「Creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(173ページ目) - Weblio英語例文検索

The carrying strap 3 prior to use is made flat along the bag body surface, becomes an arch shape when pulled, creating a space sufficient for allowing an arm to pass through between the carrying strap 3 and the bag body 1.例文帳に追加

提げ手３は、提げ手使用前は、袋本体上面に沿って平坦であるが、引っ張り上げられるとアーチ状となって、提げ手３と袋本体１との間に腕を通せる十分な空間が生まれる。 - 特許庁

The system comprises: an image processing device 100 creating an electronic document to be printed; an image formation device 400 printing the document; and a management server 200 managing the data related to the document.例文帳に追加

印刷対象の電子文書を生成する画像処理装置１００と、電子文書を印刷する画像形成装置４００と、電子文書に関するデータを管理する管理サーバ２００とを備える。 - 特許庁

To provide an inspection technique capable of maintaining test quality in the inspection of a tool for creating a predetermined program while reducing time and energy spent by a person in charge of a test.例文帳に追加

所定のプログラムを生成するツールの検査において、テスト担当者が費やす労力や時間を軽減しつつテスト品質を維持することができる検査技法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, summary image creating method and summary image creation program in which visibility is high, and a summary image with which a summary of a source image cab be easily grasped, can be created.例文帳に追加

視認性が高く、元画像の概要が把握し易い集約画像を作成可能な情報処理装置、集約画像作成方法および集約画像作成プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for creating a pattern for reducing deviation from a design pattern of a post-etching feature caused by a step feature that generates after rule-base OPC used for correcting a residual component of an OPC model.例文帳に追加

パターン作成方法に関し、ＯＰＣモデルの残渣成分を補正するために用いるルールベースＯＰＣ後に発生する段差形状に起因するエッチング後形状と設計図パターンとの乖離を低減する。 - 特許庁

To provide a solar cell module mounting bracket and its installing structure and a method capable of certainly supporting the solar cell module, preventing any water ingress to a roof sheathing side and creating a roof having an excellent external appearance.例文帳に追加

太陽電池モジュールを確実に支持でき、屋根下地材側への浸水を防止し、且つ、美感に優れた屋根を形成できる太陽電池モジュール取付金具、設置構造、及び設置方法を提供する。 - 特許庁

The invention is applied to a photographic sticker providing system that is composed of a photographic sticker creating apparatus installed in a game parlor and a server for presenting a created image to mobile terminals, for example.例文帳に追加

本発明は、例えば、ゲームセンタ等に設置される写真シール作成装置と、作成された画像を、携帯端末に提示するサーバからなる写真シール提供システムに適用することができる。 - 特許庁

A method for locating a mobile wireless subscriber includes (a) creating a table by cell from information determined by connection setup so as to allocate at least one distance parameter to a transmitting station of a cell to each receive field strength.例文帳に追加

ａ）セルの送信ステーションまでの少なくとも１つの距離パラメータを各受信フィールド強度に割り当てるように、接続セットアップにより決まった情報からセル毎の表を作成する。 - 特許庁

METHOD FOR CREATING ONE-TIME PASSWORD, METHOD FOR AUTHENTICATING ONE-TIME PASSWORD, ONE-TIME PASSWORD CREATION APPARATUS, IC CARD WITH FUNCTION TO CREATE ONE-TIME PASSWORD, ONE-TIME PASSWORD AUTHENTICATION APPARATUS, IC CARD PROGRAM, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

ワンタイムパスワード生成方法、ワンタイムパスワード認証方法、ワンタイムパスワード生成装置、ワンタイムパスワードの生成機能を備えたＩＣカード、ワンタイムパスワード認証装置、ＩＣカードプログラム及びコンピュータプログラム - 特許庁

To provide a coloring agent for plastics capable of creating a vivid fibrous or flaky pattern when compounding a coloring agent for revealing a pattern with plastics materials having various base colors.例文帳に追加

種々のベースカラーを着色したプラスチック材料に模様現出用着色剤を配合する際に、鮮明な繊維またはフレーク模様が現れるようなプラスチック用着色剤を提供することである。 - 特許庁

Then, a first gradation correcting table creating section 221 creates a first gradation correcting table 222A from the gradation patch pattern X which the reading section 11 reads and stores the created table 222A into a gradation correcting table storage section 222.例文帳に追加

第１の階調補正テーブル作成部２２１は、読取部１１が読み取った階調パッチパターンＸより、第１の階調補正テーブル２２２Ａを作成し階調補正テーブル記憶部２２２に格納する。 - 特許庁

To provide an apparatus for creating a test pattern for verifying fare calculation that accurately verifies a fare calculation program while fully increasing an operating efficiency for verifying the fare calculation program.例文帳に追加

運賃計算プログラムを精度よく検証でき、且つこの運賃計算プログラムの検証にかかる作業効率の向上が十分に図れる運賃計算検証用テストパターン生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a character recognition dictionary, a character recognition dictionary creating method and character recognition method in which recognition dictionary capacity is not increased and recognition performance is not lowered even when the number of recognition target characters is increased.例文帳に追加

認識対象文字が増加しても認識辞書容量を増加させず、且つ認識性能を低下させない文字認識辞書、文字認識辞書作成方法及び文字認識方法の提供 - 特許庁

A digest creating section 18 creates the digest of a program on a differen channel in real time on television broadcast, and a display index determining section 19 calculates the importance degree of digests and creates an index of the order of importance degrees.例文帳に追加

ダイジェスト作成部１８は、テレビジョン放送のリアルタイムの裏番組のダイジェストを作成し、表示インデックス決定部１９は、ダイジェストの重要度を算定し、重要度順のインデックスを作成する。 - 特許庁

A distance image with the object distance plotted on each distance measuring point of an image pickup screen is formed by an image creating unit 101 by using a plurality of subject distances (multi-point distance measurements) input from a distance measuring unit.例文帳に追加

画像作成部１０１で測距部から入力された複数の被写体距離（多点測距値）を用いて撮影画面の各測距点に被写体距離をプロットしてなる距離画像を作成する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for creating an environment pattern classification chart which make it easy to create an ecotope chart, a program therefor, and a recording medium where the program is recorded.例文帳に追加

エコトープ図の作成を容易に行うための環境類型区分図作成装置、環境類型区分図作成方法並びにそのプログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a summary video creation apparatus capable of creating result-unknown summary video when the summary video is created for determining whether or not the video is to be viewed.例文帳に追加

映像を視聴するかどうかを判断するために要約映像を生成する場合に結果までは分からない要約映像を生成することのできる要約映像生成装置を提供すること。 - 特許庁

When the administration department for patent-related work performs its duties as prescribed in the preceding paragraph, the parties concerned shall provide assistance and cooperation, instead of refusing to do so or creating obstacles. 例文帳に追加

特許事務管理部門が法に基づき前項既定の職権を行使する場合、当事者はこれに協力し、幇助を提供しなければならない。拒否したり、妨害したりしてはならない。 - 特許庁

In response to creating the visitor application record, a native communication device record is associated with a virtual communication device having the same public and/or private numbers as the second communication device 140b.例文帳に追加

ビジター・アプリケーション記録の作成に応じて、ネイティブ通信装置記録は第２の通信装置１４０ｂと同じ公開および／または個人番号を有する仮想通信装置に関連付けられる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of image forming equipment, which can manufacture the image forming equipment cheaply that has excellent display grace over the long period of time, while performing simplification of a creating process of an electron discharging element.例文帳に追加

電子放出素子の作成プロセスを簡易化ができるとともに、長期に渡り表示品位に優れた画像形成装置を安価に製造し得る画像形成装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The model creation means 4 removes an element propagating noise via a substrate, to the contact detected by the contact detection means 3 from the generation source of noise for creating a model for data analysis.例文帳に追加

モデル作成手段４は、ノイズの発生源からコンタクト検出手段３により検出されたコンタクトまでの基板を介してノイズを伝搬する素子を除いてデータ解析用モデルを作成する。 - 特許庁

To provide a pyripyropene A biosynthetic gene useful for producing new pyripyropene analogs, improving productivity of pyripyropene A producing microorganisms, producing a microbial insecticide, creating an insect-resistant plant, etc.例文帳に追加

新規なピリピロペン類縁体の生産、ピリピロペンA生産菌の生産性の向上、微生物殺虫剤の製造、害虫耐性植物の創出等に有用なピリピロペンA生合成遺伝子を提供する。 - 特許庁

To provide a conduit image creating method and system, capable of obtaining an image of a conduit with little noise even in the case where an input device has low resolution to the fineness of the conduit.例文帳に追加

導管の細かさに対して入力装置が低解像度であるような場合であっても、ノイズの少ない導管の画像を得ることが可能な導管画像作成方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

A receiving section of a data transmission request 310 receives the band request transmitted from the creating section of a data creation request 300, and a scheduler section 320 creates a schedule by allocating a band into the data channel.例文帳に追加

データ送信要求受付部３１０はデータ作成要求作成部３００から送信された帯域要求を受け付け、スケジューラ部３２０は、帯域をデータチャネル内に割り当ててスケジュールを作成する。 - 特許庁

To correct injection amount under a general engine operating condition without creating a special operating condition, in an internal combustion engine in which a plurality of fuel injection valves are provided per cylinder.例文帳に追加

１気筒当たりに複数の燃料噴射弁が設けられた内燃機関において、特別な運転状態を作り出すことなく、一般的な機関運転状態のもとでも噴射量の補正を行う。 - 特許庁

To provide a method for automatically creating an electronic dental chart for a patient by using information acquired from analyzing any of several types of digital images captured from the patient.例文帳に追加

患者から取得されるいくつかのタイプのデジタル画像のうちのいずれかの分析から取得される情報を使用して、患者に対する電子歯科カルテの自動生成のための方法を提供する。 - 特許庁

Once the manager has confirmed the operation report from the operator, a mail creating part 23 automatically creates a confirmation mail containing the ID and sends the mail to a corresponding cellphone terminal 10.例文帳に追加

管理員が作業者からの作業報告を確認すると，メール作成部２３で自動的に前記ＩＤを含む確認メールを作成し，それを該当する携帯電話端末１０に送信する。 - 特許庁

To make even a beginner possible to simply make desired shaped earthenware by hand making without using a potter's wheel and to obtain a unique appearance when creating its form.例文帳に追加

初心者であっても、轆轤を使用することなく、手びねりでもって、所望の形状の陶器を簡単に作成することができると共にその造型に際して独特の外観を得ることができるようにすること。 - 特許庁

In one embodiment, a method for ultrasonography includes: creating a database of a specimen of the tissue of a living body, a fluid, or a cavity; and transmitting ultrasonic pulses to a region-of-interest in a patient.例文帳に追加

一実施形態において、超音波検査の方法は生体の組織、流体あるいは腔の標本のデータベースを作成し、患者の関心領域に超音波パルスを送信することを含む。 - 特許庁

A menu page creating means 15 sets the title character string in the extracted block information as a menu item, and creates a menu page whose menu item is linked with the internal information corresponding to the menu item.例文帳に追加

メニューページ作成手段１５は、抽出されたブロック情報内のタイトル文字列をメニュー項目とし、メニュー項目がメニュー項目に対応する内部情報とリンクしたメニューページを作成する。 - 特許庁

To suppress a sense of blurring or surface flickers with deterioration in high-frequency components due to filtering, when performing frame rate conversion by creating an interpolation frame from among a plurality of frames through filtering.例文帳に追加

複数のフレームからフィルタリング処理により補間フレームを作成してフレームレート変換を行う場合において、フィルタリング処理による高周波成分の劣化に伴うぼやけ感や面フリッカを抑制する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which allows a user to file image data efficiently even if there are an enormous number of image data by efficiently creating a mark for easily indicating each image data.例文帳に追加

画像データの数が膨大になったとしても、その画像データを簡単に示すマークを効率よく作成して、利用者に効率よくファイリング処理させることが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a specifications creation support apparatus capable of verifying job specification errors at the stage of job specification creation and supporting an end user in creating appropriate job specifications.例文帳に追加

業務仕様書作成の段階での業務仕様誤りを検証することができ、エンドユーザに対して的確な業務仕様書作成の支援を行うことができる仕様書作成支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide lean and effective demand control not creating a burden on customers in busy accommodations having a plurality of rooms.例文帳に追加

本発明の課題は、人の出入りが頻繁にあり複数の部屋を有する宿泊施設内において、無駄がなくかつ利用客に負担のない効果的なデマンド制御を実現することを可能とすることである。 - 特許庁

To provide a tunnel tile panel substrate, tunnel panel, tunnel and tunnel work execution method having excellent working efficiency and light weight without creating warping or the like when a tile panel is formed.例文帳に追加

本発明は、軽量で、かつ、タイルパネルとしたときに反りなどが発生しない、施工効率に優れたトンネルタイルパネル用基板、トンネルタイルパネル、トンネルおよびトンネルの施工方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

The automatic photograph-creating device executes face detection processings (steps S123, S133) for extracting the contour of user's face from a picked-up image after photographing (steps S121, S131).例文帳に追加

自動写真作成装置において、撮影（ステップＳ１２１，Ｓ１３１）が行われた後、撮影画像から利用者の顔の輪郭を抽出する顔検出処理（ステップＳ１２３，Ｓ１３３）が行われる。 - 特許庁

In the design verification device, a detail design procedure information creating section 10 receives input of schematic procedure information (I1), detail design information (I2), and schematic procedure ID (I3).例文帳に追加

設計検証装置において、詳細設計処理手順情報作成部１０は、概略処理手順情報（Ｉ１）、詳細設計情報（Ｉ２）、および概略処理手順ＩＤ（Ｉ３）の入力を受付ける。 - 特許庁

In creating replay mail by using the "seal", it is possible for the user to perform character input conversion by selecting the "seal" in the conversion candidate area 31 without understanding the reading.例文帳に追加

これにより、「海豹」を利用して返信メールを作成する場合は、ユーザがその読みが分からなくても、変換候補エリア３１内の「海豹」を選択することで文字入力変換することができる。 - 特許庁

To provide a program creating device, efficiently debugging a program such as an application program used in an integrated system in which a distributed control system and a safety instrumentation system are integrated.例文帳に追加

分散制御システムと安全計装システムとが統合された統合システムで用いられるアプリケーションプログラム等のプログラムのデバッグを効率的に行うことができるプログラム作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document correlation diagram creation system for creating a correlation diagram by retrieving all or a part of a file name of a document file from a character string described in the other document files.例文帳に追加

文書ファイルのファイル名の全部またはファイル名の一部を他の文書ファイルに記載された文字列中より検索し、相関関係を作成する文書相関関係図作成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method, system, and apparatus for creating a knowledge interchange ("KI") profile for a user that identifies the interests of the user, the individuals with which the user has communicated, and the topics communicated with the user.例文帳に追加

ユーザの関心事、ユーザが通信した個人、およびユーザとの通信が行われた話題を識別する、ユーザのナレッジ交換（「ＫＩ」）プロファイルを作成する方法、システム、および装置を提供すること。 - 特許庁

A class configuration creating section 401 creates (n-i)-pieces of class configurations resulting from one feature quantity selected among remaining (n-i)-pieces of feature quantities in addition to i-pieces (i is an integer) of feature quantities having been already selected.例文帳に追加

クラス構成生成部４０１で、既に選ばれているｉ個（ｉは整数）の特徴量に加えて残りの（ｎ−ｉ）個の特徴量から一つ選んだ（ｎ−ｉ）個のクラス構成を生成する。 - 特許庁

The color of RGB graphic data formed by an application 201 of a host computer 200 is converted to CMYK color by a printer driver 210, and compression processing is further performed, thereby creating an image data Dim.例文帳に追加

ホストコンピュータ２００のアプリケーション２０１により形成されたＲＧＢグラフィックデータをプリンタドライバ２１０によりＣＭＹＫ色に色変換し、さらに圧縮処理を施して画像データＤimを作成する。 - 特許庁

The device is provided with a compression rate calculating part 104 for dynamically calculating the compression rate, and a summarizing part 105 creating the summary of information with the compression rate calculated by the calculating part 104.例文帳に追加

動的に圧縮率を算出する圧縮率算出部１０４と、該圧縮率算出部１０４により算出した圧縮率で情報の要約を作成する要約部１０５とを備えた。 - 特許庁

A method of inspecting and calibrating a component for inspecting a printed board and an integrated circuit includes a camera (10) for creating an image of a precision pattern mask (Fig.4) placed on a transparent reticle (20) is disclosed.例文帳に追加

透明な焦点板（２０）の上に設置された精密パターン・マスク（図４）の画像を作成するためのカメラ（１０）を含む、プリント基板および集積回路を検査するための部品検査および校正方法。 - 特許庁