「Deformation processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent deformation or damage of containers closely contacted while maintaining a predetermined amount of the contact level of the containers to be supplied to a container processing machine on an inlet conveyer in a container supply device for supplying the containers to the container processing machine through the inlet conveyer from an upstream transport conveyer.例文帳に追加

上流の搬送コンベヤからその入口コンベヤを経由して前記容器処理機器へ容器を供給する容器供給装置において、入口コンベヤ上で容器処理機器に供給されつつある容器の密着量を所定量に維持しつつも、密着容器に変形或いは損傷を与えない。 - 特許庁

To provide an anti-falsification paper capable of arbitrarily carrying out three-dimensional processing scarcely causing shape deformation and arbitrarily changing transparent degree of white watermark, enabling mass-production when making paper, capable of putting watermark into the paper by off-machine processing after papermaking toward specific users and capable of putting watermark therein during a papermaking step in a specific lot.例文帳に追加

型崩れし難い立体加工が任意にでき、白透かしの透明具合も任意に変化させ る事ができ、抄紙時には大量生産をして、特定ユーザー向けに抄紙後のオフマシン加工 で、透き入れ模様を入れる事ができ、ただし、ロットによっては抄紙工程中での透き入 れもできる偽造防止用紙の提供。 - 特許庁

Deformation processing and coupling processing are conducted for all the synthesis elements provided from the selecting part 111 to fit to a target pitch form and a target phoneme continuing time length provided by the generating part 107 through the selecting part 111, and a synthetic voice is generates thereby to be output through an output terminal 115.例文帳に追加

選択部１１１を通じて生成部１０７から与えられた目標とするピッチ形状及び音韻継続時間長に適合するよう、選択部１１１から与えられた全ての合成素片に変形処理、結合処理を施して合成音声を生成し、出力端子１１５を通じて出力する。 - 特許庁

The method of manufacturing the optical disk for inspection comprising forming the projecting part on the reflecting surface on the data reproducing surface side by a process step of adding the deformation thereto by irradiating the optical disk with the laser for processing from the printing surface side formed on the rear surface side of the data reproducing surface as the post processing after the molding of the optical disk.例文帳に追加

また、光ディスクの成形後の後加工として、当該光ディスクにおけるデータ再生面の裏面側に形成される印刷面側から、加工用レーザを照射して変形を加える工程により、データ再生面側の反射面に凸部を形成する検査用光ディスクの製造方法。 - 特許庁

An image processing unit sets enlargement regions EG1-EG3 and a reduction region SG arranged in a specified direction of the image IG1, enlarges the enlargement regions EG1-EG3 in the specified direction, and reduces a reduction region SGb in the specified direction, thus performing the deformation processing of the image IG1.例文帳に追加

画像処理装置は、画像ＩＧ１の特定方向に配列された拡大領域ＥＧ１〜ＥＧ３と縮小領域ＳＧとを設定し、拡大領域ＥＧ１〜ＥＧ３を特定方向に拡大するとともに、縮小領域ＳＧｂを特定方向に縮小することにより画像ＩＧ１の変形処理を行う。 - 特許庁

To provide a liquid-cooled integrated substrate reduced in raw material cost and processing cost, reduced in warpage (shape deformation) as the integrated substrate, and excellent in strength and heat radiating property, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

原材料コストや加工コストを低く抑え、一体型基板としての反り（形状変形）が低減され、優れた強度および放熱性を備えた液冷一体型基板およびその液冷一体型基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide joint filler for monolithic refractories having excellent water resistance upon processing and its manufacturing method, wherein no deformation of the shape even when it is arranged adjacent to substances containing a large amount of water such as cement, concrete, mortar and castable.例文帳に追加

施工時に優れた耐水性を示し、セメント、コンクリート、モルタル、キャスタブルなどの多くの水を含むものに接して配置しても型崩れすることのない、不定形耐火物用の安価な目地材、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The data generating part 4 reads a pattern data corresponding to the specified road part from a pattern model storage part 5, and generates data for the model deformation by processing the extracted parameter data referring to the pattern data.例文帳に追加

モデル変形用データ生成部４は、指定された道路箇所に対応するパターンデータをパターンモデル格納部５から読み出し、当該パターンデータを参照しつつ上記抽出されたパラメータデータを加工することで、モデル変形用データを生成する。 - 特許庁

The variability of pressurizing force at a pressurizing point of the pressurizing member 3 which is generated by a reason such as the polishing board 1 has warpage, is relieved by deformation of the soft elastic member 4, so that pressure applied on a processing surface can be made uniform.例文帳に追加

研磨基板１に反りがあるなどの理由で発生する加圧部材３の加圧点での加圧力のばらつきは、軟弾性部材４の変形により緩和されるので、加工面に加わる圧力を実質的に均一にできる。 - 特許庁

Besides, until a fixing processing of at least one transfer sheet P is finished, the deformation force of the helical conductor is absorbed with the increase of the number of the turns even in the case the resistance heat generating body rotates.例文帳に追加

なお、この構成においては、少なくとも１枚の転写紙Ｐの定着処理が終了するまでの間は、抵抗発熱体が回転しても渦巻状導体に生じる変形力がその巻き数の増加により吸収される。 - 特許庁

To provide an orifice processing method capable of elaborately forming orifices with sufficient yield by suppressing deformation as small as possible even if a space between adjoining ones is very narrow when forming the respective orifices in an orifice plate with press work.例文帳に追加

プレス加工によりオリフィスプレートに各オリフィスを形成するときに隣接するもの同士の間隔が非常に狭くても、極力変形を抑制して歩留まり良く精巧にオリフィスを形成し得るオリフィス加工方法を提供すること。 - 特許庁

For making the design information secret to a CDFG (control data flow graph) that is an intermediate expression obtained by analyzing an operation level circuit description of hardware, deformation processing of CDFG by addition of operation is performed before or after scheduling.例文帳に追加

ハードウェアの動作レベル回路記述を解析して得られた中間表現であるＣＤＦＧ（Control Data Flow Graph）に対して、設計情報を秘匿化するため、スケジューリング前又はスケジューリング後に、演算の追加によるＣＤＦＧの変形処理を施す。 - 特許庁

To provide a ceramics cooling plate that has a heat emission property to keep a wafer at constant temperature and prevent thermal deformation during exposure as well as high rigidity and low thermal expansion factor for high processing accuracy.例文帳に追加

露光処理時などにおいて、ウェハの温度を一定にして熱歪みを防ぐための排熱性と、高い処理精度を実現するための高剛性および低熱膨張性をいずれも兼ね備えるセラミックス製冷却プレートを提供する。 - 特許庁

To provide a device for handling a defective cell in a fuel cell for improving reliability and shortening processing time by suppressing corrosion due to electrolyte and securing flexibility for creep deformation and a handling method using the same.例文帳に追加

電解質による腐食を抑え、クリープ変形に対するフレキシビリティを確保して、信頼性の向上が図れるとともに、処理時間の短縮が図れる燃料電池の不良セルの処理装置およびそれを用いた処理方法を得る。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and method for stably collating images with deformation with high accuracy by calculating similarities for each color in consideration of the distribution profiles of the images to be collated.例文帳に追加

照合する画像間の分布形状を考慮した類似性を色別に求めることを可能とし、高精度で、かつ画像変形に対しても安定的に画像照合することができる画像処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

To restrain deformation of a main spindle by keeping a bearing clearance between static pressure radial bearings which rotatably support the main spindle constant all the time by using a constant pressure ratio flow regurating valve, and to improve processing accuracy by accurately supporting the roll.例文帳に追加

定圧比流量調整弁を用いることにより、主軸を回転自在に支持する静圧ラジアル軸受の軸受隙間を常に一定に保つようにして主軸の変形を抑え、ロールを正確に支持して加工精度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a method for folding processing wherein though a thick biaxially oriented polyethylene-2,6-naphthalate film of ≥125 μm in thickness is processed by folding, the film can endure a shocking deformation, and defects such as a crack and a peeled layer are not generated.例文帳に追加

１２５μｍ以上という厚い２軸配向ポリエチレン−２，６−ナフタレートフィルムを折り曲げ加工しても、フィルムが衝撃的な変形に耐えられ、割れや剥離層といった欠点の発生がない折り曲げ加工方法の提供。 - 特許庁

Consequently, even the warp of the object 19 to be processed occurs in the step for forming the glass members 18, the processing is eliminated in the step for removing the insulating film 14, which can manufacture the semiconductor device having a small deformation.例文帳に追加

従って、ガラス部材１８を形成する工程で処理対象物１９に反りが生じたとしても、絶縁膜１４を除去する工程で処理が解消されるので、変形量の小さい半導体装置を製造することができる。 - 特許庁

To provide an artificial marble product capable of being applied to the post processing and the bending at the site so as to fit to deformation and an unusually shaped base body, such as a wall, excellent in flexibility, and good in transportability and operability.例文帳に追加

本発明は、壁などの変形や異形基体に対応させた後加工や曲げ加工が、現場にて対応可能な柔軟性に優れ、且つ移送性や作業性のよい人工大理石製品を提供することを目的としている。 - 特許庁

Consequently, a component imaging camera, an image recognition function, and an arithmetic processing function that conventional facilities are already equipped with are used to efficiently measure the curvature deformation of the electronic component with the bump by using the simple and low-cost device.例文帳に追加

これにより、従来設備に既装備の部品撮像カメラおよび画像認識機能・演算処理機能を活用して、バンプ付き電子部品の反り変形の計測を簡便・安価な装置で効率よく行うことができる。 - 特許庁

The image fiber can be fabricated by such processing which heats part of the image fiber 1 having the cores forming a plurality of the pixels to deform the heated portions in its its diametral direction or to twist the same simultaneously with the deformation in its diametral direction.例文帳に追加

このような加工は、複数の画素となるコアを有するイメージファイバ１の一部を加熱し、その加熱部分をその径方向に変形させるか、もしくはその径方向に変形させると同時にねじることで作製できる。 - 特許庁

This enables analysis at an appropriate timing considering the mold deformation to perform highly precise analysis, while drastically reducing the load of the analysis calculation for shortening the processing time required for the entire simulation.例文帳に追加

その結果、適切なタイミングで金型変形を考慮した解析を行うことが可能になり、解析演算の負荷を著しく低減しつつ、かつ高精度の解析を行い、シミュレーション全体の処理時間の短縮化を行うことができる。 - 特許庁

To provide a composite plate for orthopedics techniques whose deformation processing is possible under heat action, which does not separate into each layers or partitions in the case of consecutive working and which consists of the foamed plastics having different hardness, and further the easy and economical manufacturing method of the such composite plate.例文帳に追加

熱作用下で変形加工可能であって、後続の加工の際に個々の層または区分に分離することのない、異なる硬さを有する発泡プラスチックからなる、整形外科技術用の複合板を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a slide block of a linear guide way capable of reducing processing cost and assembling time by facilitating the attachment/detachment of a rolling ball holding member and avoiding deformation by increasing the geometrical strength of the rolling ball holding member.例文帳に追加

転がり玉保持部材の脱着が容易で、加工コスト及び組みたて時間が低減でき、また転がり玉保持部材の幾何的な強度が強くなり、変形を回避できる、リニアガイドウェイのスライドブロックの構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a pilot type solenoid valve free of the influence on the sliding motions of a plunger or a valve element by engaging a guide pipe with the valve element without increasing the number of component parts or the man-hours for processing and eliminating a distortion due to thermal deformation at the time of engagement.例文帳に追加

部品点数や加工工数を増加させることなく、ガイドパイプと弁本体を締結させ、締結時の熱変形歪みをなくして、プランジャや主弁体の摺動に影響ないパイロット型電磁弁を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormal back seal detecting system capable of preventing deformation of a back seal and accurately providing a warning by a buzzer or the like in case of the occurrence of an abnormal condition, by providing a sensor in a step prior to a back seal processing step.例文帳に追加

背貼部を加工する前工程にてセンサーを設けることにより、背貼部が変形して加工されることなく、正確にしかも異常時にはブザー等にて知らせることができる背貼シール異常検知システムを提供する。 - 特許庁

The produced cheese has heat-resistance and water-resistance and is heat-treatable for the production of processed meat products and fishery paste products, or the like without causing the melting and deformation of the cheese and accordingly, it can be used in these processing methods.例文帳に追加

得られたチーズは耐熱性及び耐水性を有しており、畜肉加工品、水産練り製品等を製造する際の加熱処理により溶融したり、変形することがないため、これらの加工に利用することができる。 - 特許庁

In the case of displaying a processing selection menu such as deformation and coloring with respect to a three-dimensional work target object displayed on a display device, the displayed work target object is replaced with a three-dimensional menu display object to be displayed.例文帳に追加

表示装置に表示される３次元の作業対象物体に対して変形、着色等の処理選択メニューを表示する際、表示されている作業対象物体を３次元のメニュー表示物体に置き換えて表示する。 - 特許庁

To manufacture an artificial marble of superior flexibility capable of coping with the post-processing or bending in correspondence with the deformation of a wall or the like and a profile base on a job site, and also provided with cushioning properties on its surface.例文帳に追加

本発明は、壁などの変形や異形基体に対応させた後加工や曲げ加工が、現場にて対応可能な柔軟性に優れ、且つ表面にもクッション性を有する人工大理石製品を提供することを目的としている。 - 特許庁

To enable hardware, namely a graphic accelerator, to perform a movement determination and a drawing process for determining whether a node can be moved, thereby enabling deformation and drawing of a larger number of nodes in real time processing.例文帳に追加

ノードの移動が行えるかどうかの判定を行う移動判定処理と描画処理を、グラフィックアクセラレータと呼ばれるハードウェアで処理させることによって、より多数のノードの変形と描画処理をリアルタイム処理できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a cylinder block cooling structure capable of preventing the deterioration in circularity of a cylinder bore lower part when actually operating an engine, by restraining bore deformation caused when actually operating the engine, without increasing a process when processing a cylinder block.例文帳に追加

シリンダブロックの加工に際して工程の増加をともなうことなく、エンジン実働時に生じるボア変形を抑制することができ、エンジン実働時におけるシリンダボア下部の真円度の悪化を防止することができるシリンダブロックの冷却構造を提供する。 - 特許庁

To provide a double-faced adhesive film which suppresses the influence of foreign matter occurring together with processing, such as perforating, when used as an adhesive film for adhering plural elements to a substrate and of which the deformation by heating is suppressed.例文帳に追加

複数の素子を基板に接着するための接着フィルムとして用いられたときに、穴開け等の加工に伴って発生する異物の影響を抑制できるとともに、加熱による変形が抑制された両面接着フィルムを提供すること。 - 特許庁

A CPU 1 makes random numbers reflected to a character outline data to impart handwriting-like fluctuation to a character outline, when the character outline comprising an aggregate of frequency components provided by DET-processing a usual character font is deformation-processed.例文帳に追加

ＣＰＵ１は通常の文字フォントをＤＦＴ処理することによって得られた周波数成分の集合体からなる文字の輪郭を変形加工する際、この輪郭データに乱数値を反映させることで、文字の輪郭に手書き風の揺らぎを付与する。 - 特許庁

In the state of the arbors 18, 19 being inserted in the tube member 17, deformation processing is applied to portions corresponding to the plane parts or curved face parts of the arbors 18, 19 out of the outer peripheral surface of the tube member 17 to form rack teeth 15, 16.例文帳に追加

そして、チューブ材１７内に芯棒１８、１９を挿入した状態で、チューブ材１７の外周面のうち、芯棒１８、１９の平面部あるいは曲面部に対応する部分に塑性加工を施して、ラック歯１５、１６を形成している。 - 特許庁

Subsequently, actual print processing is performed using a correction printing plate 18 with a pattern region PT2 which is corrected to contract in fan-shape in the reverse direction based on the deformation ratio so that the pattern enlarged in fan-shape is corrected.例文帳に追加

そして、当該扇状に拡大したパターンを補正するように、変形の割合に基づいて逆方向の扇状に縮小修正されたパターン領域ＰＴ２を備える修正印刷版１８を用いて実際の印刷処理が行われる。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device capable of carrying out high-quality signal processing by reading a signal less in waveform deformation from a medium such as a vertical recording medium having large magnetic field intensity at the time of reading, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

垂直記録メディアのように読み取り時の磁界強度が大きいメディアから波形歪少なく信号を読み出し高品質な信号処理を行うことが可能な磁気ディスク装置およびその製造方法を提供することを目的とすること。 - 特許庁

To provide a lightweight polyacrylonitrile (PAN) oxidized fiber sheet without occupying much space, having high strength and good dimensional stability, scarcely extending, not causing delamination when used or processed and scarcely causing breakage or deformation during post-processing.例文帳に追加

使用、又は加工するに際し、場所をとることなく、軽量であり、強度が高く、伸びにくく、層剥離することなく、寸法安定性が良く、後加工中に切断や変形を生じにくいポリアクリロニトリル（ＰＡＮ）系酸化繊維シートを提供する。 - 特許庁

Processing for binding the paper bundle is performed by causing deformation in the thickness direction in the paper bundle by a binding mechanism part 80 in a position at a predetermined interval from a folding position by the folding knife 35 and the folding roll 36 of the paper bundle.例文帳に追加

そして、用紙束の折りナイフ３５と折りロール３６とによる折り位置から予め定められた間隔を隔てた位置にて、綴じ機構部８０が用紙束に厚さ方向の変形を生じさせることにより、用紙束を綴じる処理を行う。 - 特許庁

To provide a three-dimensional polygon surface pattern processing system which can reproduce a pattern conforming with deformation of a polygon without increasing the size of data even when the polygon deforms as a result of weighting of line points forming the pattern on the polygon surface.例文帳に追加

ポリゴン表面上の模様を形成するライン点を重み付けすることによりポリゴンが変形した場合でもデータサイズを大きくすることなく変形に合わせた模様を再現することができる３次元ポリゴン表面模様処理方式を提供する。 - 特許庁

To provide a method of joining members by a stud welding by which a thermal deformation or the like of a plate-shaped base material at the time of welding is effectively prevented, such a post-processing as a finishing work is eliminated, and the thickness of the plate-shaped base material is further decreased.例文帳に追加

溶接時の板状母材の熱変形などを有効に防止することができ、仕上げなどの後加工も省け、しかも板状母材の厚さ限界を一層小さくできるスタッド溶接による部材接合方法を提供する。 - 特許庁

When a noise level detected by a noise determining part 11 is large so as to enlarge meshes, a selecting part 21 selects an image interpolation reverse conversion part 25, so as to calculate pixel data of deformation image data TRN by performing a filter processing using peripheral pixel data.例文帳に追加

ノイズ判定部１１で検出したノイズレベルが大きく、メッシュが拡大される場合には選択部２１は画像補間逆変換部２５を選択して周辺画素データを用いたフィルタ処理により変形画像データＴＲＮの画素データを算出する。 - 特許庁

To provide a digital print controller and a digital print control system in which optimal deformation processing can be carried out for each page without editing original book data directly and without causing deterioration of image quality.例文帳に追加

オリジナルのブックデータを直接編集することなく、各ページ毎に最適な変形処理を可能とするとともに、変形処理しても画質が劣化することのないデジタル印刷制御装置およびデジタル印刷制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

By acquiring stress or displacement of a plurality of places caused by deformation of a flexure part of the beam structure flexure element as electric signals and performing comparative arithmetic processing of mutual signal values, the load value and the load position are simultaneously acquired.例文帳に追加

このはり構造起歪体の起歪部の変形に起因する複数箇所の応力あるいは変位を電気信号として取得し、互いの信号値を比較演算処理することによって、その荷重値と荷重位置とを同時に取得する。 - 特許庁

To provide a lightweight polyacrylonitrile (PAN) oxidized fiber sheet without occupying much space, having a high strength and good dimensional stability, scarcely extending, not causing delamination when used or processed and scarcely causing breakage or deformation during post-processing.例文帳に追加

使用、又は加工するに際し、場所をとることなく、軽量であり、強度が高く、伸びにくく、層剥離することなく、寸法安定性が良く、後加工中に切断や変形を生じにくいポリアクリロニトリル（ＰＡＮ）系酸化繊維シートを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method that reduces irradiation deformation due to exposure light of a resist mask using a resist as a light shielding body, that has little change particularly in exposure processing quantity (number of sheets) immediately after the start of using the mask, and that enables stably high dimensional accuracy to be obtained.例文帳に追加

レジストを遮光体としたレジストマスクの露光光による照射変形を低減し、特にマスク使用開始直後の露光処理量（枚数）に対する変化が少なく、安定して高い寸法精度を獲得する製造方法を提供する。 - 特許庁