic dihydroxy compound which is of a high purity and useful as a raw material for use in the manufacture of a polycarbonate by treating at a low cost, in a very short time for the decomposition and in large quantities a waste aromatic polycarbonate (aromatic polycarbonate products, for example, unwanted CD, CD-ROM, DVD and the like).例文帳に追加

廃芳香族ポリカーボネート（例えば不要となったＣＤ、ＣＤ−ＲＯＭ、ＤＶＤ等の芳香族ポリカーボネート製品）を安価で、分解時間が非常に短く、大量に処理し、ポリカーボネート製造の原材料等に有用な高純度の芳香族ジヒドロキシ化合物を得る方法を提供する。 - 特許庁

The resin-containing grain is produced by obtaining a dispersion 3 by dispersing a raw material 7 containing at least a resin, a supercritical insoluble grain 4, and a supercritical soluble organic compound 5 in a hydrophobic medium 6, feeding the dispersion 3 into a supercritical solution 1, stirring the solution while heating, and then by reducing the pressure of the supercritical solution 1.例文帳に追加

少なくとも樹脂を含む原料７と、超臨界不溶粒子４と、超臨界可溶有機物５とを疎水性媒体６に分散させた分散剤３とを、超臨界流体１中に投入して加熱しながら攪拌した後、超臨界流体１の圧力を減少させて樹脂含有粒子を製造する。 - 特許庁

In a metal radical compound material cylinder block reinforced at least one part of a cylinder bore surface by compounding a formed body, the inside end of depth direction of a water jacket 2 is extended upto near the lateral direction position of an oil hole 6 at only the position 7 between cylinder bores.例文帳に追加

シリンダボア面の少なくとも一部を成形体５を複合化することにより強化した金属基複合材料性シリンダブロックであって、ウォータジャケット２の深さ方向奥側端がシリンダボア間部位７でのみオイルホール６の横方向部位近傍にまで延在されている金属基複合材料性シリンダブロック。 - 特許庁

The semi-finished product for manufacturing coating material and a lacquer has water, a stabilized metallic pigment, and a corrosion-resistant pigment, and the metallic pigment is aluminum, copper, zinc, tin or an alloy thereof and is stabilized with a phosphorus-containing organic compound and a base, a silicate or a modified silane, a polymer or a phosphoric ester.例文帳に追加

水と安定化された金属顔料と耐食性顔料とを備えた塗料やラッカーの製造のための半製品であり、金属顔料は、アルミニウム、銅、亜鉛、錫又はこれらの合金であり、燐含有有機化合物と塩基、珪酸塩もしくは変性シラン、ポリマー又は、燐酸エステルによって安定化される。 - 特許庁