Compressedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14046件
When the bypassing check valve 51 in the check valve storage chamber 41 is closed, gas compressed in the third pump chamber 13 is transferred to the fourth pump chamber 14 through the internal passage 36, check valve storage chamber 41 and internal passage 37.例文帳に追加
逆止弁収容室41内のバイパス用逆止弁51が閉弁している時、第三ポンプ室13で圧縮されたガスは、内部通路36、逆止弁収容室41及び内部通路37を介して第四ポンプ室14に移送される。 - 特許庁
Thus, during the variable capacity operation, the fluid in the compression process is smoothly compressed, any leakage of the refrigerant from the compression chamber can be suppressed, and the degradation of the compression efficiency during the variable capacity operation can be suppressed.例文帳に追加
従って、可変容量動作時において、圧縮過程における流体の圧縮が緩やかとなり、圧縮室からの冷媒漏れを抑制することができるので、可変容量動作時の圧縮効率低下を抑制することが可能となる。 - 特許庁
Preferably, a photosensitive adhesive layer which fixes the transparent electrode on the surface of the support base is provided in between the support base and the transparent electrode, and the transparent electrode is made up of a compressed film formed by compressing an aggregation of conductive fine particles.例文帳に追加
好ましくは、透明電極を支持基材の表面に固定する感光性接着剤層を支持基材と透明電極との間に備え、透明電極が、導電性微粒子の集合体を圧縮して形成した圧縮膜からなる。 - 特許庁
The impeller includes a hub 80, and at least one blade 82, 84 supported by the hub, and has a deployed configuration in which the blade extends away from the hub, and a stored configuration in which the impeller is radially compressed, by folding the blade towards the hub.例文帳に追加
インペラは、ハブ80と、ハブに支持された少なくとも1つのブレード82、84を備えていて、ブレードがハブから外方に拡大する展開形態と、ブレードをハブの方に折畳むことによって、半径方向に圧縮される格納形態とを有している。 - 特許庁
An air path 10 is formed in the core 7, and a metal melt is injected into outer casting molds 5, 6, and thereafter compressed air is supplied into the air path 10 in a state of shutting off communication of the air path with the atmosphere.例文帳に追加
前記中子7の内部に,空気通路10を形成し,前記外鋳型5,6に金属溶湯を注入したあとで,前記空気通路10の内部に,圧縮空気を,当該空気通路の大気への連通を遮断する状態にして供給する。 - 特許庁
To provide an air compression device that can reduce power consumption on a mass of compressed air and remove a water-soluble gas component in intake air by stably decreasing the temperature of intake air to the compressor.例文帳に追加
圧縮機に対する吸入空気の温度の低下を安定的に行なって、圧縮空気質量に対して消費電力を減らすとともに、吸込空気中の水溶性のガス成分を除去することができる空気圧縮装置を提供する。 - 特許庁
Techniques and tool described herein are used to embed entry point indicator information in a bitstream that receivers, editing systems, insertion systems, and other systems can use to detect valid entry points in compressed video.例文帳に追加
本明細書で説明する技法およびツールは、受信機、編集システム、挿入システム、およびその他のシステムが圧縮ビデオ中の有効エントリポイントを検出するのに利用できるエントリポイント標識情報をビットストリーム中に埋め込むのに使用される。 - 特許庁
Accordingly, the toner temporarily accumulated in the toner accumulation area is compressed with the pressure from the movable conveying member and the barrier, thereafter, is discharged as the toner powder aggregation through the discharge port, then, collected in the collection container.例文帳に追加
これにより、そのトナー堆積領域内に一時的に堆積したトナーが、可動搬送部材と前記障壁とから圧力を受けて圧縮された後、トナーの粉末凝集体として排出口から排出されて回収容器に回収される。 - 特許庁
The skin surface is preliminarily coated with a particulate-containing agent in which particulates of at least either gold or platinum are contained, and the apparatus is configured such that the particulates are injected into the skin with the compressed gas supplied from the air gun 3.例文帳に追加
皮膚表面には、予め、金およびプラチナの少なくとも一方の微粒子を含む微粒子含有剤が塗布されており、エアガン3から供給された圧縮ガスにより当該微粒子を前記皮膚内へ注入し得るように構成されている。 - 特許庁
The nozzle moving the air suction opening of the amplifying nozzle by facing and being placed in the inside of the chamber, takes in the hydrogen peroxide gas by the action of the supplied compressed air to be jetted out in a container 2 held by a gripper 12 underneath.例文帳に追加
エア増幅ノズルのエア吸引口を前記チャンバー内に臨ませて移動させる、エア増幅ノズルは、供給された圧縮エアの作用により過酸化水素ガスを取り込んで、下方のグリッパ12に保持されている容器2内に噴射する。 - 特許庁
If, after that, a record of VDP data including reusable data similar to the stored reusable data is generated, the page data are compressed according to the record from the compression rate based on the compression level associated with the stored reusable data.例文帳に追加
その後、記憶したリユーザブルデータと同じリユーザブルデータを含むVDPデータのレコードがあった場合、当該記憶したリユーザブルデータに関連付けられている圧縮レベルに基づく圧縮率から、当該レコードに基づくページデータの圧縮を行う。 - 特許庁
A pad 10 carries air bearing parts 15 for jetting out compressed air to a magnetic guide rail 13 to support the pad 10 in a noncontact way, and magnet parts 12 for pulling the pad 10 to the guide rail 13 with magnetic attraction.例文帳に追加
磁性材製のガイドレール13に対して圧縮空気を噴出してパッド10を非接触で支持する空気軸受部15と、磁気吸引力によりパッド10をガイドレール13に接近させる磁石部12とがパッド10に設けてある。 - 特許庁
As a result, the fluid channel 14, separated from the light guide passage 32 for a laser beam, can be formed, so that the medical treatment can be carried out while ejecting a laser beam and jetting compressed air for cooling down at the same time.例文帳に追加
これによりレーザー光の導光路32とは分離された流体流路14を形成することが可能となり、患部に対してレーザー光の出射と同時に冷却用圧縮空気を噴出しつつ治療することが可能となる。 - 特許庁
Since reproduced information is rerecorded as compressed information after compression, a region on the optical disk 9 required for rerecording information after reproduction can be reduced, while compression and rerecord of information can be performed by one device.例文帳に追加
再生した情報を圧縮後に圧縮情報として再記録するので、再生後の情報を再記録しておくために必要な光ディスク9上の領域を低減することができると共に、一の装置で情報の圧縮再記録が可能となる。 - 特許庁
An encoding block 1 inputs the image data of one page, divides them into the blocks of plural lines each, compresses the image data respectively by the plural kinds of encoding modes for the respective blocks and individually and temporarily preserves the compressed data in a buffer 2.例文帳に追加
符号化ブロック1が、1ページの画像データを入力して複数ラインずつのブロックに分割し、その各ブロック毎にその画像データをそれぞれ複数種類の符号化モードにより圧縮してその圧縮データをバッファ2に個別に一時保存する。 - 特許庁
When the target frame is the last frame in the term, additionally, reference data is generated based on the specific reference data and the pre-processed image data of the target frame, and is output to data compression means 13 to be compressed.例文帳に追加
更に対象フレームがターム内の最終である場合には、上記動作に加えて特定参照データと当該対象フレームの処理前画像データとに基づいて参照データを生成してデータ圧縮手段13に出力して圧縮させる。 - 特許庁
Then constituent elements 4 to 9 divide data of the respective frames generated by the frame division section 2 into a plurality of sub-band signals having equal bandwidths and quantize the sub-band signals based upon psychoauditory analysis to generate data having been compressed.例文帳に追加
そして、フレーム分割部2によって生成された各フレームのデータを、構成要素4〜9によって、等しい帯域幅を持つ複数のサブバンド信号に分割し、該サブバンド信号を心理聴覚分析に基づいて量子化して圧縮済データを生成する。 - 特許庁
Besides, the control circuit 19 operates the motor 4 of the compressor 2 storing compressed air in the air tank 3 in a power saving state when the power voltage V drops to supply power to the other electrical apparatuses 8, 9 preferentially.例文帳に追加
また、制御回路19は、電源電圧Vが低下したときに、エアタンク3内に圧縮空気の貯えがある圧縮機2のモータ4を省電力状態で運転しつつ、他の電気機器8,9に対して優先的に電力を供給する。 - 特許庁
The load on workers is reduced by using a valve opening/closing method in which a needle valve is operated with an air piston by operating the trigger of the airless hand spray gun to actuate an externally attached small air valve and supplying and discharging compressed air to and from the piston.例文帳に追加
エアレスハンドスプレーガンの引き金を操作すると、引き金が外付けの小形空気弁を作動させエアピストンに圧縮空気を供給/排気して、ニードル弁をエアピストンで作動させる弁開閉方法することにより作業者の負担を軽減する。 - 特許庁
A first check valve 41a is provided in the first bypass pipe route 41 for bypassing a third protection valve 13 and this valve 41a allows the flow of the compressed air from the air circuit for the parking brake 33 to the supply pipe route 17 and obstructs its reverse flow.例文帳に追加
第3プロテクションバルブ13をバイパスする第1バイパス管路41に第1チェックバルブ41aが設けられ、このバルブ41aはパーキングブレーキ用エア回路33から供給管路17への圧縮エアの流れを許容しその逆の流れを阻止する。 - 特許庁
To provide a digital information receiving apparatus which receives efficiently transmitted bit-compressed video information and audio information and also performs error correction, even on errors that occur during transmission and can restore video information and audio information.例文帳に追加
効率良く送信したビット圧縮した映像情報と音声情報を受信し、伝送中に生じた誤りについても誤り訂正して、映像情報と音声情報を復元することのできるディジタル情報受信装置を提供する。 - 特許庁
To decode an image having the number of bits exceeding 8 bits, for example a 12-bit image, to an 8-bit one from compressed coded data directly by performing inverse quantization processing to a quantization table used for coding by a scaled quantization table.例文帳に追加
符号化時に用いた量子化テーブルをスケーリングした量子化テーブルで逆量子化処理することにより、8ビットを越えるビット数、例えば12ビット画像を圧縮符号化した符号化データから直接的に8ビット画像に復号する。 - 特許庁
The portable telephone set 30 acquires and executes a JAR file, where the notice alarm application program is compressed, on the basis of the JAM file downloaded from the portable web and application server 80 and reports the program start date to a user.例文帳に追加
一方、携帯電話機30は、携帯用ウェブ及びアプリケーションサーバ80からダウンロードしたJAMファイルに基づいて、お知らせアラームアプリケーションプログラムが圧縮されたJARファイルを取得して実行し、番組開始日時をユーザに対して報知する。 - 特許庁
After the TV broadcasting reception finishes and also the motion picture recording by a JPEG finishes, JPEG data are expanded by the decoder of the JPEG codec 36, is compressed by the encoder of the MPEG codec 34, and is converted into MPEG data.例文帳に追加
TV放送の受信を終了し、且つJPEGでの動画記録を終了した後、JPEGデータをJPEGコーデック36のデコーダで伸長し、MPEGコーデック34のエンコーダで圧縮して、JPEGデータをMPEGデータに変換する。 - 特許庁
The wobble plate 6 is installed via a thrust bearing 13 on a drive plate 5 for rotating by being connected to a main shaft 4, and rocking by inclining, and fluid is compressed by reciprocating a plurality of pistons by rocking.例文帳に追加
メインシャフト4に連結されて回転すると共に、傾斜することによって揺動するドライブプレート5に、スラストベアリング13を介してワッブルプレート6が取り付けられ、その揺動によって複数個のピストン7を往復動させて流体を圧縮する。 - 特許庁
Files arranged in the same directory structure with homepages are compressed by the directories, transferred by the HTTP protocol, and arranged in the directory structure under specific directories on the side of a server device 2 while decompressing.例文帳に追加
ホームページと同様のディレクトリ構造に配置された複数のファイルをディレクトリごと圧縮し、それをHTTPプロトコルで転送し、サーバ装置2側で解凍しつつ所定のディレクトリの下に上記ディレクトリ構造にてファイルを配設するものである。 - 特許庁
The attribute information is expanded without being compressed, thus dispensing with analyzing the attribute information in decoding processing, omitting time required for analysis, and enabling quick display to a user.例文帳に追加
属性情報は圧縮されることなく展開された状態となっていることから、復号化処理において属性情報を解析する必要がなく、解析に要する時間を省略することができ、ユーザに対する表示を迅速に行うことができる。 - 特許庁
In one example, the method includes: a step of compressing an image sequence using a video compression technique, wherein the image sequence includes a plurality of lower resolution images; and a step of applying a super resolution technique to the compressed image sequence to generate a higher resolution image.例文帳に追加
一例を挙げれば、本方法は、ビデオ圧縮技術を使用して、複数の低解像度画像を含む画像シーケンスを圧縮するステップと、上記圧縮画像シーケンスに超解像技術を適用して高解像度画像を生成するステップとを含む。 - 特許庁
The damper plate 28 and the hub flange 27 are maintained at the neutral positions on energizing balance of the spring members 40 and 40 on both sides of the intermediate support wall 38, one spring member 40 is compressed and the other spring member 40 is expanded during transmission of torque.例文帳に追加
ダンパプレート28とハブフランジ27は中間支持壁38の両側のばね部材40,40の付勢バランスによって中立位置が維持され、トルクの伝達時には一方のばね部材40が圧縮され、他方のばね部材40が伸び変形する。 - 特許庁
Compressed air from the compressor 2 and water (liquid) from the pump 4 being adjusted in flow with the gas and liquid flowrate adjustors 8 and 9 are mixed with the dual fluid nozzle 7 and the optimized atomized water is injected to flames to extinguish fire.例文帳に追加
気体、液体流量調整装置8,9で流れを調整されたコンプレッサー2からの圧縮空気とポンプ4からの水(液体)を二流体ノズル7で混合させて最適化された霧状の水を火炎に噴射して消火を行う。 - 特許庁
Mixture is separated into gas and liquid by a gas-liquid separator 22, the gas is compressed by an LNG-BOG compressor 16 and given the final adjustment of the calorie mixing with petroleum gas vaporized by an LPG carburetor 17, and supplied in the city.例文帳に追加
混合物は、気液分離器22で、気体と液体とを分離し、気体はLNG−BOGコンプレッサ16で昇圧し、LPG気化器17で気化した石油ガスと混合して最終的な熱量調整を行い、市中に供給される。 - 特許庁
Since the semiconductor chips are vacuum compressed, the mirror finished connection terminals can be bonded to conduct electrically by simply pasting the surfaces of the first and second semiconductor chips 22, 24.例文帳に追加
このように半導体チップ間を真空圧着すれば、第1半導体チップ22の表面と第2半導体チップ24の表面とを互いに貼り合わせるだけで、鏡面化された接続用端子同士が接合され電気的導通を図ることができる。 - 特許庁
The cardinal tree provides not only an efficient generation method for generating compressed expressions of colors held in the pallet but also a method for discriminating colors nearest to colors in data streams, which are not held in the pallet, in the pallet.例文帳に追加
基数ツリーはパレットに保持された色の圧縮された表現を生成する効率的な生成法を提供するとともに、データストリームでパレットに保持されていない他の色に最も近い色をパレットの中に識別する方法も提供する。 - 特許庁
When the compression of a packet stream obtained, by applying an LZ77 compression method or a 'deflation' compression method is improved and a selected compression method is applied to the encoded packet (240), the compressed packet can be made ready for transmission (250).例文帳に追加
LZ77圧縮方式または「デフレート」圧縮方式が適用されているパケットストリームの圧縮を向上させ、選択された圧縮方式を符号化されたパケットに適用すると(240)、圧縮されたパケットは送信の準備ができる(250)。 - 特許庁
To provide an exhaust gas recirculation control method capable of suppressing new air from flowing to an exhaust side in an operation region where pressure of compressed new air exceeds pressure of exhaust gas, in an internal combustion engine having a supercharger and an exhaust recirculation device.例文帳に追加
過給機と排気ガス再循環装置とを備える内燃機関において、圧縮された新気の圧力が排気ガスの圧力を上回る運転領域で新気が排気側に流れることを抑制し得る排気ガス再循環方法を提供する。 - 特許庁
To provide a coded moving picture converter capable of applying resolution conversion with a high efficiency to coded information itself compressed by a conversion coding or information resulting from decoding only its part even when the information is less than a processing unit of the conversion coding.例文帳に追加
変換符号化によって圧縮された符号化情報そのものまたはその一部だけを復号した情報に対して、それが変換符号化の処理単位に満たない場合でも高効率に解像度変換を施すことを可能にする。 - 特許庁
The bubble 4 can be generated by passing compressed air 1 through a porous material 2 composed of one or more kinds of materials selected from plastics, ceramics and metallic materials or through a narrow tube.例文帳に追加
前記泡4は、プラスチック、セラミックスおよび金属材料から選ばれる1種または2種以上の組み合わせからなる多孔質材料2または細管を介して圧縮空気1を通過させることにより発生させたものとすることができる。 - 特許庁
To provide a technique, capable of suctioning fresh air from a suction passage 12 to a combustion chamber 9 and smoothly conducting starting operation of a premix compression self-ignition engine 1 for making air/fuel mixture to be compressed to conduct self-ignited combustion.例文帳に追加
本発明は、吸気路12から燃焼室9に新気を吸気し、混合気を圧縮自着火させて燃焼させる予混合圧縮自着火エンジン1の起動運転をスムーズに行うことができる技術を実現することを目的とする。 - 特許庁
To provide a watermark data imbedding device that can discriminate a watermark in a compressed form in compliance with the MPEG and imbed watermark data that cannot simply be eliminated and falsified to a moving picture and to provide a watermark data detector.例文帳に追加
MPEGの圧縮された形式のまま透かしを判定することができ、かつ簡単に除去、改竄されない透かしデータを動画像に埋め込むことができる透かしデータ埋め込み装置および透かしデータ検出装置を提供することにある。 - 特許庁
Input image data whose similarity to a registered image is not less than a predetermined first threshold value or compressed image data obtained by compressing the input image data are stored in an access limitation storage section to which only a specific user is accessible.例文帳に追加
登録画像に対する類似度が予め設定された第1閾値以上である入力画像データまたはこの入力画像データを圧縮した圧縮画像データを、特定ユーザのみがアクセス可能なアクセス制限記憶部に格納させる。 - 特許庁
To provide a plastic sheet which is formed such that a flat plastic sheet heated, for example, by a heating member is molded into a three-dimensional shape by drawing using compressed air, and can enhance commodity value.例文帳に追加
例えば加熱部材によって加熱された平板状のプラスチックシートに圧縮空気を与えることによって立体形状に絞り成形されるプラスチックシートに関するものであって、商品性を高めることが可能なプラスチックシートを提供する。 - 特許庁
To produce a compacted body high in a packing ratio and also high in the utilizing efficiency of absorbing and releasing hydrogen in the production of the compacted body of hydrogen storage alloy powder in which hydrogen storage alloy powder is packed, and the obtd. packed body is compressed and compacted.例文帳に追加
水素吸蔵合金粉末を充填し、得られた充填体を圧縮して圧密化する水素吸蔵合金粉末の圧密体の製造において、充填率が高く、かつ水素吸収・放出の利用効率も高い圧密体を製造する。 - 特許庁
Furthermore, the mobile phone uses the external device 900 to receive compressed or ciphered voice data served from a service enterprise through the communication network and stores the data to the nonvolatile memory 700 and reproduces the data any time.例文帳に追加
また通信網を通してサービス事業者から提供される圧縮あるいは暗号化された音声データを,外部装置900を使って携帯移動電話機に受信し,必要な時に非揮発性メモリ700に貯蔵し,随時再生する。 - 特許庁
Compressed gas is supplied to the air pallets 15 and blown out from the air pallets 15 toward the floor surface 8, thereby, a buoyancy is given to the fallen cask 2, and the fallen cask 2 is carried along the floor surface 8 by use of the buoyancy.例文帳に追加
そして、このエアパレット15に圧縮ガスを供給し、エアパレット15から圧縮ガスを床面8に向けて噴出することによって、転倒したキャスク2に浮力を与え、この浮力を利用して転倒したキャスク2を床面8に沿って搬送する。 - 特許庁
To output a video signal that does not give a viewer a sense of discomfort even when all or part of pictures are missed in a device for decoding a compressed moving picture data stream of one-segment broadcasting or the like and outputting the video signal.例文帳に追加
ワンセグ放送等の圧縮動画データストリームを復号して映像信号を出力する装置において、ピクチャの一部または全部が欠落した場合でも、視聴者に違和感を感じさせない映像信号を出力することを課題とする。 - 特許庁
To supply a plurality of coded data to a decoder in advance so that smooth reproduction can be attained at reproduction of an edit point of compressed coded data or coded data of a plurality of programs can be decoded and reproduced at the same time.例文帳に追加
圧縮された符号化データの編集点の再生において滑らかな再生が可能になるように、または、複数のプログラムの符号化データを復号して同時に再生できるように、あらかじめ複数の符号化データを復号装置に供給する。 - 特許庁
A first metal net coated with catalyst oxide such as Pt in a surface thereof and a second metal net separately prepared from the first metal net and not coated with in a surface thereof are compressed at the same time in the condition wherein they are combined with each other.例文帳に追加
表面にPt等の酸化触媒のコーティングを施した第一の金網と、この第一の金網とは別個に用意された、表面にこの様なコーティングを施していない第二の金網とを、組み合わせた状態で同時に圧縮する。 - 特許庁
The used first cooling fluid is returned to the recirculation compressor again from the rotor through a countercurrent heat exchanger (here, the heat from the compressed first cooling fluid, advancing to the rotor is conducted to the used first cooling gas).例文帳に追加
使用済み第1の冷却流体は、ロータから、向流式熱交換器(ここで、ロータに進む圧縮された第1の冷却流体からの熱が、使用済みの第1の冷却気体に伝達される)を通って、再び再循環圧縮機に戻される。 - 特許庁
In switching a mode from the preview for adding and synthesizing four pixels in each vertical two pixels to generate a compressed image to the still image photographing, an H counter 40 doubles a horizontal scanning period H in accordance with the number of information electric charges to be horizontally transferred.例文帳に追加
水平、垂直各2画素の4画素を加算合成して圧縮画像を生成するプレビューから静止画撮影へのモード切換時に、Hカウンタ40は、水平転送する情報電荷数に対応して水平走査期間Hを2倍にする。 - 特許庁
A fuel cell having the cathode separator 41 is stored in the fuel cell box and compressed air to be used for power generation is supplied to the air inlet side manifold via an air inlet 17 from a compressor arranged on the outside of the fuel cell box.例文帳に追加
このカソードセパレータ41を備える燃料電池を燃料電池ボックス内に格納し、燃料電池ボックス外部に設けたコンプレッサから、発電に使用する圧縮空気を空気入口17を通して空気入口側マニホールドに供給する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|