「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(224ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the data are recorded/reproduced/transmitted in a form of a compressed signal widely used in recording and reproducing devices or the like, the video image that is recorded or transmitted can be easily viewed even a decoding function of the digital stream data is not in a television receiver.例文帳に追加

これにより、記録再生機器などで普及した圧縮形式の信号形態として記録再生や伝送を行うので、テレビ側にデジタルストリームデータのデコード機能がなくとも、手軽に記録や伝送された映像を鑑賞することができる。 - 特許庁

To provide a refining method of Al scrap by which an Al refined article (an integration body of the compressed primary crystal) from which Si is removed at a predetermined high Si removal rate, can be highly efficiently produced from Al scrap at high volume (high Al recovery rate).例文帳に追加

本発明は、Ａｌスクラップから所定の高いＳｉ除去率のＡｌ精製体（圧搾された初晶の集積体）を高体積（高Ａｌ回収率）で、かつ、高効率で生産できるＡｌスクラップの精製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of improving compression performance by constantly contacting a chip seal to an orbiting scroll and an end plate of a fixed scroll of a counterpart side, and preventing leaking of compressed air from between the chip seal and the end plate.例文帳に追加

チップシールを相手側の旋回スクロール及び固定スクロールの端板に常に接触させ、チップシールと端板との間から圧縮空気が漏れるのを防止し、圧縮性能の向上を図ることが可能なスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

The heat engine has a compressing part 1 compressing the working fluid, a heat radiation part 2 radiating heat of the working fluid compressed by the compressing part 1, a heat absorption part 6, and an expansion part 3 obtaining cooling power or power from the radiated working fluid.例文帳に追加

熱機関は、作動流体を圧縮させる圧縮部１と、圧縮部１で圧縮された作動流体を放熱させる放熱部２と、吸熱部６と、放熱させた作動流体により冷却能または動力が得られる膨脹部３とをもつ。 - 特許庁

The apparatus comprises a flash lamp 18 for emitting a pulse of light such as ultraviolet rays, a hand/finger insertion space 12, and a compressed air to jet toward the hand/finger insertion space, wherein the flash lamp emits the pulse of light toward the hand/finger insertion space.例文帳に追加

紫外線を含むパルス光を発するフラッシュランプ１８と、手指挿入空間１２と、該手指挿入空間に向って吐出される圧縮空気とを具備し、前記フラッシュランプは前記手指挿入空間に向ってパルス光を発する。 - 特許庁

The assignment time period for the use of the compression/expansion section assigned to the second processing is made to be within a time period necessary for expanding the compressed data of one band buffer in the print processing by the compression/expansion section per one time of request of the use from the second processing.例文帳に追加

第２の処理への圧縮／伸張部の使用割り当て時間は、第２の処理からの１回の使用要求につき、印字処理で１個のバンドバッファの圧縮データを圧縮／伸張部で伸張する為に要する時間以内とする。 - 特許庁

In the battery pack, a gap 54 is provided between the end faces of the batteries 10 connected linearly and a damper part 55 which has electrical conductivity and heat conduction and is capable of elastic deformation is arranged in this gap 54 in a state of being compressed elastically.例文帳に追加

組電池は、直線状に連結している電池１０の電池端面の間に隙間５４を設け、この隙間５４に、導電性と熱伝導性があって弾性変形できる緩衝部品５５を弾性的に圧縮される状態で配設している。 - 特許庁

Works 10 and 20 are placed on a turntable 21 for retaining and are compressed at the side of a releaser 22, the turntable 21 is interlocked to the releaser 22 with an interlocking mechanism 32, the turntable 21 is rotated for carrying out peeling-starting point treatment by a cutter 31 or the like, and a stamper is peeled off.例文帳に追加

ワーク１０，２０をターンテーブル２１に載置保持し、リリーサ２２側でワークを圧接し、ターンテーブル２１とリリーサ２２を連結機構３２で連結し、テーブル２１を回転して剥離開始点処理をカッター３１等により行い、スタンパを剥離する。 - 特許庁

When the operating conditions are switched from the compressed self-ignition operation to the spark ignition operation according to increase of target torque, a quantity of fuel injection is once gradually increased in a condition of stratified spark ignition operation and air-fuel ratio of a fuel-air mixture is gradually decreased.例文帳に追加

目標トルクの増加に合わせて運転状態を圧縮自着火運転から火花点火運転に切り替えるに際して、一旦、成層火花点火運転の状態で、燃料噴射量を徐々に増加させ、混合気の空燃比を漸減させる。 - 特許庁

A test probe is contacted with only a portion of representative input/output pads among a plurality of input/output pads, data inputted from the representative input output pad are expanded to data equivalent to all input output pads by a compressed data expanding circuit 631.例文帳に追加

複数の入出力パッドのうち、一部の代表入出力パッドにのみ試験用の針を当て、代表入出力パッドから入力されたデータを、圧縮データ展開回路６３１により、すべての入出力バッド分のデータに展開する。 - 特許庁

A motion picture processing unit 70 in a relay server 100 of a mobile phone system A uses a separation unit 72 to separate compressed moving image data G attached to electronic mail into data G0 of a portion to be corrected and data G1 of a portion not to be corrected.例文帳に追加

携帯電話システムＡの中継サーバ１００における動画処理部７０は、分離部７２により、電子メールに添付された圧縮動画像データＧを、補正する部分のデータＧ０と補正しない部分のデータＧ１とに分離する。 - 特許庁

A transparent plate 48 whose four edges are accommodated in a concave section 52 for accommodating the transparent plate, is arranged and attached by the adhesive, and the cushion material 54 is arranged in a compressed state by the circumference of the display face 2602 and the transparent plate 48.例文帳に追加

透明板４８が、その四辺が透明板収容用凹部５２に収容されて接着剤により取着されて配設され、クッション材５４が表示面２６０２の周囲と透明板４８とにより圧縮された状態で配設されている。 - 特許庁

Thereby the pressure of compressed air to be supplied to a floating means 32 is reduced suddenly, and the slider part 31 is brought into contact with the grating platen 30 by the magnetic suction power of a motor core (permanent magnet) while holding a parallel state with the platen 30.例文帳に追加

このために、浮揚手段３２へ供給される圧縮空気の圧力が急激に低下して、スライダ部３１は、格子プラテン３０と平行状態を保ったまま、モータコア（永久磁石）の磁気吸引力によって格子プラテン３０と接触する。 - 特許庁

Dowels 11a to 11d and a rotation control unit are provided in a box body 8a and delivered plates 7 compressed in the body 8a are prevented from being returned to an upstream side of a compressing direction by a home position of the dowel 11a by its own elasticity.例文帳に追加

ボックス本体８ａ内にコマ１１ａ〜１１ｄと回動規制部とを設け、ボックス本体８ａ内で圧縮された排版７が自らの弾性によってコマ１１ａのホームポジションより圧縮方向上流側へ戻ることを防止する。 - 特許庁

Soft water supplied to the heat exchanging member 3 from the soft water supply pipe 9 is indirectly heat-exchanged with the high temperature condensate water and evaporated, sucked from the communication pipe 10 by the suction means 4, and compressed and discharged from a discharge pipe 11.例文帳に追加

軟水供給管９から熱交換部材３内へ供給された軟水は、高温復水と間接的に熱交換して蒸発し、連通管１０から吸引手段４に吸引され、圧縮されて排出管１１から排出される。 - 特許庁

Data to be compressed are obtained by each unit word, and multi-word continuity compression and dynamic continuity compression is conducted, when the prescribed number of unit words are continuous in the same row and they are continuous in the row of the same data pattern, in addition to continuity compression.例文帳に追加

圧縮対象データを単位語毎に取得し、連長圧縮に加えて、所定数の単位語が同一の並びで連続する場合および同じデータパターンの並びで連続する場合に多語連長圧縮および動的連長圧縮を行う。 - 特許庁

The housing case 1 is such that is equipped with clamp mechanisms 4 each of which has non air-permeable elastic parts which inflates with compressed air injected therein and presses each of articles 3 housed in the case body 2 from the outside for positioning and supporting the article.例文帳に追加

圧縮空気の流入に伴って膨張し、ケース体２の内部に収納された物品３をその外側から押圧して位置決め支持する非通気性の弾性体部品を有するクランプ機構４を備えた収納ケース１である。 - 特許庁

In a sprayed concrete spraying method using the sprayed concrete manufacturing equipment, the compressed air pipe for the liquid accelerator makes a ratio between the quantity of the air for conveying the liquid accelerator and that of the air for conveying the powder admixture set to be in the range of 20:80-70:30.例文帳に追加

液体急結剤用圧縮エア管により、液体急結剤の搬送用エア量と、粉体混和材の搬送用エア量の割合が２０：８０〜７０：３０である吹付けコンクリートの製造装置を用いる吹付けコンクリートの吹付け方法である。 - 特許庁

The pipe W is formed into a mold shape of the mold 30 with high precision, by supplying a compressed liquid into the stock pipe W with the mold fastened by the block 25, 26 and with the upper mold 30a pressed to the lower mold 30b with cylinder 241-244.例文帳に追加

型締めブロック２５、２６により型締めして油圧シリンダ２４１〜２４４により上型３０ａを下型３０ｂに押圧した状態で素材管Ｗの管内に圧液を供給し、素材管Ｗを金型３０の型形状に高精度で成形する。 - 特許庁

To reduce a false profile which is caused by a lack of the bit number of video images and image signals, the block noise and the mosquito noise of an MPEG compressed moving image signal without causing the decrease of the sharpness of the image or the shadow(ghost) of an edge at a position slightly separated from the edge of an image.例文帳に追加

画像の先鋭度低下や、画像のエッジから少し離れた位置のエッジの影（ゴースト）を生ぜしめないで、映像・画像信号のビット数不足に起因する擬似輪郭や、MPEG圧縮動画信号のブロックノイズやモスキートノイズ等を低減する。 - 特許庁

Compressed air is sent to the container 8 by means of an air pump 34 provided at the worker's side of the rod 2 to compress the container 18 in the direction of feeding the coating material and to thereby collapse the container to deliver the coating material into the nozzle 30.例文帳に追加

操作棒２の手元側に設けたエアポンプ３４によって格納容器８内に圧縮空気を送り込み、塗料封入容器１８を塗料の供給方向に加圧し、押し潰すことによって塗料をノズル３０へ送り出すようにした。 - 特許庁

When compressed air is jetted from a nozzle 112, the pressure of the negative pressure space part 131 is reduced because the air circulation cross-section of the negative space part 131 is made larger than that of a blowing port 112a of the nozzle 112.例文帳に追加

圧縮空気をノズル１１２から噴出するとき、ノズル１１２の吹出口１１２ａの空気流通断面積に対して負圧空間部１３１の空気流通断面積が大きくなっているため、負圧空間部１３１の圧力が下がる。 - 特許庁

To provide a wheel-supporting roller-bearing unit with an air compressor that is compact and capable of keeping resistance against the rotation of a hub 4c low, while maintaining good balance, and, when necessary, is capable of obtaining compressed air having sufficient pressure regardless of the travelling speed of an automobile.例文帳に追加

小型に構成できて、ハブ４ｃの回転に対する抵抗を、バランス良く、しかも低く抑える事ができ、且つ、必要に応じて、自動車の走行速度に拘らず、十分な圧力を有する圧縮空気を得られる構造を実現する。 - 特許庁

Then data are synthesized from a compressed data bit work and data corresponding to the synthesized pixel are obtained.例文帳に追加

復元部は、圧縮データ・ビットワード・マップを復元し、非連続トーン・データが入っている高空間解像度のデータを、マークのエッジを横切る余分の解像度を用いて提供し、また、この圧縮データ・ビットワード・マップを復元し、低空間解像度の連続トーン・データを提供する。 - 特許庁

The video decoding device splits data compressed for the unit of a block into sub-blocks of a prescribed size, 16×16 pixels for instance, which are smaller than the blocks and on which the video decoding device is able to execute motion compensation operations.例文帳に追加

画像復号装置は、画像を所定サイズ、例えば１６画素×１６画素のサイズのブロック単位で圧縮されているデータを、当該ブロックよりも小さいサイズで、本画像復号装置が動き補償演算を実行できるサイズのサブブロックに分割する。 - 特許庁

The disk spring 51 is provided in a pre-compressed state by a predetermined amount from free height of the disk spring 51 to a direction along an input shaft of a transmission while keeping a cushioning characteristic required for forming the half clutch state.例文帳に追加

このディスクスプリング５１は、半クラッチ状態を形成するために要するクッショニング特性を保持しつつ、変速機の入力軸に沿った方向にディスクスプリング５１の自由高さから所定量だけ予圧縮された状態で設けられている。 - 特許庁

In this dryer for granulating, dispersing and transferring a dried object by jetting compressed air to the dried object, a grinding means is mounted for grinding the dried object charged into the drying cylinder 6 to a specific grain size within a range of 5-15mm.例文帳に追加

被乾燥物に圧力空気を噴射して当該被乾燥物を粉砕・分散および移送するものであって、乾燥筒６内へ投入する被乾燥物を５ｍｍ〜１５ｍｍ範囲内の一定粒度に粉砕する粉砕手段を備える。 - 特許庁

To enable a worker to recognize the measured value of an internal pressure of a pneumatic tire without a special operation such as mounting of an instrument for measuring pneumatic pressure after supply of a sealing agent and compressed air into the pneumatic tire is completed.例文帳に追加

空気入りタイヤ内へのシーリング剤及び圧縮空気をそれぞれ供給完了した後に、空気圧を測定するための機器の取付け等の特別な作業を行うことなく、作業者が空気入りタイヤの内圧の測定値を認識可能とする。 - 特許庁

Direction of change and change time of the vehicle height for restoring based on vehicle height increase time and reduction time and supply flow rate and discharge flow rate of air are obtained to restore the vehicle height by supply or discharge of compressed air into the air spring.例文帳に追加

車高の増加時間，減少時間，エアの供給流量，排出流量に基づいて復帰のための車高の変更方向，変更時間を求め、エアばねへの圧縮エアの供給あるいは排出により車高を復帰させる。 - 特許庁

If the erasable/non-erasable information WE is '0', image data are once stored in a DRAM 6, then compressed by a compressor/expander 7 and stored in the flash memory 8a with the corresponding erasable/non-erasable information WE set to '1', not erasable.例文帳に追加

そして、消去可／不可情報ＷＥが「０」の場合には、画像データを一旦ＤＲＡＭ６に格納した後、圧縮／伸張部７により圧縮し、フラッシュメモリ８ａに格納し、対応する消去可／不可情報ＷＥを「１」、すなわち消去不可とする。 - 特許庁

A control unit 20 for controlling the pressurized bending side rotating holder 12 so as to suitably give the compressed stress and/or the bending stress according to the variation of L/D degree by sensing the L/D in the process of forming axial enlargement, is further provided.例文帳に追加

軸肥大成形過程におけるＬ／Ｄをセンシングして、Ｌ／Ｄの大きさの変化に応じて適度な圧縮応力および／または曲げ応力を付与するように加圧・曲げ側回転ホルダ１２を制御する制御部２０をさらに備えている。 - 特許庁

This heat-resisting mat is given by adding an organic binder which is thermally decomposed to be disappeared to an alumina-based fiber mat which is formed by being compressed in the perpendicular direction, wherein a liquid lubricant is applied to at least one of both the surfaces of the mat so as to form a coated surface.例文帳に追加

厚さ方向に圧縮されたアルミナ質繊維マット中に熱分解によって消失する有機バインダーが含有されて成る耐熱性マットであって、少なくとも片面に液体潤滑剤による塗布面を形成して成る。 - 特許庁

The coil spring 12 retains the move member 11 in a position in which the head 11b of the move member 11 is spaced by a predetermined amount from the tip of the shaft 10 in free state, and is elastically compressed and deformed when the move member 11 retreats from the position.例文帳に追加

コイルスプリング１２は、自由状態で移動部材１１の頭部１１ｂがシャフト１０の先端から所定量離間する進出位置に移動部材１１を保持し、移動部材１１が進出位置から退避するとき弾性圧縮変形する。 - 特許庁

The through-holes 3, 4 are arranged at a position where a plurality of compressed terminals 22 are mounted by mutually separating each other, and the through-hole 3 is formed to insert the bolt 23 by aligning with a through-hole 13 arranged on the secondary terminal 12.例文帳に追加

貫通孔３，４は、複数の圧縮端子２２を互いに離間させて取り付け可能な位置に設けられ、貫通孔３は、二次側端子１２に設けられた貫通孔１３と心合わせしてボルト２３を挿通可能に形成されている。 - 特許庁

When the data to be outputted are determined to be data with a small information content by the data determination means, the data are compressed and decompressed and then transferred to the output means by operating the compressing/decompressing means in parallel.例文帳に追加

データ判別手段により、出力対象データが情報量の少ないデータであると判別された場合には、出力対象データを、圧縮／伸張手段を並列的に動作させて圧縮及び伸張したのち出力手段に転送する。 - 特許庁

To provide a digital information receiver capable of restoring video information and sound information by receiving bit-compressed video information and sound information that are transmitted efficiently and correcting an error about even an error that occurs during transmission.例文帳に追加

効率良く送信したビット圧縮した映像情報と音声情報を受信し、伝送中に生じた誤りについても誤り訂正して、映像情報と音声情報を復元することのできるディジタル情報受信装置を提供する。 - 特許庁

The pulp container 1 has a storage part 4 formed of a bottom wall and peripheral side walls made of compressed pulp sheet obtained by subjecting pulp fiber to paper-making, with a flange 5 integrally molded at the opening end, and is constituted of a pulp layer 6 to serve as a core body of the container.例文帳に追加

パルプ製容器１は、パルプ繊維を抄造して得られるパルプシートを圧縮しかつ底壁と周側壁で形成される収納部４と、その開口端にフランジ５を一体に成形して容器の芯体となるパルプ層６で構成する。 - 特許庁

To provide a print system, an information processor, a plotting method therefor, a program and a storage medium, capable of plot processing at a high speed in expanding a compressed image to an original image and plotting the same in plotting areas divided into a plurality of bands.例文帳に追加

圧縮済み画像を原画像に展開して複数のバンドに分割された描画領域に描画処理する際に、描画処理を高速に行える印刷システム、情報処理装置、それらの描画方法、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When the user gives an instruction of reproduction to the CPU 10 via the computer 04 or the like, the CPU reads a decoding key from the disk, decodes the compressed/encoded digital AV information in circuits 17 and 18, decompresses it, and outputs it to external equipment 03.例文帳に追加

利用者がコンピュータ等０４を介しＣＰＵ１０へ再生を指令するとＣＰＵはディスクから復号キーを読み出し、圧縮・暗号化デジタルＡＶ情報を回路１７と１８で復号化、解凍させ外部の機器０３へ出力させる。 - 特許庁

A cap unit is provided with: a cap body 33 having a mouth part attaching recess 36A to which the mouth part 7 of a bottle container 3 is attached; and an inner lid 34 for closing an air channel 31 provided in the cap body 33 and a sealant/compressed air take-out channel 32.例文帳に追加

ボトル容器３の口部７を取付けうる口部取付け凹部３６Ａを有するキャップ本体３３、及びこのキャップ本体３３に設ける空気流路３１とシーリング剤・圧縮空気取出し流路３２とを閉じる内蓋３４からなる。 - 特許庁

When a hybrid machine 20 takes a color copy, a scanner part 30 reads an image out of a document to generate RGB data, which are processed by a scanner system image processing part into compressed image data to be stored on a HDD 28.例文帳に追加

複合機２０はカラー複写を行うときに、スキャナ部３０で原稿から画像を読取りＲＧＢデータを生成し、そのＲＧＢデータにスキャナ系画像処理部で画像処理が施され圧縮画像データに変換されてＨＤＤ２８に記憶する。 - 特許庁

In the lip part, a material excellent in resistance to permanent extensibility is used for the position where the material is elongated and deformed when in contact with the other side member, while a material excellent in resistance to compression deformation is used for the position where the material is compressed and deformed, to have a double-layer structure.例文帳に追加

そのリップ部において、相手側部材との弾接時に伸び変形する部位には耐永久伸び性に優れた材料を、圧縮変形する部位には耐圧縮歪み性に優れた材料をそれぞれ使用し、二層構造のものとする。 - 特許庁

An image compression unit 22 uses a compression method that carries out compression in a block unit, generates a compressed image of a data format by which the boundary (may be head or end of a block) between adjacent blocks can be detected, and stores the image in a storage device 24.例文帳に追加

画像圧縮部２２は、ブロック単位で圧縮を行う圧縮方式を用い、隣接するブロック同士の境界（ブロックの先頭でも、末尾でもよい）が検出可能なデータ形式の圧縮画像を生成し、記憶装置２４に記憶する。 - 特許庁

In the dustproof mechanism 1, when starting the operation of the spindle 2, a control unit 4 outputs an operation start command to the spindle 2, opens a two-port solenoid valve 7, and supplies a predetermined quantity of compressed air to the inside of the spindle 2.例文帳に追加

本発明に係る防塵機構１では、主軸２の運転を開始する場合、制御装置４が、主軸２へと運転開始指令を出力するとともに、２ポート電磁弁７を開き、所定量の圧縮エアを主軸２内部へと供給する。 - 特許庁

A wire 93 connects a U-bolt 37 at a loading platform 7 to a spring shaft 81 of the pre-compressed spring unit 71 so as to cause a compression force to act against the hollow spring 73 when the loading platform 7 is moved in respect to the side member 3 in a front side of a vehicle.例文帳に追加

ワイヤ９３は、荷台７側がサイドメンバ３に対して車両前方へ相対移動する際に、中空バネ７３に圧縮力が作用するように、荷台７側のＵボルト３７と予圧縮バネユニット７１のバネシャフト８１とを連結している。 - 特許庁