「Contact corrosion」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a transition metal nitride which is low in the contact resistance generated between separators and electrodes, is excellent in corrosion resistance, and is low in cost, and to provide a separator for fuel cell, a fuel cell stack, and a fuel cell vehicle.例文帳に追加

セパレータと電極間で発生する接触抵抗が低く、耐食性に優れており、かつ低コストの遷移金属窒化物、燃料電池用セパレータ、燃料電池スタック及び燃料電池車両を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell which has low contact resistance generated between the separator and an electrode, excellent corrosion resistance, and a low cost, and to provide a fuel cell stack, and a fuel cell vehicle carrying it.例文帳に追加

セパレータと電極間で発生する接触抵抗が低く、耐食性に優れており、かつ低コストの燃料電池用セパレータ、燃料電池スタック及びこれを搭載した燃料電池車両を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost transition metal nitride excellent in corrosion resistance with low contact resistance generated between the separator and the electrodes, as well as a fuel cell separator, fuel cell stack, and a fuel cell vehicle.例文帳に追加

セパレータと電極間で発生する接触抵抗が低く、耐食性に優れており、かつ低コストの遷移金属窒化物、燃料電池用セパレータ、燃料電池スタック及び燃料電池車両を提供する。 - 特許庁

On the contrary, the durability to fretting corrosion fatigue can be increased by improving the abrasion resistance by coating the metallic films 10 and 11 of high Vickers hardness, and increasing the relative sliding by lowering the coefficient of friction of the contact part.例文帳に追加

逆にビッカース硬さの大きな金属皮膜１０，１１をコーティングすることで、耐摩耗性を高め、かつ接触部の摩擦係数を低下させて相対すべりを大きくしてフレッティング疲労強度を高めた。 - 特許庁

To provide a contact member which is superior in electric conductivity, corrosion resistance, a soldering property, hardness and abrasion resistance by forming a noble metal plating layer different from conventional technologies.例文帳に追加

従来と異なる貴金属代替メッキ層を形成することによって、従来同様又はそれ以上に、電気伝導性、耐腐食性、半田付け性等に優れ、硬度が高く、耐摩耗性にも優れた接点部材を提供する。 - 特許庁

To provide a front plate for a cabinet which prevents liquid from exerting adverse influence such as discoloration and corrosion to a plate material by preventing the liquid that infiltrates into a lower frame member from being in contact with a plate material lower end.例文帳に追加

下枠部材に浸入した液体が板材下端に接触することを防ぐことで、液体が板材に対して変色や腐食等の悪影響を及ぼすことを防止するキャビネット用前板を提供する - 特許庁

To provide a magnetic disk which is excellent in heat resistance to prevent fly-stiction failure or corrosion defect even in an extremely low flying height of 10 nm or lower, is provided with a lubrication layer which is excellent in close contact and a lubrication layer which is excellent in temperature characteristics, and stably operates under broad-range temperature conditions.例文帳に追加

１０ｎｍ以下の極低浮上量においてもフライスティクション障害や腐食障害などが防止できる耐熱性が優れ、且つ密着性の高い潤滑層を備えた磁気ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell which prevents reduction of durability performance due to mixing in of impurity metal ion by preventing corrosion under the use environment and prevents reduction of output performance due to increase of contact resistance between a separator and an electrode structure, on the premise that a stainless steel having sufficient corrosion resistance is used as the separator material.例文帳に追加

セパレータ材料として耐食性に富むステンレス鋼を使用することを前提とし、使用環境下での腐食を防止して不純物金属イオンの混入による耐久性能の低下を防止するとともに、セパレータと電極構造体との接触抵抗の上昇による出力性能の低下を防止した燃料電池を提供する。 - 特許庁

The electrode for the fuel cell has a sacrificial corrosion part 6 coming in contact with an electrolyte in an electrolyte container 7 and electrically connected to a cathode 1, and ionization tendency of an element constituting the sacrificial corrosion part 6 is made higher than that of a catalyst material present in the cathode 1.例文帳に追加

電解液容器７中の電解液と接触し且つカソード電極１と電気的に結合された犠牲腐食部６を有する燃料電池用電極であって、前記カソード電極１に存在する触媒物質よりも前記犠牲腐食部６を構成する元素の方がイオン化傾向が高いことを特徴とする燃料電池用電極。 - 特許庁

In this Stirling cooling device A, the cooling means 21 is attached to the low-temperature part 11 of a Stirling freezer 1, and a metal film 41 having a high heat conductivity, which is lower in corrosion potential than a metal contacting in the contact part 4 between the low-temperature part 11 and the cooling means 21 is arranged in the contact part.例文帳に追加

スターリング冷凍機１の低温部１１には冷却手段２１が取り付けられており、低温部１１と冷却手段２１の接触部４に、熱伝導率が高く、前記両部材の前記接触部で接している金属よりも腐食電位の低い金属膜４１が配置されているスターリング冷却装置Ａ。 - 特許庁

Corrosion-proof close-contact type dummy patterns 511 to 531 for assuring close contact of the embedded layer dummy patterns 611 to 631 to the total range to the interlayer insulation film 43 of the upper most layer from the semiconductor substrate 2 in the connection hole dummy patterns 4101 to 4301 are formed in the interlayer insulation film isolating band 12 as the barrier with respect to moisture.例文帳に追加

層間絶縁膜分離帯１２に、半導体基板２から最上層の層間絶縁膜４３に到る全範囲に、埋め込み層ダミーパターン６１１〜６３１を接続孔ダミーパターン４１０１〜４３０１内に密着せしめる耐蝕性の密着層ダミーパターン５１１〜５３１を形成し、水分に対するバリアとする。 - 特許庁

To provide a signal lamp lighting system which hardly generates wear caused by DC electrolytic corrosion when a contact section of a signal lamp connected with a DC line extending from a lighting unit arranged at a separated position is exposed to rain or the like.例文帳に追加

離間した位置に配設される点灯ユニットから延在する直流線路に接続する標識灯の接触部が雨などに曝されたときに直流電蝕による磨耗が生じにくくした標識灯点灯システムを提供する。 - 特許庁

The lower-layer wiring line (gate wiring line 2) is structured by coating the periphery of a Cu layer 4 with barrier metal films 3a and 3b, which prevent Cu and Si from coming into contact with each other to improve chemical resistance, corrosion resistance, and adhesive properties.例文帳に追加

下層配線（ゲート配線２）を、Ｃｕ層４の周囲をバリア金属膜３ａ、３ｂで被覆した構造とし、バリア金属膜３ａ、３ｂでＣｕとＳｉとの接触を防止し、耐薬品性、耐腐食性及び密着性を向上させる。 - 特許庁

This method is characterized by forming the corrosion-resistant oxide film on the surface of the copper member, by adding an isothiazolone- based compound and/or a metal complex salt thereof, into the water system which comes into contact with the surface of the copper member and does not substantially include an anticorrosive agent for copper.例文帳に追加

銅製部材表面に接触し、かつ銅用防食剤を実質上含まない水系にイソチアゾロン系化合物及び／又はその金属錯塩を添加して該銅製部材表面に耐食性酸化皮膜を形成させる。 - 特許庁

To provide a method for directly plating a metal substrate with a precious metal to form a metal material, which imparts desired corrosion resistance and low contact resistance to the metal material while using a small amount of the precious metal.例文帳に追加

金属基材に直接貴金属をめっきして得られる金属材料において、少ない貴金属の使用量でもって、当該金属材料に所望の耐食性と低接触抵抗を付与する貴金属めっき方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the stress of a steadying device for a long bolt including a tie bolt and prevent fretting corrosion fatigue at a contact between a bushing for a steadying mechanism and the long bolt.例文帳に追加

タイボルト等の長尺ボルトの振れ止め装置装着部の応力を低減するとともに、振れ止め機構のブッシュと長尺ボルトとの接触部におけるフレッティング疲労の発生を防止した長尺ボルトの振れ止め装置を提供する。 - 特許庁

To provide stainless steel for a conductive component having low contact electric resistance (in other words, having excellent electric conductivity of a passive film) without impairing its corrosion resistance or forming property, and a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は、耐食性や成形性を損なうことがなく、接触電気抵抗が低い（すなわち不働態皮膜の電気伝導性に優れる）通電部品用ステンレス鋼およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide polyolefin-coated steel which is improved in adhesion between a polyolefin resin layer and steel, good in hot water resistance in contact with water above 80°C, cathode-resistant peelability, and heat shock resistance, and excellent in corrosion resistance.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂層−鋼材間の密着力の向上が得られ、８０℃を越える高温接水下での耐温水性、耐陰極剥離性、耐ヒートショック性が良好な、防食性能に優れたポリオレフィン被覆鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an organic EL element by using a hole transport material with a low acidity which is not associated with corrosion to other layers where in contact with the hole transport layer such as organic emitting layer formed thereon and electrode layer thereunder.例文帳に追加

酸性度の低い正孔輸送材料を用い、その上層に形成される発光層や下層の電極層など、正孔輸送層に接触する他層への酸による腐食をともなわない有機ＥＬ素子の製造方法の提供。 - 特許庁

An alkaline chemical is atomized from a blowing hole 9 into a waste heat boiler 2 which recovers heat from combustion exhaust gas of the waste treatment facilities, and is brought into contact with the ash in the waste heat boiler to prevent the low temperature corrosion.例文帳に追加

廃棄物処理設備の燃焼排ガスから熱回収する廃熱ボイラ２内にアルカリ性薬剤を吹込口９から噴霧し、廃熱ボイラ内の灰にアルカリ性薬剤を接触させ保持させて低温腐食を防止する。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell lowering contact resistance between a separator and an electrode, enhancing corrosion resistance, and reducing cost, and to provide a fuel cell stack, and a fuel cell vehicle equipped with the fuel cell stack.例文帳に追加

セパレータと電極間で発生する接触抵抗が低く、耐食性に優れており、かつ低コストの燃料電池用セパレータ、燃料電池スタック及びこの燃料電池スタックを備えた燃料電池車両を提供する。 - 特許庁

Contact of different kinds of metal does not take place because a nonmetallic material is present between the shape memory alloy indicator 3 and the overhead bare wire 1 and corrosion of the overhead bare wire 1 is not accelerated by the indicator 3.例文帳に追加

形状記憶合金である標示体３と架空裸電線１との間は非金属材が介在するので異種金属接触とはならず、標示体３が架空裸電線１の腐食を促進してしまうという問題は生じない。 - 特許庁

Vapor from a boiler is cooled in an air-cooling type metal capillary coil 8 into condensed water, and the condensed water is brought into contact with an extremely thin metal wire 16 in a test column 15, thereby promote the corrosion of the extremely thin metal wire 16.例文帳に追加

ボイラからの蒸気が空冷式の金属細管コイル８内で冷却されて凝縮水となり、この凝縮水が試験カラム１５内の極細金属ワイヤ１６と接触し、極細金属ワイヤ１６に腐食が進行する。 - 特許庁

The exposure apparatus EX includes a liquid recovering mechanism 20 for recovering a liquid, and at least a part of a liquid contact surface contacting the recovered liquid, in the liquid recovering mechanism 20, has corrosion resistance to the liquid.例文帳に追加

露光装置ＥＸは、液体を回収する液体回収機構２０を備え、液体回収機構２０のうち、回収された液体に接触する液体接触面の少なくとも一部は、液体に対して耐腐食性を有している。 - 特許庁

To provide a structure for a fuel cell allowing a fuel cell body to be miniaturized, and capable of reducing contact resistance between a metallic separator and a gas diffusion electrode while exerting sufficient corrosion resistance even if a noble metal is not used.例文帳に追加

燃料電池本体をコンパクト化でき、貴金属を使用しなくても十分な耐食性を発揮しつつ、金属製セパレータとガス拡散電極との接触抵抗を低下させることができる、燃料電池用構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a long-life refractory material made by suppressing the reduction in corrosion resistance due to oxidization which is a disadvantage of the monolithic refractory containing silicon carbide and forming a highly-viscous film when the material is brought into contact with molten iron.例文帳に追加

炭化珪素を含有する不定形耐火物の欠点である酸化に伴う耐食性の低下を抑制し、溶銑との接触により粘性の高い皮膜を形成することをもって長寿命な耐火材料を提供する。 - 特許庁

The boron adjusting enzyme maintains activity of ≥40% of initial activity of an unadjusted enzyme for ≥2 h after contact with the biofilm in the presence or the absence of a biocide for deactivating an ordinary enzyme or a corrosion inhibitor.例文帳に追加

ホウ素調整酵素は、通常酵素を失活させる殺生剤又は腐蝕防止剤の存在下又は不在下で、バイオフィルムとの接触後２時間以上未調整酵素の初期活性の４０％以上の活性を保持する。 - 特許庁

Since the arrival times of the received waves are compared at each scanning position and the difference of the arrival times is used, the corrosion state can be inspected more accurately without being influenced by the contact state of the transmitter and the receiver.例文帳に追加

受信波の到達時間を各走査位置で比較して、その到達時間差を利用しているので、送信子及び受信子の接触状況による影響を受けずに、より正確に腐食状況を検査できるようになった。 - 特許庁

This electric contact of the photoelectron semiconductor chip 1 comprises a mirror layer 2 made of metal or metal alloy, a protective layer 3 for reducing the corrosion of the mirror layer 2, a barrier layer 4, an adhesion intermediate layer 5, and a solder layer 8.例文帳に追加

光電子半導体チップ１の電気的なコンタクトが、金属または金属合金から成るミラー層２と、該ミラー層２の腐食を低減するための保護層３と、バリア層４と、付着媒介層５と、はんだ層８とを有している。 - 特許庁

A corrosion resistant layer 70 is disposed between the cathode-side separator 36 and a circumferential edge of the solid polymer electrolyte membrane 38, only in a contact face between the cathode-side separator 36 and the circumferential edge of the solid polymer electrolyte membrane 38.例文帳に追加

カソード側セパレータ３６と固体高分子電解質膜３８の周縁部との間には、前記カソード側セパレータ３６と前記固体高分子電解質膜３８の周縁部との接触面にのみ耐食層７０が設けられている。 - 特許庁

Furthermore provided is a highly corrosion-resistant coating film formed by bringing the solution into contact with the surface of a zinc or zinc alloy deposit or with the surface of a chemical conversion coating film formed on a zinc or zinc alloy deposit.例文帳に追加

また、本発明は、亜鉛又は亜鉛合金めっき表面、又は亜鉛または亜鉛合金めっき上に形成された化成処理皮膜表面に前記を接触させることにより形成された高耐食性皮膜を提供する。 - 特許庁

To suppress stress corrosion cracks of an austenitic stainless steel pipe by reducing a tensile residual stress in a welded portion on the inside surface side in contact with reactor water, and further by converting the tensile residual stress into a compressive residual stress.例文帳に追加

オーステナイト系ステンレス鋼配管の、炉水と接する内面側の溶接部の引張方向の残留応力を低減させる、さらには残留応力を圧縮方向に転化させることで、応力腐食割れを抑制する。 - 特許庁

To prevent galvanic corrosion of the surface of a knuckle 3' by foreign matter such as rain water intruding into a part between the surfaces of the light alloy-made knuckle 3' and a steel made outer ring 6' making contact with each other or approaching facing each other.例文帳に追加

互いに接触若しくは近接対向する、軽合金製のナックル３′と鋼製の外輪６′との表面同士の間部分に雨水等の異物が進入する事により、このナックル３′の表面が電食するのを防止する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a contact type magnetic head, capable of greatly reducing the number of steps necessary for the exposing work of a pole chip tip, and preventing the corrosion of a pole chip when a head element is cut off/separated from an element plate.例文帳に追加

ポールチップ先端の露出加工に要する工数を大幅に削減することができ、しかも、素子板からヘッド素子を切断・分離する際に、ポールチップを腐食させることのない接触型磁気ヘッドの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a flame retardant polyamide resin composition, which is excellent in all of flame retardancy, glow wire and antitracking characteristics, mechanical strength and metal corrosion resistance and suitable for application in electrical/electronic parts with metal contact points/terminals such as connectors.例文帳に追加

難燃性、グローワイヤー性、耐トラッキング性および機械的強度の全てに優れ、かつ、耐金属腐食性に優れた、コネクター等の金属接点・端子を有する電気・電子部品の用途に好適な、難燃性ポリアミド樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The Rusmin (R) is originally a rust preventive, and the working fluid containing this prevents the corrosion and erosion of a cylinder and a piston, and, further, originally has rust prevention effect to the internal circumferential face of fluid machinery in contact with a working fluid.例文帳に追加

ラスミンは、もともと防錆剤であり、これを含む動作流体は、シリンダ、ピストンの腐食、エロージョンを防止するとともに、動作流体が接触する流体機械の内周面に対して防錆効果をもともとに有している。 - 特許庁

Further the durability to fretting corrosion fatigue can be increased by executing the surface curing treatment to the outer face of the tie wire 3 or the inner face of the sleeve 4 to improve the abrasion resistance, and increasing the relative sliding by lowering the coefficient of friction of the contact part.例文帳に追加

その外にタイワイヤ３外面、もしくはスリーブ４内面に表面硬化処理を施して、耐摩耗性を高め、かつ接触部の摩擦係数を低下させて相対すべりを大きくすることでフレッティング疲労強度を高めた。 - 特許庁

In this way, even if the first member 14 is formed of a base metal having a high ionization tendency, the contact of the edge part 14B to the confronted part 16A can be prevented, thus the generation of electric corrosion on the edge part 144B can be prevented.例文帳に追加

これにより、第一部材１４がイオン化傾向の高い卑の金属で形成されていても、端部１４Ｂの対向部１６Ａへの接触を防止できるので、この端部１４Ｂに電食が発生することを防止できる。 - 特許庁

To provide a separator for a solid polymer fuel cell, of low cost, low volume resistance and low contact resistance, excellent in corrosion resistance, capable of being recycled, and usable for a long period of time, as well as a manufacturing method of the separator.例文帳に追加

安価で、体積抵抗及び接触抵抗が低く、耐食性に優れ、更には、リサイクルが可能で、長期に渡って使用可能な固体高分子型燃料電池用セパレータ、並びに、該セパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell, having low contact resistance between the separator and an electrode, high corrosion resistance, and is low cost, and to provide a fuel cell stack, and a fuel cell vehicle equipped with the fuel cell stack.例文帳に追加

セパレータと電極間で発生する接触抵抗が低く、耐食性に優れており、かつ低コストの燃料電池用セパレータ、燃料電池スタック及びこの燃料電池スタックを備えた燃料電池車両を提供する。 - 特許庁

To provide a stainless steel separator for a polymer electrolyte fuel cell keeping high corrosion resistance while lowering surface contact resistance by forming a thin passive film having high concentration of Cr on the surface of ferritic stainless steel.例文帳に追加

フェライト系ステンレス鋼表面にＣｒ濃度が高く、膜厚の薄い不動態皮膜を形成することにより、優れた耐食性を維持しながら低い表面接触抵抗を呈する固体高分子型燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

To provide a separator for fuel cell, improved in corrosion resistance by contact resistance reducing with a nitrided layer formed on the surface of the separator for fuel cell, and also improved in assemblage with a compression seal integrally molded.例文帳に追加

燃料電池用セパレータの表面に窒化層を形成して接触抵抗を低減させて耐食性を向上させ、圧縮シールを一体成形することにより組立性を向上させた燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

To make it hard to generate electrolytic corrosion caused by moisture in a contact unit for up-and-down conduction for mutually connecting wirings provided on the different layers of an image reading panel, in an image reading apparatus equipped with the image reading panel.例文帳に追加

画像読取パネルを備えた画像読取装置において、画像読取パネルの異なる層上に設けられた配線同士を接続するための上下導通用のコンタクト部に水分に起因する電食が生じにくいようにする。 - 特許庁

To provide an aqueous slurry composition of calcium hydroxide which is used for corrosion suppression, etc., of metals coming in contact with water, and has high dispersion stability of the calcium hydroxide.例文帳に追加

水と接触する金属の腐食抑制等に用いる水酸化カルシウムの水性スラリー組成物であり、水酸化カルシウムの高い分散安定性を有する水酸化カルシウムの水性スラリー組成物を提供することを課題としている。 - 特許庁

Even when the conductive fine particles 2c_1 of the image carrier 2 and the writing electrode 3a are composed of different metals, contact corrosion is retarded on the interface and a stabilized electrostatic latent image can be formed.例文帳に追加

したがって、像担持体２の導電性微粒子２ｃ_1と書込電極３ａとが互いに異なる金属で構成されても、それらの界面に接触腐食が生じ難くなり、安定した静電潜像を形成することができる。 - 特許庁