「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(368ページ目) - Weblio英語例文検索

An exposure control section 102 starts to modulate the light beam emitted from the laser light source 62 at the third point on the basis of image data, computes a difference between the first period and a prescribed period and changes the second period on the basis of the difference.例文帳に追加

露光制御部１０２は、第３時点にてレーザ光源６２から出射される光ビームを画像データに基づいて変調開始し、第１期間と所定期間との差異を計算し、第２期間をこの差異に基づいて変更する。 - 特許庁

A bandwidth control section 94 controls W_F at a previously defined value in accordance with combinations of conditions (condition classification) such as the presence or absence of neighboring interference, the pitch (high or low) of modulation of a reception signal and stereo/monaural of the reception signal.例文帳に追加

帯域幅制御部９４は、隣接妨害の有無、受信信号の変調度の高低、受信信号がステレオかモノラルか等の条件の組み合わせ（条件分類）に応じて、Ｗ_Ｆを予め定義された値に制御する。 - 特許庁

In the riding simulator 10, a roll motor 22 and the simulated body 16 can be connected and separated in accordance with the virtual speed (km/hour) of the simulated body 16 calculated by a control section 21 by using a connection mechanism 40.例文帳に追加

ライディングシミュレータ１０では、接続機構４０を用いることにより、制御部２１で演算された模擬車体１６の仮想車速［ｋｍ／時］に応じて、ロールモータ２２と模擬車体１６の接続及び切離しを行うことができる。 - 特許庁

The control section controls a pseudo door 130 provided in the game board 101 during at least the short hit game to operate the pseudo door 130 according to the operation of the jackpot pocket-opening/closing device 109.例文帳に追加

制御手段は、少なくとも前記短当たり遊技の実行中に、遊技盤１０１に設けられた疑似扉１３０を制御して、大入賞口開閉装置１０９の動作に対応して擬似扉１３０を動作させる。 - 特許庁

The variable resistor part R_0f is located at a part acting like an output section of the inverter main body 52 and includes a CMOS transistors comprising a P type transistor p_2 and an N type transistor n_2 and the resistance value is changed in response to a control voltage V_C.例文帳に追加

可変抵抗部Ｒ_0fは、インバータ本体５２の出力部となる部分に設けてあって、Ｐ型トランジスタｐ_2とＮ型トランジスタｎ_2とからなるＣＭＯＳによって形成され、制御電圧Ｖ_Cに応じて抵抗値が変化する。 - 特許庁

To provide an electric power distribution component which can be mounted on a motor easily, rigidly and stably with a simple structure while achieving miniaturization when the size is limited due to installation space and the control section of an inverter is provided independently, and to provide a motor.例文帳に追加

サイズが設置スペースのために制限され、インバータの制御部を別に有する場合に、小型化を実現しながら簡単な構造により容易にかつ堅固安定的にモータに搭載できる配電部品およびモータを提供する。 - 特許庁

A set of distribution line carrier controllers 1 are provided with a communication control section 2 for monitoring and controlling a plurality of sensors 4 and loads 7, and a distribution line carrier signal is formed into a signal, in which the same command data are overlapped on carriers of a plurality of frequencies.例文帳に追加

一の配電線搬送装置１に、複数のセンサ４、負荷７を監視・制御する通信制御部２を設け、配電線搬送信号を同一の指令データを複数周波数のキャリアに重畳した信号とした。 - 特許庁

An AP detection cycle control section 116 controls, when the location comes closer to the area of the WLAN for the predetermined distance, to detect an access point in a shorter cycle than when the location is away from the area of the WLAN for the predetermined distance.例文帳に追加

ＡＰ検出周期制御部１１６は、ＷＬＡＮのエリアに所定距離近づいた場合に、ＷＬＡＮのエリアから所定距離離れている場合に比べて短い周期にてアクセスポイントの検出を行うように制御する。 - 特許庁

The control section 30 controls power supply to the coil member 3 in such a way that the magnet member 2 and the moving side member of the coil member 3 move back and forth in a range L being a part of pitch p of the magnetic poles N, S of the magnet member 2.例文帳に追加

制御部３０は、磁石部材２およびコイル部材３のうちの移動側の部材が、磁石部材２の磁極Ｎ，Ｓのピッチｐの一部の使用範囲Ｌで往復移動するように、コイル部材３への通電を制御する。 - 特許庁

The control section 11 includes: a quantity-of-light measurement means for measuring the quantity of light, based on a result detected by the photosensor 4; and a flicker measurement means for measuring variations in the quantity of light, based on the result detected by the photosensor 4.例文帳に追加

制御部１１は、光センサ４での検出結果に基づいて光量測定する光量測定手段と、光センサ４での検出結果に基づいて光量変動を測定するフリッカ測定手段とを有する。 - 特許庁

A game control section 10 receives signals which correspond with the steps from the step boards 18, and creates motion data based on the steps in order, and prepares created choreographic data corresponding with the steps of the game player based on the data.例文帳に追加

ゲーム制御部１０はこのステップに対応する足踏みステップ１８からの信号を受け取り、これを基に所作データを順次作成して、このデータに基づいて遊戯者のステップに対応する創作振付データを作成する。 - 特許庁

An HO section 109 outputs a handover control signal when an access point can be detected, and controls to perform a handover which is a process for switching a communication using a third generation mobile communication system into a communication using a WLAN.例文帳に追加

ＨＯ部１０９は、アクセスポイントが検出できた場合に、ハンドオーバ制御信号を出力して、第三世代移動通信システムを用いた通信からＷＬＡＮを用いた通信に切り替える処理であるハンドオーバするように制御する。 - 特許庁

As mounting places, an interior of a case 2 of the telephone 1, a control board 4, a battery housing 6, a cover 6a of the battery housing, a flip section 1b, a slot 8 formed at the case 2, an antenna 7, an antenna cap 9 or the like is selected.例文帳に追加

装着場所としては、携帯電話機１のケース２の内部、制御基板４、電池収納部６、電池収納部の蓋６ａ、フリップ部分１ｂ、ケース２に形設したスロット８、アンテナ７、アンテナキャップ９等を選択する。 - 特許庁

To provide an opening and closing device and an image forming apparatus of which one biasing means serves both as a means to bias a gear toward the section to be engaged and as a means to control gear rotation, thereby reducing the number of parts.例文帳に追加

歯車を被噛合部側に付勢する手段と歯車の回転を制御する手段とを１つの付勢手段で兼用でき、よって部品点数を減らすことが可能な開閉装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When an inside rear view mirror 14 is selected by a mirror selecting button 26 and angle of the inside rear view mirror 14 is adjusted by an angle adjusting button 28, a control section 12 computes positions of eyes of a driver based on the angle of the inside rear view mirror 14.例文帳に追加

ミラー選択ボタン２６によってルームミラー１４が選択され、角度調整ボタン２８によってルームミラー１４の角度が調整されると、制御部１２は、ルームミラー１４の角度に基づいて運転者の目の位置を算出する。 - 特許庁

A temperature sensor section 24 having the temperature sensor 3 is equipped with the plurality of thermal fuses 20 and the control means 5 senses power distribution of the thermal fuses 20 and stops power distribution to the heating means 7 if it is blocked.例文帳に追加

温度センサ３を有する温度感知部２４内に複数の温度ヒューズ２０を装着し、制御手段５は、温度ヒューズ２０の通電の有無を検知し遮断状態のとき加熱体７への通電を停止するよう構成する。 - 特許庁

A viewer A generates a display image in an image processing section 20 by using a remote control 31A, displays a table 53 of an EPG as a first image 51 of a display element 21, and selects the program desired to view from the display of the EPG 53.例文帳に追加

視聴者Ａは、リモコン３１Ａを用いて、画像処理部２０で表示画像を生成して表示部２１の第１画像５１としてＥＰＧの表５３を表示し、ＥＰＧ５３の表示から視聴したい番組を選択する。 - 特許庁

The control section 4 records the received character message to a character message memory area 11 when discriminating mismatch and executes usual reception data processing such as displaying a symbol denoting the fact of reception of the character message.例文帳に追加

一方、制御部４は、一致しないと判別すると、受信した文字メッセージを文字メッセージメモリ領域１１に記録し、表示部２に文字メッセージを受信した旨を示す記号を表示させる等の通常の受信データ処理を実行する。 - 特許庁

In addition, when control is performed to an advantageous game state, a specific display result is derived and displayed on a first variable display section, and the execution of the specific performance to determine whether the specific game state is brought about is restricted.例文帳に追加

また、有利遊技状態に制御されているときには、第１の可変表示手段に特定表示結果が導出表示されて特定遊技状態となるか否かを判定対象とした特定演出の実行を制限する。 - 特許庁

The inverter control section 11 when the compressor 1 is with a high load, and operation frequency is reduced from a state where the operation frequency is high, a reduction rate of the operation frequency of the compressor 1 is more reduced than a predetermined value.例文帳に追加

上記インバータ制御部１１は、圧縮機１が高負荷でかつ運転周波数の高い状態から運転周波数を低下させるとき、圧縮機１の運転周波数の低下レートを所定値よりも小さくする。 - 特許庁

During powering, output sharing control is switched between the engine and battery so as to allow the discharge output (163→164) down to a lower residual quantity range of the battery when there is a front section having an estimated regenerative energy larger than a proscribed value.例文帳に追加

この予測回生エネルギーが規定値より大きい前方区間の存在により、力行時に、より低い電池残量範囲まで、放電出力を許容（１６３⇒１６４）するようエンジンと電池の出力分担制御を切替える。 - 特許庁

The electric control section 28 determines the occurrence of double feeding when the average transmitted light quantity L_AVE detected in the paper sheet conveyed in a continuous paper supply mode is smaller than the computed standard transmitted light quantity L_THR.例文帳に追加

電子制御部２８は、連続給紙モードにおいて搬送された用紙において検知された平均透過光量Ｌ_ＡＶＥが、算出された基準透過光量Ｌ_ＴＨＲより小さい場合に重送が発生したと判定する。 - 特許庁

Each of the packing sections 23 is so designed that a sidewall serves as a mobile part 25 movable parallel with a width 25a indicated by an arrow mark, and the internal cross-section area is altered by regulating the position of the mobile part 25 to control flow.例文帳に追加

充填部２３は、それぞれ側壁部が矢印の幅２５ａで平行移動する可動部２５になっており、可動部２５の位置を調節することで内部断面積を変更して、充填部２３ごとに流量を調節できる。 - 特許庁

The system changeover control section 9 discriminates an active system/standby system state before the occurrence of the event and a LAN system being a notice source of the interruption event so as to decide which of the LAN 0 system 1 and the LAN 1 system 3 is a new active system.例文帳に追加

系切り替え制御部９はイベント発生前までの運用系／待機系状態と切断イベントの通知元ＬＡＮとを判断し、ＬＡＮ０系１またはＬＡＮ１系３の何れが新たな運用系となるかを決定する。 - 特許庁

A dehumidification determining section of an outside conditioner control device 14 determines whether one of indoor units 11a-11c and an outside conditioner 13 is excessively dehumidified or not in dehumidifying one of the indoor units 11a-11c and the outside conditioner 13.例文帳に追加

室内機１１ａ〜１１ｃまたは外調機１３の何れかが除湿中の場合、外調機制御装置１４の除湿判断部は、室内機１１ａ〜１１ｃまたは外調機１３の何れかが過除湿であるか否かを判断する。 - 特許庁

However, in the case of abnormity of transmission such as redial-over wherein normal transmission cannot be made to the destination regardless of redialing e.g. several times, the main control section 11 keeps storage of the image to the image memory 18 for the storage period.例文帳に追加

しかし、例えば数回のリダイヤルを行っても相手先へ正常に送信できなかったリダイヤルオーバーの場合など、正常に送信できなかった場合には、当該画像を保存期間だけそのまま画像メモリ１８に保存しておく。 - 特許庁

The surface electrometer 70 measures the electrostatic surface potential of the power supply rod 36 in a non-contact manner through a capacitance, and sends a surface potential detection signal including measurement value information on the surface potential to a control section 68.例文帳に追加

この表面電位計７０は、給電棒３６の静電気的な表面電位を静電容量を介して非接触で計測し、表面電位の測定値情報を含む表面電位検出信号を制御部６８に与える。 - 特許庁

Thus, when the digital value further exceeds the threshold at the stage where the host device reads the digital value of the optical transmission control circuit, the digital value is updated in the maximum value/minimum value storage section 12, and consequently the latest abnormal value can be extracted.例文帳に追加

これにより、上位装置が光伝送制御回路のデジタル値を読み出す段階で閾値を更に越えた場合にそのデジタル値が最大値／最小値記憶部１２に更新されるため、最新の異常値を取り出すことが可能となる。 - 特許庁

To provide an endoscope having a narrow-diameter insertion section and being easily inserted into a body cavity along the shape of the intestines without excessively extending the organ such as the intestines, an endoscope apparatus, and a curving control method of the endoscope.例文帳に追加

挿入部が細径であり、腸等の器官を過度に伸展させることなく容易に腸の形状にそって体腔内へ挿入可能な内視鏡、内視鏡装置および内視鏡の湾曲制御方法を提供する。 - 特許庁

When a user selects an automatic mode for a dimmer control mode, the ON/OFF of the display section 12 of the AV amplifier 11 is automatically switched depending on the presence of the output of a video signal from the AV amplifier 11 to a monitor 18.例文帳に追加

ユーザがディマー制御モードについて自動を選択している場合、ＡＶアンプ装置１１からモニタ１８へ映像信号の出力の有無に関係して、ＡＶアンプ装置１１の表示部１２が自動的にオフ、オンを切り替えられる。 - 特許庁

Also, a memory reading control section 32 detects a buffer memory from which the data can be read from among the memories 15A-15N, reads out the special reproduction data from the memory 15N on the basis of the information of the DTS of the memory 15N which is readable.例文帳に追加

また、メモリ読み出し制御部３２は、バッファメモリ１５Ａ乃至１５Ｎから、読み出し可能なバッファメモリを検出し、読み出し可能なバッファメモリ１５ＮのDTSの情報に基づいて、バッファメモリ１５Ｎから特殊再生用データを読み出す。 - 特許庁

The program is used to display button confirmation information for confirming a function of each button in response to the operation of each button of an operation section of the mobile phone and converts an input signal into a control signal and transmits it together with the menu number (S120 to S150).例文帳に追加

そして、携帯電話機の操作部のボタン操作に応じて各ボタンの機能を確認するボタン確認情報を表示したり入力信号を操作信号に変換して画面番号と共に送信したりする（Ｓ１２０〜Ｓ１５０）。 - 特許庁

A display control section 108d adjusts the size of the photographed image, having the widest focal range among the images stored in the image memory 103f and transfers the resulting image to a VRAM 106d, which displays the image on EVF 106d.例文帳に追加

表示制御部１０８ｄにより画像メモリ１０３ｆに記憶された画像のうち、最もピント範囲の広い撮影画像は画像サイズが調整されてＶＲＡＭ１０６ｄに転送され、ＥＶＦ１０６ｄに表示される。 - 特許庁

The device control section 5 determines the right or wrong side of the rewrite card RC based on the information from the second card sensor 42, and when the direction of the wrong side of the rewrite card RC is up, controls the card transfer mechanism 30 to reverse the rewrite card RC.例文帳に追加

装置制御部５は、第２カードセンサ４２からの情報に基づいてリライトカードＲＣの表裏を判断し、リライトカードＲＣの表裏の向きが不適切な場合にカード移送機構３０にリライトカードＲＣを反転させる。 - 特許庁

When an external strobe is mounted on a connection part (step S71), a control section decides whether the external strobe is communicable (step S72) and then decides whether the strobe is a dedicated strobe (step S73) when the external strobe is communicable.例文帳に追加

外部ストロボが接続部に装着されると（ステップＳ７１）、制御部は、外部ストロボが通信可能か否かを判別し（ステップＳ７２）、外部ストロボが通信可能である場合、次に専用の外部ストロボか否かを判別する（ステップＳ７３）。 - 特許庁

When the heating of the fixing device 40 is started, the operation of the heat storage member moving device 67 is controlled so that the heat storage member 73 and the heat absorption member 72 may be in a contact state with each other by a heat storage member movement control section 95.例文帳に追加

そして、蓄熱部材移動制御部９５により、定着装置４０の加熱開始時に、蓄熱部材７３と吸熱部材７２とが接触状態になるように蓄熱部材移動装置６７の動作を制御する。 - 特許庁

The game machine is structured so as to control the display of a pattern display device (visible display section H) to ensure that the tangible decoration D is added to varyingly displayed numerical patterns N of each row, after an elapse of a prescribed time from the start of a pattern combination game.例文帳に追加

図柄組み合わせゲームが開始してから所定時間経過後に、変動表示中の各列の数字図柄Ｎに有形装飾Ｄを付加するように図柄表示装置（可視表示部Ｈ）の表示内容を制御する。 - 特許庁

To provide an image display device, which is integrated with an image reproducing section, capable of preventing a recording medium and image information recorded in the recording medium from being taken out by another user, and further to provide a control method thereof.例文帳に追加

記録媒体、および記録媒体に記録されている画像情報が他のユーザーに取り出されてしまうのを防止できる画像再生部一体型の画像表示装置、および画像表示装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

Based on the decision results, the decision conditions control section 5 determines a time when the detected cells are decided to be effective continuously and identifies the moving state of the mobile station depending on the continuously effective decision time.例文帳に追加

判定条件制御部５は、判定結果を基に有効セルが連続して有効判定された時間である連続有効判定時間を求め、この連続有効判定時間に応じて移動局の移動状態を識別する。 - 特許庁

Moreover, the control section sets the absent state of each of houses or maintains the absent state of each of houses by detecting a suspicious absence signal based on key take-out information generated in the key rack where the entrance key is taken out.例文帳に追加

さらに、制御部は、玄関鍵が取り出されたキーラックにて生成されるキー取出情報に基づく疑不在信号を検出することにより各住戸の在室状態を設定する又は各住戸の不在状態を保持する。 - 特許庁

Further, the system has a configuration in which a single CAS card 22 is shared via a CAS control section 21 in descrambling by the two descrambler sections 17, 18 so that the single CAS card 22 can deal with a plurality of decoders 2, 3.例文帳に追加

また、２つのデスクランブラ部１７、１８でスクランブル解除する際に、ＣＡＳ制御部２１を介して１枚のＣＡＳカード２２を共有することで、１枚のＣＡＳカード２２で複数のデコーダ装置２、３に対応できる構成としている。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle drive device including a stepped gear shift section and an internal combustion engine supplied with different types of fuels and adequately reducing a shift shock.例文帳に追加

供給燃料種が変更され得る内燃機関と有段変速部とを有する車両用駆動装置の制御装置において、過不足なく変速ショックの低減を図ることができる車両用駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

The control section outputs warning sounds from the acoustic device 20, when it determines that the obstacle is approaching at a high speed, and starts the optical indicators and vibration devices, according to the direction in which the obstacle exists.例文帳に追加

制御部は、障害物が高速で近づいていると判断した場合には、音響装置２０から警告音を出力させると共に、障害物が存在する方向に対応した光学表示器や振動装置を作動させる。 - 特許庁

When the host 11 reaches the ordinary operating mode, the application layer in the host 11 transmits a transmission permission command to a control section 12c to shift the data from the second storage means 12b to a first storage means 12a.例文帳に追加

ホスト１１が通常の動作モードに至ると、ホスト１１内のアプリケーション層が制御部１２ｃに送信許可コマンドを送信し、前記データが第２の記憶手段１２ｂから第１の記憶手段１２ａに移動させられる。 - 特許庁

To provide an electronic device, where it is possible to prevent a resin from flowing into the functional section of a circuit element even by relatively rough coating control while using sealing resin of relatively low viscosity and the improvement of working efficiency and quality is achieved.例文帳に追加

比較的低粘度の封止樹脂を使用しながら、比較的ラフな塗布量コントロールでも回路素子の機能部への樹脂の流れ込みを防止でき、作業性および品質の向上を図った電子デバイスを提供する。 - 特許庁