「Control Group」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

When a change of a power source from an on-state to an off-state or from an off-state to an on-state is detected, it becomes clear that that external equipment can be controlled by a group of remote control codes comprising a remote control code used when the change is detected.例文帳に追加

そして、電源がオンからオフへ、またはオフからオンへと変化することが検出された場合には、その時点のリモコンコードを含むリモコンコード群により当該外部機器を制御することができることがわかる。 - 特許庁

When the vehicle is decelerating, light distribution control by a deceleration mode is practiced at a step 120 and light distribution of a group of lamps is switched at timing which is later than that of practice of light distribution control by a normal mode.例文帳に追加

車両が減速中であった場合、ステップ１２０にて減速中モードによる配光制御を実行し、通常モードによる配光制御の実行時と比較して遅いタイミングでランプ群の配光を切り換える。 - 特許庁

The design support database 51 comprise a high order control means including process information, or unique information, showing the project number and the task group and a low order control means including the process information and information corresponding thereto.例文帳に追加

設計支援データベース５１は、プロジェクト番号とタスクグループを示すユニークな情報である工程情報とを含む上位の管理手段と、工程情報とこれに対応する情報とを含む下位の管理手段とからなる。 - 特許庁

A control valve type lead accumulator 2 is manufactured by thermally welding the cover 13 on the battery jar 12 after inserting an electrode plate group in the battery jar 12, and the set battery main body 1 is manufactured by using the control valve type lead accumulator 2.例文帳に追加

前記電槽12に極板群を挿入した後、前記電槽12に前記蓋13を熱溶着して制御弁式鉛蓄電池2を作製し、該制御弁式鉛蓄電池2を用いて組電池本体1を作製する。 - 特許庁

A parameter for FIFO transfer exclusive use can be set to an addressing mode setting register of a control register group of the DMA control block 102, and the burst transfer with the FIFO continuously mapped with the address space is controlled.例文帳に追加

ＤＭＡ制御ブロック１０２の制御レジスタ群のアドレッシングモード設定レジスタにはＦＩＦＯ転送専用のパラメータを設定可能にし、連続的にアドレス空間がマップされたＦＩＦＯとのバースト転送を制御する。 - 特許庁

When the vehicle is accelerating, light distribution control by an acceleration road mode is practiced at a step 118 and light distribution of a group of lamps is switched at timing which is earlier than that of practice of light distribution control by a normal mode.例文帳に追加

車両が加速中であった場合、ステップ１１８にて加速中モードによる配光制御を実行し、通常モードによる配光制御の実行時と比較して早いタイミングでランプ群の配光を切り換える。 - 特許庁

The direction and the size of a current between a commercial power system 8 and a power line network 6 is detected, and a system control device to control a group of fuel cell power generators 4 based on the detected information is provided.例文帳に追加

商用電力系統８と電力線網６の間の電流の方向及び大きさを検出し、その検出情報を基に燃料電池発電装置４の群を制御するシステム制御装置を設けた。 - 特許庁

The control part 21 generates an internal selection signal ICS for selecting the register part 24 from the inputted signal group SIG in accordance with the set logical level ("0" or "1") of the control signal SEL.例文帳に追加

この制御部２１は、制御信号ＳＥＬの設定された論理レベル（「０」又は「１」）に応じて、入力された信号群ＳＩＧからレジスタ部２４を選択するための内部選択信号ＩＣＳを生成する。 - 特許庁

The control board CB has: the FPGA 1-FPGA m connected in series; and a switch means SW setting a group address specific to each control board CB to the FPGA 1 corresponding to the head stage of the series.例文帳に追加

制御基板ＣＢは、シリーズに接続されたＦＰＧＡ１〜ＦＰＧＡｍと、シリーズの先頭段に相当するＦＰＧＡ１に各制御基板ＣＢに固有のグループアドレスを設定するスイッチ手段ＳＷとを有している。 - 特許庁

While all the columns are divided in groups and power is supplied selectively to each of the groups, the master control part selects one column from the columns included in the selected group and controls the slave control part of the one column.例文帳に追加

全てのコラムをグループ分けし各グループごとに選択的に電源の供給を行う一方、主制御部は選択されたグループに含まれるコラムから１つのコラムを選択してその従制御部を制御する。 - 特許庁

The network address of an LAN 1 in which routing control is performed through the relay server 12 and the network address of a LAN 2 in which routing control is performed through the relay server 23 are registered in the relay group information.例文帳に追加

中継グループ情報には、中継サーバ１２を経由してルーティング制御を行うＬＡＮ１のネットワークアドレスと中継サーバ２３を経由してルーティング制御を行うＬＡＮ２のネットワークアドレスとが登録されている。 - 特許庁

Moreover, a control range is set, and the inversion of data is selected according to whether or not the number of 'data to be transmitted' changing against the 'previously transmitted data' is present within the control range for each group.例文帳に追加

さらに、コントロールレンジを設定し、グループ毎で、「直前に送出したデータ」に対して変化する「送出すべきデータ」の数が、コントロールレンジの範囲内にあるか否かに応じ、データの反転を選択するようにした。 - 特許庁

A CPU 241 of the presentation control part 202 selects and executes a plurality of presentations having the same presentation time from a previously prepared group of presentations based on a command transmitted from the main control part 201.例文帳に追加

演出制御部２０２のＣＰＵ２４１は、主制御部２０１から送信されたコマンドに基づき、予め用意された演出群の中から、同一の演出時間を有する複数の演出を選択して実行する。 - 特許庁

The opening/closing of the air diffusing port group of the unit 5 is controlled by a control signal which is based on the acquired load of the raw water such as the water W and outputted from a control computer 4.例文帳に追加

この際、有機性排水Ｗ等の原水負荷を取得し、その原水負荷に基づいた制御信号が制御計算機４から出力されて散気装置５に備わる散気口群の開閉が制御される。 - 特許庁

When a passenger inputs a destination floor by operating an input device 1, an assignment control part 21 of a group supervisory operation control device selects an elevator suitable for responding to an installation floor of the input device 1.例文帳に追加

乗客が入力装置１を操作して行先階を入力すると、群管理制御装置２の割り当て制御部２１は、入力装置１の設置階へ応答させるのに適切な号機を選択する。 - 特許庁

When power is turned on in a numerical control device 10, group IDs 1, 2, ..., are assigned to I/O units U1, U2, ..., in the order starting from near the numerical control device 10, and the kinds of respective units U1, U2, ..., are stored.例文帳に追加

数値制御装置１０に電源が投入されると、数値制御装置１０に近い順にＩ／ＯユニットＵ１、Ｕ２…にグループＩＤ１、２…が割り振られ、それぞれのユニットＵ１、Ｕ２…の種類が記憶される。 - 特許庁

Furthermore, in each transistor of the transistor group of the source follower connection, a current control circuit is provided and a current flowing to the current control circuit is set larger in a selection period than in most part of a non-selection period.例文帳に追加

また前記ソースフォロア接続されたトランジスタ群の各トランジスタに電流制御回路を設け、前記電流制御回路に流す電流を選択期間には非選択期間の大部分の期間よりも大きく設定した。 - 特許庁

To provide a data transmitter which implements implicit token passing transmission control using a flow control function of LSI for general purpose MAC of Ethernet(R) and can be applied even to a group management transmission system.例文帳に追加

イーサネットの汎用ＭＡＣ用ＬＳＩのフロー制御機能を使って、暗黙的トークンパッシング方式の送信制御を実現できると共に群管理伝送システムにも適用可能なデータ伝送装置を提供する。 - 特許庁

In a control buffer circuit (20) and an address buffer circuit (22), buffer circuits of a plurality of forms are provided for each terminal, and an input buffer of one form is activated, according to a state control signal group (ENG).例文帳に追加

コントロールバッファ回路（２０）およびアドレスバッファ回路（２２）において、各ピン端子ごとに複数形式のバッファ回路を設け、状態制御信号群（ＥＮＧ）に従って１つの形式の入力バッファを活性化する。 - 特許庁

A control unit for an internal combustion engine has a plurality of cylinder-groups (banks) having a plurality of cylinders such as a V-type internal combustion engine, and independent combustion control for each cylinder-group is set up to be possible.例文帳に追加

内燃機関の制御装置は、例えばＶ型内燃機関など複数の気筒を備える気筒群（バンク）を複数備えるものであり、気筒群毎に独立して燃焼制御が可能に構成されている。 - 特許庁

To prevent misjudgement in judging a breakdown of a lockup clutch or a lockup clutch control device, in a control device of a vehicle equipped with an engine capable of executing/halting combustion for every cylinder group.例文帳に追加

気筒群ごとに燃焼を実行・休止することが可能なエンジンを搭載した車両の制御装置において、ロックアップクラッチ又はロックアップクラッチ制御装置の故障判定の際の誤判定を防止することである。 - 特許庁

A control signal generating circuit 11 generates such control signals as to output response signals from one of a large number of output terminals corresponding to each output wiring 57 belonging to each group of output wirings.例文帳に追加

制御信号生成回路１１が、各出力配線群に属する各出力配線５７に対応する多数の出力端子のうちの１つから応答信号が出力されるような制御信号を生成する。 - 特許庁

When a load detecting part 20 of a rising escalator 10 detects a load equal to or more than a prescribed value, a group management control part 22 performs control so that a speed of the rising escalator 10 of one upper floor is increased.例文帳に追加

上昇しているエスカレータ１０の負荷検出部２０が所定値以上の負荷を検出したときに、群管理制御部２２は、上昇している１つ上の階のエスカレータ１０の速度を上げるように制御する。 - 特許庁

When the traveling road is a climbing road, light distribution control by a climbing road mode is practiced at a step 118 and light distribution of a group of lamps is switched at timing which is later than that of practice of light distribution control by a normal mode.例文帳に追加

走行路が登坂路であった場合、ステップ１１８にて登坂路モードによる配光制御を実行し、通常モードによる配光制御の実行時と比較して遅いタイミングでランプ群の配光を切り換える。 - 特許庁

To provide an elevator control system for eliminating the need for manually setting elevator traffic patterns and their starting and finishing times for events using an elevator group control traffic pattern input device for every bank in accordance with reservation data for the events including a conference in a building and permitting the detection and setting of new reservation conditions on a group control panel side at all times.例文帳に追加

ビル内の会議等のイベントの予約データに基づいてバンク毎にエレベータ群管理交通パターン入力装置を使って人手により該イベントに関するエレベータの交通パターンおよびその開始時刻や終了時刻を設定することを不要とし、群管理盤側で常時、新しい予約状態を検出し設定することを可能にするエレベータ制御システムを提供する。 - 特許庁

The thread changeover control circuit 3 discriminates the transmitted identification information, saves the respective pieces of the information of a control register group inside the stack machine controller 1 to a register information saving area 7 set to the thread under the execution, reads the register information of the register information saving area 7 set to the thread of the changeover destination and sets it to the control register group 9.例文帳に追加

スレッド切替え制御回路３は、送信された識別情報を判別して、スタックマシン制御装置１内の制御レジスタ群９の各情報を実行中のスレッドに設定されたレジスタ情報待避領域７に待避させ、切替え先のスレッドに設定されたレジスタ情報待避領域７のレジスタ情報を読み出して、制御レジスタ群９に設定する。 - 特許庁

The elevator group control system includes an elevator group with a plurality of cars, a plurality of destination floor registration devices 2 arranged respectively in association with the plurality of cars at landings of a plurality of floors, and a group management control device selecting one car to be moved to an input destination floor out of the plurality of cars when an operation of inputting the destination floor is performed to the destination floor registration device 2.例文帳に追加

本発明に係るエレベータ群管理システムは、複数のかごを具えたエレベータ群と、複数階の乗り場に複数のかごにそれぞれ対応づけられて設けられた複数の行先階登録装置２と、行先階登録装置２に対して行先階を入力する操作があったときに複数のかごの中から入力された行先階へ移動させるべき１つのかごを選択する群管理制御装置とを具えている。 - 特許庁

The input instruction control section 20a displays an input instruction message promoting the input of the discriminating data in the display section 24 when the determining section 19 determines that there is no discriminating data corresponding to the data group, and the data group input control section 20b has the function of stopping the input the corresponding data group when a discriminating data is not newly input regardless of the input instruction message.例文帳に追加

入力指示制御部２０ａは、判定部１９によってデータ群に対応した識別データが存在しないと判定された場合に、表示部２４に識別データの入力を促す入力指示メッセージを表示し、データ群入力制御部２０ｂは、入力指示メッセージにもかかわらず新たに識別データの入力がなされなかった場合に、対応するデータ群の入力を停止する機能を有する。 - 特許庁

The data processor 4 has at least a determining section 19 determining whether or not there is the corresponding discriminating data relating to the data group input through an input and output interface 18, an input instruction control section 20a performing predetermined input instruction according to the determined result, and a data group input control section 20b controlling the input of the data group through the input and output interface 18.例文帳に追加

データ処理装置４は、入出力インタフェース１８を介して入力されるデータ群に関して、対応する識別データが存在するか否かを判定する判定部１９と、判定結果に応じて所定の入力指示を行う入力指示制御部２０ａと、入出力インタフェース１８を介したデータ群の入力を制御するデータ群入力制御部２０ｂとを少なくとも備える。 - 特許庁

The imaging apparatus is provided with a control circuit for controlling mode switching between a register group for a monitor mode and a register group for a still mode, and alternately switches the monitor mode and the still mode according to the progress of capturing a monitor image to alternately process a monitor image and a still image.例文帳に追加

モニタモード用のレジスタ群とスチルモード用のレジスタ群とモード切替を制御する制御回路を備え、モニタ画像の取り込みの進行に従ってモニタモードとスチルモードを交互に切替えてモニタ画像とスチル画像を交互に処理する。 - 特許庁

To provide an elevator group supervisory operation system for group-supervising a plurality of elevators capable of calling an any proper car to a desired landing under control and preventing a user from waiting at the landing for a long time.例文帳に追加

複数のエレベータを群管理するエレベータの群管理システムにおいて、適切な任意のかごを管理外とすることなく所望の乗場へ呼び寄せることができ、利用者を乗場で長時間待たせることがないエレベータの群管理システムを提供する。 - 特許庁

The remote control transmitter 100 is provided with a ten key group 11 for tuning the channel, a channel UP key 16 and a channel DOWN key 17, and a group program tuning key 20 for tuning 100 or more channels is arranged other than that.例文帳に追加

リモコン送信機１００に、チャンネル選局するテンキー群１１、チャンネルＵＰキー１６、およびチャンネルＤＯＷＮキー１７を設け、これ以外に１００チャンネル以上のチャンネルを選局するためのグループ番組選局キー２０を設ける。 - 特許庁

Upon reception of a designated playback target group, the device control part 21 causes a video playback part 24 to play back the video according to the recording order of videos belonging to the playback target group based on the management information recorded in the memory pack 6.例文帳に追加

装置制御部２１は、再生対象グループの指定を受け付けると、メモリパック６に記録された管理情報に基づいて再生対象グループに属する映像を収録順序にしたがって映像再生部２４により再生させる。 - 特許庁

To provide a representative vehicle control device in vehicle group travel for certainly informing a driver of a following state of a following vehicle without visual contact by the driver, when the representative vehicle is controlled in performing the vehicle group travel.例文帳に追加

車群走行を行う際の代表車両を制御するにあたり、ドライバが視認することなく、追従車両の追従状態をドライバに確実に報知することができる車群走行における代表車両制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique that allows a road-side device to easily recognize each vehicle forming a vehicle group in a vehicle control device for controlling a user's own vehicle so that the user's own vehicle travels in the vehicle group in which other vehicles also travel in the same direction.例文帳に追加

自車両が他車両とともに同方向に走行する車群走行を行うように自車両を制御する車両制御装置において、路側装置が車群を形成する各車両を認識し易くする技術を提供する。 - 特許庁

A control section 101 calculates an error rate of the logic circuit from the value obtained by subtracting the number of errors of the sequential circuit where the logic block of the logic block group 120 is bypassed, from the number of errors of the logic block and the sequential circuit of the logic block group 120.例文帳に追加

制御部１０１は、論理ブロック群１２０の論理ブロック及び順序回路のエラー数から、論理ブロック群１２０の論理ブロックを迂回した順序回路のエラー数を差し引いた値から、論理回路のエラー率を算出する。 - 特許庁

An AC load equipment group 35 including a warm-water heater and a DC load equipment group 37 including a nozzle motor are arranged in a main body 12 of a private-part washing apparatus 10, and a control board 30, for example, for controlling AC load equipment and DC load equipment is arranged in the body 12.例文帳に追加

局部洗浄装置１０の本体部１２には、温水ヒータを含むＡＣ負荷機器群３５やノズルモータを含むＤＣ負荷機器群３７を配置すると共に、これら負荷機器制御等のための制御基板３０を配置する。 - 特許庁

In the slot machine, the first reel 31 group and the second reel 51 group are started when the start switch 41 is operated, and a first reel stoppage control means 65 controls the stoppage of first reels 31 on the basis of the drawn result of a prize when the stop switch 42 is operated.例文帳に追加

スタートスイッチ４１が操作されると第１リール３１群及び第２リール５１群が始動され、ストップスイッチ４２が操作されると、第１リール停止制御手段６５は、役の抽選結果に基づいて第１リール３１を停止制御する。 - 特許庁

The relay station RS further has a command processing part 31 for interpreting a command transmitted from the communication terminals T1 and T2 belonging to each group to acquire contents and performing control that transfers the acquired contents to the communication terminals belonging to the group.例文帳に追加

中継局ＲＳは、更に、各グループに属する通信端末Ｔ１，Ｔ２から送信されたコマンドを解釈してコンテンツを取得し、取得した当該コンテンツをグループに属する通信端末へ転送する制御を行うコマンド処理部３１を有する。 - 特許庁

The control means 8 is also configured to indicate that position of the character group displayed in the display area 22 which corresponds to the magnified characters displayed in the display area 23, and slide the magnified characters displayed out of the character group from beginning to end.例文帳に追加

加えて、制御手段８は、表示領域２３で拡大表示されている文字に対応して、表示領域２２で表示の文字群にその位置を表示し、且つ、拡大表示の文字を文字群の頭部から尾部までスライドさせる構成とした。 - 特許庁

A table controller 203 decides the connection setting to be needed when the terminal 100 participates in a new multicast group, or decides the connection cancel to be needed when all the terminals 100 under control do not participate in the multicast group.例文帳に追加

テーブル制御部２０３は、端末装置１００が新たなマルチキャストグループに参加する場合に、コネクションの設定が必要と判断し、配下のすべての端末装置１００がマルチキャストグループに不参加の場合に、コネクションの解除が必要と判断する。 - 特許庁

The carrier for electrostatic charge image development comprises a carrier core material and a resin covering layer, covering the surface of the carrier core material, wherein the resin covering layer contains a covering resin, containing an amino group and a quaternary ammonium group and a charge control agent with negative polarity.例文帳に追加

キャリア芯材と、キャリア芯材の表面を被覆する樹脂被覆層とを有し、 樹脂被覆層が、アミノ基及び四級アンモニウム基を含有する被覆樹脂と、負極性の帯電制御剤とを含む静電荷像現像用キャリアである。 - 特許庁

There was heated debate between Omura's group, which wanted to create a domain-independent military under direct control of the government, and Okubo's group, which wanted to reorganize a centralized military based on the armies of Kagoshima (Satsuma Domain), Yamaguchi (Choshu Domain) and Kochi (Tosa Domain). 例文帳に追加

そこで、藩兵に依拠しない形での政府直属軍隊の創設を図る大村らと、鹿児島（薩摩藩）・山口（長州藩）・高知（土佐藩）藩兵を主体にした中央軍隊を編成しようとする大久保らとの間で激論が闘わされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a representative vehicle control device in vehicle group travel capable of certainly notifying a driver of a following state of a following vehicle without visual recognition by the driver, when the representative vehicle is controlled in performing the vehicle group travel.例文帳に追加

車群走行を行う際の代表車両を制御するにあたり、ドライバが視認することなく、追従車両の追従状態をドライバに確実に報知することができる車群走行における代表車両制御装置を提供する。 - 特許庁

When fuel cut control is being made only to the one-side cylinder group 12A, air exhausted from the cylinder group 12A is supplied to the absorbing material 30 through the purge passage 34 to separate an un-purified constituent in the absorbing material 30.例文帳に追加

そして、一方の気筒群１２Ａだけに燃料カット制御を行っているときに、この気筒群１２Ａから排出される空気をパージ通路３４によって吸着材３０に供給し、吸着材３０中の未浄化成分を脱離させる。 - 特許庁