「Constructing」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rockfall preventive fence which reduces the outflow of sediment after construction, by minimizing tree trimming of standing timbers, without damaging the natural ground, while relatively easily constructing the fence in a place near a rockfall occurrence place such as a mid-slope face and steep slope land.例文帳に追加

法面中腹や急傾斜地などの落石発生箇所に近い場所に比較的容易に施工が可能であり、しかも地山を傷めず、立木の伐採が最小限ですむとともに、施工後の土砂の流出も少なくできる落石防止柵を提供する。 - 特許庁

To shorten the generation processing time of an image/image constituting elements and to accelerate an image plotting speed in a GUI provided with user interface control software for which an image specification table and an image generation sub-system/an image sub-system for constructing and managing the image based on the table are separated.例文帳に追加

画面仕様テーブルと該テーブルを基に画面を構築し管理する画面生成サブシステム・画面サブシステムが分離したユーザインタフェース制御ソフトを持つＧＵＩにおいて画面・画面構成要素の生成処理時間を短縮し画面描画速度を向上させる。 - 特許庁

Although the oxygen electrode side film layer 125 is formed into a film by using a proton conductive compound of a perovskite structure, its oxygen ion conductivity is small, and consequently, its transport number of oxygen ion also becomes small, so that it exerts proton conductivity sufficient for practical use as an electrolyte film 100 constructing member.例文帳に追加

酸素極側膜層１２５は、ペロブスカイト型プロトン伝導体化合物で製膜されるが、酸素イオン伝導性が小さいことから酸素イオン輸率も小さくなり、電解質膜１００の構成部材としての実用に足りるプロトン伝導性を発揮する。 - 特許庁

The floor structure is set up by constructing a construction 5 formed of a pair of walls, beams, etc. arranged almost in parallel with each other, and mounting support beams 1 pairing up each other and extending almost in parallel with each other in the structure, and a plurality of floor joists 2 extending almost in parallel with each other, between the support beams 1.例文帳に追加

互いに略平行に配置された１対の壁、梁等の構造体５に、対になり互いが略平行に架け渡された支持梁１と、その支持梁１間に、複数本が互いに略平行に架け渡された床根太２を有して構成されている。 - 特許庁

In a step S210, a media information picture constructing part 18 judges whether capacity required for video recording of a selected program is larger than free capacity of a corresponding medium, a progress is made to a step S220 when larger, and a progress is made to a step S220 when it is not.例文帳に追加

ステップＳ２１０では、メディア情報画面構築部１８は、選択された番組の録画に必要な容量が該当メディアの空き容量よりも大きいか否かを判断し、大きい場合には、ステップＳ２２０に進み、そうでない場合には、ステップＳ２３０に進む。 - 特許庁

An information processor 31 processes schedule information on operation of an oil manufacturing device 2, and is provided with an operation control center 3 for controlling the operation, a technological center 33 for examining the operation, and a server 32 for constructing a network by an external server and a terminal computer.例文帳に追加

製油装置２の操業に関するスケジュール情報を処理する情報処理装置３１を、操業を管理する操業管理センタ３、操業に関して検討する技術センタ３３、外部サーバおよび端末コンピュータとでネットワークを構築するサーバ３２を設ける。 - 特許庁

To provide a process controller equipped with a means capable of greatly reducing the labor and cost needed to construct a table for managing control information according to the actual operation result at the time of constructing the table, and a process control information managing method.例文帳に追加

制御時の操業実績に基づき、制御情報を管理するテーブルを構築する際に、テーブル構築のために必要とされていた労力やコストを大幅に削減できる手段を備えたプロセス制御装置およびプロセス制御情報管理方法を提供する。 - 特許庁

To manage information relevant to a task as the document of a CMS such as Wiki, and to make the best of the merits of the flexibility and cooperative editing of the CMS, and to share the information among users and tasks in constructing and automatically presenting the relevant information.例文帳に追加

タスクに関連する情報をＷｉｋｉ等のＣＭＳの文書として管理し、ＣＭＳの柔軟性と共同編集の利点を生かし、関連情報の構築および自動提示において複数のユーザ間およびタスク間での共有を容易にする。 - 特許庁

To provide a treating method of converting volatile organic chlorine compounds into harmless low-molecular weight compounds by constructing, in the downstream of a polluted area, a cleaning wall utilizing microorganisms comprising Clostridium species KD13 degrading volatile organic chlorine compounds into low-molecular weight compounds.例文帳に追加

クロストリジウム・スピーシーズＫＤ１３が揮発性有機塩素化合物を低分子化するに当たって、汚染領域の下流側に微生物を利用した浄化壁を構築して、揮発性有機塩素化合物を低分子化して無害化となる処理方法を提供することである。 - 特許庁

In all or in the majority of the plurality of electrode pieces 101 constructing the aligned electrode group 10, the polarization reversal region is formed on the ferroelectric single-crystal base member, extending from both-end portions 101a, 101a of the electrode piece 101 toward the center portion.例文帳に追加

配列電極群１０を構成する複数の電極片１０１の全部又は大部分において、電極片１０１の両端部１０１ａ、１０１ａから中央部に向かって強誘電単結晶基材に分極反転領域を形成することができる。 - 特許庁

To provide a foundation structure for constructing a new building on an existing basement capable of surely transmitting a load of the new building to a foundation slab of an existing building left by breaking up from a column, and easily constructible by a deep layer mixing processing construction method.例文帳に追加

新規建物の荷重をコラムから、解体して残した既存建物の基礎スラブに確実に伝達することができ、かつ深層混合処理工法で容易に築造することができる、既存地下室上に新規建物を建設する基礎構造を提供する。 - 特許庁

To provide a swivel ring capable of improving a tolerable load without enlarging diameters of an outer ring and an inner ring, capable of exhibiting excellent rigidity in assembly between the outer ring and the inner ring, and capable of constructing a compact and rigid rotating structure.例文帳に追加

アウターリング及びインナーリングの大径化を図ることなく許容負荷荷重の向上を図ることができると共に、アウターリングとインナーリングとの間の組み付けにおける剛性が高く、コンパクトで剛性の高い旋回構造を構築することが可能な旋回リングを提供する。 - 特許庁

The greenhouse construction material (a film-securing material 1) for constructing a framework of the plastic greenhouse H covered with a synthetic resin film F is carried out powder coating on the surface of a metal member (an aluminum member 2) formed in a prescribed form.例文帳に追加

合成樹脂フィルムＦで覆設されたビニルハウスＨの骨組みを構築するためのハウス構築材であって、所定形状に形成した金属部材（アルミ部材２）の表面に、粉体塗装を施したことを特徴とするハウス構築材（フィルム止着材１）。 - 特許庁

To improve the efficiency of system manager's operation by reducing the number of disk drives required to be practically managed in accordance with the increase of the number of disk drives to be operated and managed by a large scale computer system and easily constructing various environments.例文帳に追加

大規模な計算機システムでの運用管理するディスク装置数の増大に対応し、実際に管理する必要のあるディスク装置の数を減少させ、また、様々な環境を容易に構築できるようにして、システム管理者の運用業務の効率を向上させる - 特許庁

To provide a construction method of an underground structure for extremely reducing an influence on a neighboring existing structure, and extremely efficiently and safely constructing the underground structure having a maximally large space under an extremely limited road and site such as an urban area.例文帳に追加

近隣の既存構造物への影響がきわめて少なく、かつ都市部などのきわめて限られた道路や用地の下に可能な限り大きな空間を持つ地下構造物をきわめて効率的に、かつ安全に構築できる地下構造物の構築工法を提供する。 - 特許庁

Sheet members 80a-80d of fluororesin is interposed between a side portion parallel with the direction of the lamination of the laminate 14, and side boards 60a-60d constructing the casing 24 to fill a gap between the laminate 14 and the inner surface of the casing 24.例文帳に追加

積層体１４の積層方向に平行な側部とケーシング２４を構成する側板６０ａ〜６０ｄとの間には、前記積層体１４と前記ケーシング２４の内面との隙間を吸収してフッ素樹脂製シート体８０ａ〜８０ｄが介装される。 - 特許庁

In this side wall 1 for the waterway for constructing a waterway bottom plate and a cross-sectional almost U-shaped waterway by being erected on both end parts, an overhang piece 7 overhanging in the land side direction is integrally molded in a lower end part of the side wall 1 for the waterway.例文帳に追加

水路底板と、その両端部に立設することによって、断面略コ字状の水路を構築するための水路用側壁１であって、前記水路用側壁１の下方端部には、陸側方向に張り出す張出片７が一体成形されている。 - 特許庁

To provide a tape player capable of re-constructing the information necessary in lowermost limit for continuing a read operation from data, which are read in beforehand, and continuing the read operation when proper data are not acquired even though the re-reading is carried out in the read error of a magnetic tape.例文帳に追加

磁気テープの読込みエラー時において、再読込みをしても正しいデータを取得できない場合に、事前に読込んだデータから読込みを続けるために最低限必要な情報を再構築し、読込みを続けることが可能であるテープ再生装置を提供する。 - 特許庁

The widening device 10 is for use in constructing a widened tunnel D on an outer peripheral side of an existing tunnel A, and formed of a leading stand 12, a trailing stand 14, a moving stage 16, widening work equipment 18, a transfer device 20, and a moving device 22.例文帳に追加

拡幅装置１０は、既設トンネルＡの外周側に拡幅した拡幅トンネルＤを構築する際に用いられ、先行架台１２と、後行架台１４と、移動ステージ１６と、拡幅作業用機材１８と、移送装置２０と、移動装置２２とを備えている。 - 特許庁

To provide an installing method of a base isolation device capable of safely and easily installing the base isolation device under a foundation part without separately arranging a member for bearing seismic force in constructing base isolation of an existing building by installing the base isolation device under the foundation part.例文帳に追加

基礎部分の下部に免震装置を設置して既設建物を免震化する際に、地震力を負担する部材を別途設けたりすることなく免震装置を基礎部分の下部に安全かつ容易に設置することのできる免震装置の設置方法を提供する。 - 特許庁

To provide a glass supporting structure which does not need hole-boring work on a pane of glass, which has durability over the long term, and which is used for constructing a wall, a roof, a screen, eaves or the like which are made of glass in an uneven state without using any sash.例文帳に追加

本発明は、ガラス板に孔明け加工を施す必要がなく、長期耐久性を有し、且つ、サッシを使用することなくガラス製の壁、屋根、衝立、庇等を凹凸状に構築するためのガラス支持構造体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To try constructing a system that forecasts the type of disease to be suffered by a subject from the long-term data variations of his/her position in the health examination system that visually displays his/her health conditions through an overall judgment on the results of examination of a plurality of health inspection items.例文帳に追加

複数の検診項目の検診結果から健康診断総合的に判断して健康状態を視覚的に把握する健康診断システム上での被験者の位置の経年データの移動から被験者の疾病の種類を予測するシステムの構築。 - 特許庁

To shorten a measuring distance, and to accurately mark without being disturbed by an obstacle, by measuring marking of an inner surface of a concrete structure to be built by a slipform constructing method by a surveying instrument installed at substantially the same level as the marking position.例文帳に追加

スリップフォーム工法によって構築されるコンクリート構造物の内側面の墨出しを、この墨出し位置と略同レベルに設置した測量器によって計測することにより、計測距離を短縮し、かつ障害物に邪魔されることなく精度良く墨出しする。 - 特許庁

To solve the problems of constructing a conventional transverse groove block on a slope: wherein a change in gradient occurs between a top-end horizontal part and a paved surface constructed along the gradient of a road, causing disagreeable shocks caused by bouncing and dangers when vehicles pass through this part; and wherein it is difficult to construct a transverse groove on an already paved slope.例文帳に追加

従来の横断溝ブロックを坂道に施工した場合、天端水平部と、道路勾配に沿って施工された舗装面とに勾配変化が生じ、車両がここを走行通過する際にはバウンドショックがあって不快であるし、時として危険である。 - 特許庁

To provide a high strength and low core loss nonoriented silicon steel sheet used in a method for constructing a motor core as a motor iron core material for an electric car where a rotor and a stator are blanked from the same steel sheet, so as to be stacked, and further, only the stator is subjected to stress relief annealing.例文帳に追加

電気自動車用のモータ鉄心材料として、ロータとステータを同一の鋼板から打ち抜いて積層し、更にステータのみを歪取焼鈍するモータコアの工法に使用される高強度かつ低鉄損の無方向性電磁鋼板を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a rationale structure supplying air in a device of an electric motor as clean air without constructing the electric motor in a firm sealed construction in a style that both of the electric motor and a pneumatic actuator are used as driving power of a transmission.例文帳に追加

電動モータおよび空気圧アクチュエータを変速装置の駆動動力としてともに利用する形態で、電動モータを堅固な密閉構造とすることなく、電動モータの装置内部の空気を清潔な空気として供給する合理的な構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cavity constructing method for a facility in a base rock reducing the slack and crack opening of the base rock near the cavity, improving the reliability and safety in design for the facility in the base rock, and decreasing the construction cost of the facility in the base rock.例文帳に追加

空洞周辺における岩盤のゆるみや亀裂開口を低減させて、岩盤内施設に対する設計上の信頼度と安全性を向上させ、同時に岩盤内施設の建設コストを廉価にする岩盤内施設の空洞構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a constructing technique of a conveying vehicle for securing cleanliness of an inside of a housing chamber even when an opening part of the housing chamber for housing baggage or the like is opened to an outside of the chamber, and effectively minimizing an outside dimension of the conveying vehicle itself as much as possible.例文帳に追加

荷物等を収容する収容室の開口部が室外に対し開放された場合でも収容室内の清浄度を確保することができ、且つ搬送車自体の外径寸法を極力抑えるのに有効な搬送車の構成技術を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for maintenance in abnormality between vehicles capable of more easily constructing a system configuration concerning rear-end collision prevention control in abnormality between vehicles inside the rank of vehicles in a traffic system, with which plural vehicles are traveled while forming the rank.例文帳に追加

複数車両が隊列走行する交通システムにおいて、隊列内の車間異常時の追突防止制御に関するシステム構成をより簡素に構築できる車間異常時保安システム及び車間異常時保安方法を比較的安価に提供する。 - 特許庁

To provide a luminous display structure which neither wears out nor peel in an early stage, can easily be constructed on an existent sheet, has high light emission luminance and can clearly be recognized even when the sheet is in a dark color, and to provide its constructing method, and a rod-shaped filler used for the same.例文帳に追加

早期に磨滅したり剥離することがなく、既設シートに簡単に施工でき、シートが暗色でも発光輝度が高くて明瞭に視認できる蓄光性表示構造体と、その施工方法と、これに使用される棒状充填材を提供する。 - 特許庁

To provide a support system for preparing a business plan, including selection of a candidate site, acquisition of land, survey, planning and designing for constructing a plant, procurement of a construction fund, and arrangement with related organizations, for a consulting company contracting for the wind energy generation business plan.例文帳に追加

風力発電事業の企画を請け負うコンサルティング企業に対し候補地の選定、土地の確保から建設のための調査・計画・設計及び建設資金調達・関係機関との調整までを実施した事業企画の作成支援システムの提供。 - 特許庁

When newly constructing a building 12, the sheet-like damper 32 is locked on and installed in the building 12 by concrete 20 in the cutout part 34 and the hole part 36 by filling the concrete 20 in the cutout part 34 and the hole part 36 when placing the concrete 20.例文帳に追加

ビル１２の新築時において、コンクリート２０の打設時に切り欠き部３４及び孔部３６にコンクリート２０を充填することで、切り欠き部３４及び孔部３６内のコンクリート２０によってシート状ダンパー３２が係止されてビル１２に取り付けられる。 - 特許庁

To provide an air-conditioning control method and an air-conditioning system capable of constructing a facility without depending on renewal of an air conditioner to easily and inexpensively cope with not only new construction work but also repair and modification work, without injuring an advantage of a large temperature difference proportional control valve.例文帳に追加

空調機更新に依存せず設備施工が可能となる空調制御方法及び空調システムを得、大温度差比例制御弁の長所を損ねることなく、新設工事は元より、改修工事に対しても容易かつ安価な対応を可能にする。 - 特許庁

To dispense with a temporary scaffold or the like for constructing an external wall on the outside in construction of the external wall of a building by setting the construction work so as to be able to be executed simply and quickly from the inside of the building structure, for fixedly fitting wall plate materials to the structural material.例文帳に追加

建築物外壁の施工において、壁板材を構造材に固着するのに、建築構造物の内部より行うことができるとともに簡易且つ迅速なる施工作業とし、外部に外壁施工用の仮設用足場等を不要とすること。 - 特許庁

A frame part Ab constructing a container A is raised by the assembling device 50, right and left wall parts Ac are raised roughly straightly, front and rear wall parts Ad are pushed and extended in the front/rear direction and assembled in a top opening form, and then the container A is transported to the next step.例文帳に追加

コンテナＡを構成する枠部Ａｂを組立て装置５０により引上げ、左右の壁部Ａｃを略真っ直ぐに引き起こし、前後の壁部Ａｄを前後方向に押広げて上面開口形態に組立てた後、そのコンテナＡを次工程に搬送する。 - 特許庁

To provide a method of constructing an ADM suitable as a support for a cultured skin, ie., a method of preparing an isolated cell-free skin without damaging a dermal matrix by easily peeling off an epidermal layer, while maintaining various extracellular matrices including a basement membrane.例文帳に追加

培養皮膚としての担体に適したＡＤＭの作製法、つまり、基底膜をはじめとする種々の細胞外マトリックスを温存することができ、表皮層が容易に剥離され、かつ、真皮マトリックスにダメージを与えない分離無細胞化方法を提供すること。 - 特許庁

The differential transistor 110 of a FET constructing an input terminal of a differential amplifier circuit is made to operate outside a stable operation area (=non-saturation area and area which is in the vicinity of saturation area boundary, where Id changes with Vds and which is not usually used).例文帳に追加

差動増幅回路の入力端子をなすＦＥＴの差動トランジスタ１１０を、安定動作領域外（＝非飽和領域及び飽和領域境界付近でありＶｄｓの変化によりＩｄが変化する通常は使われない領域）で動作させる。 - 特許庁

For a positive electrode, LiMO2 (M is Co, Ni) is used and for a negative electrode, LiaCubTicO4 (0<a≤1, 0<b≤0.5, 1.5<c≤2), while metal lithium is connected to the negative electrode at constructing of a cell.例文帳に追加

本発明では、正極にＬｉＭＯ_2（ＭはＣｏ、Ｎｉ）を用い、負極にＬｉ、Ｃｕ、Ｔｉからなる金属酸化物を第２成分として含むＬｉ_aＣｕ_bＴｉ_cＯ_4（０＜ａ≦１、０＜ｂ≦０．５、１．５＜ｃ≦２）を用いて、電池組立時に金属リチウムを負極に接続した。 - 特許庁

To provide a technique for constructing a vast floating island having a solid foundation using durable materials, which can be utilized as a new land free from earthquake risk for residential grounds or safe airport, a giant preserve installed in the polar seas, where people can permanently live.例文帳に追加

人間が恒久的に生活できる、耐久性のある資材で造成し、住宅地や安全な空港や、極洋に設置する巨大な生簀など、地震の心配のない新開地として利用できる、強固な基盤の広大な浮島の技術を提供する。 - 特許庁

A ground to construct an underground building frame 28 is excavated down to a prescribed depth, an earth retaining wall 10 is formed along the inner periphery of a formed excavation part, and a form block wall 20 piling blocks is formed at a position for constructing the underground building frame of the excavation part.例文帳に追加

地下躯体２８を構築すべき地盤を所定深さまで掘削し、形成した掘削部２の内周に沿って山止め壁１０を形成し、前記掘削部の地下躯体を構築する位置に、ブロック１４を積み上げて型枠ブロック壁２０を形成する。 - 特許庁

To suppress the cost required for constructing a system or increasing a subscriber side terminal by decreasing the number of optical transmitters on the side of a center device which is conventionally increased with increase in the number of subscribers in an optical coaxial hybrid type two-way CATV system.例文帳に追加

光同軸ハイブリッド型の双方向ＣＡＴＶシステムにおいて、従来、加入者の増加に伴い増加していたセンタ装置側の光送信機の数を減らし、システム構築時や加入者側端末増設時に要する費用を抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a model drive type measurement control data management system capable of performing high-speed measurement, or the like, of a measuring instrument when constructing a measurement control system to the purpose of grasping the characteristics of a measurement target by a plurality of pieces of individual distribution type measurement control equipment.例文帳に追加

計測対象物の特性把握目的に合わせた計測制御システムを複数の個別分散型計測制御機器を使用して構築する際の、計測器の高速測定化等が出来るモデル駆動型計測制御データ管理システムを提供する。 - 特許庁

The erroneous operation is prevented by constructing so as to stop the operation of an arithmetic control circuit constructed by the microcomputer or the like by stopping the power supply to the arithmetic control circuit or turning into a sleep mode at a high voltage generating period soon after the start of the discharge lamp lighting.例文帳に追加

放電ランプ点灯開始直後の高圧発生期間に、マイコン等で構成した演算処理回路の動作を、演算処理回路への電源供給の停止やスリープモードとすることにより、停止するように構成することにより誤動作を防止する。 - 特許庁

By constructing a conduction band energy level of the intermediate layer 40 so as to be higher than that of the cladding layer 10 of the n-type semiconductor, the diffusion of an electron 1 from the cladding layer 10 of the n-type semiconductor to the optical waveguide layer 20 which is a non-doped layer is prevented.例文帳に追加

この中間層４０の伝導帯エネルギー準位を、ｎ型半導体のクラッド層１０よりも高くなるように構成することによって、ｎ型半導体のクラッド層１０からノンドープ層である光導波層２０への電子１の拡散が防止される。 - 特許庁

To provide a roof unit which employs a metallic shape, especially an aluminum extruded shape having various advantages, as a skeleton material, and is excellent in assembling efficiency and installation efficiency on a building, to provide a roof structure which is of a high quality and excellent in workability, and to provide a roof constructing method.例文帳に追加

金属形材、特に様々な特長を有するアルミ押出形材を骨組材として用いつつ、それ自体の組立性や建物への設置効率に優れた屋根ユニットや、施工性に優れた高品質の屋根構造及び屋根構築工法を提案すること。 - 特許庁