「Control state」に関連した英語例文の一覧と使い方(347ページ目) - Weblio英語例文検索

The control section 29a is structured capable of changing setting of damping force characteristics of the damping mechanism to a desirable damping force characteristic, and structured to allow a change of setting of damping force characteristics in the state of practically stopping the vehicle.例文帳に追加

また、制御部２９ａは、減衰機構の減衰力特性を任意の減衰力特性に設定変更可能に構成されているとともに、減衰力特性の設定変更を実質的に車両停止状態で許可するように構成されている。 - 特許庁

Since a timer TMR is in a stop state, a transfer control circuit outputs a transfer acknowledgement signal, so Ca is transferred to and stored in a period-setting register REGD immediately, and Da is transferred to and stored in a duty setting register REGD.例文帳に追加

転送制御回路からは、タイマＴＭＲが停止状態であるため、転送許可信号が出力されているので、周期設定レジスタＲＥＧＣにＣａが、デューティ設定レジスタＲＥＧＤにＤａが即時に転送及び、格納される。 - 特許庁

A rotation electric machinery control section 11b stops the rotation of the rotating mechanism 1 having pedals by suppressing an assisting force generated by a rotation electric machinery device 2 when it is judged that the rotating mechanism 1 having pedals is under a non-operated state by the judging section 11a.例文帳に追加

回転電機制御部１１ｂは、ペダル付回転機構１が非操作状態であると判定部１１ａによって判定された場合に、回転電機装置２が発する補助力を抑えペダル付回転機構１の回転を停止させる。 - 特許庁

To provide a sheet temperature control method in the case of continuously annealing a still sheet by which the deviation from the reference of the sheet temperature caused in the changing part of the annealing condition between the preceding steel sheet and the following steel sheet or in the operational stationary state can be minimized.例文帳に追加

先行材と後行材との焼鈍条件変更部や操業定常状態において発生しうる板温基準からの外れ代を最小にすることのできる鋼板の連続焼鈍板温制御方法を提供する。 - 特許庁

On condition that the result of entrance of a game ball 5 into the first variable winning device meets a specific requirement, a control device actuates the large winning hole 4 provided on the game board 2, giving rise to a special gaming state advantageous to the player.例文帳に追加

制御装置は第１の可変入賞装置への遊技球５の入賞結果が特定の条件を満たすことを条件として、遊技盤２に設けられた大入賞口４を作動させ、遊技者に有利な特別遊技状態を発生させる。 - 特許庁

A mount control part 321 of a medium format confirmation processing part 320 sets (mounts) a medium A or a medium B loaded in a drive 145 to a writable or reproducible state through a file system 202, and obtains cluster size referring to a PBR.例文帳に追加

メディアフォーマット確認処理部３２０のマウント制御部３２１は、ドライブ１４５に装着されたメディアAまたはメディアBを、ファイルシステム２０２を介して書き込みまたは再生可能な状態にセットし（マウントし）、ＰＢＲを参照してクラスタサイズを取得する。 - 特許庁

Since a tag 12 for position detection is used whose reflection state can be changed by receiving a control code, a relative direction is determined by a luminance image processing part 14 in which the intensity of a reflected wave 34 changes correspondingly to a change command.例文帳に追加

制御コードを受信することによって反射状態を変更可能な位置検出用タグ１２が用いられるので、輝度画像処理部１４によって反射波３４の強度が変更指令に対応して変化する相対方位が特定される。 - 特許庁

To provide a photographic control method and portable terminal device, capable of shortening a time period from a desired state of an object to the object photographing, without using a shutter key which is capable of two operations which are half depressing and full depressing.例文帳に追加

半押しと全押しとの２つの操作が可能なシャッターキーを用いることなく、被写体が所望の状態となってから被写体が撮影されるまでの時間を短縮することができる撮影制御方法及び携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

In the ground fault confirmation mode, a first DC/DC converter is fixed in an active state while the first assumed ground fault condition continues, and control for stopping driving of the discharge lamp is performed if the first assumed ground fault condition continues longer than a confirmation time.例文帳に追加

地絡確認モードでは、第１想定地絡状態が継続する間は第１ＤＣ／ＤＣコンバータをアクティブ状態に固定し、第１想定地絡状態が確認時間より長く続くと放電灯の駆動を止めるための制御を行う。 - 特許庁

To reproduce data always in the best state by holding an equalizer control output at a proper value even when an optical disk drive for a CD-ROM, etc., is unable to obtain a normal signal from the optical disk owing to data absence, a kick, access, etc.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭ等の光ディスクドライブにおいては、データ欠落、キック、アクセスなどによって光ディスクから正常な信号が得られない状態でも、イコライザ制御出力を適正な値に保ち常に最適な状態でデータを再生する。 - 特許庁

To provide a wireless network control system where a service area configuration to minimize a switching point of base stations by a terminal station under an optimum communication state is set so as to be easily compatible with roaming of the terminal station moving at a high-speed.例文帳に追加

端末局の基地局の切り替えポイントが最も少なく、かつ最適な通信状態下で行われるようなサービスエリア構成を設定し、高速で移動する端末局のローミングに対応させ易くした無線ネットワーク制御装置を提供する。 - 特許庁

A base value set based on an engine operation state is corrected by a feedback correction term renewed according to the existence of the occurrence of knocking and a learning value renewed based on a feedback correction term, and control target value of ignition timing is set.例文帳に追加

機関運転状態に基づき設定した基本値をノッキング発生の有無に応じて更新されるフィードバック補正項と同フィードバック補正項に基づき更新される学習値とにより補正して点火時期の制御目標値を設定する。 - 特許庁

If a user operates an operation section 130 in this state to instruct storage, the control section 110 acquires the telop information displayed on the first display region as storing target at this time and stores the acquired information in a storing target information storing section 163.例文帳に追加

この状態で、ユーザが操作部１３０を操作して保存を指示すると、制御部１１０は、そのときに第１の表示領域に表示しているテロップ情報を保存対象として取得して保存対象情報格納部１６３に格納する。 - 特許庁

The tempering state of oleaginous confectionery (or dough for producing it) A is detected on the basis of its result and the temperature control of a tempering machine is conducted on the basis of the detected value.例文帳に追加

次いで、計測された分光スペクトルデータを、ラインセンサ１７と接続されたコンピュータ１８に送って演算処理し、その結果により油脂性菓子（又は、油脂性菓子生地）Ａのテンパリング状態を検出して、その結果に基づいて、テンパリングマシンの温度制御を行う。 - 特許庁

This range shifting device has a detent lever 31 changing a state of a manual valve 8 being one component of a gear shifting hydraulic control device 6 provided in the automatic transmission 1 in response to tilting in the proper direction in response to the operation of the shift lever 21.例文帳に追加

シフトレバー２１の操作に応答して適宜方向に傾動されることに伴い自動変速機１に備える変速段切替用の油圧制御装置６の一構成要素であるマニュアルバルブ８の状態を変更するディテントレバー３１を有する。 - 特許庁

To provide a control method of an engine capable of permitting a driver of a vehicle to operate the engine at the maximum engine speed at least in a short time in a specific state while preventing a temperature of engine oil from reaching a high level exceeding a tolerance range.例文帳に追加

エンジン・オイルの温度が許容範囲を超える高いレベルに到達するのを防止しつつ、特定の状態における少なくとも短期間、車両の運転者に最大エンジン速度でのエンジンの作動を許容する、エンジンの制御方法を提供する。 - 特許庁

A read control means 103 reads the background image and the object image from the first retaining means 105 and the second retaining means 107 while taking synchronization on the basis of the monitored result of the moving state of a video camera by a monitoring means 102.例文帳に追加

読出制御手段１０３は、監視手段１０２によるビデオカメラ移動等の状態の監視結果に基づき同期を取りながら、第１の保存手段１０５及び第２の保存手段１０７から背景画像及び対象画像を読み出す。 - 特許庁

When temperature measurement is performed in the non-supplied state of the first and second bias currents of the own detection circuit 40 by a bias current switching control part 46, the correction value stored beforehand is subtracted from a temperature measurement value by the correction operation part 48.例文帳に追加

バイアス電流切替制御部４６で、自検出回路４０の第１及び第２のバイアス電流を無供給として温度計測を行った際に、補正演算部４８で、その温度計測値から先に記憶した補正値を減算する。 - 特許庁

After the air bubbles are removed from the UV curing type adhesive 4 in the heating tank 21, the UV curing type adhesive is supplied to the temperature control tanks 22 and 23 and is supplied to a coating mechanism in the state of maintaining the adhesive at the prescribed viscosity and is applied to the optical disks.例文帳に追加

紫外線硬化型接着剤４が、加温タンク２１内において気泡が除去された後に温度制御タンク２２、２３へと供給され、所定の粘度に保持された状態で塗布機構に供給されて光ディスク２に塗布される。 - 特許庁

When restarting correction arithmetic operation, a control part 43 acquires an initial AD value output from the A/D converter 44 and sets an initial value X(-T) based on a difference between the initial AD value and a standard AD value in such a state that angular velocity of shake is zero.例文帳に追加

制御部４３は、補正演算再開時に、Ａ／Ｄ変換器４４から出力される初期ＡＤ値を取得し、この初期ＡＤ値と振れの角速度が無い状態の標準ＡＤ値との差に基づいて初期値Ｘ（−Ｔ）を設定する。 - 特許庁

At reception side equipment, a time dividing frame is received by a time division demultiplexing part 5, the control method of the time slot to be continuously received is discriminated by its state change information and that frame is outputted, while being distributed for encoding information corresponding to the channel.例文帳に追加

受信側装置では、時分割分離部５において時分割フレームを受信し、その状態変化情報により、続いて受信するタイムスロットの制御方法を判定し、そのチャネルに対応する情報符号化に配分出力する。 - 特許庁

To provide a lighting control system in which the illumination state of all lamps which obtain a drive current from a DC power supply is collectively changed by a one-two switch operation and all the lamps are simultaneously turned off, when the DC power supply is turned off by a package switch.例文帳に追加

直流電源から駆動電流を得る全ランプの照明状態をワンツースイッチ操作によって一括で変え、直流電源が一括スイッチでオフされた時に全ランプを同時に消灯させる照明制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sensor system which can easily obtain how long an object to be measured by the sensor system has been left in a state of abnormal measured values for the object to be measured and examine information required for quality control in a short time and efficiently.例文帳に追加

センサ装置の測定対象が、どれだけの時間、その測定対象にとって異常な測定値の状態に置かれていたのか簡単に把握でき、品質管理に必要な情報を短時間で効率的に調べられるセンサ装置を提供する。 - 特許庁

To control the revolving speed of a cooling fan corresponding to the setting state of equipment and further to prevent a user from feeling unpleasant even when it is necessary to increase the revolving number of the cooling fan due to the setting change of the equipment.例文帳に追加

機器の設定状態に応じた冷却用ファンの回転数制御を行い、さらに、機器の設定変化により冷却用ファンの回転数を上昇させる必要が生じた場合にも使用者に不快感を与えないようにする。 - 特許庁

To provide an economically excellent control method for sustaining balanced supply-demand state even for output variation of a power generation facility or for abrupt variation in load by suppressing variation width in the power supply system.例文帳に追加

需給状態を平衡に維持できると共に、発電設備の出力変動、急激な負荷変動に対しても電源系統内の変動幅を抑制し平衡状態を維持できる経済性に優れた制御方法を提供することができる。 - 特許庁

To provide "an access control system" capable of, even when one of two storage devices connected to a common bus is turned to an operation disabled state while accessing the storage device, accessing the other storage device.例文帳に追加

共通のバスに接続されている２つの記憶装置における一方の記憶装置へのアクセス中に当該記憶装置が動作不能状態となった場合においても、他方の記憶装置へのアクセスを行うことができる「アクセス制御システム」を提供すること。 - 特許庁

Moreover, the control program compares a user qualification setting table, which is made along a service level contract different for every user, with the operation state monitoring results of a computer, and dynamically changes the allotment of computers and VLAN constitution when it does not meet the terms of the contract.例文帳に追加

さらに、制御プログラムはユーザごとのサービスレベル契約に沿って作られたユーザ条件設定表と、計算機の稼動状況モニタ結果を比較し、契約条件未達時は計算機の割当及びＶＬＡＮ構成を動的に変える。 - 特許庁

When the ignition switch is turned on again before the delay time passes, the control device is put in a stand-by state for the input of preset assistance starting conditions (engine speed NE>470 rpm) without performing an initial check.例文帳に追加

そして、前記遅延時間経過前に再びイグニッションスイッチがオンされたとき制御装置はイニシャルチェックを行うことなく予め設定されたアシスト起動条件（エンジン回転数ＮＥ＞４７０ｒｐｍ）の入力待機状態とするようにした。 - 特許庁

To provide a controller of an AC motor that especially sets the electric constant of an AC motor, variable depending on the drive state of the motor, simply and employ it for motor control.例文帳に追加

本発明は、交流モータの制御装置に係り、特に、モータの駆動状態に応じて変化する交流モータの電気定数を簡便に設定し、それをモータ制御に用いることを可能とした交流モータの制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the performance control board, when recognizing that it is the state of waiting for RT cancellation by the winning condition reporting command (b), performance corresponding to the kind of the RT cancellation condition established to be waiting for the RT cancellation is executed.例文帳に追加

演出制御基板では、当選状況通知コマンド（ｂ）によりＲＴ解除待ちの状態になっていると認識すると、ＲＴ解除待ちとするために成立していたＲＴ解除条件の種類に応じた演出を実行する。 - 特許庁

To perform an energy conservation operation while maintaining stable control of a heat source by deciding an optimum cooling water flow in response to a change of a load state of the source.例文帳に追加

本発明の課題は、熱源装置の負荷状態の変動に応じて最適な冷却水流量を決定し、熱源装置の安定制御を維持したまま、さらなる省エネルギー運転が達成できる冷却水変流量制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To control clocks to be supplied to the respective synchronizing parts, etc., in a circuit on the receiving side by monitoring/detecting a receiving synchronization state and to reduce power consumption by operating minimum required circuits when a port is unused in an ATM-LAN/PHY receiving circuit.例文帳に追加

ＡＴＭ−ＬＡＮ・ＰＨＹ受信回路において、受信同期状態を監視・検出して受信側回路内の各同期部などへ供給するクロックを制御し、ポート未使用時に、必要最小限の回路を動作させて消費電力を削減する。 - 特許庁

To provide a game machine for displaying the code information of a bar code or the like corresponding to a game state, the control method of the game machine, a game system capable of providing services based on the displayed code information, a server and a portable terminal.例文帳に追加

遊技状態に応じてバーコード等のコード情報が表示される遊技機と、その遊技機の制御方法、表示されたコード情報に基づくサービスを提供可能な遊技システム、サーバ及び携帯端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

A controller receiving an input estimation value from the input estimating means and a capacity estimation value from a capacity estimating means, operates the operating state and the performance of the air conditioner on the basis of an air conditioning control command value, and diagrammatically shows the same on a display.例文帳に追加

入力推定手段からの入力推定値及び能力推定手段からの能力推定値を受けた制御装置は、空調制御指令値をもとに、空気調和機の運転状態及び性能を演算し、デイスプレイに図表化される。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing imbalanced application of the control burden to a specific microcomputer among microcomputers in a game machine while enhancing the presentation effect of a game with sound and light emission in a specific game state.例文帳に追加

特定遊技状態における音および発光による遊技の演出効果を向上しながらも、遊技機の制御マイクロコンピュータにおける特定の制御マイクロコンピュータへの制御負担の偏りを防ぐことが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

The control section 11 makes the coil 68 generate or increase the magnetic field in an overheated state that a degree of the overheat of a sucked refrigerant grasped by the pressure sensor 29 g and the electromagnetic induction thermistor 14 is lower than a prescribed degree of overheat.例文帳に追加

制御部１１は、第２圧力センサ２９ｇおよび電磁誘導サーミスタ１４によって把握される吸入冷媒の過熱度が所定過熱度未満の過熱状態となった場合に、コイル６８に磁界を生じさせるか増大させる。 - 特許庁

The electronic control device 30 of the internal combustion engine 10 controls a fuel injection valve 14 so as to dividedly inject fuel of an amount equal to the required fuel injection amount based on an engine operating state when temperature of the engine is low to cylinders #1 to #6.例文帳に追加

内燃機関１０の電子制御装置３０は、機関低温時において機関運転状態に基づく要求燃料噴射量と等しい量の燃料が気筒＃１〜＃６に分割して噴射されるように燃料噴射弁１４を制御する。 - 特許庁

To start the reloading to a heater at appropriate timing after an engine is started without causing deterioration of engine starting properties or an unstable state of idling operation, in the case of a heater control device having the function of preheating air/fuel ratio sensors.例文帳に追加

本発明は、空燃比センサをプリヒートする機能を有するヒータ制御装置に関し、機関始動性の悪化及びアイドル運転状態の不安定化を招くことなく、機関始動後適切なタイミングでヒータへの再通電を開始することを目的とする。 - 特許庁

In addition, a superposed control circuit 42 which makes an electric current flow to the superposed circuit 2 by turning on a phototransistor 46 only when the circuit 42 becomes a lightload or high-input voltage state and the current flowing to the circuit 2 becomes smaller than a set value is provided.例文帳に追加

また、回路が軽負荷や高入力電圧の状態となり、回路電流が設定の電流値よりも低下したときのみフォトトランジスタ４６をスイッチオンさせ、重畳回路２に電流を流す重畳制御回路４２が設けられる。 - 特許庁

To provide a control system for a centrifugal compressor capable of preventing ice formed on a guide vane in a protruded state from being built up and peeled off in blocks when the guide vane is drawn in, and thereby capable of preventing an impeller from being damaged.例文帳に追加

突出した状態の案内羽根に着氷した氷が成長し、案内羽根を引き込む際に氷塊となって剥がれ落ちることを防止でき、以ってインペラが損傷することを防止可能な遠心圧縮機の制御装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the control unit 14 modifies a communication channel between the plurality of PON lines 3-1 to 3-N and the plurality of OSUs 1-N (12-1 to 12-N) to thereby switch the OSU while maintaining the registered state of the home side devices.例文帳に追加

また、制御部１４は、複数のＰＯＮ回線３−１〜３−Ｎと複数のＯＳＵ１〜Ｎ（１２−１〜１２−Ｎ）との間の通信経路を変更することによって、複数の宅側装置の登録状態を維持したままＯＳＵの切替えを行なう。 - 特許庁

To surely perform a machining in a desirable state by eliminating the influence of unavoidable irregularity of a processing condition in the machining following a numerical control program prepared to maintain a predicted value of cutting resistance at an appropriate value.例文帳に追加

切削抵抗の予測値を適正値に保つべく作成された数値制御プログラムに従う加工に際し、加工条件の不可避のばらつきの影響を排除し、望ましい状態での加工を確実に行わせることができるようにする。 - 特許庁

A repeater existing between the terminal 3 and the server 2 on the network transmits a packet to the INVITE in which the priority communication identification information is set while attaching control information for decreasing the probability of cancellation even in the congestion state.例文帳に追加

優先通信識別情報を設定したＩＮＶＩＴＥについては、ネットワーク上で、端末３とサーバ２との間に存在する中継装置において、輻輳状態であっても破棄確率が低くなるような制御情報を付して送信する。 - 特許庁

To provide: an imaging apparatus capable of appropriately detecting a face of a person even in moving image photographing in the state that a photographed person is underexposed or overexposed due to backlight or excess follow light; a control method of the imaging apparatus; and a program.例文帳に追加

撮影された人物が逆光や過順光により露光不足或いは過露光となる状態での動画撮影においても、人物の顔検出を適切に行うことができる撮像装置、撮像装置の制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The control unit adjusts the lens position of the focal point adjusting lens, so that a main subject may come within the range of depth of field, and the main subject may be out of the focusing position, and causes the photographer to generate image data in this adjusting state.例文帳に追加

制御部は、主要被写体が被写界深度の範囲内に収まり、かつ主要被写体が合焦位置から外れる状態に前記焦点調節用レンズのレンズ位置を調整し、該調整状態において撮影部に画像データを生成させる。 - 特許庁