「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(220ページ目) - Weblio英語例文検索

This steam type sterilization apparatus is provided by setting a sterilization vessel having an inner volume falling under a small sized pressure vessel, joining a compressed air piping and an air tank equipped with an exhaust piping with the sterilizing vessel and installing a controlling means for suppressing pressure variation and obtaining uniform temperature distribution.例文帳に追加

殺菌槽を小型圧力容器に該当する内容積とし、圧縮空気配管と脱気配管を備えたエアータンクを殺菌槽に連結して、圧力変動を抑制し、温度分布を均一にする制御手段を備えたものである。 - 特許庁

In addition, a compressive coned disk spring 18 is interposed between the rotary gripper 14 and an annular cam 21 operating the rotary gripper, and when the rotary gripper 14 is operated, the coned disk spring 18 is compressed to give the holding power between the fixed gripper 12 and the rotary gripper 14.例文帳に追加

更に、回転グリッパ１４とそれを作動する環状カム２１の間に圧縮皿バネ１８を介在させ、回転グリッパ１４の作動時には皿バネ１８は圧縮されて固定グリッパ１２と回転グリッパ１４間に保持力を与えるようにした。 - 特許庁

Each of a plurality of the bristles has a front bristle end part 98 and a rear bristle end part 100, which are brought into contact with a vane support seal surface 53 and a blade outer air seal surface 76, and the bristle is compressed against a seal surface.例文帳に追加

複数のブリストルはそれぞれ、前部ブリストル端部９８と、後部ブリストル端部０とを有しており、これらは、ベーンサポートシール面５３及びブレードアウタエアシール面７６とにそれぞれ接触しており、ブリストルは、シール面に対して圧縮されている。 - 特許庁

In the case of using an aluminum member of tubular shape where a plurality of through holes are formed parallel, the through holes constitute the passages 103-183, and they are compressed by applying an external force to the part in the neighborhood of the heat source so as to form the microchannel.例文帳に追加

複数の貫通孔が平行して形成されたチューブ形状のアルミニウム部材を用いた場合には、貫通孔が流路１０３〜１８３を構成し、熱源の近傍に外力を加えることにより圧縮してマイクロチャネルを形成する。 - 特許庁

Rotation of a cooling fan 22 is stopped at predetermined condition time, and destination for supplying compressed air from a pneumatic pressure source 13 is switched to a clogging prevention means 14 side positioned on the same side as the cooling fan 22 for the cooling package 21 by a change-over valve 55.例文帳に追加

所定条件時にクーリングファン22の回転を停止させるとともに、切換弁55により空圧源13からの圧縮空気の供給先をクーリングパッケージ21に対してクーリングファン22と同側に位置した目詰まり防止手段14側へと切換える。 - 特許庁

Based on the measured result of the electric characteristics from the measuring part 20, compressed air is jetted into the holding holes 1 by a classification control means 24, and the work pieces 4 is discharged from discharge chutes 25 to corresponding containers 26 according to the measured result.例文帳に追加

測定部２０からの電気特性の測定結果に基づいて、分類制御手段２４により圧縮エアを保持孔１内へ噴出して、ワーク４を排出シュート２５から測定結果に応じて対応する収納容器２６内へ排出する。 - 特許庁

The method comprises the steps of filtering a suspension of a water-soluble cellulose ether by means of a pressurized filter using a perforated metal or ceramic as a filter material, and of removing the filtration cake of the water-soluble cellulose ether, and thereafter of washing the filter material with any of vapor, compressed air and pressurized water.例文帳に追加

水溶性セルロースエーテルの懸濁液を穿孔された金属又はセラミックを濾材とする加圧フィルターで濾過し、水溶性セルロースエーテルの濾過ケーキを除去後、濾材を蒸気、圧搾空気、加圧水のいずれかで洗浄する方法。 - 特許庁

An air feed section 38 for lightening the self-weight of a nipping upper roll 14 has an air pump and a regulator, and supplies a compressed air which has a pressure regulated by the regulator and is sent from the air pump, to a lower air chamber 32 through a valve 42B of an air solenoid valve 42.例文帳に追加

本発明のニップ自重以下用エア供給部３８は、エアポンプとレギュレータとを有し、レギュレータによって圧力調整されたエアポンプからの圧縮エアが、空気電磁弁４２のバルブ４２Ｂを介して下部エア室３２に供給される。 - 特許庁

A notch 81 for heat dissipation is formed on the side of the bottom lid 10, and a downward exhaust pipe 82 which can discharge compressed air discharged from the relief valve 27 toward the notch 81 is installed in the relief valve 27.例文帳に追加

又前記底蓋１０の側部には、放熱用の切り欠き部８１が形成されるとともに、前記リリーフバルブ２７には、このリリーフバルブ２７から排気される圧縮空気を切り欠き部８１に向かって排出しうる下向きの排気管８２が設けられる。 - 特許庁

Source images of a second layer 34 and a third layer 36 in layered data 139 in which images are represented with different resolutions are read out respectively (S20, S22), some of tile images in a second layer image 34b are compressed normally (S24).例文帳に追加

画像を異なる階層度で表した階層データ１３９における第２階層３４および第３階層３６の原画像をそれぞれ読み出し（Ｓ２０、Ｓ２２）、第２階層画像３４ｂのタイル画像のいくつかを通常通り圧縮する（Ｓ２４）。 - 特許庁

This internal intermediate pressure type multistage compression rotary compressor is provided for discharging refrigerant gas compressed by a first rotating compression element 32, into a closed container 12 and compressing the discharged refrigerant gas of intermediate pressure by a second rotating compression element 34.例文帳に追加

第１の回転圧縮要素３２で圧縮された冷媒ガスを密閉容器１２内に吐出し、吐出された中間圧の冷媒ガスを第２の回転圧縮要素３４で圧縮する内部中間圧型多段圧縮式ロータリコンプレッサを設ける。 - 特許庁

A cylindrically formed master work M is inserted into a work receiving hole 26 and held at the center of the hole 26 by means of compressed air blown toward the center of the hole 26 from the inner peripheral surface of the hole 26.例文帳に追加

円筒状に形成されたマスターワークＭをワーク受け穴２６に挿入し、そのワーク受け穴２６の内周面からワーク受け穴２６の中央に向けて圧縮エアを噴射することにより、マスターワークＭをワーク受け穴２６の中央に保持する。 - 特許庁

An auxiliary IC 145 reads out compressed image data stored in a ROM 151 through a dedicated bus 152 instead of a CPU 140, decodes the read image data, and transfers the data to the CPU 140 through a local bus.例文帳に追加

補助ＩＣ１４５は、ＣＰＵ１４０に代わってＲＯＭ１５１に記憶されている圧縮された画像データを専用バス１５２を介して読み出し、この読み出した画像データを復号化してから、ローカルバスを介してＣＰＵ１４０に転送する。 - 特許庁

A glass substrate 8 is superposed on the GaAs substrate 1 in contact with the outermost film 7 of the multilayered film, and the GaAs substrate 1 and glass substrate 8 are heated, compressed together, and fused into a laminate.例文帳に追加

このＧａＡｓ基板１とガラス基板８とを、多層膜の最表面膜７とガラス基板８とが互いに接触するように重ね合せた後、ＧａＡｓ基板１とガラス基板８との間に圧力をかけると共に加熱して、両基板１，８を融着する。 - 特許庁

Used paper diaper is preparatorily washed with water stored in the drum 3 of a preparatory washing device 1 and water sprayed by a water jet device 9 to be expanded and this treated paper diaper is compressed by a dehydration press 15 to be bursted and separated.例文帳に追加

予備洗浄装置１のドラム３内に溜めた水と水噴出装置９で吹き付けた水で予備的な洗浄を行いかつ使用済み紙おむつを膨張させ、脱水プレス機１５で圧縮して紙おむつを破裂・分離させるようにした。 - 特許庁

A viscosity modifier and a low boiling point compound (10-40°C) are added to a water solution which mainly contains a surfactant, and a spray- type air conditioner washing agent which compressed nitrogen gas as an auxiliary agent to promote foaming and a jetting agent are added, is used.例文帳に追加

主に界面活性剤を含有した水溶液に対して、粘度調整剤及び１０〜４０℃の低沸点化合物を加え、かつ発泡助剤及び噴射剤としての圧縮窒素ガスとを加えたスプレー式のエアコン洗浄剤を用いる。 - 特許庁

The control means is configured to display the image before compression and the image compressed by the image compressing means at the display means so that they can be contrasted, and to change the level of compression in such a status that they are contrasted.例文帳に追加

前記制御手段は、圧縮前の画像と、前記画像圧縮手段により圧縮された画像とを対比可能に前記表示手段に表示するとともに、対比させた状態で圧縮の程度が変更可能なように構成されている。 - 特許庁

Also, by making use of the compressed air, the machine vibration such as vibration, impulse and the like which causes aging of the dust filter 15 is not imposed on it, so it is more stable, the suction power hardly degrades continuously, so that the dust removing function can be secured.例文帳に追加

また、圧縮空気を利用することにより、除塵フィルタ１５に経年変化を与える振動、衝撃などの機械振動を加えないので、より安定し、かつ継続的に吸込力が低下しにくく除塵性能を確保することができる。 - 特許庁

Since the semiconductor chips are vacuum compressed, the mirror finished connection terminals can be bonded to conduct electrically by simply pasting the surfaces of the first and second semiconductor chips 22, 24.例文帳に追加

このように半導体チップ間を真空圧着すれば、第１半導体チップ２２の表面と第２半導体チップ２４の表面とを互いに貼り合わせるだけで、鏡面化された接続用端子同士が接合され電気的導通を図ることができる。 - 特許庁

To decode an image having the number of bits exceeding 8 bits, for example a 12-bit image, to an 8-bit one from compressed coded data directly by performing inverse quantization processing to a quantization table used for coding by a scaled quantization table.例文帳に追加

符号化時に用いた量子化テーブルをスケーリングした量子化テーブルで逆量子化処理することにより、８ビットを越えるビット数、例えば１２ビット画像を圧縮符号化した符号化データから直接的に８ビット画像に復号する。 - 特許庁

Music-added information data 18 from the audio player 10 for playing the audio recording medium such as the CD-R having information recorded compressed by an MP 3, etc., is recorded in the information memory 35 of music recorded in the audio recording medium in the unit 28.例文帳に追加

またＭＰ３等で圧縮して記録したＣＤ−Ｒ等のオーディオ記録媒体を再生するオーディオプレーヤ１０からの楽曲付加情報データ１８を、ヘッドユニット２８のオーディオ記録媒体収録曲情報メモリ３５に記録する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a transmission belt by which butting on bias end faces on both ends of a sheet body of an ethylene-alpha- olefin elastomer composition containing short fibers as a compressed rubber layer is made well and this butting part is prevented from being cracked.例文帳に追加

圧縮ゴム層として短繊維を含んだエチレン−α−オレフィンエラストマー組成物のシート体の両端におけるバイアス端面での突き合わせを良好にして、この突き合わせ部からの割れを阻止した伝動用ベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁

The image compressing part 56 switches the scanning order of pixels to be read from the buffer memory 46 based on the notification, and reads and compresses the image data in the switched scanning order, and stores the compressed image data into a data storage part 57.例文帳に追加

画像圧縮部５６は上記通知に基づいてバッファメモリ４６から読み出す画素の走査順序を切り替え、その切り替えた走査順序で画像データを読み出しながら圧縮し、圧縮した画像データをデータ記憶部５７に格納する。 - 特許庁

To solve the problem of easily deteriorating controllability of pressure of a delivering liquid, in a liquid supply system having pumps for sucking and delivering the liquid in response to reciprocating operation of pistons, and an actuator for displacing the pistons of the pumps by a compressed fluid.例文帳に追加

ピストンの往復動作に伴って液体の吸入及び吐出を行うポンプと、圧縮流体によってポンプのピストンを変位させるアクチュエータとを備えるものにあって、吐出する液体の圧力の制御性が低下しやすいこと。 - 特許庁

The dietary supplement(s) is obtained by combining long-chain polysaccharides such as tragacanth gum and guar gum, an antioxidant such as tocopherol flavonol and dietary supplements such as vitamin, mineral, amino acid and nucleic acid, has changed release, and is compressed under pressure higher than 100 psi.例文帳に追加

トラガカントガム、グアルガム等の長鎖多糖類、トコフェロールフラボノール等の抗酸化剤、ビタミン、ミネラル、アミノ酸、核酸等の栄養補助剤を組み合わせた、改変された放出を有する、１００ｐｓｉより大きい圧力で圧縮された栄養補助剤。 - 特許庁

The air compressor system comprises: a fuel cell; an air compressor for supplying compressed air to the fuel cell; and a heat exchange means for performing heat exchange between generated water generated by the fuel cell and the air compressor.例文帳に追加

燃料電池と、前記燃料電池に圧縮空気を供給するエアコンプレッサーと、前記燃料電池から生成される生成水と前記エアコンプレッサーとの間で熱交換するための熱交換手段と、を備えることを特徴とするエアコンプレッサーシステム。 - 特許庁

Therefore, the tip section of the pilot nozzle 11 can be cooled by fuel itself, for eliminating the need for introducing a part of compressed air for cooling it, and by as a result, air utilized for combustion can be increased, resulting in reduction of NOx.例文帳に追加

したがってパイロットノズルの先端部を燃料自体で冷却することができ、圧縮空気の一部を導いて冷却する必要がなく、その分、燃焼に利用する空気を増加することができ、その結果、ＮＯｘを低減することができる。 - 特許庁

This heat-resistant mat obtained by allowing an alumina fiber mat compressed in the thickness direction to include an organic binder which can be eliminated by thermal decomposition is obtained by using an organic binder having (-22)-100°C glass transition point.例文帳に追加

厚さ方向に圧縮されたアルミナ質繊維マット中に熱分解によって消失する有機バインダーが含有されて成る耐熱性マットであって、上記の有機バインダーとして、ガラス転移点が−２２〜１００℃の有機バインダーを使用して成る。 - 特許庁

When the rotary disk reaches a specific position, a plurality of the electronic components are forcedly exhausted simultaneously or with a shifted timing by compressed air, and the electronic components can be contained in specific container boxes set at characteristic ranks.例文帳に追加

回転式デスクが所定の位置に達すると、複数の電子部品は同時並行して或いはタイミングをずらして圧縮エア−により強制排出され、特性ランク毎に設定された所定の収納箱に電子部品を収納することができる。 - 特許庁

When the compression of a packet stream obtained, by applying an LZ77 compression method or a 'deflation' compression method is improved and a selected compression method is applied to the encoded packet (240), the compressed packet can be made ready for transmission (250).例文帳に追加

ＬＺ７７圧縮方式または「デフレート」圧縮方式が適用されているパケットストリームの圧縮を向上させ、選択された圧縮方式を符号化されたパケットに適用すると（２４０）、圧縮されたパケットは送信の準備ができる（２５０）。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation control method capable of suppressing new air from flowing to an exhaust side in an operation region where pressure of compressed new air exceeds pressure of exhaust gas, in an internal combustion engine having a supercharger and an exhaust recirculation device.例文帳に追加

過給機と排気ガス再循環装置とを備える内燃機関において、圧縮された新気の圧力が排気ガスの圧力を上回る運転領域で新気が排気側に流れることを抑制し得る排気ガス再循環方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coded moving picture converter capable of applying resolution conversion with a high efficiency to coded information itself compressed by a conversion coding or information resulting from decoding only its part even when the information is less than a processing unit of the conversion coding.例文帳に追加

変換符号化によって圧縮された符号化情報そのものまたはその一部だけを復号した情報に対して、それが変換符号化の処理単位に満たない場合でも高効率に解像度変換を施すことを可能にする。 - 特許庁

The bubble 4 can be generated by passing compressed air 1 through a porous material 2 composed of one or more kinds of materials selected from plastics, ceramics and metallic materials or through a narrow tube.例文帳に追加

前記泡４は、プラスチック、セラミックスおよび金属材料から選ばれる１種または２種以上の組み合わせからなる多孔質材料２または細管を介して圧縮空気１を通過させることにより発生させたものとすることができる。 - 特許庁

To provide a technique, capable of suctioning fresh air from a suction passage 12 to a combustion chamber 9 and smoothly conducting starting operation of a premix compression self-ignition engine 1 for making air/fuel mixture to be compressed to conduct self-ignited combustion.例文帳に追加

本発明は、吸気路１２から燃焼室９に新気を吸気し、混合気を圧縮自着火させて燃焼させる予混合圧縮自着火エンジン１の起動運転をスムーズに行うことができる技術を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a watermark data imbedding device that can discriminate a watermark in a compressed form in compliance with the MPEG and imbed watermark data that cannot simply be eliminated and falsified to a moving picture and to provide a watermark data detector.例文帳に追加

ＭＰＥＧの圧縮された形式のまま透かしを判定することができ、かつ簡単に除去、改竄されない透かしデータを動画像に埋め込むことができる透かしデータ埋め込み装置および透かしデータ検出装置を提供することにある。 - 特許庁

Input image data whose similarity to a registered image is not less than a predetermined first threshold value or compressed image data obtained by compressing the input image data are stored in an access limitation storage section to which only a specific user is accessible.例文帳に追加

登録画像に対する類似度が予め設定された第１閾値以上である入力画像データまたはこの入力画像データを圧縮した圧縮画像データを、特定ユーザのみがアクセス可能なアクセス制限記憶部に格納させる。 - 特許庁

The attribute information is expanded without being compressed, thus dispensing with analyzing the attribute information in decoding processing, omitting time required for analysis, and enabling quick display to a user.例文帳に追加

属性情報は圧縮されることなく展開された状態となっていることから、復号化処理において属性情報を解析する必要がなく、解析に要する時間を省略することができ、ユーザに対する表示を迅速に行うことができる。 - 特許庁

In one example, the method includes: a step of compressing an image sequence using a video compression technique, wherein the image sequence includes a plurality of lower resolution images; and a step of applying a super resolution technique to the compressed image sequence to generate a higher resolution image.例文帳に追加

一例を挙げれば、本方法は、ビデオ圧縮技術を使用して、複数の低解像度画像を含む画像シーケンスを圧縮するステップと、上記圧縮画像シーケンスに超解像技術を適用して高解像度画像を生成するステップとを含む。 - 特許庁

The damper plate 28 and the hub flange 27 are maintained at the neutral positions on energizing balance of the spring members 40 and 40 on both sides of the intermediate support wall 38, one spring member 40 is compressed and the other spring member 40 is expanded during transmission of torque.例文帳に追加

ダンパプレート２８とハブフランジ２７は中間支持壁３８の両側のばね部材４０，４０の付勢バランスによって中立位置が維持され、トルクの伝達時には一方のばね部材４０が圧縮され、他方のばね部材４０が伸び変形する。 - 特許庁

Compressed air from the compressor 2 and water (liquid) from the pump 4 being adjusted in flow with the gas and liquid flowrate adjustors 8 and 9 are mixed with the dual fluid nozzle 7 and the optimized atomized water is injected to flames to extinguish fire.例文帳に追加

気体、液体流量調整装置８，９で流れを調整されたコンプレッサー２からの圧縮空気とポンプ４からの水（液体）を二流体ノズル７で混合させて最適化された霧状の水を火炎に噴射して消火を行う。 - 特許庁

Mixture is separated into gas and liquid by a gas-liquid separator 22, the gas is compressed by an LNG-BOG compressor 16 and given the final adjustment of the calorie mixing with petroleum gas vaporized by an LPG carburetor 17, and supplied in the city.例文帳に追加

混合物は、気液分離器２２で、気体と液体とを分離し、気体はＬＮＧ−ＢＯＧコンプレッサ１６で昇圧し、ＬＰＧ気化器１７で気化した石油ガスと混合して最終的な熱量調整を行い、市中に供給される。 - 特許庁

Since compressed air controlled in a prescribed temperature state is supplied in a testing space 2 from a nozzle 63 by using this work placing surface temperature control mechanism 5, an ambient temperature in the testing space becomes a uniform temperature state without nonuniformity.例文帳に追加

また、このワーク載置面温度制御機構５を利用して所定温度状態に制御された圧縮空気がノズル６３から試験空間２内に供給されるので、試験空間内の雰囲気温度はむらの無い均一な温度状態になる。 - 特許庁

To provide a method for creating compressed data from various image data in a process for creating printed matter, and precisely and efficiently creating a proof sheet having the same color reproduction as printer printed matter from a close location or a far location.例文帳に追加

印刷物を作成する工程中で、各種の画像データから圧縮したデータを作成し、近接もしくは遠隔の場所から印刷機印刷物と同じ色再現の校正物を正確且つ効率的に作成する方法を提供するものである。 - 特許庁

The heat-sensitive expanding material expanded from a compressed state by heat is constituted by impregnating a foam material comprising a crosslinked rubber with a crystalline thermoplastic resin or the crystalline thermoplastic resin and wax and compressing the impregnated foam material.例文帳に追加

圧縮状態から熱により膨張する感熱膨張材であって、架橋ゴムからなるフォーム材に結晶性熱可塑性樹脂、もしくは結晶性熱可塑性樹脂とワックスとを含浸させ、圧縮してなることを特徴とする感熱膨張材。 - 特許庁

The cardinal tree provides not only an efficient generation method for generating compressed expressions of colors held in the pallet but also a method for discriminating colors nearest to colors in data streams, which are not held in the pallet, in the pallet.例文帳に追加

基数ツリーはパレットに保持された色の圧縮された表現を生成する効率的な生成法を提供するとともに、データストリームでパレットに保持されていない他の色に最も近い色をパレットの中に識別する方法も提供する。 - 特許庁