「Control Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

The dimmer has a box-shaped case, an operation knob arranged on the front face of the case, and a plurality of circuit elements housed in the case and constituting a dimming circuit in order to light-control a lighting load in response to operation of the operation knob.例文帳に追加

調光器は、箱状の筐体と、筐体の前面に設けられる操作つまみと、筐体内に収容され、操作つまみの操作に応じて照明負荷の調光を行うための調光回路を構成する複数の回路素子とを備える。 - 特許庁

A rectangular voltage is generated by one control circuit 9 and one switching element 3, and supplied to a first transformer 4 and a second transformer 5 in order to generate first through third output voltages and fourth through sixth output voltages.例文帳に追加

１つの制御回路９、１つのスイッチング素子３によって、矩形電圧を生成して、第１トランス４、第２トランス５に供給し、第１出力電圧〜第３出力電圧、第４出力電圧〜第６出力電圧を生成させる。 - 特許庁

To provide an open and close device for medical tube that is capable of opening and shutting the passage steadily by clipping the passage from the outer face in order to control the flow of the liquid formulation for the medical tube in the passage of which the liquid formulation flows.例文帳に追加

流路内を医療用の液剤が通過する医療用チューブに対して、液剤の流れを制御するため、流路を外面から挟み込むことにより、流路の開閉を確実に行なうことが可能な、医療用チューブ開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device capable of preventing lamp lighting from becoming unstable even if a constant power control is performed for obtaining an identical power value for any direction of a lamp current in order to eliminate luminance variation.例文帳に追加

本発明の解決すべき課題は、光の変動を無くすために、ランプ電流の向きごとに同一電力値になるような定電力制御を行っても、ランプの点灯が不安定となるのを防止できる放電灯点灯装置を提供することにある。 - 特許庁

Capacitors C1 and C2 on each step-up stage charge and discharge electricity in order according to control signals from drivers 1 and 2, whereby an output geared to a power voltage +B and the number of step-up stages can be obtained from an output terminal of a charge pump circuit.例文帳に追加

各昇圧段におけるコンデンサＣ１、Ｃ２がドライバ１、２からの制御信号に応じて順次充放電することにより、チャージポンプ回路の出力端子から電源電圧＋Ｂ及び昇圧段数に応じた出力が得られる。 - 特許庁

A polarization control filter 268 is arranged and installed so that the boundary between a polarization region 269a and a polarization region 269b is housed in a range of a red liquid crystal cell 272, a green liquid crystal cell 274 and a blue liquid crystal cell 276 in order in the vertical direction.例文帳に追加

偏光領域２６９ａと偏光領域２６９ｂとの境界が、垂直方向に順に、赤色液晶セル２７２、緑色液晶セル２７４、青色液晶セル２７６の範囲に収まるように偏光制御フィルター２６８が配設される。 - 特許庁

Electromagnetic force (electric current) is controlled in order to control the vibration and the warp of a steel strip 10, which are detected with each of electromagnets 30W, 30C, 30D, Further, the electromagnetic force of other electromagnets is simultaneously controlled under consideration on the influence to other breadthwise positions.例文帳に追加

個々の電磁石３０Ｗ、３０Ｃ、３０Ｄで、検出した鋼帯１０の振動や反りを抑制すべく電磁力（電流）を制御すると共に、幅方向での他の場所ヘの影響も考慮し、同時に他の電磁石の電磁力も操作する。 - 特許庁

The system controlling device 3 may control the loader 2 so as to move the work W in order of the upstream side machining portion 4, the upstream side reversing device 6, the downstream side machining portion 5, the downstream side reversing device 7, and the downstream side machining portion 5.例文帳に追加

システム制御装置３は、上流側加工部４、上流側反転装置６、下流側加工部５、下流側反転装置７、下流側加工部５の順にワークＷが移って行くようにローダ２を制御するものとしても良い。 - 特許庁

A words stream receiving control part 5 receives and decodes continuous words information distributed in accordance with the piece of karaoke music via the Internet 200 from the server 31, and performs the display in order on a display part D in synchronization with the progress of the audio stream information.例文帳に追加

歌詞ストリーム受信制御部５は、サーバ３１からインターネット２００を経て、カラオケ曲に対応して配信される連続した歌詞情報を受信及びデコードし、音響ストリーム情報の進行に合わせて表示部Ｄに順次表示する。 - 特許庁

A developer color information storage means 18 stores the detected color information, and an image printing condition control means 14 controls the image printing condition of the toner image for an image based on previously decided image printing order information and the stored color information.例文帳に追加

現像剤色情報記憶手段18は検出した色情報を記憶し、印写条件制御手段14は、予め決められた印写順序情報と記憶した色情報とに基づき、画像用トナー像の印写条件を制御する。 - 特許庁

A reflection signal from the bend pipe 7 is taken into a control analyzer 2, production data of the bend pipe 7 is obtained and displayed on the screens of monitors 3 and 4 along with the two-dimensional or three- dimensional image of the bend pipe 7 in order to determine the cutting position of the bend pipe.例文帳に追加

曲げ配管７からの反射信号を制御解析装置２に取込み、曲げ配管７の製作データを求めて曲げ配管７の二次元像または三次元像と共にモニタ３、４の画面に表示して曲げ配管の切断位置を求める。 - 特許庁

Therefore, it is possible for the electronic control device 40 to inexpensively and highly accurately estimate the scale of the drive shaft torque Tds without making it necessary to provide any special detection device such as a sensor in order to estimate the scale of the drive shaft torque Tds.例文帳に追加

従って、電子制御装置４０は、上記ドライブシャフトトルクＴdsの大きさを推定するために特別なセンサ等の検出装置を必要とせずに、安価に且つ精度良く上記ドライブシャフトトルクＴdsの大きさを推定することが可能である。 - 特許庁

To provide a still picture control method whereby a user can optionally switch a still picture without violating the standard during reproduction of the track of a DVD-audio disk wherein a display timing mode is a slide show mode and a display order mode is sequential.例文帳に追加

ＤＶＤ−オーディオディスクの、表示タイミングモードがスライドショーモードであり表示オーダーモードがシーケンシャルであるトラックの再生中に、規格を違反せずにユーザが任意に静止画を切り換えることができるような静止画制御方法を提供する。 - 特許庁

In order to efficiently perform transfer to all the base networks which are the elements of the destination group, an encapsulation control part 16 selects a multicast address and/or unicast address for a backbone network on the basis of an address management table 15 for the backbone.例文帳に追加

カプセル化制御部１６は、この宛先グループの要素である全ての拠点ネットワークに効率的に転送できるように、バックボーン用アドレス管理テーブル１５に基づいてバックボーンネットワーク用のマルチキャストアドレス及び／またはユニキャストアドレスを選択する。 - 特許庁

A version control routine of the system is stored in the recording medium from which the computer can read and set in order to be executed by the processor for the purpose of storing in the second database the third data describing the changes in the first configuration of thereof.例文帳に追加

システムのバージョン制御ルーチンは、コンピュータでの読み取りが可能な記録媒体に格納され、プロセスの第１のコンフィギュレーションの変更を示す第３のデータを第２のデータベースに格納するためにプロセッサによって実行されるように設定してある。 - 特許庁

To maintain a shape of bump even when an interior is melted during a secondary mounting to a circuit board in order to control short-circuit between the portions soldered in narrow pitch, in the solder bumps for soldering semiconductor components to the circuit board.例文帳に追加

半導体部品を回路基板に接合するためのはんだバンプにおいて、回路基板への二次実装時に内部が溶融してもバンプ形状を維持することができ、狭ピッチの接合部間でのショートを抑制することができるようにする。 - 特許庁

In addition, in order to appropriately control the temperature of the ash-melting furnace 1, flow- regulating valves 12 and 14 are respectively controlled to supply supplement fuel and combustion air to the burner 3 so that a predetermined air-fuel ratio is maintained from combusting the supplement fuel.例文帳に追加

さらに、灰溶融炉１の温度を適切に制御するため、流量調整弁１２、１４をそれぞれ制御して、所定の空燃比を維持するよう補助燃料と燃焼用空気をバーナ３に供給して、補助燃料を燃焼させる。 - 特許庁

A control means 21 inputs an identification code from a keyless entry device in order to specify the user and reads out the position data in correspondence with the identification code from the storage means 22, and operates the stepping motor 8 based on the position data read out.例文帳に追加

制御手段２１は利用者を特定するためのキーレスエントリ装置からの識別コードを入力して記憶手段２２から前記識別コードに対応した位置データを読み出し、この読み出された位置データに基づいてステッピングモータ８を動作させる。 - 特許庁

In this manner, the BCM2, after setting corresponding identification information in order from the first communication unit 11 so that all communication units 11-19 can always be identified, sends drive control signals for the corresponding actuators to each of the communication units 11-19.例文帳に追加

このようにＢＣＭ２は、第１通信ユニット１１から順に、対応する識別情報を設定して全ての通信ユニット１１〜１９を常時識別可能にした後に、各通信ユニット１１〜１９に、対応するアクチュエータの駆動制御信号を送る。 - 特許庁

In accordance with external control, the register 225 controls switching of the selectors 221-224, thereby specifying an execution order of the image processing parts 211-214 while varying a connection form of the image processing parts 211-214 and the temporary storage parts 231-233.例文帳に追加

外部制御に従って、レジスタ２２５がセレクタ２２１〜２２４を切り替え制御することにより、画像処理部２１１〜２１４と一時記憶部２３１〜２３３との結合形態を変化させて画像処理部２１１〜２１４の実行順序を規定する。 - 特許庁

A signal transmitted on a first signal transmission line in the state of an electric signal is transmitted to a second signal transmission line, and the second signal transmission line is configured to transmit a received signal through an insulation means to a high-order control device.例文帳に追加

第１信号伝送路を電気信号の状態で伝送した信号は第２信号伝送路に伝送され、第２信号伝送路は、受信した信号が絶縁手段を介して上位制御装置に伝送されように構成されている。 - 特許庁

The first frequency control mechanisms adjust a frequency of the first output light to a frequency higher than a frequency in an m_1-order mode of the optical frequency comb by Δ_1 in response to light resulting from superposing the first output light and the optical frequency comb one over the other.例文帳に追加

第１周波数制御機構は、第１出力光と光周波数コムとを重ね合わせた光に応答して第１出力光の周波数を光周波数コムのｍ_１次モードの周波数からΔ_１だけ高い周波数に調整する。 - 特許庁

The second frequency control mechanisms adjust a frequency of the second output light to a frequency higher than a frequency in an m_2-order mode of the optical frequency comb by Δ_2 (≠ Δ_1) in response to light resulting from superposing the second output light and the optical frequency comb one over the other.例文帳に追加

第２周波数制御機構は、第２出力光と光周波数コムとを重ね合わせた光に応答して第２出力光の周波数を光周波数コムのｍ_２次モードの周波数からΔ_２（≠Δ_１）だけ高い周波数に調整する。 - 特許庁

The control part 121 displays the information to be confirmed by a user 2 when no order screen is displayed, and finishes display of the information to be confirmed on the basis of confirmation instructions on the basis of the operation input.例文帳に追加

また、制御部１２１は、注文画面を表示していない時に、装着者２が確認すべき情報をヘッドマウントディスプレイ１０に表示するとともに、操作入力に応じた確認指示に基づいて確認すべき情報の表示を終了する。 - 特許庁

To provide a print control technique that allows print output with print attributes desired by a user, even when a print request is made as a plurality of jobs are coupled together in a host computer in order to execute printing without interruption.例文帳に追加

割り込みのない印刷を実行するためにホストコンピュータにおいて複数ジョブを結合して印刷要求を行う際にも、ユーザ所望の印刷属性で印刷出力が行える印刷制御手法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The tip (39) of the inner valve needle (37) is engageable fluidtightly with the valve seat (9) in order to control fuel delivery through at least one axial spray hole (19) that is aligned substantially parallel with the longitudinal axis of the injector nozzle.例文帳に追加

内部弁針（３７）の先端（３９）は、噴射器ノズルの長手軸に実質的に平行に位置合わせされる少なくとも１つの軸方向噴霧穴（１９）に通して燃料送達を制御するために、弁座（９）と流体密で係合可能である。 - 特許庁

To provide a method for allowing a user to browse an URL on the Internet related to a recorded image in a single operation from an input device such as a remote control or a keyboard in order to acquire further detailed information of the image part in watching the recorded image.例文帳に追加

録画した映像を視聴している際に、その映像部分の更に詳しい情報を得るために、リモコン、キーボード等の入力装置からワンタッチで映像と関連のあるネット上のＵＲＬを閲覧できる方法を提供すること。 - 特許庁

In order to control the operation of the motor 10, one of the paired terminals at the other diagonal positions of the bridge circuit 31 is connected to a power line and the other terminal is grounded, and then the switching elements SW1-SW4 are controlled for pulse width modulation.例文帳に追加

ブリッジ回路３１の他の対角位置の一対の端子のうちの一方の端子は電源ラインに接続され、他方の端子は接地されていて、スイッチング素子SW1〜SW4をパルス幅変調制御することにより、直流モータ１０は作動制御される。 - 特許庁

A cooling device 40 including a pump 41 that circulates refrigerant and a radiator 9 that cools the refrigerant by releasing cooled air is structured so that the refrigerant sequentially passes through in the order of the radiator 9, the power control unit 7, the battery 16, and the motor 17.例文帳に追加

冷媒を循環させるポンプ４１と、冷媒を放冷によって冷却するラジエータ９とを含む冷却装置４０が、ラジエータ９からパワーコントロールユニット７、バッテリ１６およびモータ１７をこの順に冷媒が順次通過するように構成される。 - 特許庁

The communication control unit 41 transmits the determined information on the communication quality of the power line communication to other communication apparatus 4 via the modem 27 in order to make other communication apparatus 4 perform processing according to the communication quality of the power line communication.例文帳に追加

そして、通信制御部４１は、判断した電力線通信の通信品質の情報を、他の通信機器４において電力線通信の通信品質に応じた処理を実行させるために、モデム部２７を介して他の通信機器４へ送信する。 - 特許庁

Hereat, in order to convey to the driver in a clear manner which preceding obstacle is an obstacle targeted by the risk potential calculation and the reaction force control, the device displays a reference frame at a position corresponding to the preceding vehicle in an HUD (head-up display).例文帳に追加

このとき、自車両前方に存在するどの障害物を対象としてリスクポテンシャルを算出し、反力制御を行っているかをわかりやすく運転者に伝えるために、ＨＵＤの先行車に対応する位置に参照枠を表示する。 - 特許庁

The control unit 10 compares the present time with the time of ending the handling of a communication terminal to which there has been an income call, and creates the reply destination list 17 by permuting the termination history in an order starting from the shortest time to the handling ending time.例文帳に追加

制御部１０は、現在の時刻と着信があった通信端末の対応可能終了時刻とを比較し、対応可能終了時刻までの時間が短い順に着信履歴を並べ替えて返信先リスト１７を作成する。 - 特許庁

In order to monitor and display only information of an active PLC and to transmit control instructions only to the active PLC, the code 0, which is an area code of the reference destination corresponding to the active PLC is set for each display operation part of a programmable display device 10.例文帳に追加

稼動系のＰＬＣのみの情報を監視表示し、また稼動系のＰＬＣのみに制御指令を送信するために、プログラマブル表示器１０の各々の表示操作部品に稼動系のＰＬＣである参照先の局番０を設定する。 - 特許庁

A memory writing control unit 23 writes coefficient data obtained by performing wavelet transformation processing on image data by a wavelet transformation unit 11 in the coefficient data storage area while rearranging them in the order of inverse wavelet transformation processing to be performed.例文帳に追加

メモリ書き込み制御部２２は、ウェーブレット変換部１１が画像データに対してウェーブレット変換処理を行うことにより得られる係数データを、ウェーブレット逆変換処理を行う順番に並び替えながら係数データ格納領域に書き込む。 - 特許庁

In the thermoacoustic refrigerator, operating temperatures, ambient temperature, and selected user input are utilized to control frequency and/or input power of the thermoacoustic refrigerator in order to optimize the efficiency of the thermoacoustic refrigerator operation.例文帳に追加

熱音響冷凍機では、熱音響冷凍機動作の効率を最適化するために、動作温度、周囲温度、湿度、および選択されたユーザ入力が、熱音響冷凍機の周波数および／または入力電力を制御するために利用される。 - 特許庁

In order to record picture data SO on the photosensitive material P with this recording density, the control part 10 controls the laser diameter of laser light 1, a modulator 3 which modulates laser light 1, and driving of a motor 6 for subscanning of the photosensitive material P.例文帳に追加

制御部１０はこの記録密度で画像データＳ０の感光材料Ｐへの記録を行うべく、レーザ光１のレーザ径、レーザ光１を変調する変調器３および感光材料Ｐの副走査を行うためのモータ６の駆動を制御する。 - 特許庁

The main control unit 7 collates the preference information stored in the preference information storage unit 9 with content information stored in a storage unit 3 to determine the processing order of up-conversion processing for a plurality of content data in the storage unit 3.例文帳に追加

主制御部７は、嗜好情報記憶部９に格納された嗜好情報と、蓄積部３に格納されたコンテンツ情報とを照合して、蓄積部３内の複数のコンテンツデータに対してアップコンバート処理を施す処理順位を決定する。 - 特許庁

When the data D1 and D2 do not contain the value out of the predetermined range, the control part 20 writes the new measurement data to the first storage area so that the data D1 and the order specification data assigned to D1 are overwritten.例文帳に追加

書き込み制御部２０は、データＤ１及びＤ２が所定範囲外の値のデータを含まない場合、データＤ１及びＤ１に割り当てられた順序特定データが上書きされるように、第１記憶領域に新しい測定データを書き込む。 - 特許庁

The NOx captured in the lean NOx catalyst can be accurately reduced since the rich air-fuel ratio is released using the integrated value of the flow rates correlated to a reductant amount (HC and CO discharge amounts), and exhaust control action of high order is provided thereby.例文帳に追加

還元剤量（HCおよびCO排出量）と相関のある排気流量の積算値を用いてリッチ空燃比を解除するため、リーンNOx触媒に捕捉されたNOxを正確に還元することが可能になり、排出ガスの高次元の浄化作用が得られる。 - 特許庁

A state transition table creating means 11 assigns the number of states and the processing in each state with respect to the loop processing or the timing control, and creates a state transition table including a state number and the like in accordance with processing order of the logical circuit.例文帳に追加

状態遷移テーブル作成手段１１は、ループ処理又はタイミング制御に関して状態数及び各状態における処理を割り当て、論理回路の処理順序に従って状態番号等を含む状態遷移テーブルを作成する。 - 特許庁

After that, the control circuit 8 starts a timer in order to measure a lapse of time since the corresponding operation signal (the selection signal) is outputted, changes only touch panel function, and inform the changed touch panel function by voice (S4 to S6).例文帳に追加

その後、制御回路８は、該当する操作信号（選択信号）が出力されてからの経過時間を計時するためにタイマーを始動すると共に、タッチパネル機能のみを変更し、変更したタッチパネル機能を音声にて通知する（Ｓ４〜Ｓ６）。 - 特許庁

The motion control of the robot body is performed by automatically segmentalizing a motion pattern given by teaching work of a human being into parts in a time-series order by the hierarchical recurrent neural network and by combining them, so that various kinds of motion patterns can be generated.例文帳に追加

人間の教示作業により与えられた運動パターンを、階層型リカレント・ニューラル・ネットワークにより自動的に時系列分節して、それらを組み合わせて機体の運動制御を行うことで、さまざまな運動パターンが生成可能になる。 - 特許庁

The carrier 13 which receives the carriage command operates the branching control device in order to maintain the already set route 11 based on the information preliminarily stored in the on-device controller at the branching sections no instruction of which is given by the carriage command.例文帳に追加

該搬送指令を受信した前記搬送車１３は、前記搬送指令で指示がされていない分岐部では、機上コントローラに予め記憶されている情報に基づき、前記既定のルート１１を維持すべく前記分岐装置を作動させる。 - 特許庁

An electronic control unit 25 collects and uses surplus heat more efficiently by supplying surplus energy of the engine 10 to the devices in a priority order of the electricity accumulating device, the latent heat accumulating device 16 and the sensible heat accumulating device 17.例文帳に追加

電子制御ユニット２５は、蓄電ディバイス、潜熱蓄熱ディバイス１６、顕熱蓄熱ディバイス１７の順に優先付けてエンジン１０の余剰熱の供給を行うことで、余剰熱の回収及び利用をより効率的に行うようにしている。 - 特許庁

To prevent breakage of component members and enhance safety, by preventing unlimited continuous energizing of a heater in order to suppress an excessive temperature rise, if a temperature control part has monitored a temperature lower than a correct temperature due to a thermister failure or the like.例文帳に追加

サーミスタ故障等により温調制御部が正しい温度より低い温度をモニターしてしまった場合でも、無制限なヒータの連続点灯を防止して過昇温を抑え、構成部材の破損を防止する共に、安全性を向上させる。 - 特許庁