「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(229ページ目) - Weblio英語例文検索

This scroll compressor has a force applying means for using a compressed fluid under intermediate pressure from intermediate one in the fluid pocket, that is, the force applying means for moving the scroll members between first and second relationship positions.例文帳に追加

流体ポケットにおける中間のものから中間圧力で前記圧縮流体を用いる力付与手段であって、両スクロール部材の一方に力を付与して、前記第１及び第２の関係位置間で前記スクロール部材を移動させる力付与手段を備える。 - 特許庁

For exciting the relaxing plasma 32 to generate the compressed plasma 31, pulse repetition frequencies f of 50 kHz to 4 MHz with pulse widths equal to the pulse repetition period are used for pulse-shaped currents and excitation energy is coupled into the relaxing plasma 32.例文帳に追加

圧縮プラズマ３１を発生するための緩和プラズマ３２の励起用に、パルス繰り返し周期と等しいパルス幅を備えた５０ｋＨｚ〜４ＭＨｚのパルス繰り返し周波数ｆがパルス状電流用に用いられ、励起エネルギが、緩和プラズマ３２に結合される。 - 特許庁

The molding 100 includes the coil 10 formed by spirally winding a winging, a resin mold portion 20 holding the coil 10 in a state where the coil is compressed from its free length, and a hollow hole 30 for fitting the core in an inner periphery of the coil 10 through a portion of the resin mold portion 20.例文帳に追加

この成形体100は、巻線をらせん状に巻回したコイル10と、このコイル10を、その自由長よりも圧縮した状態に保持する樹脂モールド部20と、この樹脂モールド部20の一部を介して、コイル10の内周にコアが嵌められる中空孔30とを備える。 - 特許庁

An embedded side compression part 250 compresses the new version data created by the differential application part 240 according to the compression state information input into the differential data input part 220, and stores the compressed new version data in the NAND flash memory 260.例文帳に追加

組込側圧縮部２５０は、差分適用部２４０により作成された新版データを差分データ入力部２２０に入力された圧縮状態情報に基づいて圧縮して圧縮後の新版データをＮＡＮＤ型フラッシュメモリ２６０に格納する。 - 特許庁

A water tank 39 for storing cleaning water which is mixed with the compressed air and supplied into the piping and an abrasive tank 40 for storing sand are provided, and they are controlled so that the pressure of the inside is equalized to that of the apparatus 22.例文帳に追加

また、圧縮空気と混合されて配管内に送り込まれる洗浄水を蓄える水タンク３９と、砂を蓄える研磨材タンク４０とを備え、それらは、内部の圧力が配管洗浄装置２２内の圧力と均一になるように調節されている。 - 特許庁

Thus, texture data quantity is compressed and registered and registration performance to a memory is improved in the case of registering texture data with the memory between the system 20 and the accelerator (GA) 40 provided with the memory internally storing texture data for graphic display acceleration.例文帳に追加

これにより、図形処理システム20と、描画の高速化用にテクスチャデータを内部に保持するメモリを備えるグラフィックスアクセラレータ(ＧＡ)40との間において、メモリへのテクスチャデータの登録の際に、テクスチャデータ量を圧縮して登録させ、メモリへの登録性能を向上させる。 - 特許庁

A message center short message generating function 112 formats the compressed voice information into a single or a plurality of short messages and the resultant messages are stored using a message center short message storage function 113 until an end user device becomes available for the purpose of transmission.例文帳に追加

圧縮された音声情報は、メッセージセンターショートメッセージ生成機能によって、単一あるいは複数個のショートメッセージにフォーマットされ、それらはメッセージセンターショートメッセージ蓄積機能によって、エンドユーザデバイスが伝達目的で利用可能になるまでストアされる。 - 特許庁

An amorphous biodegradable resin is pre-molded, subsequently the pre-molded biodegradable resin is pre-heated in the temperature range not higher than the crystallization temperature and not lower than the glass transition temperature, and furthermore the pre-heated biodegradable resin is compressed and crystallized in a die.例文帳に追加

非晶質状の生分解性樹脂を予備成形し、次いで予備成形された生分解性樹脂をガラス転移温度以上結晶化温度以下の温度領域で予備加熱し、さらに予備加熱された生分解性樹脂を金型にて圧縮結晶化する。 - 特許庁

The heat exchanger 10 is constituted of a plurality of pipes 14-16 connected in parallel with the pipe for making the compressed air flow and the plurality of pipes 14-16 connected in parallel are formed having different lengths so as to possess interference type silencer function.例文帳に追加

熱交換器１０は、圧縮空気を流す配管を並列に接続された複数の配管１４〜１６で構成するとともに、並列に接続された複数の配管１４〜１６を干渉型サイレンサ機能を有するように異なる長さで形成している。 - 特許庁

A first compressor impeller 24 of two compressor impellers 24, 26 compressing a refrigerant flow 14 is arranged in a housing 32, and refrigerant is compressed by the first compressor impeller 24 and flows out of a refrigerant pathway 44 disposed inside the housing 32.例文帳に追加

冷媒流１４を圧縮する２つの圧縮機インペラ２４，２６の一方の第１の圧縮機インペラ２４は、ハウジング３２内に配設され、冷媒は第１の圧縮機インペラ２４により圧縮されハウジング３２の内側に設けられた冷媒通路４４から流れ出す。 - 特許庁

With such an angle retarding control, exhaust gas is prevented from remaining in a cylinder of the engine in a compressed state and abrupt blowback to an intake manifold side at opening of an intake valve is prevented, and abnormal noise is prevented from occurring from an intake manifold.例文帳に追加

このような遅角制御により、エンジンのシリンダ内に排気ガスが圧縮状態で残留することがなくなり、吸気バルブを開いた際に、吸気マニホールド側への急激な吹き返しがなくなる結果、吸気マニホールドからの異音の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To reduce noise of a hermetic compressor by reducing radiation of compressed refrigerant gas leaked to a cavity part of a piston pin on a problem of generating the noise of a 500 Hz area as an excitation source of a resonance sound of a space part in a sealed vessel.例文帳に追加

密閉容器内空間部の共鳴音の加振源とし５００Ｈｚ域の騒音が発生するという問題に関し、前記ピストンピンの空洞部にリークした圧縮冷媒ガスの放射を低減することによる密閉型圧縮機の騒音低減を図る。 - 特許庁

Thus, when compressed air is alternately supplied from a port in an end cap 5 into the cylinder tube 2 to operate inner pressure for cylinder operation on the cylinder tube 2, the inner pressure is uniformly operated to significantly reduce the stress and deflection of the cylinder tube 2.例文帳に追加

これにより、エンドキャップ５に設けたポート７からシリンダチューブ２内に交互に圧空を供給すると、シリンダ作動用の内圧がシリンダチューブ２に作用した時に、内圧の作用の仕方が均一となり、シリンダチューブ２の応力やたわみが著しく小さなものとなる。 - 特許庁

Next, the first intermediate stock 33 is compressed from both sides in the radial direction of the first intermediate stock 33 between a movable die and a fixed die to form a second intermediate stock 34a having rough shape and dimensions of the rocker arm.例文帳に追加

次いで、第三工程で、この第一中間素材３３の径方向両側から、可動型と固定型との間でこの第一中間素材３３を圧縮加工する事により、ロッカーアームの大まかな形状及び寸法を有する第二中間素材３４ａを造る。 - 特許庁

To provide an object levitation carrying device capable of improving levitation force by small energy consumption as compared with a device levitating an object only by jetting pressure of compressed gas, and saving a manufacturing cost by simplifying a structure as compared with an electrostatic levitation carrying device.例文帳に追加

圧縮気体の噴射圧だけで物体を浮揚する装置に比較して少ないエネルギー消費で浮揚力を高めることができ、静電浮上搬送装置に比較して構造が簡単で製造コストを少なくできる物体浮揚搬送装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the gain of a dark part expansion circuit 11 that amplifies a signal not higher than the gamma of the input luminance signal and the gain of a bright part compression circuit 12 that compressed a signal higher than the gamma of the input luminance signal are respectively automatically adjusted.例文帳に追加

こうして、入力輝度信号のガンマポイント以下の信号をアンプする暗部伸張回路１１のゲイン、および、入力輝度信号のガンマポイント以上の信号を圧縮する明部圧縮回路１２のゲインを、それぞれ自動的に調整する構成となっている。 - 特許庁

To stably supply compressed air and electric power to an air palette and a drive unit to allow smooth conveyance motion along a long conveying distance in a radioactive material storage container storing building.例文帳に追加

エアパレット及び駆動装置が圧縮空気や電力の安定供給を受け、放射性物質収納容器貯蔵建屋内の長い搬送距離をスムーズに搬送移動できるようにした、エアパレットを用いたキャスク等の放射性物質収納容器搬送システムを提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration of liquid, to simultaneously provide each part with a cooling effect and a lubricating effect, and to independently set the injection pressure of the compressed air, water and oil.例文帳に追加

液体の品質劣化がなく、しかも、各部に冷却効果と潤滑効果を同時に付与することができ、さらに、圧縮空気，水および油の噴射圧を別々に設定することができる工作加工方法およびそれに用いる霧状体供給装置を提供する。 - 特許庁

When actuated by an aircraft hydraulic system independent of any motion of the retract actuator, the transfer device can drive the hydraulic fluid to the strut shrink thereby compressing or shrinking the shrink strut to a partially compressed length.例文帳に追加

引込みアクチュエータの任意の動きから独立した航空機の油圧系統によって作動させられると、移送装置は油圧液を支柱収縮に駆動させて、それにより収縮支柱を圧縮又は収縮させて部分的に圧縮した長さにすることができる。 - 特許庁

This aerosol composition is obtained by dissolving 2,000-20,000 ppm soluble compressed gas (by weight) at 25°C in a stock solution comprising 0.1-12 wt.% lipophilic surfactant having HLB 2-10, 1-12 wt.% oil component and the balance of water.例文帳に追加

そのＨＬＢが２〜１０の親油性界面活性剤０．１〜１２重量％、油成分１〜１２重量％および残部水からなる原液に、溶解性圧縮ガスが２５℃で２０００〜２００００ｐｐｍ（重量基準）溶解されてなるエアゾール組成物。 - 特許庁

In the apparatus, water is delivered into the building by applying the compressed air to the pressurizing pump and operating the pump in the case of a fire and in such a case, as water to be delivered, jet water mixing air and water in advance and having no puling can be provided by using the chamber.例文帳に追加

本装置によれば、火災時に圧縮空気が加圧ポンプに付与され該ポンプが作動することにより水を建物内に運搬し、その際運搬される水は、チャンバを用いて予め空気と水とを混合した脈動のない噴射水を提供することができる。 - 特許庁

The Exif generating means 140 inputs an APP0 marker, the compressed image data and the thumbnail, extracts data applicable to the APP1 of the Exif from the APP0 to generate tag information, and combines the tag information with the thumbnail and a header to generate an APP1 marker.例文帳に追加

Ｅｘｉｆ生成手段１４０は、ＡＰＰ０マーカ、圧縮画像データ、及びサムネイルを入力し、ＡＰＰ０マーカからＥｘｉｆのＡＰＰ１に適用できるデータを抽出してタグ情報を生成し、サムネイル及びヘッダと結合してＡＰＰ１マーカを生成する。 - 特許庁

The CDMA transmitter is provided with a means 11 for forming a frame structure, a means 12 for spreading data by using a code sequence according to spread coefficients depending on original payload data rates respectively, and means 10, 11 for compressing a data block to generate a burst with the compressed data.例文帳に追加

フレーム構造を形成する手段１１と、それぞれ元のペイロードデータレートに依存する拡散係数により符号シーケンスを用いてデータを拡散する手段１２と、データブロックを圧縮し圧縮データをもつバーストを生成する手段１０，１１が設けられている。 - 特許庁

To solve a problem that efficiency is low since two steps of image processes for decoding and correcting are performed if a vibration amount of an entire image is corrected after decoding in equipment to be used in an environment accompanied with vibration when reproducing image compressed data of MPEG or the like.例文帳に追加

ＭＰＥＧなどの画像圧縮データを再生する際に、振動を伴う環境で使用する機器では、デコード後に画像全体の振動量を補正すると、デコードの画像処理、補正のための画像処理と二段階の画像処理を行うことになり、効率が悪い。 - 特許庁

Since pixel number changing flag is stored in a header for transferring compressed image, the pixel number changing timing of transferred image data can be detected easily, even when the unsettled delay occurs in the arrival time of the image data, when the image data are transferred through the network.例文帳に追加

圧縮画像転送用ヘッダに画素数の変更フラグを格納することにより、ネットワークでの画像データ転送時に不定の到達遅延時間が生じた場合においても、転送された画像データの画素数の変更タイミングを容易に検出することを可能とする。 - 特許庁

A device controller 3 compresses inputted image data with a first compression rate, determines a second compression rate based on the first compression rate when the first compression rate is inappropriate and then expands the image data compressed with the first compression rate.例文帳に追加

そして、デバイスコントローラ３は、入力された画像データを第１の圧縮率で圧縮し、第１の圧縮率が不適当な場合、第１の圧縮率に基づいて、第２の圧縮率を決定するとともに、第１の圧縮率で圧縮された画像データを伸長する。 - 特許庁

A muffler chamber 27 of the scroll compressor 10 is formed so that an upper face 26 is opened at an end plate 21 of a fixed scroll 20, and communicates with a discharge port 23 which discharges a compressed refrigerant to a high pressure chamber 50 arranged at the upper part of the fixed scroll 20.例文帳に追加

スクロール型の圧縮機１０のマフラ室２７は、固定スクロール２０の端板２１に上面２６が開口するように設けられ、圧縮された冷媒を固定スクロール２０の上部に設けられた高圧室５０に吐出する吐出ポート２３に連通する。 - 特許庁

While the filter cloth 4 is extracted by the jig 23, compressed air is ejected from the nozzle holes 24 to the surface of the filter cloth to remove dust, the scattered dust is sucked a vacuum suction device, and simultaneously the filter cloth 4 is housed in the bag 21.例文帳に追加

吊り上げ治具２３で濾布４を引き抜きながら、空気ヘッダー管２５のノズル孔２４より濾布表面に圧縮空気を吹き付けてダストを落し、真空吸引装置で飛散ダストを吸引し、同時に、濾布収納用袋２１に濾布4を収納させる。 - 特許庁

In the case of expanding data compressed by the JPEG system and outputting the expanded data, the data processing apparatus stores a DC coefficient ϕ3 of an MCU (Minimum Coding Unit) and discriminates data being an object of edge processing in the MCU by comparing a DC coefficient ϕ3 of an adjacent MCU with that of MCU above.例文帳に追加

ＪＰＥＧ方式で圧縮されたデータを伸張する際に、ＭＣＵのＤＣ係数φ３を記憶しておき、隣接するＭＣＵのＤＣ係数φ３を比較することにより、エッジ処理の対象となるデータをＭＣＵ単位で判断する。 - 特許庁

The heat insulation material packs 7 which are compressed in the thickness direction and the length or width direction, are set in a space between a venting layer 12 and an internal wall 13 formed of a plaster board, at upper and lower edge of a heat insulation material 15 obtained according to an ordinary production method.例文帳に追加

通気層１２と石膏ボードからなる内壁１３との空間内で且つ通常の製法で得られた断熱材１５の上下に厚み方向と長さまたは幅方向に圧縮された状態の本発明に係る断熱材パック７がセットされている。 - 特許庁

The ink feeding mechanism is further provided with an ink pump section 34 which is compressed through movement of the carriage 23 to a predetermined position thus feeding ink to the ink holding section 35, and restored through movement of the carriage 23 to a position deviating from the predetermined position thus sucking ink from the ink cartridge 17.例文帳に追加

キャリッジ２３の所定位置への移動によって圧縮されてインク保持部３５へインクを送り出すとともに、キャリッジ２３の所定位置から外れた位置への移動によって復元してインクカートリッジ１７からインクを引き込むインクポンプ部３４を設ける。 - 特許庁

A heat-dissipating device having an axially compressed air duct consists of a fan frame including at least one air inlet and at least one air outlet, and of at least one rotor blade mounted in the fan frame and provided with at least one blade unit.例文帳に追加

本発明は軸圧縮式風道を有する散熱装置を提供し、少なくとも一つの風入口と、少なくとも一つの風出口とを有するファンフレームと、ファンフレーム内に設置され、少なくとも一つのブレードユニットを有する少なくとも一つのローターブレードと、からなる。 - 特許庁

An information addition section 13 adds each specific identification information to the compressed image data, arranges them, adds data edit information denoting the sequence of data of the divided still image data at any position of the still picture to the data to generate processing data.例文帳に追加

情報付加部１３では、圧縮画像データにそれぞれ固有の識別情報を付加して並べると共に、静止画像の何れの位置の分割静止画像のデータがどのような順序とされているかを示すデータ編成情報を付加して処理データを生成する。 - 特許庁

To provide an exterior material manufacturing method capable of enhancing the adhesion with coating or the like in an exterior material using compressed wood, a mold member used therein and an electronic device having the exterior material manufactured by such a method.例文帳に追加

圧縮木材を利用した外装材において、塗料等の密着性を向上させることが可能な外装材の製造方法、このような方法に用いる型部材、及びこのような方法によって製造される外装材を有する電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for compressing a waste plastic which can prevent injurious substance derived from an additive of the waste plastic from being discharged to external of the apparatus and can avoid health hazard when the waste plastic is compressed to reduce its volume.例文帳に追加

廃プラスチックを圧縮して減容する際に、廃プラスチックの添加材由来の有害物質が圧縮装置の外部に放出されることを防止して健康被害を回避することのできる廃プラスチックの圧縮方法及び圧縮装置を提供する。 - 特許庁

The coating fixture 22 disposed on the extrusion line of the glass run is provided with nozzles 35-37 for jetting compressed air and a powdery coating material on a plurality of tip parts 24c-27c inserted between the inner face of the side wall and the inner face of the lip during extruding.例文帳に追加

グラスランの押出成形ライン上に配置された塗装治具２２は、成形中の前記側壁内面とリップ内面との間に嵌入した複数の先端部２４ｃ〜２７ｃに、圧縮空気と粉末状塗料を噴出するノズル３５〜３７が設けられている。 - 特許庁

To obtain molding sand filled in a molding space demarcated with a pattern plate, a molding flask and a compressing means so as to be compressed to a necessary hardness over the whole mold without arranging such large hydraulic cylinder requiring a pit and for ascending/descending the pattern plate.例文帳に追加

ピットを必要とする模型板昇降用の大型の油圧シリンダを設けることなく、模型板と鋳枠と圧縮手段とで画成された鋳型造型空間に充填された鋳物砂を、ほぼ全体にわたって所要の硬度に圧縮することができるようにする。 - 特許庁

A sparse state transition table is created by eliminating data indicating a transition operation from the current state to the initial state from a state transition table at a finite state machine in which a collating operation of the key is defined and the state transition table is stored in a compressed array form.例文帳に追加

キーの照合操作を定義した有限状態機械の状態遷移表から、現状態から初期状態への遷移操作を表すデータを除いて、スパースな状態遷移表を作成し、その状態遷移表を圧縮された配列形式で格納する。 - 特許庁

To provide a concrete test piece forming concrete form and a method for manufacture of the concrete test piece using the form wherein a highly precise concrete test piece can be easily manufactured at a low cost by using a compressed air gun almost permanent by provided at a construction site or the like.例文帳に追加

建設現場等で殆ど常設されている圧搾エアーガンを利用して容易に高精度のコンクリートテストピースを低廉に製造することができるコンクリートテストピース作成用型枠及びこの型枠を利用したコンクリートテストピースの製造方法を提供する。 - 特許庁

The gas spring 51 includes a bellows unit 60 capable of extending an contracting in an axis line X direction of the valve 20, compressed gas 62 enclosed inside of the bellows unit 60, fluid 62 which is an example of incompressible heat exchange medium, and a heat exchange accelerating member 80.例文帳に追加

ガスばね５１は、弁２０の軸線Ｘ方向に伸縮可能なベローズユニット６０と、ベローズユニット６０の内部に封入された圧縮ガス６１と、非圧縮性の熱交換媒体の一例である液６２と、熱交換促進部材８０などを含んでいる。 - 特許庁

The floating pad 6 is held without contacting with the target measurement surface T, by upward force acting on the lower end surface 64 due to a secondary pressure of the compressed air injected through the injection port 65 and flowing in a gap B between the lower end surface 64 and the target measurement surface T.例文帳に追加

フローティングパッド６は、噴射口６５から噴射されて下端面６４と被測定面Ｔとの間の隙間Ｂを流れる圧縮空気の２次圧により下端面６４に作用する上向きの力で、被測定面Ｔに対して非接触に保持される。 - 特許庁

To provide a tube container made of synthetic resin of a barrel compression type in which a large diameter port of it can be formed when its barrel part is completely compressed and the stored contents left near the inner surface of the port neck raised from the upper end of the barrel part can be utilized.例文帳に追加

胴部圧搾式のチューブ容器において、胴部を圧搾し尽くしたときに、大径の口部を形成可能となし、該口部を介して、胴部上端から起立する口頸部の内面付近に残った内容物を利用することが可能としたものを提供する。 - 特許庁

When the photographed image is a natural image, the photographed image is compressed by an irreversible coding JPEG, and when the photographed image is the character original, etc., binarization of a photographed colored image and conversion processing to a GIF format including data compression by an LZW are carried out.例文帳に追加

撮影画像が自然画像の場合には、非可逆符号化のＪＰＥＧで撮影画像が圧縮され、撮影画像が文字原稿等の場合には、撮影カラー画像の２値化と、ＬＺＷによるデータ圧縮を含むＧＩＦ形式への変換処理がなされる。 - 特許庁

The conductive cloth 20 is used to suppress the compression ratio of the conductive block 10 due to external forces, and the compressed parts 12 are provided for displaying a sufficient electromagnetic wave shield effect without increasing the ground resistance even with a low compression ratio.例文帳に追加

つまり、導電布２０を用いて導電部１０の外力による圧縮率を抑えると共に、圧接部１２を設けることによって、圧縮率が小さくとも、接地抵抗が大きくならず、十分な電磁波遮蔽効果が発揮されるように工夫した。 - 特許庁

The exhaust emission control device 2 is constructed to include a filter case 3 having a space inside, a filter 4 disposed inside the filter case 3 and capable of controlling emission of exhaust gas and a mat 5 disposed in a compressed state between the filter case 3 and the filter 4.例文帳に追加

この排気浄化装置２は、内部に空間を有するフィルタケース３と、フィルタケース３の内部に配置されて排気を浄化することのできるフィルタ４と、フィルタケース３とフィルタ４との間に圧縮された状態で配置されるマット５とを含めて構成される。 - 特許庁