「Deflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

In the optical amplitude detection method and the amplitude control method, reflective scattering surfaces are provided on both sides of an emitting mirror surface along a scanning direction within the scanning mirror, reflected lights from the reflective scattering surfaces are detected to optically detect the deflection angle of the scanning mirror, and the deflection angle is controlled to be below an angle at which the reflective scattering surfaces can be broken.例文帳に追加

走査ミラー内の走査方向に沿った出射ミラー面の両側に反射散乱面を設けて、それらの反射散乱面からの反射光を検出して走査ミラーの振れ角度を光学的に検出し、反射散乱面が破損され得る角度を下回るように制御する光学的振幅検出方法及び振幅制御方法である。 - 特許庁

By combining the two dimensional deflection in the fore and aft direction and the two dimensional deflection in the right and left direction of the gush of air, the gush direction of the air can be three dimensionally deflected, and the gushed air is discharged while moving by a determined locus.例文帳に追加

空気の噴出と連動して、噴出方向前後偏向モータ２０と噴出方向左右偏向モータ２３を駆動すれば、空気の噴出方向の前後２次元的な偏向と左右２次元的な偏向の合成で、空気の噴出方向を３次元的に偏向することができ、噴出された空気は、所定軌跡で移動しながら吐出される。 - 特許庁

To provide a deflection yoke solving such problems that an adjustment time is needed for correction of a projected image, and that it cannot be corrected, because correction of line of magnetic force of the projected image become asymmetric when an auxiliary deflection yoke is tilted diagonally and wound, or wound asymmetrically to the orthogonal axis because of variations of rotating angles of ferrite core.例文帳に追加

フェライトコア回転角度のばらつきにより、副偏向ヨークが斜めに傾斜して巻かれたり直交する軸に対して非対称に巻かれることにより、投射画像の補正磁力線が非対称となり、投射画像の補正の調整時間がかかったり、補正できなくなるなどの問題を解消できる偏向ヨークを提供することを目的とする。 - 特許庁

This deflection yoke spacer 10 for a CRT has adhesive inlets 11, 12 penetrating the deflection yoke spacer 10 from an upper surface to a bottom surface (an adhesive surface); one or more recessed adhesive oozing outlets 14 formed on an area in the vicinity of the bottom surface; and a recessed groove part 13 formed on the bottom surface, connecting the adhesive inlet 12 and the adhesive oozing outlets 14.例文帳に追加

ＣＲＴの偏向ヨークスペーサにおいて、偏向ヨークスペーサ１０の上面から底面まで貫通した接着剤注入口１１、１２と、底面の周辺に１個以上設けられた凹状の接着剤浸み出口１４と、底面に設けられた、接着剤注入口と前記接着剤浸み出口とをつなぐ凹状の溝部１３とを具備する。 - 特許庁

Since a spot size Hbs of an incident light beam on a surface of a deflection mirror 651 is made larger than a width Hb of the mirror surface when the oscillating angle θ is zero, a relation Hbs>Hb is maintained all over the oscillating angles θ, and the incident light beam is in a over-filled state on the deflection mirror 651.例文帳に追加

揺動角θがゼロとなっているときに、偏向ミラー面６５１上での入射光ビームのスポット寸法Ｈbsが偏向ミラー面６５１の幅Ｈbよりも大きくなるように構成しているので、全揺動角θにおいて、Ｈbs＞Ｈbの関係が成立し、入射光ビームは偏向ミラー面６５１に対してオーバーフィル状態となっている。 - 特許庁

In the manufacturing method of the circuit module, a deflection absorbing unit 17 for absorbing the deflection of a belt type lead frame 11 which is caused by thermal contraction upon molding a resin constituting the circuit module 15 is provided at a boundary between a plurality of circuit modules 15, which are positioned in parallel to the lengthwise direction of the circuit modules 15 on the belt type lead frame 11.例文帳に追加

回路モジュールの製造方法において、帯状のリードフレーム１１における回路モジュール１５の長手方向と平行に位置する複数の回路モジュール１５間の境界部に、回路モジュール１５を構成する樹脂の成型時の熱収縮による帯状のリードフレーム１１のたわみを吸収するたわみ吸収部１７を設けたものである。 - 特許庁

To provide a scanning-type image display device that has a function to project to display a two-dimensional image on a projection screen by two-dimensionally scanning a light beam with repetitive deflection means of a reflection mirror surface, and appropriately corrects image distortion resulting in two-dimensional repetitive deflection drive of the reflection mirror surface and occurring during light beam scanning.例文帳に追加

反射ミラー面の反復偏向手段によって光ビームを２次元的に走査することで投射スクリーン上に２次元画像を投影表示する機能を備えた走査型画像表示装置において、前記反射ミラー面の２次元反復偏向駆動に起因する光ビーム走査時に生じる画像歪みを良好に補正する。 - 特許庁

An initial value θ0 of a vehicle deflection angle θ and an initial value L0 of a distance L are set and, when vehicle stop control is started, a normalized coefficient R is determined from a ratio of the vehicle deflection angle θ or the distance L to the initial values θ0, L0 to determine a target speed VREF of a vehicle body speed VL with the coefficient R.例文帳に追加

車両偏向角θの初期値θ０や距離Ｌの初期値Ｌ０を設定しておき、車両停止制御が開始されると、これら初期値θ０、Ｌ０に対する車両偏向角θもしくは距離Ｌの比から正規化された係数Ｒを求め、この係数Ｒにて車体速度ＶＬの目標速度ＶＲＥＦを求める。 - 特許庁

A beam is statically deflected to the maximum deflection by all the deflectors 110 and in front of a specific slit aperture along the path of the charged particle beam, then scanning is made in a direction in parallel with a direction for crossing the direction of static deflection, at the same time, the current of the charged particle beam captured by the end part of each slit aperture 150 is recorded successively.例文帳に追加

荷電粒子ビームの経路に沿った特定のスリット・アパーチャより上／前のすべての偏向器を使用してビームを最大偏向まで静的に偏向させ、次に、静的偏向の方向に対して直交する方向と平行する方向にスキャンすると同時に、各スリット・アパーチャの縁部によって捕捉された荷電粒子ビームの電流を順に記録する。 - 特許庁

By winding a ferrite core winding wire part 14 of the auxiliary deflection coil not on a curved face on an arc but on a planar part, it is prevented for the auxiliary deflection coil to be diagonally tilted and wound, or to be wound asymmetrically to the orthogonal axis because of slipping of a copper wire on the ferrite core in the winding wire or variations of rotating angles of the ferrite core of a winding machine.例文帳に追加

副偏向コイルのフェライトコア巻線部分１４を円弧上の曲面とせず、平面状の部分に巻線することで巻線中のフェライトコア上での銅線のすべりや、巻線機のフェライトコア回転角度のばらつきにより、副偏向コイルが斜めに傾斜して巻かれたり、直交する軸に対して非対称に巻かれることを防ぐ。 - 特許庁

Thus, since a deflection of the main guide shaft can be reduced even if the carriage is upsized for an increase in weight, the precision of the reciprocation of the carriage can be kept at a high level.例文帳に追加

これにより、キャリッジが大型になって重くなっても、主ガイド軸の撓みを減少させることができるので、キャリッジの往復移動精度を高精度に保つことができる。 - 特許庁

To provide an optical mounting substrate where signal light is accurately transmitted by suppressing positional deviation between a deflection element, and a light emitting part and a light receiving part when assembled, and its assembling method.例文帳に追加

組立時に偏向素子と発光部および受光部との位置ずれを抑えて信号光の伝達が正確に行われる光実装基板および、その組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide low-cost image distortion correcting device and image distortion correcting method capable of correcting image distortion without increasing power consumption in a reciprocating deflection system.例文帳に追加

往復偏向方式において消費電力を増大させることなく画像の歪を補正することができる低コストの画像歪補正装置および画像歪補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a friction measuring apparatus in which a vertical drag is generated between a rotor and a belt and in which a change in the vertical drag due to the deflection of the belt in its thickness direction can be excluded.例文帳に追加

回転体とベルト間に垂直抗力を発生させて、厚み方向の振れによる垂直抗力の変動を排除することができる摩擦計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL element capable of preventing external light from being reflected without using a deflection plate for preventing reflection of external light, and an organic EL display device.例文帳に追加

外光反射防止用の偏光板を用いることなく、外光の反射を防止することができる有機ＥＬ素子及び有機ＥＬ表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The cover 1 comprises a firm cover base board 11 for deflection, a cover front plate 12 provided to be overlapped on the cover base board, and a cover frame 13 provided on the peripheral side edge of the cover front plate.例文帳に追加

蓋１は、撓みに対して強固な蓋基板１１と、蓋基板の上に重ねて設けられる蓋表板１２と、蓋表板の周側縁に設けられる蓋枠１３とからなる。 - 特許庁

When a print paper sheet fed to the space pushes up the separating member and further deflects the spring, the separating member presses the print paper sheet against the conveying roller by the force corresponding to the deflection of the spring.例文帳に追加

隙間に供給された印刷用紙がサバキ部材を押し下げてばねをさらに撓ませると、ばねの撓み量に対応する力でサバキ部材が印刷用紙を搬送ローラに押圧する。 - 特許庁

When the main valve 33 is opened, initial deflection amounts of a large diameter ring member 47 and a relief disk 49 are reduced, the relief pressure is regulated, and thereby, raising of the damping force in a piston high speed range is suppressed.例文帳に追加

メインバルブ33が開くと、大径リング部材47およびリリーフディスク49の初期撓み量が減少し、リリーフ圧が低下してピストン速度高速域の減衰力の上昇が抑制される。 - 特許庁

A received light beam reflected from a mark is guided to a receiver through a deflection unit, and the photosensitive surface of the receiver is arranged at least partially to surround the received light beam.例文帳に追加

マークから反射された受信光ビームが、偏向ユニットを介して受信器に導かれ、該受信器の感光面は送信光ビームを少なくとも部分的に取囲むように配置構成する。 - 特許庁

To provide a dielectric barrier discharge lamp device improved so as not to generate a deflection of an air tight container or inconvenience due to thermal stress and an ultravaiolet ray irradiation device using the lamp device.例文帳に追加

気密容器の撓みや熱ストレスによる不都合が生じないように改良された誘電体バリヤ放電ランプ装置およびこれを用いた紫外線照射装置を提供する。 - 特許庁

To improve the flexibility of arranging a scanning lens and a folding member regardless of the incident method of a luminous flux to a deflection and reflection face of an optical deflector, so as to deal with the miniaturization of a body.例文帳に追加

光偏向器の偏向反射面への光束の入射方式によることなく走査レンズ及び折り返し部材の配置の自由度を向上し、本体の小型化に対応する。 - 特許庁

The respective deflection and reflection surfaces 27a of the mirror 27 are respectively formed to be recessed surfaces curved in circular-arc shape in a subscanning direction, and the curvature of the recessed surface is set to S.例文帳に追加

ポリゴンミラー２７の各偏向反射面２７ａはそれぞれ副走査方向に沿って円弧状に湾曲する凹面に形成され、その凹面の曲率はＳに設定されている。 - 特許庁

The individual authentication medium 1 is provided with a barcode 5 and an IC chip 6 as information sources in which photometric data are written when an object is measured by a deflection angle spectrophotometric method.例文帳に追加

本発明に係る個人認証用媒体１は、被写体を偏角分光測光法で測定した際の測光データが書き込まれた情報源として、バーコード５やＩＣチップ６を備える。 - 特許庁

The toner cartridge is provided with a rib which abuts on or is in proximity to the sheet metal section of a cleaning blade in the central part in the longitudinal direction of a cleaning frame to suppress the deflection of a container and to prevent waste toner from gushing out.例文帳に追加

クリーニング枠体長手方向中央部に、クリーニングブレードの板金部に当接あるいは近接するリブを設け、容器のたわみを抑えて、廃トナーが噴出すのを防ぐ。 - 特許庁

Based on the detection result of the light detection element 32, the quantity of light propagated toward the beam deflection element 31/polygon mirror 33 can be adjusted to a predefined quantity.例文帳に追加

光検出素子３２の検出結果に基づくことで、ビーム偏向素子３１ポリゴンミラー３３に向かって進む光の光量を予め定める光量に調整することができる。 - 特許庁

The height adjustment part 130 adjusts an amount of downward deflection of the movable part 120 to adjust a vertical position of the probes 101 provided at the end of the movable part 120.例文帳に追加

高さ調節部１３０は、可動部１２０の下方へのたわみ量を調節することで、可動部１２０の先端に取り付けられたプローブ１０１の上下方向の位置を調節する。 - 特許庁

To provide an ellipse-formed support member which significantly reduces an amount used of carbon fibers, particularly highly elastic carbon fibers while holding mechanical characteristics such as load-deflection characteristics residing in a conventional support member of a carbon-fiber reinforced plastic material (CFRP).例文帳に追加

従来のＣＦＲＰ支持部材における荷重たわみ特性等の機械的強度を保ちつつ、炭素繊維、特に高弾性炭素繊維の使用量を大幅に低減する。 - 特許庁

To restrain sinking of a seat cushion due to deflection and deformation of a cushion pad by a load of a child seat at the time when an impact force is applied on it by imparting rigidity durable against a tensile load to a clamp.例文帳に追加

引張り荷重に耐えられる剛性を止め金に付与し、衝撃力が加わった際に、チャイルドシートの荷重により、シートクッションがクッションパッドの撓み変形で沈み込むのを抑える。 - 特許庁

The deflection electrode is formed of an inorganic glass ceramics in which non-magnetic conductive fine particles such as RuO2 or the like are dispersed and amount of non-magnetic conductive fine particles is optimized.例文帳に追加

前記偏向電極を、ＲｕＯ２等の非磁性導電性微粒子を分散させた無機ガラスセラミックにより形成し、含まれる非磁性導電性微粒子の含有量を最適化する。 - 特許庁

Thus, the limit on the sides of semiconductor chip 15 is relaxed and the external stress applied on the module is absorbed by the deflection of the external lead terminal 11, preventing damage to the module 10.例文帳に追加

半導体チップ１５のサイズの制限が緩和でき、また、モジュールに加わる外部応力は、外部リード端子１１の撓みによって吸収され、モジュール１０の損傷が防止できる。 - 特許庁

The ratio Dx/Dy of the horizontal diameter Dx to the vertical diameter Dy of the fluorescent surface side open end of the vertical deflection coil 3 is not smaller than 1.05 and not greater than 1.35.例文帳に追加

垂直偏向コイル３の螢光面側開口端の水平方向の径Ｄｘと垂直方向の径Ｄｙとの比Ｄｘ／Ｄｙは、１．０５≦Ｄｘ／Ｄｙ≦１．３５である。 - 特許庁

The device is provided with a light guide body 3 guiding light of a primary light source and emitting it diagonally from an emitting face, and an optical deflection element 4 arranged in the vicinity of the light-emitting face 33.例文帳に追加

一次光源光を導光し出射面から斜めに出射させる導光体３と、その光出射面３３に隣接配置される光偏向素子４とを備える。 - 特許庁

To make crane work rationally performable, by providing a function preventing load deflection of lateral deviation, rotary motion, etc., when a lifting unit (load hoist equipment) is lifted by using a plurality of wire ropes.例文帳に追加

複数本のワイヤロープを用いて昇降体（荷揚げ器具）の昇降時における横振れや回転運動など荷振れ防止機能を備え、合理的に揚重作業を行えるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the projection direction of the observed image 12 by the image formation optical system periodically changes by being synchronized with the change of the observation direction of the rotary motor 2A by a deflection mirror 7.例文帳に追加

さらに、偏向ミラー７によって、回転モータ２Ａによる観察方向の変化に同期して、結像光学系による観察像１２の投射方向が周期的に変化する。 - 特許庁

At a time of a high magnification, a side of a permanently open contact 2a is closed and the output of the adding unit 22 is amplified at a low amplification rate by a low gain amplifier 23p and is similarly impressed on the electrostatic deflection plate 3x1.例文帳に追加

高倍率時、常開接点２５ａ側が閉成し、低利得増幅器２３ｐにより低増幅率で増幅されて、同様に静電偏向板３ｘ１に印加される。 - 特許庁

A basis passage P_0 for setting a deflection angle θ to 0 is determined, and after determining a passage P_1 of similarly converting this passage, a passage P_2 is set by taking into consideration transfer from an initial steering angle.例文帳に追加

偏向角θを０にする基本経路Ｐ_０を求め、これを相似変換した経路Ｐ_１を求めた後、初期舵角からの移行を考慮した経路Ｐ_２を設定する。 - 特許庁

To provide a top plate for a cooker capable of enhancing thermal efficiency of a heating device while maintaining deflection in spite of a large-sized top plate for the cooker.例文帳に追加

大型の調理器用トッププレートでありながら、その撓みを維持しつつ、加熱装置の熱効率を高くすることが可能な調理器用トッププレートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pattern formation method enhancing a shape control property of a pattern comprising a liquid drop by avoiding flight deflection of the liquid drop and clogging of a delivery port, and a liquid drop delivery apparatus.例文帳に追加

液滴の飛行曲がりや吐出口の目詰まりを回避して、液滴からなるパターンの形状制御性を向上したパターン形成方法及び液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of surely making a desired performance operation be performed and preventing the decline of interest and the generation of a failure by preventing the deflection of a movable body.例文帳に追加

可動体の振れを防止することで、確実に所望の演出動作をさせて興趣が低下したり不具合が発生したりするのを防止することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

The engagement effect of the detachable lock portion can be performed easily and promptly in reduced conditions for deflection and dimensions by approximating the plate-shaped portion easy to deflect to the sleeve-shaped portion.例文帳に追加

係脱ロック部の係合作用は、筒状部に対して撓み易い板状部を相接近させて行うことで、撓みや寸法などにゆとりのある状態で容易に迅速に行える。 - 特許庁

Deflection caused on each elastic plate by load of the industrial equipment is within an allowable scope, and each elastic plate damps vibration of frequency in a scope corresponding to natural frequency accurately.例文帳に追加

産業用機器の荷重で各弾性板に生じるたわみは許容範囲内となり、各弾性板は固有振動数に対応した範囲の周波数の振動を的確に減衰させる。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus in which deviation in the irradiation position of a light beam is reduced by reducing the deflection of a mounting plate in the image forming apparatus provided with several optical scanners.例文帳に追加

複数の光走査装置を備えた画像形成装置において、取り付け板の撓みを少なくして、光ビームの照射位置のずれを少なくすることの可能な画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide an optical beam scanner or the like with which an incident angle of optical beams to a rotary polygon mirror is made larger without reducing the number of deflection surfaces of the rotary polygon mirror.例文帳に追加

回転多面鏡の偏向面数を減らすことなく、その回転多面鏡への光ビームの入射角度を大きくすることが可能な光ビーム走査装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a half fitting preventive connector reducing the number of part items, superior in workability at releasing, reducing deflection of a resin member at fitting and releasing and superior in durability.例文帳に追加

部品点数が少なく解除時の作業性も良好で、かつ嵌合及び解除時に樹脂部材の撓みが少なく耐久性に優れた半嵌合防止コネクタを提供することである。 - 特許庁

The 2nd scanning optical device deflects the incident light beam flux and varies the angle of deflection to make a scan with the light beam flux in a 2nd direction crossing the 1st direction.例文帳に追加

第２の走査光学装置は、入射した光線束を偏向させ、偏向角を変化させることによって、第１の方向と交差する第２の方向に光線束を走査する。 - 特許庁