「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(227ページ目) - Weblio英語例文検索

A compression chamber 12 is formed in a rectangular section by assembling a rail plate of a recessed section with a lid plate 11, and a compression rod 8 is also formed in a rectangular section to compress and solidify a stuff to be compressed such as metal chips in small rectangular blocks.例文帳に追加

圧縮室１２を、凹形断面のレール板１０と蓋板１１とを合わせて角形断面に形成するとともに、圧縮ロッド８も角形断面として金属切粉等の被圧縮物を角形小ブロックに圧縮固形化する。 - 特許庁

A picture is divided and is compressed by divided blocks and is stored in a memory, and divided block data corresponding to a rotation direction is called from this memory and is extracted and is rotated in the unit of lines and is outputted to form an image.例文帳に追加

画像を分割して分割ブロック毎に圧縮させてメモリに蓄え、この蓄えられたメモリの中から回転させる方向に応じた分割ブロックデータを呼び出し解凍を行ない、その後ライン単位で回転させて出力、画像形成する。 - 特許庁

A disk device 7 inside a recording and reproducing device 1 is supplied with a compressed signal generated by a compression circuit 5 through a buffer memory 6 and switching circuit 9 and records the signal on the recording region of a disk-shaped recording medium 100.例文帳に追加

記録再生装置１内のディスク装置７は、圧縮回路５が生成した圧縮信号がバッファメモリ６および切替回路９を介して供給され、供給された圧縮信号をディスク型記録媒体１００の記録領域に記録する。 - 特許庁

Thus, the image forming apparatus can print out the detailed authentication result to a very small print area without hindering a print region of the data file and the detailed authentication result can be reproduced by using a scanner or the like to read the compressed image.例文帳に追加

データファイルの印刷領域を阻害することなく詳細な認証結果を微小な印刷面積に印刷出力することができ、圧縮画像をスキャナ装置などで読み取って詳細な認証結果を再現することが可能である。 - 特許庁

To obtain a multicylinder rotary compressor that can prevent compressed gas from leaking from a split surface of a split-type intermediate plate without bonding the split surface of the split-type intermediate plate with an adhesive agent, and is superior in productivity, reliability and performance.例文帳に追加

分割形の中間プレートにおける分割面からの圧縮ガスの漏れ防止を、中間プレートの分割面を接着剤で接合することなく実現できる、生産性と信頼性と性能とが優れた多気筒ロータリ圧縮機を得ることである。 - 特許庁

When an opening/closing valve 24 is changed over to an open state, the brake fluid 12 in the hermetically sealed container 10 is fed by the pressure of the compressed air 14, the used brake fluid is flown out via the brake cylinder 60 and the waste fluid pipe 64 to replace the brake fluid.例文帳に追加

開閉弁２４を開状態に切り換えれば、密封容器１０内のブレーキ液１２が圧縮空気１４によって圧送されて、古いブレーキ液がブレーキシリンダ６０、廃液管６４を経て流出させられ、ブレーキ液が交換される。 - 特許庁

This combustor for gas turbines is cylindrical, has a fin ring 2 to be cooled by compressed air in the internal wall of the combustor for gas turbines and is provided with a plurality of grooves 2a having an optional angle to a direction 3 in which combustion gas flows in the external wall face of the combustor.例文帳に追加

ガスタービンの燃焼器の内壁に有し、圧縮空気により冷却されるフィンリング２を、燃焼ガスの流れる方向３に対して任意の角度を有する複数の溝２ａを外周表面に備えた円筒としたガスタービンの燃焼器。 - 特許庁

To provide a residual stress part reduction method and a residual stress part reduction device capable of carrying out more precise work on a part of a metal part and carrying out extremely favorable treatment even for treatment where compressed residual stress and tensile residual stress are included.例文帳に追加

金属部品の一部分に対してさらに一層の緻密な作業を行うことができ、圧縮残留応力と引張り残留応力とが混在するような処理に対しても極めて良好な処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

A compression coil spring 23 is thereby compressed and the interval between an annular pipe 11 fixed to the main shaft 10 and a support member 22 fixed to the slide shaft 20 is reduced, so that the ribs 31 of an umbrella part 30 are opened radially about the support member 22.例文帳に追加

これにより、圧縮コイルバネ２３が圧縮され、主軸１０に固定された環管１１とスライド軸２０に固定された支持部材２２の間隔が狭くなり、笠部３０の外骨３１が、この支持部材２２を中心にして放射状に開かれる。 - 特許庁

Further, the channel devices 12 are equipped with channel compressing means 10 (10a to 10d) which compress the data inputted from the input/output devices 14 and output the compressed data to the input/output controller through the bus 1.例文帳に追加

しかも、複数のチャネル装置１２がそれぞれ、入出力装置１４から入力されるデータを圧縮すると共に当該圧縮データをバス１を介して入出力制御装置に出力するチャネル圧縮手段１０を備えている。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing frozen dessert by extruding a mix from a mix material bag to a mix material tube by compressed air to be supplied to a cooling cylinder and easily and accurately controlling the supply of the mix from the mix material bag.例文帳に追加

圧縮空気によってミックス原料袋からミックスをミックス原料チューブに押し出して冷却シリンダに供給する冷菓製造装置において、ミックス原料袋からのミックスの供給を容易且つ的確に制御できるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating oil-containing waste water, which is adapted to energy saving as an apparatus for purifying the oil- containing waste water discharged together with compressed air beam a compressor, a surge tank, or the like, and in which oil portion, or the like, is surely removed from the oil-containing waster water.例文帳に追加

コンプレッサ、サージタンク等から圧縮空気とともに排出される含油排水を浄化する装置として省エネルギーに適応し、含油排水から油分等を確実に除去することができる含油排水処理装置を提供すること。 - 特許庁

A system controller 18 makes the reading system stand still once when receiving the fullness notification and makes it restart operating when receiving the vacant generation notification, and makes it search for the previous last read position, and makes it restart reading the compressed music data and writing it in the DRAM 14 after the position has been searched.例文帳に追加

システムコントローラ18は満杯通知が有ると、読み取り系を一旦休止させ、空き発生通知が有ると再稼働させて前回最後の読み取り位置をサーチさせ、サーチ後、圧縮音楽データの読み取りとDRAM14への書き込みを再開させる。 - 特許庁

The gas sealing structure of the high temperature type fuel cell 10 has a seal part 30 and a shape maintaining part 31, and the seal part 30 and the shape maintaining part 31 gas-seal between sealed components by being compressed with the sealed components with the conclusion power of the sealed component laminating substance.例文帳に追加

シール部３０と形状維持部３１を有し、シール部３０と形状維持部３１が、被シール部材積層体の締結力で、被シール部材により圧縮されて被シール部材間をガスシールする、高温型燃料電池１０のガスシール構造。 - 特許庁

On the basis of an option configuration of the image forming apparatus, an operation/display control section 41 makes the decompressing section 44 decompress part of the compressed data stored in the memory A43, and makes the memory B45 store the obtained moving image data.例文帳に追加

操作／表示制御部４１は、画像形成装置のオプション構成に基づいて前記メモリＡ４３に記憶された圧縮データの一部を前記伸張処理部４４により伸張処理させ、得られた動画データをメモリＢ４５に記憶させる。 - 特許庁

An electric wire conductor 1 is a twisted wire composed of a plurality of (seven herein) raw wires 2 formed by applying copper plating 4 to the outer circumference of carbon steel 3 of a ferrous alloy, entirely compressed so as to have a circular shape, and has the cross-section area of 0.08 mm^2.例文帳に追加

電線導体１は、鉄系合金である炭素鋼３の外周に銅メッキ４を施してなる複数（ここでは７本）の素線２，２・・からなる撚り線で、全体が円形に圧縮加工されて導体断面積は０．０８ｍｍ^２となっている。 - 特許庁

In this manufacturing method of an alkylene oxide polymer, an alkylene oxide (B) is addition polymerized to an compound (A) containing an active hydrogen, in the presence of a catalyst (D) in a compressed fluid (C), and this alkylene oxide polymer is prepared by the manufacturing method.例文帳に追加

圧縮性流体（Ｃ）中で触媒（Ｄ）存在下、活性水素含有化合物（Ａ）にアルキレンオキシド（Ｂ）を付加重合することを特徴とするアルキレンオキシド重合体の製造方法；該製造法で製造されたアルキレンオキシド重合体；である。 - 特許庁

A plurality of cooling units A changeable between an operation state and a stop state mutually independently generate cold air introduced into a cabin 8 by expanding the air compressed by a compressor 3 by an expansion turbine 5.例文帳に追加

互いに独立して作動状態と停止状態との間で切り替え可能な複数の冷却処理ユニットＡは、コンプレッサ３により圧縮された空気を膨張タービン５により膨張させてキャビン８内に導入される冷気を生成する。 - 特許庁

The surveillance/control system of this invention includes a feature extraction unit that dynamically extracts low level features from a compressed digital video signal and a description encoder that is connected to the feature extraction device and encodes low level characteristics as a contents description.例文帳に追加

監視／管制システムは、圧縮されたディジタルビデオ信号から低レベル特徴を動的に抽出するための特徴抽出装置と、該特徴抽出装置に接続されて低レベルの特徴をコンテンツ記述子として符号化する記述エンコーダを含む。 - 特許庁

To prevent a state of outputting no audio by preventing compressed data of DTS audio from being sent to an audio decoder in the middle of reproduction in an optical disk reproducing apparatus without a DTS audio reproducing or output function.例文帳に追加

ＤＴＳ音声の再生機能又は出力機能を持たない光ディスク再生装置において、再生途中にＤＴＳ音声の圧縮データがオーディオデコーダに送られないようにして、音声が出力されない状態になることを防ぐ。 - 特許庁

Operability is improved with a decrease in reaction at the return of a piston by reducing the pressure difference between the upper pressure and lower pressure of a piston part 13 and a main piston 21 when closing a main valve 28 to exhaust internal compressed air.例文帳に追加

主弁２８を閉じ、内部の圧縮空気を排気するときの主ピストン２１及びピストン部１３の上部圧力と下部圧力の圧力差を小さくなるようにすることでピストン戻り時の反動を低減して、操作性を向上できるようにした。 - 特許庁

In the compression circuit A, a frequency conversion circuit converts playback video data from the encoded video decoding circuit into frequency coefficient data, and compressed video data are obtained by performing degree-reduced IDCT processing on the frequency coefficient data.例文帳に追加

圧縮回路Ａでは、周波数変換回路が符号化映像復号回路からの再生映像データを周波数係数データに変換し、その周波数係数データに対して次数を削減したＩＤＣＴ処理を行って圧縮映像データを得る。 - 特許庁

The gas turbine device comprises: a regenerator 23 for heat-exchange of the compressed air supplied to the combustor 21 with exhaust gas discharged from the turbine 22; and a fuel supply device 24 supplying fuel to the combustor 21.例文帳に追加

また、ガスタービン装置は、燃焼器２１に供給される圧縮空気とタービン２２から排出された排気ガスとの間で熱交換を行う再生器２３と、燃料を燃焼器２１に供給する燃料供給装置２４とを備えている。 - 特許庁

To provide a heat sterilization apparatus of ballast water heating the ballast water to a given temperature using heat of high temperature compressed air produced in a turbocharger, without lowering a power output of a marine main engine.例文帳に追加

本願発明は、ターボチャージャーで造られる高温の圧縮空気の熱を利用してバラスト水を所定の温度まで加熱し、かつ、舶用主機関の出力が低下することのないバラスト水の加熱殺菌装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By properly sizing the lever arm and the expansion element, changes in grating wavelength as a function of temperature can be compensated for by adjusting the strain applied to the grating as the grating is pulled or compressed as the lever arm is moved.例文帳に追加

レバー・アームと伸張要素の寸法を適切に定めて、レバー・アームの動きにつれて引っ張り、あるいは圧縮されてグレーティングに加えられる歪を調節することにより、温度の関数であるグレーティング波長の変化の補正が可能となる。 - 特許庁

A complexity calculation means 101 calculates respective complexities in two or more sorts of determined periods or the number of pictures by using either one or both of the quantization width and code amount of an input compressed moving image stream.例文帳に追加

入力圧縮動画ストリームの量子化幅と符号量のいずれか一方または両方を用いて、二種類以上のある定められた期間またはピクチャ枚数におけるそれぞれの複雑度を複雑度計算手段１０１が計算する。 - 特許庁

Techniques and tool described herein are used to embed entry point indicator information in a bitstream that receivers, editing systems, insertion systems, and other systems can use to detect valid entry points in compressed video.例文帳に追加

本明細書で説明する技法およびツールは、受信機、編集システム、挿入システム、およびその他のシステムが圧縮ビデオ中の有効エントリポイントを検出するのに利用できるエントリポイント標識情報をビットストリーム中に埋め込むのに使用される。 - 特許庁

During CO2 desorption, some of the steam discharged through an outlet of a steam turbine 4 of a power generation plant 1 before entering a condenser 6 is separated, sent to a steam compressor 37 to be compressed and heated, then sent to a cooler 29.例文帳に追加

二酸化炭素の脱離に際しては、発電プラント１の蒸気タービン４の出口から排出されて凝縮器６に入る前の水蒸気の一部を分岐させて蒸気圧縮機３７に送り、ここで圧縮・昇温した後、冷却器２９に送る。 - 特許庁

The oil concentration and oil quantity in a refrigerant compressor by a gas compressed circulation are estimated by an oil observer 10 and the presence of an appropriate amount of lubricant in the compressor can operate the compressor more safely.例文帳に追加

気体圧縮循環による冷媒コンプレッサにおけるオイル濃度及びオイル量をオイルオブザーバ１０によって推定し、コンプレッサ内に適当な量の潤滑剤が存在するようにすることによって、コンプレッサをより安全に動作させられるようにする。 - 特許庁

If any of the macroblocks in the group are mapped, the DCT coefficients and the motion vector for the mapped macroblocks are modified according to the mapping to generate a macroblock with reduced resolution to output compressed bitstream for compensating for drift.例文帳に追加

群内のマクロブロックのいずれかをマップした場合には、マップされたマクロブロックに対するＤＣＴ係数及び運動ベクトルを写像に従って修正し縮減された解像度のマクロブロックを生成してドリフト補償用の圧縮ビットストリーム出力する。 - 特許庁

To provide a roulette device providing various ball rolling modes by discharging air compressed by a compressor from a plurality of outlets provided in a roulette board and by changing over between the outlets based on a game mode.例文帳に追加

コンプレッサにより圧縮した空気をルーレット盤に設けた複数の吐出口より吐出させるとともに、その吐出口をゲーム態様に基づいて切り換えることによって、多彩なボールの転動態様を実現可能としたルーレット装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the electrostatic force operating on the toner periodically varies with the transfer electric field and the toner can finely be vibrated, so that a toner layer having moved onto the transfer paper is compressed while removing the liquid carriers from its inside.例文帳に追加

これにより、その転写電界によりトナーに作用する静電力が周期的に変化することになり、そのトナーを微少振動することができ、転写紙上に移動したトナー層は、その内部から液体キャリアを排除して圧縮されることになる。 - 特許庁

The polishing method for the vehicle comprises mixing the polishing agent comprising an amino-modified silicone oil, a nonionic surfactant and a polyether-modified silicone oil with compressed air in a piping 40, and then jetting the mixture from a polishing agent jet nozzle 39.例文帳に追加

艶出し剤は、アミノ変性シリコーンオイル、非イオン系界面活性剤およびポリエーテル変性シリコーンオイルを含んでおり、その艶出し剤と圧縮エアとを配管４０内で混合してから艶出し剤噴射ノズル３９から噴射させるようにした。 - 特許庁

As the compressed air of high temperature is passed through the discharge port extension part 32 made of metal and integrated with a cylinder head 21, the overheating of the resin connecting part of the air drier 12 can be prevented, and the melting and deformation of the resin connecting part 31 can be surely prevented.例文帳に追加

高温の圧縮エアが、シリンダヘッド２１と一体の、金属からなる吐出口延長部３２を通るので、エアドライヤ１２の樹脂製接続部の過熱が抑えられ、樹脂製接続部３１の溶融、変形が確実に防止される。 - 特許庁

A timer is set to packet data to achieve a transmitting side including a detection buffer, a header processing section and a control section and if the next packet data are to arrive within time-out time of the timer, the packet data are converted into a compressed header packet and outputted to a receiving side.例文帳に追加

検知バッファ、ヘッダ処理部及び制御部を有する送信側に到達するパケットデータに対してタイマを設定し、タイマのタイムアウト時間内に次のパケットデータが到達する場合には圧縮ヘッダパケットに変換し、受信側に出力する。 - 特許庁

Then, when a nozzle 31 for a nostril is inserted to the nostril and an air sending pump 6 is compressed with a finger, air enters the powder reserving hole and the powder medicine inside the powder reserving hole is jetted through the powder discharge pipe from the nozzle for the nostril together with the entering air.例文帳に追加

そして、鼻孔用ノズル３１を鼻孔に挿し込み、送気ポンプ６を指で圧縮させと、パウダー溜穴内に空気が入気し、この入気空気と共にパウダー溜穴内のパウダー薬剤がパウダー排出管を通して鼻孔用ノズルから噴出する。 - 特許庁

That is, an inner space between the upper stopper 32 and the inner member 10 is made to communicate with an outer space via the groove 32d and air is discharged from the inner space, so that such trouble that the air in the inner space is compressed or its pressure becomes negative pressure is suppressed.例文帳に追加

即ち、溝部３２ｄを介して、上ストッパ部３２と内側部材１０との間の内部空間を外部空間と連通させ空気を逃がすことができるので、内部空間内の空気が圧縮されることや負圧になることを抑制できる。 - 特許庁

In this method of manufacturing a screw body with a washer, stepped screw bodies A and A' and main bodies B and B' are manufactured separately, and part of the stepped screw bodies A and A' with a washer 1 are compressed and connected to the bodies B and B', respectively.例文帳に追加

この発明は、段差状のネジ体Ａ，Ａ’と本体Ｂ，Ｂ’を個別に製作し、座金１を装着した段差状のネジ体Ａ，Ａ’の一部を本体Ｂ，Ｂ’に圧縮接続することにより、座金付きネジ体を製造する方法である。 - 特許庁

Furthermore, when the other job Y is executed when executing the job X (execution of a plurality of jobs), the image data relating to the job X to be executed and the additional image data d1 obtained by expanding compressed additional image data d2 in the HDD 18 are synthesized.例文帳に追加

また、ジョブＸを実行する際に他のジョブＹが実行中の場合（複数ジョブの実行）、当該実行するジョブＸに係る画像データとＨＤＤ１８の圧縮付加画像データｄ２を伸張した付加画像データｄ１とを合成する。 - 特許庁

To achieve the quick restarting of an image display synchronizing the progress of games as much as possible after the return from the initialization processing as required by resetting even when the resetting occurs only confined to a display control part during the image display using compressed animation data.例文帳に追加

圧縮動画データを使用した映像表示中に表示制御部のみにリセットが発生した場合でも、リセットに基づく初期設定処理からの復帰後に、遊技の進行状態にできるだけ同期した映像表示を素早く再開する。 - 特許庁

A system controller 18 determines the file form of data recorded on a CD 6 and read by a media drive 11, and transfers the read file to an MD player 2 when the file is an ATRAC file compressed by using ATRAC3PLUS.例文帳に追加

システムコントローラ１８は、メディアドライブ部１１が読み出したＣＤ６に記録されたデータのファイル形式を判断し、ファイルがＡＴＲＡＣ３ＰＬＵＳで圧縮されたＡＴＲＡＣファイルであるときには、読み出したファイルをＭＤプレーヤ２に転送する。 - 特許庁

In a computer to which a video signal is inputted from a camera or the like, continuous compressed image data for which the video signal is digitally converted are outputted and continuously distributed to the WWW server on the Internet as video under control.例文帳に追加

カメラ等から映像信号を入力されたコンピュータにて、映像信号をデジタル変換された連続する圧縮画像データを出力し、それを映像としてインターネット上のＷＷＷサーバへ制御しながら連続配信を実行する。 - 特許庁

Torsion characteristic second stages where the second spring 8 is compressed in the rotation direction are present in a positive side where the input rotor 2 is twisted in the drive side in the rotation direction of the output rotor 3 and the negative side twisted in the inverse side respectively.例文帳に追加

第２バネ８が回転方向に圧縮される捩り特性２段目は、入力回転体２が出力回転体３に対して回転方向駆動側に捩れた正側とその反対側に捩れた負側とにそれぞれ存在している。 - 特許庁

In this method, if the period of time that the worker depresses the start switch to maintain an ON-state is within a predetermined value, the feeds of wire and thermal spraying current are not started, and the ejection of compressed gas is stopped.例文帳に追加

本発明のアーク溶射スタート方法は、作業者がスタートスイッチを押して、ＯＮ状態を維持する時間が予め定めた時間以内のときは、ワイヤの送給及び溶射電流の通電が開始されることがなく、圧縮ガスの噴出が停止される。 - 特許庁

DCT (discrete cosine transform) is applied to the luminance data, a quantizer 13 then quantizes the luminance data by using a quantization value of a quantization table 18 as it is, and further, an entropy encoder 15 encodes the luminance data to obtain compressed luminance data in a JPEG (joint photographic experts group) method.例文帳に追加

輝度データに対しては、ＤＣＴを行ってから量子化器１３で量子化テーブル１８の量子化値をそのまま使用して量子化し、更にエントロピー符号化器１５で符号化してＪＰＥＧ方式の圧縮輝度データを得る。 - 特許庁