「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(223ページ目) - Weblio英語例文検索

As soon as the image control section 9 displays the digital image on the LCD 11, the image control section 9 transfers the data to an image companding section 21, which generates compressed image data on the basis of the image quality specification decided in advance and stores the data to a RAM 4.例文帳に追加

画像制御部９は、このデジタル画像を、ＬＣＤ１１に表示するのと同時に、画像圧縮伸張部２１にデータを転送し、事前に決定された画質仕様に基づいて圧縮画像データを作成してRAM ４に格納する。 - 特許庁

A spraying machine 1 discharges a recycling material in a dry condition containing at least chips 8 of plants growing at site and the soil 9 generated at site as a spray material 7 for seeding and planting by the compressed air, and carries it to a nozzle 3 through a carriage pipe 2.例文帳に追加

吹付機１は、現地発生植物のチップ材８及び現地発生土９を少なくとも含有する乾燥状態のリサイクル資材を、緑化用の吹付材料７として圧縮空気により吐出し、搬送管２を通じてノズル３へ搬送する。 - 特許庁

To provide an image compressor which generates compressed image data for outputting thumbnails images at a high speed in order to increase the speed of transforming the image data into a form fit to an output medium, without increasing a data capacity.例文帳に追加

画像データを出力媒体に合わせた形態に変換する処理を高速化するために、データ容量を大きくすることなく且つサムネイル画像を高速に出力する可能な圧縮画像データを生成する画像圧縮装置を提供する - 特許庁

The display means comprising a vertical deflecting circuit 30, a horizontal deflecting circuit 40, and a CRT 50 has its electron beam scan controlled on the basis of HD" and VD" and the video signal, which is compressed along the time base, is displayed on the CRT 50.例文帳に追加

垂直偏向回路３０、水平偏向回路４０、及びＣＲＴ５０から成る表示手段では、ＨＤ″、ＶＤ″を基準として、電子ビーム走査が制御され、時間軸方向に圧縮された映像信号がＣＲＴ５０に表示される。 - 特許庁

In a sealant which seals a contact section of members in a compressed state between a pressing member and a support member, the sealant is a warp woven pile fabric such as moquette, velvet and the like containing a modified cross-section fiber and a bulky fiber in pile yarn material.例文帳に追加

部材間の接触箇所で、押圧部材と支持部材との間の圧縮状態で封止を行うシール材において、異形断面繊維ならびにバルキー繊維をパイル糸条素材に含むモケット、ベルベット等経パイル織物であるシール材である。 - 特許庁

Then, the compressed air passing to the air flow path 81 is exhausted outside the housing from an air outflow hole 85 via an air discharging path 84 formed to detour a bearing 32 of an air leakage path 83 communicated with an air inflow chamber 82.例文帳に追加

そして、エアー流路８１に通過した圧縮エアーは、エアー流入室８２と連通するエアー漏出路８３のベアリング３２を迂回するように形成されたエアー排出路８４を経由して、エアー流出孔８５からハウジング外部に排出される。 - 特許庁

An air cushion 12 is formed by applying pressure to a perforated plate using a gaseous medium, especially, compressed air to hold the plane glass 13 so as to provide a substantially accurate distance with respect to the scanner within the range of the scanner.例文帳に追加

穿孔されたプレートにガス状媒体、とりわけ圧縮空気を用いて圧力を加えることによりエアークッション１２を形成させ、スキャン装置の範囲において、スキャン装置に対して、平面ガラス１３を実質的に正確な距離に保持する。 - 特許庁

The expansion of compressed images is speeded up with a minimized labor on authoring side by combining a plurality of images into one to reduce the expansion time of images in authoring, and automatically converting a program logic according to the images.例文帳に追加

オーサリング時点で画像の展開時間が短くなるために複数の画像を一つに組み合わせ、プログラムロジックを画像に合わせて自動的に変換することで、オーサリングする側に少ない労働で圧縮画像の展開時間を高速化している。 - 特許庁

It is possible to continuously actuate the nailing machine 30 of the low pressure specifications by the high pressure compressed air supplied from the compressor 40 by connecting the compressor 40 and the nailing machine 30 to each other through this pressure converting adapter 10.例文帳に追加

この圧力変換アダプタ１０を介してコンプレッサ４０と低圧仕様の釘打機３０とを接続することにより、低圧仕様の釘打機３０をコンプレッサ４０から供給される高圧の圧縮空気で連続的に作動できるようにした。 - 特許庁

Another pipe 3 is inserted in the inner periphery of the seal member 18 and tightened with the bolts 26 and the nuts 27, so that the seal member 18 is compressed by a thrust member 24 and the seal member 18 is put in close contact with another pipe 3 for the connection of both pipes 7, 3.例文帳に追加

そして、他方の管３をシール部材１８の内周に挿入し、ボルト２６，ナット２７を締結することで押圧部材２４によりシール部材１８を圧縮し、該シール部材１８を他方の管３に密着させて双方の管７，３を連結する。 - 特許庁

A motion vector of 1/2-pixel precision restored from the compressed signal is reduced to 1/4 while keeping bit precision, and motion compensation using bilinear compensation algorithm is performed with the obtained motion vector of 1/8-pixel precision to reproduce an image with smooth motion.例文帳に追加

圧縮信号から復元された1/2画素精度の動きベクトルをビット精度を保ったまま1/4とし、得られた1/8画素精度の動きベクトルにより双線形補完アルゴリズムを使って動き補償を行うことにより、滑らかな動きで再生できる。 - 特許庁

To output a video signal that does not make a viewer feel the sense of incongruity even if a picture is partially or entirely omitted in a device for decoding a compressed moving picture data stream of one-segment broadcasting or the like and outputting the video signal.例文帳に追加

ワンセグ放送等の圧縮動画データストリームを復号して映像信号を出力する装置において、ピクチャの一部または全部が欠落した場合でも、視聴者に違和感を感じさせない映像信号を出力することを課題とする。 - 特許庁

A puncture technique training device 1 pulses a dummy blood vessel 19 formed flexibly by simulating an artery by converting air pressure of compressed air intermittently sent from an air sucking/sending unit 2 into pulsing in dummy blood through a transducer 8.例文帳に追加

穿刺手技訓練装置１は、吸送気部２から間欠的に送出された圧縮空気の空気圧を、トランスデューサ８により模擬血液における拍動に変換することで、動脈に模し柔軟に形成された模擬血管１９を脈動させる。 - 特許庁

When a setting pressure is entered from an operation section 33 to a control controller 32 to carry out start operations, the air compressed by a compressor 38 is supplied to an air cylinder 11 to descend a pressing head 15 for applying thermocompression bonding to a part 25 to be thermally compression-bonded.例文帳に追加

操作部３３から制御コントローラ３２に設定圧力が入力されて、起動操作が行われると、コンプレッサ３８により圧縮された空気がエアシリンダ１１に送られて加圧ヘッド１５は降下することで圧着部位２５を熱圧着する。 - 特許庁

The compressed wooden dowel 2 is inflated by absorbing adhesive 6 like liquid or paste in a condition in which it is put in the connection hole 3 and adheres closely on an inner face of the connection hole 3 without causing a clearance to connect the lumbers 1 through the adhesive 6.例文帳に追加

圧縮された木製ダボ２は、連結穴３に入れた状態で、液状ないしペースト状の接着材６を吸い込んで膨張し、連結穴３の内面に隙間なく密着して接着材６を介して木材１を連結している。 - 特許庁

This conjugate synthetic fiber yarn is obtained by each charging a fiber raw material and metal powder from a polymer solution tank 1 and a metal powder tank 2 into a mixing agitator tank 3 and extruding the compound from a magnetic nozzle 5 by a compressed air generator 4 and passing the extruded material through a cooling tank 6 and a drawing device 7 and spinning the material.例文帳に追加

繊維素材をポリマー溶液槽１と金属粉末槽２から、混合攪拌機槽３に投入し、これを圧縮空気発生装置４により磁気ノズル５から押し出し、冷却槽６と延伸装置７を経て紡糸する。 - 特許庁

The concrete pile is rotationally immersed in the boring track of the auger while injecting pressure water and compressed air, and after the lower end of the pile reaches a load bearing layer, a cement milk is injected from the injection hole by applying pressure thereto, and the front end of the pile is combined with a load bearing layer ground.例文帳に追加

このオーガ掘進跡にコンクリート杭を圧力水及び圧縮空気を注入しながら回転沈下させ、杭下端が支持層に到達後、注入孔からセメントミルクを加圧注入し、杭先端と支持層地盤とを一体化させる。 - 特許庁

Hull end pieces 11 are separated 12 by a separator such as a sieve, and after separating and removing large-size end pieces or the like 13, a processing object 2 mainly composed of hollow hulls is inputted 14 continuously into a crusher, and compressed 15 in the radial direction to reduce the volume.例文帳に追加

ハルエンドピース１１を篩などの分別機により分別１２し、大型のエンドピースなど１３を分離・除去した後、中空のハルを主体とする処理対象物２を破砕機に連続的に投入１４し、径方向に圧縮１５し減容する。 - 特許庁

Compressed powdery body having a surface on which a discharge worked surface is transferred is formed by using a metallic die having the discharge worked surface partitioning a molding cavity and pressing the ceramic powder loaded in the molding cavity with the discharge worked surface of the metallic die.例文帳に追加

成形キャビティを区画する放電加工面をもつ成形金型を用い、成形キャビティに装填したセラミックス粉末を成形金型の放電加工面で加圧し、放電加工面を転写した表出面をもつ圧粉体を形成する。 - 特許庁

A specific-color-data replacing unit 206 replaces the second gamut data corresponding to the specific color with the replacement data, and color target data after such a replacement process is gamut-compressed from a second gamut to a third gamut by a gamut compressing unit 105.例文帳に追加

特定色データ置換部２０６により、置換データで特定色の第２ガマットデータが置換され、このような置換処理の処理が終わった後のカラーターゲットデータがガマット圧縮部１０５で第２ガマットから第３ガマットへガマット圧縮される。 - 特許庁

A tilting beam 21 is supported by an R guide 27, a tilting control cylinder 30 with a displacement gage is operated to incline a vehicle body, and compressed air is supplied from a truck A to make the tilting beam 21 afloat without utilizing the R guide 27 or a roller mechanism.例文帳に追加

振子はり２１をＲガイド２７で支持し、変位計付き振子制御シリンダ３０を動作させて車体を傾斜させ、Ｒガイド２７やコロ機構の代わりに、台車Ａから圧縮空気を供給して振子はり２１を浮上させる。 - 特許庁

When a list of thumbnails of a hierarchically compressed image group is prepared, adjacent images are compared when expansion at a first step is finished (1), and if similarity is high, expansion is stopped except the first image to save the expanding time.例文帳に追加

階層圧縮された画像群のサムネイル一覧の作成にあたり、（１）第１段の伸張が終了した時点で、隣接した画像と比較し、類似度が高ければ、最初の一枚を除いて伸張を中止し、伸張時間を節約する。 - 特許庁

In this state, when compressed air is supplied to an air chamber 29, a second support cylinder 5 is moved to the left in the drawing with a piston 25 and a holder 15, whereby the work 7 is clamped by the first support cylinder 3 and the second support cylinder 5 with designated pressing force.例文帳に追加

この状態で、エア室２９に圧縮空気が供給されると、ピストン２５やホルダ１５と伴に第２支持筒５が図中左方に移動し、第１支持筒３と第２支持筒５とにより所定の押圧力を持ってワーク７が挟持される。 - 特許庁

The two run flat supporting elements are composed of piston bodies constituted to reciprocate in a wheel radial direction, and the average height keeping mechanism is constituted such that the two run flat supporting elements are communicated by a communicating tube in which non-compressed fluid is sealed.例文帳に追加

２つのランフラット支持体はホイール半径方向に往復運動可能に構成されたピストン体から構成され、平均高さ維持機構は２つのランフラット支持体を非圧縮性流体が封入された連通管が連結するように構成される。 - 特許庁

To provide a digital information receiving apparatus capable of efficiently receiving transmitted and bit-compressed video information and audio information and restoring the video information and the audio information by also correcting an error generated during the transmission.例文帳に追加

効率良く送信したビット圧縮した映像情報と音声情報を受信し、伝送中に生じた誤りについても誤り訂正して、映像情報と音声情報を復元することのできるディジタル情報受信装置を提供する。 - 特許庁

Also, pressure of the compressed air can be made act on both surface side of the back up members 19, 24, and the back up members 19, 24 are prevented from being raised out of the recess grooves 6, 11 and being pushed in the recess grooves 6, 11 by this pressure.例文帳に追加

また、バックアップ部材１９，２４の両面側に圧縮空気の圧力を作用させることができ、この圧力によってバックアップ部材１９，２４が凹溝６，１１から浮上がったり、凹溝６，１１内に押込まれるのを防止することができる。 - 特許庁

In this case, cubes are cut out at a plurality of inclinations from a plurality of respective surfaces of the steel plate having a plate thickness ≥4 mm and compressed, and the anisotropic parameter in Hill's anisotropic yield condition expression is set based on strain thereof.例文帳に追加

この場合に、板厚が４ｍｍ以上の鋼板の複数の面それぞれから複数の傾きで立方体を切出し、圧縮して、その歪みに基づいて、Ｈｉｌｌの異方性降伏条件式における異方性パラメータを設定する。 - 特許庁

A refrigerant circuit of an air conditioner is provided with a compressor for compressing a refrigerant, a condenser for condensing the refrigerant, a decompressor for decompressing the compressed refrigerant and an evaporator for generating air for air conditioning by heat exchange using the refrigerant.例文帳に追加

空調装置の冷媒回路において、冷媒を圧縮する圧縮機と、冷媒を液化する凝縮器と、圧縮された冷媒を減圧する減圧装置と、冷媒を利用して熱交換して空調用空気を生成する蒸発器とが具備される。 - 特許庁

In the case of a voice signal that has already been compressed by a phone such as a PHS telephone set into a bandwidth narrower than a transmission bandwidth of a switch, the bandwidth compressing and companding in a relay line is inhibited and the voice signal through one band compression is connected between phones.例文帳に追加

ＰＨＳ電話機のように電話機で既に交換機の伝送帯域巾よりも狭い帯域巾に圧縮されている場合には、中継線における帯域圧縮伸張を禁止し、一回の帯域圧縮で電話機相互間を接続する。 - 特許庁

When the internal pipe 6 is slid and moved backward for the external pipe 7 by the single operation means 9, the flexible packer member 5P is nipped and compressed between the internal pipe diameter expansion part 6a and the tip face of the external pipe 7 to expand and protrude it sideways.例文帳に追加

ワンタッチ操作手段９により、内管６を外管７に対して後へスライド移動させると、内管拡径部６ａと外管７先端面との間で可撓性パッカー部材５Ｐを挟み圧縮して側方に膨張させ張出させることができる。 - 特許庁

On the sidewall of the unit housing 30 of a non-directional dynamic microphone, an opening 31 communicating with the space between a diaphragm 20 and an acoustic resistance material 60 is formed so that compressed air can be supplied from the opening 31 toward the acoustic resistance material.例文帳に追加

無指向性ダイナミックマイクロホンのユニットハウジング３０の側壁に、振動板２０と音響抵抗材６０との間の空間に連通する開口部３１を形成し、開口部３１から圧搾空気を音響抵抗材に向けて供給可能とする。 - 特許庁

All the image data recorded in the first recording section after being expanded by an expansion section 5c are compressed again by a compression section 5b set by the switching section 5d to high compressibility and recorded as a second file 9c in the second recording section 9.例文帳に追加

第１記録部に記録された全画像データは、伸張部５ｃで伸張してから、切換え部５ｄにより高い圧縮率に設定された圧縮部５ｂで再度圧縮して、第２記録部９に第２ファイル９ｃとして記録させる。 - 特許庁

In a cast integrated casing I manufactured integrally with compressor compressing parts (scrolls) 1a, 2a, 3a and compressed air passages 7, 9 by casting, housing parts 4a, 5a, 6a for incorporating a first intercooler 4, a second intercooler 5 and an aftercooler 6 are formed.例文帳に追加

鋳物で圧縮機圧縮部分（スクロール）１ａ，２ａ，３ａ、圧縮空気通路７，９を一体に製作した鋳物一体ケーシングＩに、第１インタークーラ４、第２インタークーラ５、アフタークーラ６を内蔵するための収納部４ａ，５ａ，６ａを形成する。 - 特許庁

To provide a video/audio data transmission system that reduces an audio data quantity in the case of silence when compressed and multiplexed video and audio signals are transmitted and assigns the reduced data quantity to a transmission quantity of video data so as to transmit an image with higher image quality.例文帳に追加

映像、音声信号を圧縮、多重化して伝送する際、無音のときは音声のデータ量を減らし、減らすことのできたデータ量を映像データの伝送量に割り当て、より高画質の画像伝送を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

For this reason, the support spring 27 which is compressed and elastically deformed ends up gradually pressing up the developer container 7, and the developer container 7 rocks upward (in a direction indicated by arrow A1) centering a rocking shaft arranged coaxially with the supply roller 9.例文帳に追加

そのため、圧縮されて弾性変形していた支持ばね２７は、徐々に現像液容器７を押し上げることになり、現像液容器７は、供給ローラ９と同軸配置された揺動軸を中心に上方（矢印Ａ１方向）へと揺動する。 - 特許庁

A heat recovery system includes a first air cooler 8 for cooling the compressed air from the compressor 2, a first oil cooler 10 for cooling the lubricant from the compressor 2, and a second air cooler 9 and/or a second oil cooler 11 serving as a heat exchanger for heat recovery.例文帳に追加

圧縮機２からの圧縮空気を冷却する第一エアクーラ８と、圧縮機２の潤滑油を冷却する第一オイルクーラ１０の他、熱回収用熱交換器として、第二エアクーラ９および／または第二オイルクーラ１１を備える。 - 特許庁

This electronic watt-hour meter 1 is constituted of a metering means for obtaining an electric energy data, a control means for compressing the electric energy data by coding to obtain an electric energy compressed value, and a display means for displaying the electric energy data.例文帳に追加

電子式電力量計１を、電力量データを得る計量手段と、その電力量データを符号化により圧縮し、電力量圧縮値を得る制御手段と、電力量データを表示する表示手段とによって構成する。 - 特許庁

The powder in the powder fluidizing device 10 fluidized by feeding a compressed air, is sucked and filled into the powder container from the nozzle for filling through the powder guiding pipe and the conduit by depressurizing the inside of the enclosed container.例文帳に追加

圧縮空気の供給により流動化した粉体流動化装置１０内の粉体を、密閉容器内を減圧することにより、粉体導出管および導管を介して、充填用ノズルから粉体容器に吸引充填する。 - 特許庁

To provide a motion compensation adaptive image processing method and its device by which the image frame is compressed with respect to a lower bandwidth so as to maintain high image quality for a decoded image and store the decoded image frame in a memory with a small capacity.例文帳に追加

復号された画像フレームが小メモリに格納され、復号された画像の画質が高画質を維持し得るように画像フレームの低い帯域幅に対して圧縮する、動き補償適応型画像圧縮方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a digital information receiver, that efficiently receives transmitted video information and audio information whose bits are compressed, corrects an error that has occurred during the transmission and decodes the video information and the audio information.例文帳に追加

効率良く送信したビット圧縮した映像情報と音声情報を受信し、伝送中に生じた誤りについても誤り訂正して、映像情報と音声情報を復元することのできるディジタル情報受信装置を提供する。 - 特許庁

A volume reducing machine 13 is connected to the lower end part of the chute 12 and the fallen residue A of medical waste is crushed and finely cut in the volume reducing machine 13 and compressed in a discharge compression part 18 to be discharged in a recovery container 19 as it is.例文帳に追加

シュート１２の下端部には、減容機１３が連設されており、落下した医療廃棄物の残渣Ａは、当該減容機１３内で破砕、細断され、排出部圧縮部１８で圧縮されて、そのまま回収容器１９内に排出される。 - 特許庁

A ring-shaped restraint member 12 restraining the outer peripheral face 11a from bulging out outwards when the fender is axially compressed as a vessel comes alongside a pier is fitted at the outer peripheral face 11a of both ends of a rubber part 11.例文帳に追加

ゴム部１１の両端端部外周面１１ａには、船舶の接岸により該防舷材が軸方向に圧縮された時に該端部外周面１１ａが外方向に膨出するのを拘束するリング状の拘束部材１２が装着されている。 - 特許庁

The pulsation of a gas compressed in the compression chamber 9 is directly guided to the silencing chamber 17 through the linear passage 18, the silencing effect of the silencing chamber 17 can be effectively displayed, and the noise and the vibration of the compressor can be effectively reduced.例文帳に追加

圧縮室９で圧縮される気体の脈動を、直線通路１８によって消音室１７に直接導くので、消音室１７の消音効果を効果的に発揮できて、圧縮機の騒音や振動を効果的に低減できる。 - 特許庁

The side faces 1b1, 1b2 of the scroll lap 1 is cut with the irrotational rotary tool 9 so that compressed gas can be prevented from leaking between sliding side faces of each lap of a fixed scroll and a rotating scroll so as to improve compression efficiency.例文帳に追加

スクロールラップ１の側面１ｂ１、１ｂ２を非回転工具９で切削加工することにより、固定スクロールおよび旋回スクロールの各ラップの摺動し合う側面間で圧縮ガスが漏洩するのを防止することができ、圧縮効率が向上する。 - 特許庁

A configuration/method is employed, in which bleed air f1 taken out of a final stage of a compressor is supplied to a first stage unit 11, and bleed air f2 taken out of compressed air before reaching the final stage of the compressor is supplied to a fourth stage unit 14.例文帳に追加

第１段ユニット１１に、圧縮機の最終段から取り出された抽気ｆ１を供給し、第４段ユニット１４に、圧縮機の最終段に至る前の圧縮空気より取り出した抽気ｆ２を供給する構成／方法を採用した。 - 特許庁