1016万例文収録!

「Data erasure」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Data erasureの意味・解説 > Data erasureに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Data erasureの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 631



例文

To provide a hardware configuration and a method of handling data that, when an auxiliary storage apparatus is achieved using a flash memory, compensates for a drawback of the flash memory, that the number of times of erasure is limited.例文帳に追加

フラッシュメモリを用いて補助記憶装置を実現する際に、フラッシュメモリの欠点である消去回数の制限を補うハード構成とデータの扱い方に関する発明である。 - 特許庁

Erasure of thin lines by the screen processing, is prevented by performing screen processing for dashed line data of 7 colors, and it is possible to excellently represent images.例文帳に追加

この7色の破線データに対してスクリーン処理を施すことで、スクリーン処理による細線の消失を防止し、良好に画像を表現可能となる。 - 特許庁

To provide an information processor and a storage controller for improving processing efficiency by reducing the load of a CPU for overwrite erasure and data transfer amounts.例文帳に追加

上書き消去のためのCPUの負担及びデータ転送量を減少させることによって処理効率を向上させた情報処理装置及び記憶制御装置を提供すること。 - 特許庁

Establishment of the responsible official for the operation and the limitation of operators in the handling of personal data (operations including acquisition and entry, transfer and transmission, utilization and processing, storage and backup, and erasure and disposal) 例文帳に追加

・個人データの取扱い(取得・入力、移送・送信、利用・加工、保管・バックアップ、消去・廃棄等の作業)における作業責任者の設置及び作業担当者の限定 - 経済産業省

例文

This invention realizes an image audio compressor that generates a system stream facilitating partial erasure, edit and seamless reproduction at a high-speed by always multiplexing video data by 1 GOP in 1 VOBU and audio data in a period equivalent to that of the video data.例文帳に追加

本発明は、1VOBU内にビデオデータを1GOP、オーディオデータをビデオデータに相当する時間を含めて常に多重化することにより、容易かつ高速に部分削除、編集およびシームレス再生可能なシステムストリームを生成する画像音声圧縮装置を実現するものである。 - 特許庁


例文

In case of data erasure of the lowest level, data stored in an HDD is completely erased through total initialization performed onto an HDD device from BIOS, after dummy data are written using a DISK Service Function provided by the BIOS.例文帳に追加

もっともレベルの低いデータ消去である場合、HDD内に格納されたデータの完全消去をBIOSからHDDデバイスに対して、BIOSが提供しているDISK Service Functionを用いて、ダミーデータの書き込み後、全面初期化を行い、完全消去する。 - 特許庁

When automatically erasing the stored image data, regarding image data reserved to be printed for print-out by the printer, for example, a system controller 116 executes control such as prohibiting erasure of such image data.例文帳に追加

そして、システムコントローラ116は、この保存済み画像データの自動消去を行うに当たり、例えばプリンタにプリントさせるためのプリント予約が行われている画像データについては、その消去を禁止する等の制御を実行する。 - 特許庁

A control part 7 carries out control for accumulating, in an image accumulation device 3, image data read from a reading device 1 by encrypting the image data or without encrypting them based on necessity of encryption directed from a direction input part 8, a period up to data erasure or the like.例文帳に追加

制御部7は、指示入力部8から指示された暗号化の要否、データ消去までの時間等をもとに、読取装置1から読み取られた画像データを暗号化して、あるいは暗号化せずに画像蓄積装置3へ蓄積する制御を行う。 - 特許庁

When the type of a communication interface used for transmission is a WAN (wide area network) side connector (in the case of S235: Y), addition of print inhibition data (S237), erasure of redundant data (S239), insertion of electronic watermark data (S241), encryption (S251) and compression (S253) are performed.例文帳に追加

送信する際に用いる通信インターフェースの種類がWAN側コネクタである場合(S235:Yの場合)には、印刷禁止データの追加(S237)、冗長データの削除(S239)、電子透かしデータの挿入(S241)や、暗号化(S251)や、圧縮(S253)を行う。 - 特許庁

例文

Before the data erasure, a data read means reads file management information for managing user data from the file management information area A of the optical disk, and a control means writes the information in an external storage device and/or a RAM and saves it.例文帳に追加

データ消去前に、データ読み出し手段は、光ディスクのファイル管理情報領域Aから、ユーザデータを管理するファイル管理情報を読み出し、制御手段は、当該情報を外部記憶装置及び/又はRAMに書き込んで退避させる。 - 特許庁

例文

To prevent performance in the data write speed of a flash memory from being lowered by the link write of data distributed on separated spots of a block or erasure of an invalid data block by automatically executing optimizing processing of the flash memory without making a user notice that.例文帳に追加

本発明の課題は、ユーザが気付かないうちにフラッシュメモリの最適化処理を自動的に行い、ブロックの飛び地に点在するデータの連結書込み、又は無効データブロックの消去により、フラッシュメモリのデータ書込み速さのパフォーマンスの低下を防止できるようにすることにある。 - 特許庁

After storing test data with an ECC (error correction code) attached thereto to a memory 133a, a CPU 12 erases a data part designated by erase position information EPI and the test data after the erasure is recorded on a disk medium 141.例文帳に追加

CPU12は、ECCが付されたテストデータをメモリ133aに格納した後、当該メモリ133a上でイレーズ位置情報EPIの指定するデータ部分をイレーズし、このイレーズ後のテストデータをディスク媒体141に記録させる。 - 特許庁

Then, the storage device changes the whole values of the bit map memory in response to a data erasure request, and returns 0 as data without reading any data from the magnetic storage medium in response to the read request until the value of the bit map memory is changed in response to the write request.例文帳に追加

データ消去要求を受けると全ビットマップメモリの値を変更して、ライト要求によりビットマップメモリの値が変更されるまで、リード要求に対して磁気記憶媒体からデータを読み出すことなく0をデータとして返す。 - 特許庁

This flash memory rewrite device has: a data comparator 102 reading and comparing data written in a flash memory 101 and rewrite data stored in a RAM 104 in byte units; and a rewrite circuit 105 controlling erasure and the rewrite of the flash memory 101 by a comparison result.例文帳に追加

フラッシュメモリ101に書き込まれているデータとRAM104上に格納された書換えデータをバイト単位で読み出して比較するデータ比較器102と、比較結果によりフラッシュメモリ101の消去、書換えを制御する書換え回路105とを備える。 - 特許庁

The width of one data track can be narrowed down to the width of a high temperature part within a laser irradiation area, and an adjacent data track is magnetically separated from the data track to be able to form a discrete track, so that a cross track erasure at recording can be reduced.例文帳に追加

1つのデータトラックの幅はレーザー照射領域内の高温部の幅にまで狭めることができるほか、データトラックと隣接するデータトラックを磁気的に分離し、ディスクリートトラックを形成することができるため、記録時のクロストラックイレージャの低減を図ることができる。 - 特許庁

A latch timing controller 12 outputs latch timing signals 31a-31b to registers 11a-11b one after the other, and outputs to a monitor signal generator 17 a data hold time signal 26 common to all data 20 for indicating the length of the time of holding the data from latching to erasure.例文帳に追加

ラッチ・タイミング制御部12は、ラッチ・タイミング信号31a〜31bをレジスタ11a〜11bに順次出力し、全てのデータ20に共通の、ラッチから消去までデータを保持する時間の長さを示すデータ保持時間信号26をモニタ信号生成部17に出力する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving apparatus for flexibly managing the storage/erasure of data by managing the page data of a teletext program as one file in the case of storing the data of the teletext program.例文帳に追加

文字放送番組のデータ蓄積において、文字放送番組のページデータを一つのファイルとしてファイル管理することで、データの蓄積/削減の管理を柔軟に行なうことのできる、文字放送受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, writing the write inhibit information 11 to the removable recording medium 10 used for the computer 1 as data can control data write/erasure so as to surely and easily inhibit careless appending and writing, thereby properly and surely protect the data stored in the recording medium 10.例文帳に追加

したがって、コンピュータ1で使用される着脱可能な記録媒体10に対して、書込禁止情報11をデータとして書き込むことでデータの書き込み及び消去を制御することができ、確実かつ容易に不用意な追記や書き込みを禁止して、データを適切かつ確実に保護することができる。 - 特許庁

When determining that a data part of the overwriting target is the overwrite erasure target (110), a data part that has only to be erased is determined on the basis of the file information of the data of the overwriting target in order to be an unrestorable state (112).例文帳に追加

上書き対象のデータの部分を、上書き消去の対象とすると判定された場合には(110)、上書き対象のデータのファイル情報に基づいて、復元不可能な状態にするためには消去すればよいデータの部分を決定する(112)。 - 特許庁

When at least two waveforms whose amplitude is about 3 mm and whose wavelength is about 4 mm are continuously included in the pattern of coordinate data inputted from the input pen 2 within 500 msec, an input mode is set a 'data erasure mode', and in other cases, the input mode is set as a 'data input mode'.例文帳に追加

CPUは、入力ペン2からの500msecの間に入力された座標データのパターン中に、振幅約3mm,波長約4mmの波形が連続して二つ以上含む場合には、入力モードを「データ消去モード」に設定し、それ以外は「データ入力モード」に設定する。 - 特許庁

To provide a coordinate inputting device capable of efficiently facilitating a countermeasure even to a large-scaled whiteboard, and operating not only the writing of data in the whiteboard face but also the erasure of the written data.例文帳に追加

大型のホワイトボードなどに対しても効率良く対応することができ、また、ホワイトボード面などへのデータの書込みのみならず、該書き込んだデータの消去をもおこなうことができる座標入力装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Also, when an internal signal iWR indicating being performing of write-in operation of data and an internal signal iER indicating being performing of erasure operation of data are not active ('L' level), rewriting voltage generating operation by the rewriting voltage generating circuit 3 is stopped.例文帳に追加

また、データの書き込み動作の実行中を示す内部信号iWRと、データの消去動作の実行中を示す内部信号iERとが共にアクティブではない場合(「L」レベル)、書換え電圧発生回路3による書換え電圧発生動作を停止するようにしている。 - 特許庁

Thus, when data is erased by overwriting and recording in the write-once disk recording medium, even if erasure target data is over a plurality of tracks of the disk, concentration parts overwritten to be erased is effectively prevented.例文帳に追加

これにより、追記型のディスク状記録媒体について上書き記録による消去を行う場合において、消去対象のデータがディスクの複数周にわたっている場合にも、上書き消去された部分が集中して形成されてしまうことを効果的に防止できる。 - 特許庁

To provide a new data erasure method allowing prevention of leakage of data by perfectly erasing secret information of a user recorded in an information apparatus such as a cellphone at high speed when reusing and recycling the information apparatus, and to provide the information apparatus and a cellphone terminal using the same.例文帳に追加

携帯電話等情報機器をリユース、リサイクルする際に、当該情報機器に記録されているユーザの機密情報を高速、かつ、完全に消去し、データの漏洩を防止することができる新規なデータ消去方法の提供、及び該方法を使用する情報機器、携帯電話端末の提供。 - 特許庁

To provide a method for erasing a NAND flash memory, which prevents an influence on the memory cells of word lines adjacent to word lines subjected to data erasure and simultaneously erases data in the memory cells of at least one word lines in a short period.例文帳に追加

データ消去するワード線に隣接するワード線のメモリセルへの影響を防止しかつ短時間で少なくとも1本のワード線のメモリセルのデータを同時に消去することができるNAND型フラッシュメモリの消去方法を提供する。 - 特許庁

For example, when the number of memory areas in which data which can be erased are written reaches a certain number, the control circuit performs preliminary erasure control to preliminarily erase the data which can be erased from the memory areas corresponding to the first flag showing that the memory area is empty.例文帳に追加

前記制御回路は、例えば消去可能データが書かれているメモリ領域の数がある一定数となった時、空きを示す第1フラグに応ずるメモリ領域に対して消去可能データを予め消去するプレ消去制御を行う。 - 特許庁

The nonvolatile memory device performs data sensing to memory cells presently chosen by the nonvolatile memory device, and verification of a program state or an erasure state to data sensed before by other memory cells of the nonvolatile memory device, simultaneously.例文帳に追加

本発明による不揮発性メモリ装置は、不揮発性メモリ装置で現在選択されたメモリセルに対するデータ感知と、前記不揮発性メモリ装置の他のメモリセルで以前に感知されたデータに対するプログラム状態または消去状態の検証とを同時に実行する。 - 特許庁

To easily prevent the occurrences of erasure of video record data video-recorded beforehand in a video recording memory of a microcomputer and of rewriting of set data stored beforehand, in a setting memory to an initial value because of an error made by an operational mistake by using a shared reset button by a single operating part.例文帳に追加

単一の操作部で共有化させたリセットボタンを使用して、操作間違いによる誤ったマイクロコンピュータの録画メモリに予め録画されていた録画データの消去および設定メモリに予め記憶されていた設定データの初期値への書き換えの発生を容易に防止する。 - 特許庁

To provide a computer replacement support system capable of efficiently providing service such as data transfer, data erasure or replacement when a user replaces a computer, and reducing work of a service provider and work of the user at that time.例文帳に追加

ユーザがコンピュータを買い換える際のデータ移行やデータ消去や買い替えなどのサービスを効率よく提供でき、またその際のユーザの作業およびサービス業者の作業を軽減することができる、コンピュータ買い替え支援システムを提供する。 - 特許庁

However, when the data to be transferred are partially lost and stored in a position different from the original position of the ECC block memory 21, the previous FFh data remains without being overwritten, and thus erasure correction is carried out by error correction.例文帳に追加

しかしながら、転送すべきデータの一部が欠落したりして、ECCブロックメモリ21中の本来の位置とは異なる位置にデータを格納してしまうと、前回のFFhのデータが上書きされずに残ることになり、その結果、誤り訂正により消失訂正を行うことができる。 - 特許庁

At a certain time before program switchover timing, a caption mute signal generator 35 in a caption output unit 300 generates a caption mute signal constituted of a caption erasure packet for muting the output of the caption data of the above program and a caption dummy data.例文帳に追加

字幕出力装置300の字幕ミュート信号発生部35は、番組の切り替わりタイミングの一定時間前にこの番組の字幕データの出力をミュートする字幕消去パケットと字幕ダミーデータとで構成される字幕ミュート信号を発生する。 - 特許庁

Inverse sorting data based on inputted sorting data are displayed on an input/output device and while confirming that display, a user proceeds aligning processing such as transition rest alignment, erasure rest alignment or sorting alignment and new inverse sorting input processing can be omitted.例文帳に追加

入力済みの仕訳データに基づく逆仕訳データを入出力装置に表示し、ユーザがその表示を確認しながら、推移残整理、消込残整理、仕訳整理等の整理処理を進める構成とし、新たな逆仕訳入力処理を省略可能とした。 - 特許庁

In addition, as a precondition of such a process, if an erasing process in which the record of a data region is defined as erased by the erasure of the data in the control region, is executed, a prescribed identifying information is set to start a writing process.例文帳に追加

またこのような処理の前提として、管理領域のデータの消去によりデータ領域の記録を消去したこととする消去処理を実行した場合には、所定の識別情報を設定し、この識別情報により書き込みの処理を開始する。 - 特許庁

A transistor electrode is formed, where the transistor electrode has a polysilicon single-layer structure, extends a floating gate electrode 8 in an active region, reads the data of the semiconductor non-volatile memory, and is used as a write electrode for rewriting the data of the non-volatile memory and an erasure electrode.例文帳に追加

ポリシリコン1層構造で、活性領域にフローティングゲート電極8を延設し半導体不揮発メモリのデータを読み出すトランジスタ電極を形成し、トランジスタ電極を不揮発性メモリのデータを書き換える書込み電極と消去電極として用いる。 - 特許庁

When a user performs input operation for guaranteeing security from an operation panel, a particular module recognizes necessity of NV-RAM initialization (data erasure) (S101), and performs data overwriting by zero, etc. on a magic number area in the storage area of NV-RAM being allocated and managed for each module (S102).例文帳に追加

ユーザがオペパネからセキュリティの保証をする入力操作を行うと、特定モジュールがNV-RAMの初期化(データ消去)が必要であると認識し(S101)、各モジュールに割り当てられ管理するNV-RAMの記憶領域のマジックナンバ領域をゼロなどのデータで書きつぶす処理を行う(S102)。 - 特許庁

A hard disk (recording medium) 13 of a HDD incorporated by a data recording and reproducing apparatus is provided with a drive C (data area) in which holder A, B, C, D, E are provided previously, and a holder F, and has a drive D (read-only area) in which erasure cannot be performed.例文帳に追加

データ記録再生装置が備えるHDDのハードディスク(記録媒体)13は、予めフォルダA,B,C,D,Eが設けられたドライブC(データ領域)と、予めフォルダFが設けられ、再生が可能であり、消去が不可能なドライブD(読取専用領域)とを有する。 - 特許庁

To materialize the long service life of a non-volatile memory by increasing effective capacity on the non-volatile memory and by restraining useless data erasing processing to the non-volatile memory (namely, each erasure block) in a data management system for the non-volatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリのデータ管理システムにおいて、前記不揮発性メモリ上の実効容量を増大させ、前記不揮発性メモリ(即ち、各消去ブロック)に対する無用なデータ消去処理を抑制することで前記不揮発性メモリの長寿命化を実現する。 - 特許庁

The nonvolatile semiconductor memory 1 of the data storage device 10 is divided into a plurality of physical blocks that are data erasure units, and each physical block 21 is divided into a plurality of physical pages 22, each having a redundant area 23.例文帳に追加

データ記憶装置10の不揮発性半導体メモリ1はデータの消去単位である複数の物理ブロックに分割され、当該各物理ブロック21は、それぞれ冗長エリア23を有する複数の物理ページ22に分割されている。 - 特許庁

A main data line MDL_-Rl for read-out is formed on a memory cell array, a main data line MDL_-Aj for automatic write and erasure is formed in a region being apart from the memory cell array, and page read-out substance corresponding to dual work is realized using three layers metal wiring.例文帳に追加

メモリセルアレイ上に読み出し用の主データ線MDL_Rlを形成し、メモリセルアレイから離れた領域にオート用の主データ線MDL_Ajを形成し、三層メタル配線を用いてデュアルワーク対応のページ読み出し品を実現した。 - 特許庁

To provide an error correction device by which high error correction capability is obtained by correctly setting an erasure flag at a position where erroneous data is present in the array of a data packet, and also, which is suitable, especially, for a case where a plurality of signals are inputted.例文帳に追加

データパケットの配列において誤りデータのある位置に対して、より正確にイレージャフラグを立てることにより、高い誤り訂正能力を得ることができ、特に複数の信号が入力される場合に好適な誤り訂正装置を提供する。 - 特許庁

A control means 3a is configured such that it detects an erasure instruction and erases image data of a prescribed number of sheets which is recorded immediately before in a memory 2 without switching recording mode, where the image data in the memory 2 are recorded, to reproduction mode.例文帳に追加

制御手段3aを、メモリ2に画像データを記録する記録モードにおいて、消去の指示を検出してメモリ2に直前に記録された所定枚数の画像データを、記録モードを再生モードに切り替えることなく消去するよう構成する。 - 特許庁

A CPU14 selects a representative frame with large AF evaluation value from among the plurality of continuously shot frames and records image data of the representative frame to the recording region for storage, and controls a media controller 15 so that pieces of image data of other frames are recorded to the folder of the recording region for erasure in block.例文帳に追加

CPU14は、連写された複数コマの中からAF評価値が大きい代表コマを選定して、その代表コマの画像データを保存用記録領域に記録し、その他のコマの画像データを消去用記録領域のフォルダにまとめて記録するようにメディアコントローラ15の制御を行う。 - 特許庁

Thus, the computer 1 can control the data write and erasure to and from the recording medium 10 on the basis of the write control information written in the recording medium 10 and surely and easily inhibit appending or writing to thereby properly and surely protect data.例文帳に追加

したがって、記録媒体10へのデータの書き込み及び消去を記録媒体10に書き込まれている書込制御情報11に基づいて制御することができ、確実かつ容易に不用意な追記や書き込みを禁止して、データを適切かつ確実に保護することができる。 - 特許庁

The plurality of operation modes include a normal mode showing that the power supply voltage is not less than a first threshold voltage and a data storage mode showing that the power supply voltage is ranging from the first threshold voltage to the second threshold voltage and a data erasure mode showing that the power supply voltage is not more than the second threshold voltage.例文帳に追加

複数の動作モードは、電源電圧が第1閾値電圧以上の電圧であることを示す通常モードと、電源電圧が第1閾値電圧から第2閾値電圧の範囲であることを示すデータ保持モードと、電源電圧が前記第2閾値電圧以下であることを示すデータ消去モードとを含む。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ADAPTIVELY CONTROLLING REAL-TIME COMMUNICATION, METHOD OF MEASURING FOR CONTINUOUS ERASURE OF RECEIVING REPORT PACKET, APPARATUS FOR DYNAMICALLY DECIDING SENDING INTERVAL OF RECEIVING REPORT PACKET, DATA RECEIVER AND DATA DELIVERING APPARATUS例文帳に追加

リアルタイム通信の適応制御方法、受信報告パケットの連続消失に対する対策方法、受信報告パケットの送出間隔の動的決定装置、リアルタイム通信の適応制御装置、データ受信装置およびデータ配信装置 - 特許庁

Out of the first data to M-th data constituting the M value data, the M-th data are held by the memory element in an erasure state before write-in operation is performed for the memory element, in the first data, the physical burdens applied to the memory elements for writing are the largest out of the M-th value data.例文帳に追加

M値のデータを構成する第1データ〜第Mデータのうち、第Mデータは、記憶素子に対して書き込み動作が行われる以前の消去状態において記憶素子が保持するデータであり、第1データは、M値のデータのうちで最も書き込みのために記憶素子に与える物理的負担が大きいデータである。 - 特許庁

The data management system 1 comprises a data management system control part 2 controlling the data processing; a data management system memory part 7 referred from the data management system control part 2, and storing control information for constructing the file; flash memory parts 4 comprising plural erasure blocks; and a flash memory control part 3 controlling the data processing to the flash memory parts 4.例文帳に追加

データ処理を制御するデータ管理システム制御部2と、データ管理システム制御部2から参照され、ファイルを構築するための制御情報を格納するデータ管理システムメモリ部7と、複数の消去ブロックからなるフラッシュメモリ部4と、フラッシュメモリ部4へのデータ処理を制御するフラッシュメモリ制御部3からなる。 - 特許庁

Inputted image data are stored in a box region to be secured in an HDD 160, and the selected image data to be erased are converted to vector data based on erasure time set to the stored image data to be transferred to an image database server 170 where the image data are backed up via a network 400.例文帳に追加

入力される画像データをHDD160に確保されるボックス領域に記憶し、該記憶された画像データに対して設定される消去時間に基づき、消去対象となる選択されている画像データをベクトルデータに変換して、バックアップ先となる画像データベースサーバ170にネットワーク400を介して転送する構成を特徴とする。 - 特許庁

The server 10 periodically acquires the document data stored in the server 10, extracts digital watermark data to periodically determine whether or not the document data body of the document data has expired, and if confirming expiration, erases the document data and outputs an image representing the erasure due to the expiration to the PC 12 and PC 14.例文帳に追加

サーバ10は、サーバ10内に記憶している文書データを所定の周期で周期的に取得し、電子透かしデータを抽出して、文書データの文書データ本体の有効期限が切れているか否かを周期的に判定し、有効期限が切れたと判定した場合、文書データを消去し、有効期限切れであるために消去されたこと示す画像をPC12及びPC14に対して出力する。 - 特許庁

例文

The data management system memory part 2 comprises a volatile or nonvolatile memory element rewritable to the same address, and has an area (a control information table) storing management information about sectors constituting the erasure blocks and an area (a data tag table) storing distinction information distinguishing the data that is a target of the data processing request, data storage place information and its state information.例文帳に追加

データ管理システムメモリ部2は、揮発性または不揮発性の同一アドレスに対して書き換え可能なメモリ素子からなり、消去ブロックを構成するセクタの管理情報を格納する領域(制御情報テーブル)と、データ処理要求の対象となるデータを識別する識別情報、データの格納場所情報とその状態情報を格納する領域(データタグテーブル)を有する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS