「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(379ページ目) - Weblio英語例文検索

In a compression stroke, the fuel is jetted from a cylinder direct injection fuel injection valve 12 toward a cavity 11 of a crown surface of a piston 4, and a fuel/air mixture is stratified in the cavity 11 (position apart from the sub-chamber 20).例文帳に追加

圧縮行程にて、筒内直噴用燃料噴射弁１２からピストン４の冠面のキャビティ１１に向けて燃料を噴射し、キャビティ１１内（副室２０から離れた位置）に混合気を成層化する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition holding flexibility and especially rubber elasticity at high temperatures and compression set, and also presenting high scratch resistance, and to provide a molded form obtained using the same and applications of the molded form.例文帳に追加

柔軟性と特に高温でのゴム弾性、圧縮永久歪を保持するとともに、優れた耐傷付き性を示す熱可塑性樹脂組成物、およびそれらを用いて得られる成形体、その用途を提供することである。 - 特許庁

Spring receive sleeves 21, 22 are arranged in opposition to the piston 15 so as to approach and leave the piston 15 and move freely in the cylinder chamber 14, and compression coil springs 25, 26 in contact with the spring receive sleeves 21, 22 are arranged therein.例文帳に追加

シリンダ室１４内には、ピストン１５に対向してピストン１５に対して接近離反移動自在にばね受けスリーブ２１，２２が配置され、ばね受けスリーブ２１，２２に接触する圧縮コイルばね２５，２６が配置されている。 - 特許庁

To obtain sufficient strength for soil pressure and water pressure, withstand shearing force of a joint part 2, adapt an annular elastic water cut-off body to traction force and compression force, and cut off water sufficiently.例文帳に追加

本発明は土圧及び水圧に対して充分な強度が得られ、かつ継手部２の剪断力に耐え、しかも環状弾性止水体が牽引力や圧縮力に順応し、かつ止水を充分行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a content recording device, a broadcast receiving device which decides if reproduced content is compressed and performs compression to the content decided to be compressed.例文帳に追加

この発明は、再生が済んだコンテンツについて圧縮を行うか、否かを決定し、圧縮を行うと決定されたコンテンツの圧縮を行うコンテンツ記録装置、放送受信装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To realize a printing process with a small memory capacity by performing a compression or extension on a band unit when printing data is received from host equipment such as a host computer and is printed and outputted to a recording medium such as recording paper.例文帳に追加

ホストコンピュータ等の上位装置から印刷データを受信し、記録紙等の記録媒体上に印刷出力する際に、バンド単位の圧縮・伸長を行うことで、少ないメモリ容量で印刷処理を実現する。 - 特許庁

To provide compression-molded products made of a norbornene ring- opening polymer or a hydrogenated product therefrom having excellent surface accuracy because of its good out-gassing and transferring properties, thus being readily moldable with high strength in a short time.例文帳に追加

良好なガス抜け性や転写性によって表面精度に優れ、高強度で軽量で短時間で成形可能なノルボルネン系開環重合体またはその水素化物からなる圧縮成形品を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cartridge in which a compression coil spring mounted on a reel lock or an upper half can be prevented from falling down in conveying a lower half or the upper half in an assembling process of a magnetic tape cartridge.例文帳に追加

磁気テープカートリッジの組立工程において下ハーフまたは上ハーフを搬送する際に、リールロックまたは上ハーフ上に載置された圧縮コイルばねが転倒するのを防止できる磁気テープカートリッジを提供する。 - 特許庁

A tire tread is equipped with one or more sensors, and each sensor can measure compression force locally received by the tread when a tire is rolling on the ground, and output a signal corresponding to these measured values.例文帳に追加

タイヤトレッドは１つ以上のセンサを備え、各センサはタイヤが地面上を転動しているときにタイヤトレッドが局所的に受ける圧縮力を測定し、これら測定値に対応した信号を出力できる。 - 特許庁

The lean air-fuel mixture which is not self-ignited by compression by a piston is formed in a partial area of a combustion chamber in a high load area, and the air-fuel mixture slightly thicker than the lean air-fuel mixture is formed in a remaining area.例文帳に追加

高負荷域ではピストンによる圧縮では自着火しない希薄な混合気を燃焼室の一部領域に形成し、残余の領域には、この希薄混合気より若干濃い混合気を形成する。 - 特許庁

A flat and disk-like resin material 8 is added between a through hole 1A and a rotary shaft 4 to the rotary shaft 4 penetrating the through hole 1A punched in a partition wall 1S between the gas compression chamber and the motor chamber.例文帳に追加

ガス圧縮室とモータ室との区画壁１Ｓに穿設した貫通孔１Ａを貫通する回転軸４に対して、貫通孔１Ａと回転軸４との間に平板で円盤状の樹脂材８を付設する。 - 特許庁

The encoding part 12 converts the position information of the atom information contained in each of the plurality of blocks into position information indicating a relative position within each block, and applies compression encoding to such atom information to generate the compressed code.例文帳に追加

符号化部１２は、複数のブロック各々に含まれるアトム情報の位置情報をブロック内での相対的な位置を示す位置情へと変換し、かかるアトム情報を圧縮符号化して圧縮符号を生成する。 - 特許庁

By pressing one end surface of each cylindrical roller 6 based on elasticity of the compression spring 21, the other end surface of each cylindrical roller 6 is brought into contact with the inside surface of a first outward flange part 9.例文帳に追加

そして、この圧縮ばね２１の弾力に基づいて上記各円筒ころ６の一端面を押圧する事により、これら各円筒ころ６の他端面を第一の外向鍔部９の内側面に接触させる。 - 特許庁

A real difficulty data calculation circuit 282 calculates real difficulty data Dj corresponding to a data amount after the compression on the basis of index data (ME residual, flatness, intra AC, and activity) indicating the complicatedness of a pattern of a video image.例文帳に追加

実難度データ算出回路２８２は、映像の絵柄の複雑さを示す指標データ（ＭＥ残差、フラットネス、イントラＡＣおよびアクティビティ）から、圧縮後のデータ量に対応する実難度データＤj を算出する。 - 特許庁

To provide a adiabatic compression sterilization method capable of surely sterilizing microorganisms including a heat-resistant spore bearing bacterium in a short time and being inexpensively sterilizable without impairing the quality of a material to be sterilized, e.g. a food.例文帳に追加

耐熱性芽胞菌まで含めて短時間且つ確実に殺菌することができ、食品等の被殺菌素材の品質を損なわず、安価に殺菌できる断熱圧縮殺菌方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A compression type water heat source heat pump 6 exchanging heat between heat source water and air-conditioning air through a circulating refrigerant, and a blower 7 for supplying air-conditioning air to an air-conditioned space, are provided in a casing 4.例文帳に追加

ケーシング４内に、循環冷媒を介して熱源水と空調用空気を熱交換する圧縮式の水熱源ヒートポンプ６と、空調用空気を被空調空間へ給気する送風機７と、を備える。 - 特許庁

In this diesel engine, fuel injection timing from a fuel injection valve 22 is delayed at least to a compression top dead center or later, and a required fuel injection amount is injected from the fuel injection valve 22 in ignition delay period.例文帳に追加

燃料噴射弁２２からの燃料噴射時期を少なくとも圧縮上死点あるいはそれ以降に遅らせ、要求燃料噴射量を着火遅れ期間中に燃料噴射弁２２より噴射する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of generating compression data comprising a code quantity with high accuracy with respect to a target code quantity by deciding an SF (Scale Factor) value by taking into account a code quantity characteristic of image data.例文帳に追加

画像データの符号量特性を考慮したＳＦの値を決定できるようにして、目標符号量に対して高精度の符号量からなる圧縮データを生成できる画像処理装置を提供することにある。 - 特許庁

An outward rib 35 is formed on the outer peripheral surface of a hollow shaft 31 formed for the driven gear, while an inward rib 15 is formed on the inner periphery of the winding reel, and the opposite ends of a compression spring 41 are fitted respectively to these ribs.例文帳に追加

被動ギヤに形成された中空軸３１と外周面上に外方リブ３５を、巻き取りリールの内周上に内方リブ１５を形成し、これらのリブに圧縮バネ４１の両端を取付ける。 - 特許庁

The device reads the detection output of a compression ratio sensor for detecting the rotation angle of the control shaft in a state of abutting on the stopper and learns a correction value for correcting sensor output on the basis of the detection output.例文帳に追加

そして、前記ストッパに突き当てた状態で、制御軸の回転角を検出する圧縮比センサの検出出力を読み取り、該検出出力に基づいてセンサ出力を補正するための補正値を学習する。 - 特許庁

An image forming member 12 of a general embodiment related to of the ink application sub-system 46 applies ink images to an underlayer 14 in a nip 16, and in the nip 16, the underlayer 14 is constricted between the image forming member 12 and a compression roller 18.例文帳に追加

インク塗布サブシステム４６の一般的な態様作像部材１２はニップ１６において下地１４にインク画像を塗布し、ニップ１６では作像部材１２と加圧ローラ１８との間で下地１４が締め付けられる。 - 特許庁

To provide an air-conditioning system capable of preventing wasteful high compression and excessive power of a compressor by preventing dropping of a low pressure side pressure more than a predetermined value, while securing performance.例文帳に追加

性能を確保しつつ、低圧側圧力が所定値より低下することを防止することができ、これにより、圧縮機の無駄な高圧縮化や過動力になることを防止することができる空気調和装置の提供。 - 特許庁

The motor 2 includes a stator 21 including a coil 22, and a shaft 20 fixed on the rotor 26 and transmitting rotary force of the rotor 26 to the compression part 3.例文帳に追加

上記モータ２は、コイル２２を有するステータ２１と、ステータ２１の外周にエアギャップを介して配置されるロータ２６と、ロータ２６に固定されると共にロータ２６の回転力を圧縮部３に伝達するシャフト２０とを有する。 - 特許庁

To provide a silicone rubber composition having characteristics such as thermal resistance, low permanent strain by compression, low hardness or the like, and in being used as a fixing roller, capable of becoming a heating roller maintaining stable fixing performance for a long time.例文帳に追加

耐熱性、低圧縮永久ひずみ、低硬度等の特性を有し、定着ロールとして利用した場合に長期間安定した定着性が得られるヒーターロールとなり得るシリコーンゴム組成物を提供する。 - 特許庁

Hereby, the temperature and the pressure of the refrigerant within the compression room are lowered, and even when carbon dioxide is used as the refrigerant used or a rotary compressor 10, the conventional basic design can be applied to it roughly as it is.例文帳に追加

これにより圧縮室内の冷媒の温度及び圧力を下げて、ロータリ圧縮機１０に用いる冷媒を二酸化炭素冷媒としたときでも、従来の基本設計を略そのまま適用できるようにする。 - 特許庁

To provide an electrophotographic roller having a low-hardness polyurethane elastic body which has an extremely low hardness without the impairment of a compression permanent set characteristic and has a smooth surface without sticking and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

圧縮永久ひずみ特性を損なうことなく、極めて低い硬度を有し、べた付きがなく表面が平滑な低硬度ポリウレタン弾性体を有する電子写真用ローラおよびその製造を提供する。 - 特許庁

A fixing part 10 is provided with a yoke incorporating a coil 11, an armature 13 moving along an axis L direction in relation to the yoke 12, and a compression spring 14 interposed between the yoke 12 and the armature 13.例文帳に追加

固定部１０は、コイル１１を内蔵するヨーク１２、このヨーク１２に対して軸線Ｌ方向に沿って移動可能なアーマチュア１３、ヨーク１２とアーマチュア１３との間に介装された圧縮スプリング１４を備える。 - 特許庁

METHOD FOR INCREASING LOAD RANGE OF PREMIXED COMPRESSION IGNITION, AND SYSTEM AND METHOD FOR REALIZING HEAVY LOAD TWO-STROKE HCCI ENGINE CYCLE IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE WHICH USUALLY OPERATES IN FOUR-STROKE HCCI ENGINE CYCLE例文帳に追加

予混合圧縮着火の負荷範囲を拡大する方法、ならびに、通常は４ストロークＨＣＣＩエンジンサイクルで動作する内燃機関において高負荷２ストロークＨＣＣＩエンジンサイクルを実現するシステム及び方法 - 特許庁

To provide a method for producing a metal-ceramic composite material having a hollow structure with a high hollow portion by a non-compression infiltration method, without forming an unfilled part of a metal or a crack.例文帳に追加

非加圧浸透法であっても、中空部の高さが高い中空構造を有する金属−セラミックス複合材料を金属の未浸透部分やクラックを生じることなく作製することができる製造方法を提供する。 - 特許庁

The screw press type dehydration apparatus comprises: a cylindrical body 1; a compression cover 3 with exhaust ports 31, 32 provided at the tip opening part 11 of the cylindrical body; and a spiral rotary body 2 arranged at the inside of the cylindrical body.例文帳に追加

筒状本体１と、この筒状本体の先端開口部１１に設けられた排出口３１，３２を有する圧縮蓋３と、上記筒状本体の内部に配置された螺旋状回転体２とを備えている。 - 特許庁

To prevent that a gap is generated between a terminal arrangement part and a connector terminal of a case main body, and enable to perform wire bonding (thermo-compression bonding) of a post-process without any obstacle in the molding of an integrated case connector.例文帳に追加

ケース一体コネクタの成形時において、ケース本体の端子配置部とコネクタ端子との間に隙間が生じるのを防止して、後工程のワイヤーボンディング（熱圧着）を支障なく行えるようにすることである。 - 特許庁

To provide a compactor/container of such a structure that compression of the waste by a door is abolished, capable of enhancing the appearance from the outside by eliminating overflow of the waste and preventing the waste from falling off at the time of container transportation.例文帳に追加

扉による廃棄物の圧縮を廃止し、廃棄物の溢れ出しをなくして外方からの見映えの向上を図ると共に、コンテナ搬送時の廃棄物の落下をも防止し得るコンパクタ・コンテナを提供する。 - 特許庁

As a result, a deterioration in the overall efficiency of the internal combustion engine caused by consuming a considerable amount of energy to switch the compression ratio or the sense of incongruity given to an operator of the internal combustion engine is prevented.例文帳に追加

このため、圧縮比の切り換えに大きなエネルギを消費して内燃機関全体としての効率が低下したり、あるいは内燃機関の操作者に違和感を与えるおそれを回避することができる。 - 特許庁

The elastic foam is compressed by inner end faces of both compression pins which are inserted into both ends of a housing chamber 12a of a tubular housing case 12, and is housed in the housing chamber 12a.例文帳に追加

筒状の収容ケース１２の収容室１２ａの両端部に圧縮ピン１５をそれぞれ挿入し、両圧縮ピン１５の内端面により弾性発泡体を圧縮して、収容室１２ａに収容する。 - 特許庁

When the user wears the game implement 1 in the prescribed part of the body and turns the body, the rotating member 20 rotates relative to a belt 10, thereby enabling the user to obtain a digital compression effect together with the exercise effect.例文帳に追加

使用者が上記遊戯用具を体の所定の部位に着用して回せば、上記回転部材が上記ベルトに対し回転しこれにより使用者は運動効果とともに指圧効果を得ることができる。 - 特許庁

The earthquake-proof slit member 6a is formed preferably of the low-expansion-ratio resin foam having the critical compression stress of 10-40 N/mm^2, and more preferably of a polystyrene low-expansion-ratio resin foam having an expansion ratio of five or smaller.例文帳に追加

限界圧縮応力が１０〜４０Ｎ／ｍｍ^２の範囲にある低倍率発泡樹脂からなることが好ましく、発泡倍率が５倍以下のポリスチレン系の低倍率発泡樹脂からなることが好ましい。 - 特許庁

This elastic bearing body 1 is composed of a storage body 3 formed into the curved surface shape and having a pressure receiving body 2 made of rubber or resin inside, and compression force is acted on at least a pressure receiving surface 2a of the pressure receiving body 2.例文帳に追加

内部にゴムまたは樹脂である受圧体２を装着した曲面形状の収納体３で、前記受圧体２の少なくとも受圧面２ａに圧縮力が作用するようにした弾性支承体１とする。 - 特許庁

End projections 18 are integrally formed with the inside and outside metal cylinders 12, 14, absorb the elastic body load in the compression of the elastic body 16, and reduce the shear load applied on the elastic body combined body 20.例文帳に追加

端部突起（１８）は、内側及び外側金属シリンダ（１２，１４）と一体に形成され、弾性体荷重を弾性体（１６）の圧縮に吸収させ、弾性体結合体（２０）にかかるせん断荷重を軽減する。 - 特許庁

One through hole 421 is formed in the radial direction of the columnar set component 42, one compression spring 451 is inserted into the through hole 421, and a ball 452 is installed at each of both ends of the spring 451.例文帳に追加

円柱形セット部品４２の径方向上に１個の貫通孔４２１があり、１個の圧縮スプリング４５１を貫通孔４２１の中に入れ、かつスプリング４５１の両端にそれぞれボール４５２を設置する。 - 特許庁

The first room 14a of the suction and compression valve 1 is connected with a waste gas suction path 5 and the second room 14b is connected with an air suction path 6, and the second room 14b and the first room 14a are connected with an air feeding and carrying path 7.例文帳に追加

吸入圧縮弁１の第１室１４ａに廃ガス吸入路５を接続し、第２室１４ｂにエア吸入路６を接続し、第２室１４ｂと第１室１４ａとをエア給送路７で接続する。 - 特許庁

Further, die holders 17, 27 are interposed between the dies and die bases, heat insulation materials 16, 26 of compression strength of ≥400 N/mm2 are interposed between the dies and the die holder and between the die holders 17, 27 and the die bases.例文帳に追加

更に、金型とダイベース間に金型ホルダ１７，２７を介装し、金型と金型ホルダ間、及び金型ホルダ１７，２７とダイベース間に圧縮強さが４００Ｎ／ｍｍ^2 以上の断熱材１６，２６を介装する。 - 特許庁

Next, a comparator part 400 compresses the code of a basic radical while using the compression expression of the input method, the compressed code is compared with the contents of an input method reference file, and the order codes of candidate KANJI are acquired.例文帳に追加

次いで、入力方法の圧縮式を使用して基本部首のコードが圧縮され、圧縮されたコードが入力方法参照ファイルの内容と比較され、候補漢字の順序コードが取得される。 - 特許庁

To obtain a thin layer non-woven fabric having a good compression- recovering property, capable of exhibiting a good recovering property in its thickness after removing a stress even on leaving it in a state of being continuously applied with a compressing stress by a packaging, etc.例文帳に追加

梱包等により圧縮応力を加えられ続けた状態で放置されても、応力が除かれた後の厚みの回復性の良い、圧縮回復性の良好な薄層不織布を提供すること。 - 特許庁

By applying the circular compression working to the stranded wire 2, the part of a clearance becomes smaller, the outer diameter becomes smaller, and the thinning of the diameter of the stranded wire 2 can be achieved, and as a result, the loosening at the connection work of the terminal is prevented.例文帳に追加

撚線２に円形圧縮加工を施すことにより、隙間の部分が少なくなり、外径が小さくなって撚線２の細径化を図ることができ、端末接続作業時におけるバラケを防止することができる。 - 特許庁

To provide a small-sized connector of an inexpensive structure wherein this compressed height is reduced by improving a form of a coiled spring, and wherein a sufficient compression stroke is obtained even if a pin without a hole is used.例文帳に追加

コイルバネの形状を改善してその圧縮高さを大幅に減らし、たとえ穴付きでないピンを使用しても十分な圧縮ストロークが得られるようにし、小型でかつ低コストな構造のコネクターを提供すること。 - 特許庁