「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(369ページ目) - Weblio英語例文検索

A winding induction generator system is provided with a rotor having a rotor coil and rotated and driven by external torque, and a secondary resistor control section electrically connected to the rotor through a slip ring and a brush 3, and has a means for measuring a secondary current in an induction generator 3.例文帳に追加

回転子コイルを有して外部トルクによって回転駆動される回転子と、スリップリングおよびブラシ３を介して回転子に電気的に接続された二次抵抗制御部とを有する巻線形誘導発電機システムである。 - 特許庁

When the transmission output of the transmission section 102 is low, an unnecessary in-band insertion loss caused in the high frequency filter can be eliminated by the changeover control for non- insertion and the power consumption of the device can be reduced.例文帳に追加

送信部１０２の送信出力が低い場合には、非挿入の切換制御により、高周波フィルタで発生する不要な帯域内挿入損失を無くすことができ、装置の消費電流を低減することができる。 - 特許庁

The function switching relay 4 directly connects a battery 2 via the input/output line of the inverter circuit 31 and the electric line L1, or indirectly connects the battery 2 via the power generation line L2 including the DC-DC converter 33, in response to the instruction from a switching control section 32.例文帳に追加

機能切換リレー４は、切換制御部３２からの指示に応じて、バッテリ２をインバータ回路３１の入出力ラインと電動ラインL1を介して直接、またはDC-DCコンバータ３３を含む発電ラインL2を介して間接的に接続する。 - 特許庁

The distortion compensation device furthermore includes an update control section 202 for controlling updates on the distortion compensation factors in accordance with factor saturation information indicating whether or not the saturation handling has been performed on the update distortion compensation factors.例文帳に追加

そして、歪補償装置は、更新用の複数の歪補償係数に対して飽和処理が行われたか否かを示す係数飽和情報に基づいて、複数の歪補償係数の更新を制御する更新制御部２０２を備える。 - 特許庁

In parallel with the above processing, the processing control section uses a timer to clock a depression time of the preset key and whether an instructed broadcast as a reception object is analog broadcast or digital broadcast is discriminated depending on the length of the clocked depression time.例文帳に追加

これと並行して、処理制御部は、タイマによりプリセットキーの押下時間を計時し、計時した押下時間の長短から、受信対象として指示されたのがアナログ放送であるかデジタル放送であるかを判別する。 - 特許庁

When the protection function of the AC adapter 1 operates, a voltage detector 17 detects an output voltage from the AC adapter 1 less than a preset threshold, and instructs a stop control section 16 to stop an operation of a charging IC 12.例文帳に追加

ＡＣアダプタ１の保護機能が動作すると、電圧検出器１７はＡＣアダプタ１の出力電圧が予め設定した閾値未満となったことを検出し、停止制御部１６に充電ＩＣ１２の動作を停止させる。 - 特許庁

When a maker ID or a program ID is correspondent, the radio communication control section 12 then confirms stored contents in the buffer memory 16 and when any serial number is missed, retransmission is requested only for such a block.例文帳に追加

そして、メーカＩＤやプログラムＩＤなどが該当する場合、前記無線通信制御部１２が、バッファメモリ１６の記憶内容を確認し、通し番号に欠番が生じている場合にはそのブロックだけ再送信を要求する。 - 特許庁

A control section 37 displays a prescribed measurement pattern generated from a signal generator 4 on a color CRT 6, a CCD camera 2 photographs its measurement pattern to calculate a convergence amount by using the image data of the photographed image.例文帳に追加

制御部３７は信号発生器４で発生した所定の測定パターンをカラーＣＲＴ６に表示させ、その測定パターンをＣＣＤカメラ２で撮像させ、その撮像画像の画像データを用いてコンバージェンス量を算出する。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal provided with a control function of informing the operator about a kind of electronic mail in a stage before displaying text information of the electronic mail on a display section.例文帳に追加

本発明は、電子メールのテキスト情報を表示部に表示する前の段階で、電子メールの種別を、操作者に知らせることが可能となる制御機能を備えた移動通信端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A communication channel control section 111 is provided in a Bluetooth module 11 to prevent interference between signals in the IEEE 802.11b standard and the Bluetooth standard both of which use the same radio frequency band.例文帳に追加

同一の無線周波数帯域を使用するＩＥＥＥ８０２．１１ｂとＢｌｕｅｔｏｏｔｈとの間の信号の干渉を防止するために、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈモジュール１１には通信チャネル制御部１１１が設けられている。 - 特許庁

A control signal generating section 4 generates a write frame pulse signal, a read frame pulse signal, an output frame pulse signal and an address switching signal on the basis of a received frame pulse signal and an externally-set phase setting value set externally.例文帳に追加

制御信号生成部４は入力フレームパルス信号と外部から設定される位相設定値とを基に、ライトフレームパルス信号及びリードフレームパルス信号と出力フレームパルス信号とアドレス切替信号とを生成する。 - 特許庁

Its output is inputted into a digital control section 70 as an output current analog signal AS2.例文帳に追加

制御部は、出力回路出力を表す出力電圧アナログ信号と出力電流アナログ信号を受けて、これを出力電圧ディジタル信号及び出力電流ディジタル信号に変換し、スイッチ回路の作動を制御する指令値を演算する。 - 特許庁

The first control section includes an adjustment means adjusting the timing of generating the reference signal in a reference signal generating means, to continue the continuous printing, when it is informed that the transmission of the print start instruction is delayed.例文帳に追加

第１の制御部は、印刷の開始指示の送信が遅延することを通知されると、基準信号発生手段における基準信号の発生タイミングを調整して、連続印刷を継続させる調整手段を備える。 - 特許庁

A main control section 101 of the facsimile server apparatus 20 in response to the transmission of the request message receives the request message and transmits the received text data to the entered transmission destinations by using, e.g. the HTTP procedure (a step S16 in Fig. 4).例文帳に追加

これに応答して、ファクシミリサーバ装置２０の主制御部１０１は、要求メッセージを受信し、入力されたテキストデータを例えばＨＴＴＰの手順を用いて入力された送信先に送信する（図４のステップＳ１６）。 - 特許庁

Furthermore, since the recording and reproducing device is provided with a CM time detection section 15, that manages a CM time on the basis of time information of a CM broadcast program for sound volume control so as to enhance the response, when the CM broadcast program and the ordinary program are switched.例文帳に追加

また、ＣＭ時間検出部１５を設けてＣＭ放送の時間情報によりＣＭ時間を管理して音量制御するので、ＣＭ放送と通常番組の切り替わる際のレスポンスを向上させることができる。 - 特許庁

This vibration control device for the floor is provided with a beltlike elastic body 1 causing elasticity in the vertical direction only and a damper member 5 capable of absorbing vibration energy in the vertical direction only, and a member constituting the floor of a building can be attached to a horizontal connection section.例文帳に追加

鉛直方向にのみ弾性を生じる帯状弾性体１と、鉛直方向にのみ振動エネルギーを吸収可能なダンパ部材５とを備え、建物の床を構成する部材を水平結合する箇所に取り付けられる。 - 特許庁

A control section 6 discriminates whether the recording mode of musical composition data is a predetermined recording mode by using UTOC(User Table of Contents) information which is recorded on an MD(Mini Disc) and shows the recording mode of each musical composition data recorded on the MD.例文帳に追加

制御部６は、ＭＤ（Mini Disc ）に記録されて、ＭＤに記録されている各楽曲データの記録モードを示すＵＴＯＣ（User Table Of Contents）情報を用いて、楽曲データの記録モードが所定の記録モードであるか否かを判別する。 - 特許庁

When the charge termination voltage is changed by the charge termination voltage correction section 202, the charge/discharge control circuit 203 continues to charge the lithium ion secondary battery until the battery voltage reaches the charge termination voltage after changing.例文帳に追加

充電終止電圧補正部２０２により充電終止電圧が変更されると、充放電制御回路２０３は、電池電圧が変更後の充電終止電圧となるまでリチウムイオン二次電池の充電をさらに行う。 - 特許庁

A tap coefficient control section 30 receives an error signal e, obtains first and second tap coefficients a1, a2 whereby the error signal e is minimized and sets the coefficients in first and second waveform equalization sections 11, 12.例文帳に追加

タップ係数制御部３０は、誤差信号ｅを受信して、誤差信号ｅが最小となる第１のタップ係数ａ１及び第２のタップ係数ａ２を求めて、第１の波形等化部１１及び第２の波形等化部１２へ設定する。 - 特許庁

When a combustor 2 is not ignited even by an ordinary ignition control means 6, and when a flame failure during continuous combustion is detected with a flame rod 7, a non-stationary judgement section 9 judges that a non-stationary combustion environment happens.例文帳に追加

通常着制御手段６によっても燃焼器２が着火しないとき、燃焼継続中の失火発生をフレームロッド７により検出したときに非定常燃焼環境が発生と非定常判定部９により判定する。 - 特許庁

An auditory mental model processing section 14 decides the quantizing bit length for the audio signals S13_1 or the like, and a level control circuit 16 adjusts the amplitude level of the electronic watermark signal S15_1 or the like according to this bit length.例文帳に追加

聴覚心理モデル処理部１４がオーディオ信号Ｓ１３_1 等に割り当てる量子化ビット長を決定し、レベル制御回路１６がその量子化ビット長を基に、電子透かし信号Ｓ１５_1 等の振幅レベルを調整する。 - 特許庁

The interpolated operation section 34 recursively applies interpolation operation to the control point obtained from the texture unit 70 on the basis of the internal division coefficient corresponding to the parameter coordinates value, and calculates a point on the parametric curve corresponding to the parameter coordinate value.例文帳に追加

内挿演算部３４は、パラメータ座標値に対応する内分係数にもとづいて、テクスチャユニット７０から取得した制御点を再帰的に内挿演算し、パラメータ座標値に対応するパラメトリック曲面上の点を求める。 - 特許庁

When incoming rejection is registered for particular individual identification information 31, the control section 20 automatically rejects communication from the telephone number 34 and the mail address 35 associated with the particular individual identification information 31.例文帳に追加

制御部２０は、特定の個人識別情報３１につき着信拒否登録がなされた場合は、その個人識別情報３１に関連する電話番号３４とメールアドレス３５からの通信を自動的に着信拒否対象とする。 - 特許庁

A synchronization point control section 205 detects top packet data of consecutive packet data arrived synchronously with the bus clock and controls the synchronization point information according to a period from the top packet data until succeeding to packet data.例文帳に追加

同期点制御部２０５は、バスクロックに同期して到来する複数の連続したパケットデータの先頭のパケットデータを検知し、先頭のパケットデータから次の先頭のパケットデータまでの期間に応じて同期点情報の制御を行う。 - 特許庁

The system includes one or more laser diode(s) that radiate(s) radiation energy of a narrow wavelength range corresponding to desired absorption characteristics to the plastic components via a step of directly converting current into photon, and a thermal monitoring control section.例文帳に追加

電流を光子に直接変換する工程を通じてプラスチック部品に所望の吸収特性と一致する狭波長領域の放射エネルギーを放射する１つ以上のレーザーダイオードを含み、かつ熱監視制御セクションを含むシステム。 - 特許庁

The directivity control unit 400 selects the first directivity parameter P1 or the second directivity parameter P2 according to a selection instruction of the directivity characteristic of the speaker array 200 received via an operation section 700.例文帳に追加

指向性制御装置４００は、操作部７００を介して入力されるスピーカアレイ２００の指向特性の選択指示に従って、第１の指向性パラメータＰ１若しくは第２の指向性パラメータＰ２のいずれかを選択する。 - 特許庁

When the cathodic DC voltage is applied to the semiconductor portion of the section 3 via the control box 2, the ion having reduction element is supplied to the edible oil 8 and as a result the oxidation of the edible oil is prevented.例文帳に追加

コントロールボックス２を介して還元要素イオン供給部３の半導体部に陰極の直流電圧が印加されると、食用油８に還元要素を持ったイオンが供給されて、その結果、食用油の酸化が防止される。 - 特許庁

A control section 10 performs character input prediction conversion processing by referring to a character input prediction candidate database 50m, and update processing of the character input prediction candidate database 50m according to the character input prediction conversion processing.例文帳に追加

制御部１０は、文字入力予測候補データベース５０ｍを参照した文字入力予測変換処理、及び、その文字入力予測変換処理に応じて文字入力予測候補データベース５０ｍの更新処理を行う。 - 特許庁

The control section 130 detects the frequency of the input or output signal and controls the voltage supplied to the BTL-connected amplifying circuit 140 according to the result of frequency detection and the output signal of the comparator 132.例文帳に追加

制御部１３０は、入力信号又は出力信号の周波数を検出し、周波数の検出結果とコンパレータ１３２の出力信号に応じて、ＢＴＬ接続増幅回路１４０に供給する電源電圧を制御する。 - 特許庁

Every time an array antenna is configured, an array antenna transmission reception control section 25 transmits a wireless signal with a prescribed directivity pattern from the array antenna to all or part of other antenna elements 42 not configuring the array antenna.例文帳に追加

アレイアンテナ送受信制御部２５は、アレイアンテナが構成される毎に、そのアレイアンテナから、そのアレイアンテナを構成しない他の一部又は全部の各アンテナ素子４２に対して、所定の指向性パターンを有する無線信号を送信する。 - 特許庁

A control section 110 detects the loosened apparent density of toner and corrects the detection result of a toner concentration sensor, thereby making the detection result of the toner concentration sensor correspond to the loosened apparent density of the toner in the developing device.例文帳に追加

制御部１１０は、トナーゆるみ見掛け密度を検知して、トナー濃度センサの検知結果を補正することで、トナー濃度センサの検知結果を現像装置内のトナーのゆるみ見掛け密度対応したものにすることができる。 - 特許庁

To eliminate the sliding resistance of a driving section of a pressurizing head, to improve responsiveness, to arbitrarily vary a load on the pressurizing head at an arbitrary position of a substrate surface, to control the load linearly between the arbitrary positions, and to obtain a small load.例文帳に追加

加圧ヘッドの駆動部の摺動抵抗が無くて応答性に優れ、加圧ヘッドの荷重を、基板表面の任意の位置で任意に可変でき、かつ任意の位置間でリニアに制御できると共に、小さい荷重も得ることができる。 - 特許庁

A control section 40 controlling them has a clamping period setting means for setting a clamping period of the clamping means within an idle transfer pixel period except the effective pixel region of the horizontal scanning line period of the 3-line CCD 28.例文帳に追加

これらを制御する制御部４０が、上記クランプ手段のクランプ期間を、３ラインＣＣＤ２８の主走査ライン周期の有効画素領域以外の空転送画素期間内に設定するクランプ期間設定手段を有する。 - 特許庁

The control section 21 causes the display part 14 to display the object imaged by the camera 17 through a dimming filter at setting of a battery charging state, and also causes the display part 14 to display the object imaged by the camera 17 after applying binarization processing to the object.例文帳に追加

制御部２１は、バッテリ充電状態設定時、減光フィルタを介してカメラ１７が撮像した被写体を表示部１４に表示させ、また、カメラ１７が撮像した被写体を二値化処理して表示部１４に表示させる。 - 特許庁

Prior to burying the Al-CVD film P1, the control section sputters a part of the metal nitride film BM2 positioned on the bottom of the via hole VH to form a re-adhesive nitride film BMr on the side wall of the bottom of the via hole VH.例文帳に追加

そして、制御部は、Ａｌ−ＣＶＤ膜Ｐ１を埋め込む前に、ビアホールＶＨの底部に位置する金属窒化膜ＢＭ２の一部をスパッタし、ビアホールＶＨの底部の側壁に再付着窒化膜ＢＭｒを形成させた。 - 特許庁

On the other hand, the control section 61 inputs a pulse signal P2 for determining the accumulation time of the charges of the photoelectric conversion elements 21 of the line sensor 20 every time pulse signals P1 are inputted by a prescribed number (for example, three) to the pulse motor 44.例文帳に追加

一方、制御部61はパルス信号Ｐ１が所定数（例えば３つ）パルスモータ44に入力される毎に、ラインセンサ20の光電変換素子21の電荷の蓄積時間を決定するためのパルス信号Ｐ２をラインセンサ20に入力する。 - 特許庁

A control device 28 determines the offset load acting to the boss section 13, corresponding to the tension force of the belt 18 via the pulley 14 for the compressor, the bearing 20, and the tolerance ring 19 by computation, based on the output of the strain gages 26, 27.例文帳に追加

制御装置２８は、ベルト１８の張力に応じて圧縮機用プーリ１４、ベアリング２０、トレランスリング１９を介してボス部１３に作用する偏荷重を、歪みゲージ２６の出力に基づいた演算により求める。 - 特許庁

When a facsimile is received in a power saving mode (step S1, S2; Y), an FAX control section switches to substitute reception and the received data is stored in an HDD 7 after being decoded through an FAX transmission/reception image memory 11 (step S3).例文帳に追加

省電力モード時にファクシミリ受信を行うと（ステップＳ１、Ｓ２でＹ）、ＦＡＸ制御部は代行受信に切り替えてＦＡＸ送受信画像メモリ１１を経由して復号後、ＨＤＤ装置７へ受信データを蓄積する（ステップＳ３）。 - 特許庁

When the musical piece ends, the mobile phone terminal 1 transmits a musical piece accompaniment stop signal to the karaoke machine from the infrared communication control section 14 in response to a user's indication and the musical performance of the musical piece by the karaoke machine ends.例文帳に追加

楽曲が終了すると、携帯電話端末１は使用者からの指示に基づいて楽曲伴奏停止信号をカラオケ装置に赤外線通信制御部１４から送信し、カラオケ装置による楽曲の演奏を終了する。 - 特許庁

Then the total control/arithmetic section 209 displays the generated image for moving video on a display device 216 and calculates the AF evaluation value indicating the focusing state of the subject on the basis of the generated image for AF evaluation.例文帳に追加

そして、全体制御・演算部２０９において、生成した動画用画像を表示装置２１６に表示するとともに、生成したＡＦ評価用画像に基づいて被写体の合焦状態を示すＡＦ評価値を算出する。 - 特許庁

The binder 12 interposed between the ultrasonic vibrator and the cradle is melted when welding, and when the distance between the vibrator and the cradle becomes a specified value, a control section cuts off power supply to the vibrator.例文帳に追加

溶着動作時に超音波振動子と受け台とに挟まれた結束具１２が溶融し、超音波振動子と受け台との間隔が設定値になったときに、制御部が超音波振動子への電力供給を遮断する。 - 特許庁

A control section 11 generates a video signal representing a video image of a guidance etc. of a mobile telephone 1, outputs the video signal to a laser projector 4, and outputs a video signal from a TV tuner 16 to the laser projector 4.例文帳に追加

制御部１１は、携帯電話機１のガイダンス等の映像を示す映像信号を生成して、この映像信号をレーザプロジェクタ装置４に出力したり、ＴＶチューナ１６からの映像信号をレーザプロジェクタ装置４に出力する。 - 特許庁

This video display control section controls the liquid crystal video display panel in such a manner that the left side half portion facing the diffusion screen 1 is functioned as the back light and the right side half portion is functioned as the display for the video 10.例文帳に追加

この映像表示制御部は、拡散スクリーン１の向かって左側半分をバックライトとして機能させ、右側半分を映像１０の表示用として機能させるように前記液晶映像表示パネルを制御する。 - 特許庁

On the other hand, when the heating operation is not performed, the control section 7 turns on the heat pump unit 1 when it is determined that the temperature of warm water in the lower region of the hot water storage tank 2 is lowered in comparison with a predetermined set temperature.例文帳に追加

一方、暖房運転が行われていない場合、制御部７は、予め設定された設定温度に比べて、貯湯タンク２内の下部領域にある温水の温度が低くなっていると判定すると、ヒートポンプユニット１をＯＮにする。 - 特許庁

When an optical output with respect to data '0' exceeds a reference value, an extinction ratio deterioration signal 111 is generated and a data control section 13 increases the drive current 21 to increase the optical output, and then the voltage 51 is increased.例文帳に追加

データ“０”に対する光出力が基準値を超えた場合、消光比劣化信号１１１が発生され、データ制御部１３は、駆動電流２１を増加させて光出力を増加させるため、上記電圧５１が増加する。 - 特許庁