「Creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(174ページ目) - Weblio英語例文検索

An abbreviation creating function 22 creates, from a toponym database (18) making the toponym and a coordinate value correspond to each other, an abbreviated toponym database (24) making the abbreviated toponym corresponding to each toponym and the coordinate value correspond to each other.例文帳に追加

略称生成機能２２は、地名と座標値とを対応付ける地名データベース（１８）から、当該各地名に応じた略称地名と座標値を対応付ける略称地名データベース（２４）を生成する。 - 特許庁

A first processing section 11 detects a motion vector from received image data, carries out time resolution creating processing by using the motion vector, and outputs generated pixel data to a composite section 14.例文帳に追加

第１の処理部１１は、入力された画像データから動きベクトルを検出し、その動きベクトルを用いて時間解像度創造処理を行い、生成した画素データを合成部１４に出力する。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle, capable of autonomously creating new control algorithm corresponding to a driving condition, when the vehicle encounters the condition which is not assumed.例文帳に追加

車両が、想定されていなかった走行場に遭遇したときに、その走行場に対応した新たな制御アルゴリズムを自律的に創発することができる車両用制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for diagnosing field equipment that can execute appropriate diagnosis, according to the environment of the field equipment, while excluding the burden on a user creating an individual programs.例文帳に追加

個別のプログラムを作成するユーザの負担を排除しつつ、フィールド機器の環境に応じた適切な診断を実行できるフィールド機器診断システムおよびフィールド機器診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating bottom mud to inexpensively regenerate safe improved soil bringing about no environmental pollution and effectively using the improved soil as vegetation soil or soil for creating a green tract of land.例文帳に追加

底泥を環境汚染を引き起こさない安全な改良土に安価に再生し、植生土や緑地造成土として有効利用することを可能とする底泥の土壌化処理方法を提供する。 - 特許庁

The data creating device separates a pattern having a drawing area larger than a threshold area from a pattern having a drawing area equal to or smaller than the threshold area, and creates the respective reticle drawing data 14b, 14c.例文帳に追加

データ作成装置は、描画面積がしきい値面積より大きなパターンと、描画面積がしきい値面積以下のパターンとを分離してそれぞれレチクル描画データ１４ｂ，１４ｃを作成する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method and an image processing system capable of creating display data displaying the same information in different display forms with a small storage capacity.例文帳に追加

同じ情報をそれぞれ異なる表示形式で表示する表示データを、少ない記憶容量で生成することができる画像処理装置、画像処理方法及び画像処理システムの提供を目的とする。 - 特許庁

Personal basic information of each customer and detailed information about an article including a service related to a car possessed by the customer is inputted based on statement by the customer for creating a database for each customer.例文帳に追加

個別顧客毎に個人基本情報と該顧客が所有するカー関連商品（サービスを含む）の詳細情報とを該個別顧客の申告に基づき入力し、個別顧客毎のデータベースを作成する。 - 特許庁

To provide a computer program and an information processing device capable of easily and repeatedly creating and outputting the same output image data while reducing a load relating to data storage.例文帳に追加

データ記憶に関する負担を軽減しつつ、同一の出力画像データを容易に繰り返して作成し出力することができるコンピュータプログラム及び情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This performance test data construction tool universally and efficiently prepares large quantity of data used for a performance test by automatically creating a program for outputting the input file with hardware 1.例文帳に追加

前記課題を解決するため、本発明では、性能テストに使用する大量データを、その入力ファイルを出力するプログラムを自動生成することにより、汎用的かつ効率的に作成する。 - 特許庁

To realize a smooth medical correspondence by creating a treatment list containing contents of treatment to be implemented for each patient, an implementation scheduled date (an implementation deadline) for each of contents of treatment, and implementation conditions.例文帳に追加

患者ごとの実施すべき処置内容、及び各処置内容の実施予定日（実施期限）や実施条件を記載した処置リストを作成することによって、スムーズな医療対応を実現する。 - 特許庁

A plurality of template patterns are created from the reference image by a template pattern creating unit 400, matching of the processing image and the respective patterns is performed in a camera shake calculating unit 600, and a moving vector is calculated for each pattern.例文帳に追加

テンプレートパターン作成部400で、基準画像から複数のテンプレートパターンを作成し、カメラ揺れ算出部600で処理画像と各パターンのマッチングを行ない、パターン毎に移動ベクトルを算出する。 - 特許庁

To provide a device which recognizes a usable peripheral without troublesome operation by automatically creating or deleting a virtual communications port according to present peripherals.例文帳に追加

周辺装置の存在に応じて仮想通信ポートの作成あるいは削除を自動的に行うことで、煩雑な操作を要することなく、利用可能な周辺装置を容易に認識できるようにする。 - 特許庁

This control device 4 for controlling swing motion, includes an air conditioning state determining section 41a, a swing pattern memory area 42, a swing pattern selecting section 41b, and a control command creating section 41e.例文帳に追加

制御装置４は、スイング動作を制御する制御装置であって、空調状態判定部４１ａとスイングパターン記憶領域４２とスイングパターン選択部４１ｂと制御指令生成部４１ｅとを備える。 - 特許庁

A method includes dividing a virtual volume (VV) 202 into a plurality of same sized chunks, preserving the content of the VV in a frozen image 208 at a specified time (for example, 8:00 a.m.), and creating a Point in Time (PiT) instance.例文帳に追加

仮想ボリューム２０２を複数の同サイズのチャンクに分割し、該仮想ボリュームのコンテンツを指定時間（例えば午前８時）にフローズンイメージ２０８に記憶し、ポイントインタイム（ＰｉＴ）インスタンスを生成する。 - 特許庁

To provide a system, a method and a program for displaying a list of belongings, allowing creating a list of electrical products owned by a user and managing product information specific to each electrical appliance.例文帳に追加

ユーザが所有する電化製品のリストを生成し、個々の電化製品に固有の製品に関する情報を管理することが可能な所持品リスト表示システム、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a phoneme information-creating device capable of reducing a data amount of phoneme information which is a base of voice to be synthesized, while preventing degradation of synthesized voice quality.例文帳に追加

合成される音声の品質が低下することを防止しながら、当該合成される音声の基となる素片情報のデータ量を低減することが可能な素片情報生成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fish-shaped pancake stuffed with sweet bean paste, capable of creating an original flavor of mixture of sweet bean paste and a strawberry and capable of making the sweetness of the bean paste mellow with sourness of the strawberry.例文帳に追加

本発明はあんことイチゴがミックスされて独特な風味を醸し出すと共に特にイチゴの酸味により、あんこの甘味がまろやかになる鯛焼き類菓子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To convert colors so that a person with color weakness can distinguish colors of a filled-in region in a graph or the like input image while preventing a document-creating person or a person with normal color-vision from feeling a sense of incongruity.例文帳に追加

文書作成者や一般色覚者に違和感を与えずに、色弱者がグラフなどの入力画像中の塗りつぶし領域の色同士を判別しやすいように色変換する。 - 特許庁

To provide a document feeding device capable of attaching an IC chip to an original with no IC chip attached thereto and creating an original on which operation information to an original can be recorded, and to provide an image processor.例文帳に追加

ＩＣチップが付加されていない原稿にＩＣチップを付加することができ、原稿への操作情報を記録できる原稿を作成可能な原稿給送装置及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When the document is created by using the form file 1 and field data 60, it is decided whether an instruction 61 for creating the document containing the design of a character string is mentioned in field data 60 or not.例文帳に追加

フォームファイル１とフィールドデータ６０を用いて帳票を作成する場合に、フィールドデータ６０内に、文字列の地紋入り帳票を作成する指示６１が記述されているかどうかを判定する。 - 特許庁

This equipment management system 100 includes request receiving sections 22b, 22c, a request memorizing section 25c, a creating section 22e, and a notifying section 22f, and manages equipment items A1, A2, A7 belonging to a plurality of managers.例文帳に追加

機器管理システム１００は、要求受付部２２ｂ，２２ｃと、要求記憶部２５ｃと、作成部２２ｅと、通知部２２ｆとを備え、複数の管理者に属する設備機器Ａ１，Ａ２，Ａ７を管理する。 - 特許庁

The control command creating section 41e creates a control command of the air conditioner 1 on the basis of the swing pattern according to the result of determination by the operation mode determining section 41a among the plurality of swing patterns.例文帳に追加

制御指令生成部４１ｅは、複数のスイングパターンのうち、運転モード判定部４１ａによって判定された結果に応じたスイングパターンに基づき、空気調和装置１の制御指令を生成する。 - 特許庁

To provide a Karaoke system which increases amusement by creating and disclosing a medley relay content by combining a plurality of video and audio data on singing of one or the other person.例文帳に追加

自己又は他人の歌唱に係る複数の映像データ及び音声データを組み合わせたメドレーリレーコンテンツの創作及び視聴公開を可能にし、娯楽性を向上させることができるカラオケシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor allowing proper and efficient selection of a combination of image data as the materials used in creating a short movie and a template, an information processing method, and a program.例文帳に追加

ショートムービーの作成に用いる素材としての画像データと、テンプレートとの組合せを適切に効率よく選択することのできる情報処理装置、情報処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The surface treating appliance includes a surface treating head rotatably connected to the yoke, and a body including a casing housing a fan unit for creating a fluid flow through the appliance.例文帳に追加

表面処理電気器具は、ヨークに回転可能に接続された表面処理ヘッドと、電気器具を通る流体流れを作り出すためのファンユニットを収容するケーシングを含む主要本体とを含む。 - 特許庁

A method of medical imaging includes creating an anatomical map of an inner wall of a cavity in a body of a subject by inserting a probe into the body and collecting data using the probe.例文帳に追加

医用撮像の方法は、患者の体にプローブを挿入し、かつこのプローブを使用してデータを収集することによって、体内空洞の内壁の解剖学的マップを作成することを含む。 - 特許庁

To provide a method for production of a casting mold, creating favorable productivity using an iron oxide-based aggregate having a burned stick prevention effect in production of the casting mold using an acid-curing binder composition.例文帳に追加

酸硬化性粘結剤組成物を用いて鋳型を製造するに当たり、焼着防止効果を有する酸化鉄系骨材を用いて良好な生産性を与える鋳型の製造手段の提供する。 - 特許庁

When creating additional bank(s) having different lighting pattern, the user selects "partial lighting complementation," and selects a set bank to which he/she wants to add bank(s) from a list of banks already set by him/her.例文帳に追加

ユーザは点灯パターンの異なる追加のバンクを作成したときには、「部分点灯補完」を選択し、そして、既にユーザが設定したバンクの一覧から、バンクを追加したい設定バンクを選択する。 - 特許庁

To provide contact construction for housing members capable of offering high airtightness, high workability in arranging the members and houses having high strength by creating contact and connection construction for house members having excellent practicality.例文帳に追加

部材同志の当接部位の気密性が高く、部材の配設作業も容易に行え、高強度の家屋を構築できる実用性に秀れた家屋用の部材の当接構造等を提供するものである。 - 特許庁

In automatically creating printed character information to be printed to the outer surface of the memory medium, the printed character information is displayed based on the priority.例文帳に追加

記憶メディアの外面に焼き付ける焼付文字情報を自動作成する際に、焼付領域から逸脱することのないようにするために、焼付文字情報を優先順位に基づいて表示する。 - 特許庁

To provide a method for creating mosaic images for coloring, which minimizes the dependency on a feeling and sense of a painter and enables anyone to draw a naturalized work of a person image or animal image having a three-dimensional effect.例文帳に追加

描く人の感覚やセンスへの依存性を最小限に抑え、誰でも写実的で立体感のある人物画動物画の作品を描くことができるモザイク塗り絵の作成法を提供する。 - 特許庁

A system (10) comprises: a tank (12); a radiator (14) connected to the tank (12); and a component (16) situated within the tank (12) and susceptible to creating increasing pressure within system when under a fault condition.例文帳に追加

システム（１０）は、タンク（１２）と、該タンク（１２）に接続された放熱器（１４）と、該タンク（１２）内に位置し、不良状態にある時にシステム内の圧力上昇を引き起こしやすい構成部品（１６）とからなる。 - 特許庁

To provide a content providing program capable of easily creating content data without requiring a creator of the content data to be aware of configuration of a platform of a portable terminal at a providing destination.例文帳に追加

コンテンツデータの作成者が提供先の携帯端末のプラットフォームの構成を意識する必要がなく、コンテンツデータの作成作業を容易に実施することのできるコンテンツ提供プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle operation system for easily creating an operation plan properly guaranteeing a service in consideration of regional characteristics in a service area without deteriorating the operation efficiency of a vehicle.例文帳に追加

車両の運用効率を落とすことなく、かつ、サービス圏内の地域の特性を考慮したサービスを適性に担保可能な運行計画を簡易に作成して、車両運行サービスを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the histogram creating unit 31 calculates maximum saturation for each brightness regarding the pixels within the range of the give color, and a saturation correcting unit 6 corrects saturation of the color image based on the maximum saturation.例文帳に追加

ヒストグラム作成部３１はさらに、特定色範囲内の画素についての輝度毎の最高彩度を算出し、彩度補正部６は該最高彩度に基づいて、カラー画像に対する彩度補正を行う。 - 特許庁

The image data V, temporarily stored in the target image storage part 1 and the reference image storage part 2, are given to a difference data creating part 3 as target image data V1 and to reference image data V2.例文帳に追加

対象画像記憶部１および基準画像記憶部２に一時的に記憶された撮像データＶは対象画像データＶ１および基準画像データＶ２として差分データ生成部３に与えられる。 - 特許庁

To provide a situation-adaptive service coordination apparatus capable of creating the working space most suitable for performing cooperative work using a variety of devices, while achieving flexibility, openness, and even decentralization.例文帳に追加

柔軟性や開放性、非集中性をも実現して、種々な機器を用いて共同作業を行うに最適な作業空間を形成することができる状況適応サービス連携装置を提供する。 - 特許庁

To provide a house capable of offering convenient dwelling over a long period of time by creating the optimum indoor environment suited to all seasons with the minimum air conditioning load and an excellent energy efficiency.例文帳に追加

季節に応じた最適な室内環境を、空調負荷をできるだけ抑えながら創出し、エネルギー効率に優れて、長期間にわたって快適に居住することのできる住宅を提供する。 - 特許庁

A 3D information creating section 103 formats the presence or absence of reduction and the presence or absence of coupling and the selection of 2D image, and creates 3D information required to display the image as a three-dimensional image.例文帳に追加

３Ｄ情報作成部１０３は、縮小の有無、結合の有無および２Ｄ選択をフォーマット化して、画像を３次元画像として表示するために必要な３Ｄ情報を作成する。 - 特許庁

At the fitting and connecting position, flow passage width in a radial direction of the air flow passage is set small in the transition piece 3 side, and is set large in the combustion chamber liner 2 side, creating a step 300.例文帳に追加

はめ合い接続位置において、空気流路の半径方向流路幅がトランジションピース３側で小さく燃焼室ライナ２側で大きくなっており、段差３００が生じるようになっている。 - 特許庁

To increase efficiency in processing for creating a correspondence table between a world coordinate system of a vehicle to be acquired by an on-vehicle device loaded on a vehicle and a camera coordinate system of the vehicle to be acquired by a roadside device.例文帳に追加

車両に搭載された車載装置にて取得される車両の世界座標系と路側装置にて取得される車両のカメラ座標系との対応テーブルを作成する処理の効率化を図る。 - 特許庁

Based on the error list, a display information creating device 3 outputs a checked document such that colors and comments are imparted to the descriptions not conforming to the rules, among the descriptions of the document data to be checked.例文帳に追加

表示情報生成装置３は、エラーリストをもとに、チェック対象となる文書データの記述のうち、前述したルールと合致しない記述に色とコメントを付与したチェック済み文書を出力する。 - 特許庁

To provide a method for culturing living cell or tissue, by creating such an environment in vitro as to imitate pressure or shear stress which is applied to the living cells or tissue in vivo, and to provide an apparatus for the same.例文帳に追加

生体内で細胞や組織に負荷されている圧力や応力を模倣した環境を生体外でつくり、生体細胞又は組織を培養する方法、及びその装置を提供する。 - 特許庁

The system for creating the master library is equipped with a memory medium 22 to store master library, a computer 18 connected to the memory medium and a compiler 24 operating in the computer to create the master library.例文帳に追加

当該マスターライブラリを作成するシステムが、マスターライブラリを格納するための記憶媒体22と、記憶媒体に接続されたコンピュータ18と、コンピュータ内で動作してマスターライブラリを作成するコンパイラ24とを備える。 - 特許庁