「Control mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

The travel control section 63 controls the position and posture of the traveling part 20 while causing the traveling part 20 to approach to the station 3 in a horizontal travel mode based on the detection results from the first to third distance sensors 41, 43 and 45.例文帳に追加

走行制御部６３は、第１〜第３距離センサ４１、４３および４５からの検出結果に基づいて、走行部２０を横行走行でステーション３に接近させながら走行部２０の位置および姿勢を制御する。 - 特許庁

When an eco-mode is effective, a control device 44 always executes operation of a pan efficiency notification function while heating operation is executed so as to allow an eco-display part 9a for a left heating port to notify the user of a state of heating efficiency.例文帳に追加

制御装置４４、エコモードが有効となっている場合、鍋効率報知機能の動作を加熱動作が実施されている間、常時実施し、左加熱口用エコ表示部９ａに加熱効率の状態を使用者に報知させる。 - 特許庁

Further, the content of storage in a RAM for integrated control can be changed by acquiring or erasing special information according to the mode of operation of a presentation button in a secret increase/reduction possible period DZ (respective demonstration executing periods Da and Db).例文帳に追加

さらに、奥義増減可能時期ＤＺ（各デモ実行中Ｄａ,Ｄｂ）では、演出用ボタンの操作態様に応じて、特別情報を獲得及び消去することで、統括制御用ＲＡＭの記憶内容を変化可能にした。 - 特許庁

The communications device, the control method of the same, and the program detect other communication devices to share communication parameters with other communication devices, and send a redundancy notification to a network according to the number of detected other communication devices in a setting mode to share communication parameters.例文帳に追加

他の通信装置と通信パラメータを共有するために他の通信装置を検出し、通信パラメータを共有するための設定モードの他の通信装置の検出数に応じて、ネットワークに重複通知を送信する。 - 特許庁

According to the obtained inspection image output mode, printing control information for outputting the inspection image by making it intrude into the image data and the image data output is formed (S403, S404 to S407, S409 to S412).例文帳に追加

そして、取得した検査画像出力モードに従い、画像データと画像データの出力に割り込ませて検査画像を出力するための印刷制御情報を生成する（Ｓ４０３，Ｓ４０４〜Ｓ４０７、Ｓ４０３，Ｓ４０９〜Ｓ４１２）。 - 特許庁

Circuits are provided with a relay 16 (RA2) for changing over a first fixing heater driving circuit 14 and a second fixing heater driving circuit 15 by the signal from a main unit control section 12, and the changeover thereof is performed by an operation mode and system configuration.例文帳に追加

回路に、第一定着ヒータ駆動回路１４と第二定着ヒータ駆動回路１５を本体制御部１２からの信号で切換えるためのリレー１６（ＲＡ２）を設け、その切換えを動作モード、システム構成によって切換える。 - 特許庁

To achieve presentation control flexibly corresponding to a change in game status while holding matching between the presentation contents and the win/lose lottery result in pledge in a pinball game machine having a mission presentation as one mode of presentation.例文帳に追加

ミッション演出を演出の一態様とする弾球遊技機において、その演出内容と当否抽選結果との整合性を担保しつつ、遊技状況の変化に対して柔軟に対応できる演出制御を実現する。 - 特許庁

Also, when receiving an instructing operation (e.g., a setting operation of three-dimensional appreciation mode) for displaying a three-dimensional image as the instructing operation, the UI control unit 140 extracts only the three-dimensional image from the image content storage unit 300.例文帳に追加

また、ＵＩ制御部１４０は、その指示操作として立体視画像を表示させる指示操作（例えば、３Ｄ鑑賞モードの設定操作）が受け付けられた場合には、画像コンテンツ記憶部３００から立体視画像のみを抽出する。 - 特許庁

The control device 50 circulates the stored hot water in the circulation circuit 12 by controlling the operation of the circulation pump 13, then stops the operation of the circulation pump 13, and opens the automatic drain valve 15 in executing the automatic draining mode.例文帳に追加

制御装置５０は、自動排水モードの実施時に、循環ポンプ１３の作動を制御して貯湯水を循環回路１２で循環させてから、その後循環ポンプ１３の運転を停止するとともに自動排水弁１５を開く。 - 特許庁

To provide a buck converter circuit that avoids damage due to short-circuit possibly arising while a control circuit is not fully powered up, and uses cost-effective depletion mode group III nitride transistors.例文帳に追加

バックコンバータ回路において、制御回路が完全にパワーアップされていない際に生じるおそれのある短絡による損傷を回避するとともに、費用効率の高いデプレションモードのIII族窒化物トランジスタを用いた回路を提供する。 - 特許庁

In a skew detection/adjustment mode, a skew control section 4 generates training signals for skew detection and inputs thereof to the signal processing section 1, and a detection section 5 detects skews of the digital data based on the output signal of the D/A converter 3.例文帳に追加

スキュー制御部４は、スキュー検出・調整モード時に、スキュー検出用のトレーニング信号を生成して信号処理部１に入力し、検出部５は、Ｄ／Ａ変換器３の出力信号を基にデジタルデータのスキューを検出する。 - 特許庁

When the imaging device is set to an operation mode in which the automatic zoom control operation is performed, a subject determined as a main subject is not switched from the present main subject contained in an imaging screen to another subject.例文帳に追加

上記撮像装置が、動作モードが自動ズーム制御動作を実行するモードである場合に、主被写体として判定される被写体が撮影画面内に含まれる現在の主被写体から他の被写体に切り替わらないようにする。 - 特許庁

The sliding mode controller 4 inputs a target position r from the target position generator 3, the estimated state z hat of the control system 6 from the state observer 11, and an estimated disturbance d hat from the disturbance observer 12.例文帳に追加

スライディングモード制御器４は、目標位置発生器３から目標位置ｒを、状態観測器１１から制御システム６の推定状態ｚ ｈａｔを、外乱オブザーバ１２から推定外乱ｄ ｈａｔを入力する。 - 特許庁

When a tunable laser is used for the single mode laser 11, it is possible to apply temperature control to the center frequency of an array waveguide diffraction grating 13 and at the same time, to arbitrarily set the center frequency within a wide range.例文帳に追加

単一モードレーザ１１に可変波長光源を利用すれば、アレイ導波路回折格子１３の中心周波数を温度制御することと併用して広い範囲での中心周波数の設定を任意に行うことが可能である。 - 特許庁

To prevent the damage of a hard disk drive at the time of breaking of an AC power supply caused by power failure or the like while corresponding to a power saving mode, in an electrophotographic printer controlled by a control part having the hard disk drive.例文帳に追加

ハードディスクドライブを有する制御部により制御される電子写真式印刷装置において、停電などによるＡＣ電源の遮断時のハードディスクドライブ破損を防止し、且つ省電力モードに対応するようにする。 - 特許庁

Processing monitoring time for writing and processing monitoring time for reading can be independently set by setting a mode or instructing a command in the magnetic disk control device so that command processing monitoring time can be switched in each use/purpose.例文帳に追加

磁気ディスク制御装置に対し、モード設定すること又はコマンド指示により、書き込み時の処理監視時間及び読み出し時の処理監視時間を、各々独立に設定可能とし、用途／目的別にコマンドの処理監視時間を切り替える。 - 特許庁

A communication control part 404 performs an entering idle state process according to a communication mode selected by a communication processing selection part 405 and executes an entering idle state process by switching communication modes until an entering idle state process is successful.例文帳に追加

通信制御部４０４は、通信処理選択部４０５で選択される通信方式に従って待受移行処理を行い、待受け移行処理が成功するまで通信方式を切り替えながら、待受け移行処理を実行する。 - 特許庁

For example, when the electronic mail screen is a mail contents display screen indicating mail contents, and the control switch part is depressed in a preliminarily specified time or more, the transmission sentence list screen is displayed at the display part in a transmission mode.例文帳に追加

例えば、電子メール画面がメール内容を示すメール内容表示画面である際、コントロールスイッチ部が予め規定された時間以上押圧操作されると、送信モードとなって送信文一覧画面が表示部に表示される。 - 特許庁

Concretely, the intermediate control mode is selected when white line recognition distance is shorter than the normal white line recognition distance, no white line is detected, an internal between the right and left white lines is narrow, or a on-road stationary item is located near an advancing road.例文帳に追加

具体的には、白線認識距離が通常より低下した場合、白線が検出できない場合、左右白線の間隔が狭い場合、路上静止物が進行路の近くにある場合に中間制御モードを選択する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device for enabling a user, a maker and a seller to obtain a desired operation mode and desired external appearance by replacing a panel with another in accordance with the need of the user, a cover panel, and a function control method and program.例文帳に追加

ユーザ、メーカ、販売者は、パネルを使用者のニーズに合わせて付け替えることにより、所望の動作モード及び所望の外観を得ることができる携帯端末装置、カバーパネル、機能制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When an instruction to shift to a FAX mode is input (step SA1:YES), a control unit 10 detects states of a first switch 40 and a second switch 41 indicating positions of a first panel 31 and a second panel 35 turning (step SA2).例文帳に追加

ＦＡＸモードに移行する指示が入力されると（ステップＳＡ１：ＹＥＳ）、制御部１０は、回動する第１パネル３１と第２パネル３５の位置を示す、第１スイッチ４０と第２スイッチ４１の状態を検出する（ステップＳＡ２）。 - 特許庁

In a mode in which a user inputs characters of a destination place name, a control circuit makes the display device 5 display a character-input screen having a one-dimensional character list-display area (A) and an input character string-display area B.例文帳に追加

ユーザが目的地名称を文字入力するモードにおいては、制御回路は、表示装置５に、一次元の文字リスト表示領域Ａや入力文字列表示領域Ｂを有する文字入力画面を表示させる。 - 特許庁

To provide a method of setting an HS-SCCH reduction operating mode for a user equipment in a wireless communications system for improving functions of continuous packet connectivity (CPC) so as to enhance efficiency of radio resource control in the wireless communications system.例文帳に追加

無線通信システムの無線資源制御効率を向上させることを目的に、無線通信システムのユーザー端末においてＣＰＣを改善するＨＳ−ＳＣＣＨ削減動作モードの設定方法及び関連装置を提供する。 - 特許庁

In the case of the mode paying attention to coloring, a lamp voltage control circuit 403 is instructed to apply a voltage of a predetermined high level to a lamp 402 and a relative intensity of a B (blue) component in the light emission of the lamp 402 is improved.例文帳に追加

そして、色彩に注目するモードであれば、所定の高レベルの電圧をランプ４０２に印加するようランプ電圧制御回路４０３に指示し、ランプ４０２の発光中のＢ（青）成分の相対強度を高める。 - 特許庁

In the partial mode, when an interval where a scanning signal reaches a level H becomes long, a control signal Vg-c is set to the level H in mid-course, TFTs 175 and 176 are turned on, and the gate voltages of the TFTs 173 and 174 are replenished.例文帳に追加

部分モードにおいて走査信号がＨレベルとなる間隔が長くなる場合に、その途中で制御信号Ｖg-cをＨレベルとし、ＴＦＴ１７５、１７６をオンさせて、ＴＦＴ１７３、１７４のゲート電圧を補充する。 - 特許庁

To provide an interphone system for a multiple dwelling house in which each community place of the multiple dwelling house is monitored without the need for particularly setting an absence mode by each house, the control for monitoring has a simple configuration and of which the cost is reduced.例文帳に追加

住戸において特別に不在モードの設定を行なわなくとも、集合住宅の各共用場所を監視することができると共に、監視するための制御を簡単に構成し、かつシステムのコストを削減する。 - 特許庁

A control portion 60 obtains the tension setting value corresponding to the detected traveling mode from the tension setting table 80, and a shoulder belt driving motor 62A and the lap belt driving motor 62B are controlled on the basis of the tension setting value.例文帳に追加

制御部６０は、検出された走行モードに応じた張力設定値を張力設定テーブル８０から求め、この張力設定値に基づいてショルダベルト用駆動モータ６２Ａ及びラップベルト用駆動モータ６２Ｂを制御する。 - 特許庁

It is determined which mode of operation is indicated by an applied operating force based on the magnitude and the acting direction of the applied operating force, so as to control the action of the mobile element, to which a force input operating device is mounted.例文帳に追加

印加操作力の大きさ及び作用する方向に基づくことによって印加操作力が何れの動作モードを指示するものであるかが判断され、力入力操作装置を搭載した移動体の動作が制御される。 - 特許庁

When the starting of a TV application program is detected, a TV tuner/capture driver 40 sets a power saving mode off command in a register inside a bus interface & power source control circuit 203 which is arranged in a TV tuner/capture unit 123.例文帳に追加

ＴＶチューナ・キャプチャドライバ４０は、ＴＶアプリケーションプログラムが起動されたことを検出すると、パワーセーブモードオフコマンドをＴＶチューナ・キャプチャユニット１２３内に設けられたバスインタフェース＆電源制御回路２０３内のレジスタにセットする。 - 特許庁

In stand-by operation mode, the circuit 8 frequency-divides an oscillation clock from an oscillation circuit 7 into eight, based on a frequency dividing ratio control signal obtained by decoding serial data from the part 13 by the decoder 11 to make a reference clock.例文帳に追加

スタンバイ動作モード時には、分周回路８は、シリアルデータ生成部１３からのシリアルデータをデコーダ１１でデコードして得られた分周比制御信号に基づいて、発振回路７からの原振クロックを８分周して基準クロックとする。 - 特許庁

A through-mode controller 49 detects the arrival of a call from a side of the public telephone line PT on the basis of the PCM signal outputted from the DAA 50 and outputs a control signal, which is used to select the circuit for the PCM signal.例文帳に追加

公衆電話回線ＰＴ側から着信したことを、ＤＡＡ５０から出力されるＰＣＭ信号に基づいてスルーモードコントローラ４９により検出し、そのコントロール信号を用いて、ＰＣＭ信号の回路を切り換える。 - 特許庁

In the Pachinko machine 10, separately from a pattern display device, a first specific lamp part controlled directly by the main control device is provided to perform teaching of game result by a display mode of the first specific lamp part.例文帳に追加

かかるパチンコ機１０において、図柄表示装置とは別に、主制御装置により直接的に制御される第１特定ランプ部が設けられており、当該第１特定ランプ部の表示態様によって遊技結果の教示が行われる。 - 特許庁

The system controller 40 applies rewriting processing to a control program or a program for image processing stored in a flash memory 51 by using the memory card 50 in which a program file for rewriting processing is stored in a program rewriting mode.例文帳に追加

システムコントローラ４０は、プログラム書換えモード時に、書換処理用のプログラムファイルが格納されたメモリーカード２０を使用して、フラッシュメモリ５１に格納されている制御プログラム又は画像処理用プログラムの書換え処理を実行する。 - 特許庁

In the standby mode, the display apparatus is provided with a standby control means for suppressing the power consumption by halting the operation of the circuit part to make the circuit inactive while receiving the power voltage supply from the electronic apparatus main body side.例文帳に追加

待機モード時、電子機器の本体側から電源電圧の供給を受けている状態のまま、表示領域２の駆動を停止するとともに、回路部を不活性化して電力消費を抑制する待機制御手段を備えている。 - 特許庁

In the ETC traveling mode for controlling regeneration of a motor generator with the feedback control for traveling, a feedback gain is reduced in a step S9 to restrict a change of the regeneration torque, and the generation of secondary vibration is thereby prevented.例文帳に追加

また、モータジェネレータをフィードバック制御により回生制御しながら走行するＥＴＣ走行モード時には、ステップＳ９でフィードバックゲインを小さくすることにより、回生トルクの変化を抑制して、二次的な振動の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a piston structure increasing an operation area of a stratified operation mode without deteriorating thermal efficiency and exhaust emission even when a fuel injection amount is increased, and a fuel injection control device for an engine equipped with a piston having the piston structure.例文帳に追加

燃料噴射量を増量しても熱効率や排気エミッションを悪化させず、成層運転モードの運転域を拡大可能なピストン構造及びその構造のピストンを備えるエンジンの燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

The system for measuring the pressure includes an AC power source, the resonance based pressure transducer system, and a control device for controlling the power supply mode of the AC power source and analyzing resonant signals released from the resonant pressure transducer system.例文帳に追加

圧力測定用のシステムは、ＡＣ電源と、共振型圧力トランスジューサ・システムと、ＡＣ電源の供給モードを制御して共振型圧力トランスジューサ・システムから放出される共振信号を分析する制御装置とを含む。 - 特許庁

Thus, since the musical sound is controlled according to the display position relation of each object which autonomously moves, a user visually enjoys himself or herself, and various musical sound control is performed according to the operation mode.例文帳に追加

このようにして、自律的に移動する各オブジェクトの表示位置関係に従って楽音を制御するようにしたことから、ユーザは視覚的に楽しむことができるとともに、操作態様に応じて多様な楽音制御を行うことができる。 - 特許庁

A device and method for controlling the active termination resistor can minimize the data bubble as they can perform on/off control of the terminal resistor regardless of the operation mode of the delay synchronous loop or the phase synchronous loop.例文帳に追加

本発明に係る能動終端抵抗を制御するための装置及び方法は、遅延同期ループまたは位相同期ループの動作モードにかかわらず終端抵抗のオン／オフを制御できるため、データバブルを最小化させることができる。 - 特許庁

The refresh mode switching circuit 16 receives a 2-bit address compensation signal which compensates the information amount of the internal address signal and permits or inhibits the output of the address compensation signal according to a 2nd refresh control signal REF2.例文帳に追加

リフレッシュモード切替回路１６は、内部アドレス信号の情報量を補完する２ビットのアドレス補完信号を受け、第２のリフレッシュ制御信号ＲＥＦ２に基づいてアドレス補完信号の出力を許可又は禁止する。 - 特許庁

The controller 51 in the special control mode intercepts a flow from the pump 33 to the accumulator 53, and drives any one of at least one or more cylinder units with the pump 33, while the accumulator 53 remains in the unfilled state.例文帳に追加

制御装置５１は、特殊モードの制御では、ポンプ３３からアキュムレータ５３への流れを遮断し、アキュムレータ５３を未充填状態としたまま、ポンプ３３により１以上のシリンダ装置の少なくともいずれか一つを駆動可能である。 - 特許庁

To provide a timing control apparatus for a dual mode or multimode wireless communication apparatus, which prevents duplicate reception operations between wireless communication systems without the need for time conversion between the wireless communication systems whose system clock frequencies differ from each other.例文帳に追加

システムクロック周波数が異なる無線通信システム間の時刻変換を行うことなく、無線通信システム間における受信動作の重複を防止できる、デュアルモード乃至マルチモード無線通信装置のタイミング制御装置を提供する。 - 特許庁

To control leak current by controlling bulk bias of a transistor constituting a current mode logic circuit and to perform a high-speed operation by controlling the bulk bias when the high-speed operation is required more than the leak current by application.例文帳に追加

電流モード論理回路を構成するトランジスタのバルクバイアスを制御することで、リーク電流を制御でき、応用によってリーク電流よりも高速動作が必要な場合にバルクバイアスを制御して高速動作を可能にする。 - 特許庁

A solenoid valve 34 is attached to the manifold, and an operation is executed selectively by a first or second mode so as to control the flow of the pressure fluids flowing through the manifold 33 to the clutch operation port of a power taking-out unit 31.例文帳に追加

ソレノイド弁３４は、マニホルドに取付けられ、このマニホルド３３を経て動力取出しユニット３１のクラッチ作動口に流れる加圧流体の流れを制御するように第１及び第２のモードで選択的に作動できる。 - 特許庁

A control part 50 forms patch toner images for yellow and magenta at screen angles of 90° and 45° by image forming parts Pa, Pb when a test image measuring mode is instructed, and then transfers and superposes the patch toner images on an intermediate transfer belt 51.例文帳に追加

制御部５０は、テスト画像測定モードが指令されると、画像形成部Ｐａ、Ｐｂによりスクリーン角度が９０度と４５度のイエローとマゼンタのパッチトナー像を形成して、中間転写ベルト５１に転写して重ね合わせる。 - 特許庁