「Depth」に関連した英語例文の一覧と使い方(244ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and device for measuring hardness penetration that can directly measure the depth of the quench hardening layer of a steel material quickly and nondestructively, has high measurement accuracy and reliability, and moreover can be constituted inexpensively.例文帳に追加

本発明は、鋼材の焼入硬化層の深さを短時間で且つ非破壊で直接測定することが可能であり、また測定精度、信頼性が高く、しかも安価に構成できる焼入深度測定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The inspection method of deterioration in the depth direction of a concrete structure includes steps of: forming a bored part in the concrete structure; inserting an endoscope into the bored part; and observing deterioration in the bored part through the endoscope.例文帳に追加

コンクリート構造物に穿孔部を形成する工程と、該穿孔部に内視鏡を挿入する工程と、前記内視鏡を通して穿孔部内部の劣化を観測する工程とを含むコンクリート構造物の深さ方向劣化の検査方法である。 - 特許庁

The side surface isolating portion 51 has: a deep layer region 53 formed at a predetermined depth separated from the one surface side of the semiconductor substrate 11; and a surface region 52 formed on the one surface side of the semiconductor substrate 11 for the deep layer region 53.例文帳に追加

そして、側面分離部５１は、半導体基板１１の一面側から離間する所定の深さに形成された深層領域５３と、深層領域５３についての半導体基板１１の一面側に形成された表面領域５２とを有する。 - 特許庁

To provide a nitrided member and a method for producing the same by which nitridation is promoted to thicken a nitrogen compound layer and increase the internal diffusion depth of nitrogen, and further, a layer having a low friction coefficient is formed on the surface part so as to improve its initial conformability and wear resistance.例文帳に追加

窒化を促進させることにより窒素化合物層の厚さを厚くし窒素の内部拡散深さを増加させるとともに表面部に摩擦係数の低い層を形成し、これにより初期なじみ性および耐摩耗性を向上させる。 - 特許庁

The surface layer (Fpa) of an asphalt pavement to be repaired (deteriorated asphalt pavement) is heated, an area at a predetermined depth from the surface layer (Fpa) of the heated asphalt pavement is scarified, and the new asphalt mixture is laid on the scarified asphalt pavement.例文帳に追加

修復するべきアスファルト舗装（劣化アスファルト舗装）の表層（Ｆｐａ）を加熱し、加熱されたアスファルト舗装の表層（Ｆｐａ）から所定の深さの領域を掻き起こし、掻き起こされたアスファルト舗装に新規のアスファルト混合物を敷設する。 - 特許庁

To provide a device and method for treating abnormal tissue of the esophagus to a safely controlled shallow depth of ablation, restricting treatment to the mucosa and submucosa only, avoiding the muscle layer, through uniform application of energy to the tissue to be ablated, throughout the circumference of the inner lumen of the esophagus.例文帳に追加

食道の異常組織を安全に制御された浅い除去深度まで治療し、食道内腔の周囲にわたって除去組織にエネルギーを均一に加えることにより、筋層を避けて粘膜及び粘膜下組織だけに治療を限定する。 - 特許庁

To provide a riding type rice transplanter that performs a height adjustment of float rotation fulcrum by an adjustment mechanism arranged separately from a planting depth adjustment mechanism and vertically moves the float rotation fulcrum without changing a position in the longitudinal direction of float machine body.例文帳に追加

フロート回動支点の高さ調節を、植付け深さ調節機構とは別に設けた調節機構によって行い、フロートの機体前後方向の位置を変えずにフロート回動支点を上下動させ得るようにした乗用田植機を提供する。 - 特許庁

A mixing portion 23 mixes output voice signals for a speaker from the depth control processors 22-1 to 22-3 per speaker, and outputs the mixed output voice signal for the speaker to corresponding reproduction speakers 24-1 to 24-3.例文帳に追加

混合部２３は、各奥行き制御処理部２２−１乃至２２−３からの各スピーカ用出力音声信号を、スピーカ毎に混合し、混合した各スピーカ用出力音声信号を、対応する再生スピーカ２４−１乃至２４−３に出力する。 - 特許庁

A focus lens shift instruction section 135 designates the determined detection period focal depth number n as the detection period and gives an instruction to an interchangeable lens 200 to execute focus search movement in which a focus lens 221 is shifted to each detection position in the detection range.例文帳に追加

フォーカスレンズ移動指示部１３５は、決定された検波間隔焦点深度数ｎを検波間隔として指定して、検波範囲においてフォーカスレンズ２２１を検波位置ごとに移動させていくフォーカスサーチ動作を交換レンズ２００に対して指示する。 - 特許庁

The ablation catheter system and method includes controlled depth of ablation features and use of either radio frequency spectrum, non-ionizing ultraviolet radiation, warm fluid, microwave radiation, ultrasound, or light energy, which may also be accompanied by improved sensitizer agents.例文帳に追加

除去カテーテルシステム及び方法は、除去機構の深度制御と、高周波スペクトル、非イオン性紫外線照射、温流体、マイクロ波照射、超音波、又は光エネルギーのいずれかの利用を含み、これは、改良された増感剤と共に用いることもできる。 - 特許庁

The ratio of iron measuring intensity to the maximum value of the nickel measuring intensity is defined as the iron/nickel ratio, at a depth position showing the maximum value of nickel measuring intensity at the performing of glow discharge spectrum measurement of the iron-nickel diffusion layer 91, in the thickness direction.例文帳に追加

鉄−ニッケル拡散層９１をその厚さ方向にグロー放電分光測定したときにニッケル測定強度が最大を示す深さ位置において、ニッケル測定強度の最大値に対する鉄測定強度の比を、鉄／ニッケル比率と定義する。 - 特許庁

The feature amount calculation part 31 of a sleep device 1 detects the appearance during sleep of waves of one or two specified frequency components included in the brain waves of a user, and an awakening method determination part 33 estimates the sleep depth by the waves.例文帳に追加

睡眠装置１の特徴量算出部３１は、ユーザの脳波に含まれる１つ又は２つの特定周波数成分の波の睡眠時における出現を検出し、覚醒方法決定部３３は、これらの波により睡眠深度を推定する。 - 特許庁

Image processing is carried out in the order of restoration processing for depth of field, magnification chromatic-aberration correction processing, and color conversion processing in the image processor 14 to RAW image data output from an image pickup element 13 to obtain final image data.例文帳に追加

撮像素子１３から出力された生（ＲＡＷ）画像データに対して、画像処理部１４において、被写界深度の復元処理、倍率色収差補正処理、色変換処理の順で画像処理を施し、最終的な画像データを得る。 - 特許庁

The thermoformed container has a deep drawing structure having a ratio of depth/aperture of the container of not less than 1, molded by a solid phase pressure forming using a polypropylene-based sheet comprising a propylene-based resin composition satisfying the following requirements (i) and (ii).例文帳に追加

下記の要件（ｉ）〜（ｉｉ）を満たすプロピレン系樹脂組成物からなるポリプロピレン系シートを用いて固相圧空成形により成形した、容器の深さ／口径の比が１以上の深絞り構造を有することを特徴とする熱成形容器による。 - 特許庁

The flow of the earth and sand fed through a base end of the tremie pipe 10, fallen in the tremie pipe 10 and discharged from the front end 16 is rectified in the water-depth directional narrow space, so that the turbidity and the flow in the surrounding water area is suppressed.例文帳に追加

そして、トレミー管１０の基端部から投入されトレミー管１０を落下して先端部１６から放出される土砂の流れを、この水深方向狭空間にて整流し、周辺水域の濁りや流動の発生を抑える。 - 特許庁

A phase difference image is formed on an imaging face of an imaging element 45 by separator lenses 44A, 44B provided at rear sides of openings 43A, 43B from the openings 43A, 43B formed into sizes bringing a depth of field wider than an objective lens 15.例文帳に追加

対物レンズ１５よりも広い被写体深度となる大きさとされる開口４３Ａ，４３Ｂから、該開口４３Ａ，４３Ｂの後方にそれぞれ設けられるセパレータレンズ４４Ａ，４４Ｂによって撮像素子４５の撮像面に位相差像を形成する。 - 特許庁

A channel area 17 bonded to a source area 16 wherein the impurity concentration of the depth direction is made almost constant is formed outside a trench 13 in a well area 12 across the whole side wall of the trench 13 by oblique ion-implantation.例文帳に追加

ウェル領域１２内の、トレンチ１３のすぐ外側に、ソース領域１６に接合し、かつ深さ方向の不純物濃度がほぼ一定であるチャネル領域１７を、斜めイオン注入により、トレンチ１３の側壁全面にわたって形成する。 - 特許庁

After rendering the edge part geometry while a depth test is set for preventing a part of the shape from overlapping with the edge part geometry, the shape is rendered or the shape itself is changed so that an arbitrary part overlapping with the edge part geometry is deleted.例文帳に追加

形状の一部分が縁部ジオメトリに重ならないように深さテストを設定した状態で縁部ジオメトリがレンダリングされた後で形状がレンダリングされるか、形状自体が縁部ジオメトリに重なる任意の部分を削除するように変更される。 - 特許庁

To provide a device for applying a fine scratch to a horny layer surface of a painless specific part to the skin by limiting the depth of the scratch so as to correspond to the thickness of a horny layer and performing the effective ion introduction (iontophoresis) to this injured part.例文帳に追加

皮膚に対し、痛みのない、特定部位の角質層表面に微細引っ掻き傷を角質層の厚さ相当の深さに限定して施すと共に、この損傷部への効果的なイオン導入（イオントフォレーゼ）を行うための装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, photoresists 22, which respectively have apertures 40 and 41, are formed on a gate electrode forming region and on the prescribed region on the electrode 10 and the layer 5 within the aperture 40 is etched in the depth direction and the lateral direction.例文帳に追加

さらに、ゲート電極形成領域上およびドレイン電極１０の所定領域上にそれぞれ開口部４０，４１を有するフォトレジスト２２を形成し、開口部４０内のｎ−ＧａＡｓキャップ層５を深さ方向および横方向にエッチングする。 - 特許庁

This fishpass 1 is formed to produce a pool as a still water area for rest for fishes by relieving waterstream and so that a plurality of partition walls 5 for securing an overflow water depth and an overflow shape suitable for the fishes can be projectedly formed in a fishpass water passage.例文帳に追加

魚道１は、水流を緩和して魚類の休息用静水域としてのプールを作るとともに魚類にとって適切な越流水深と越流形状を確保するための複数の隔壁５が魚道水路に凸設されている。 - 特許庁

In the SAW device, the LBO substrate 2, in which an IDT electrode is formed on the front side and a groove 3 of depth d is formed on the rear side thereof, is mounted on a package by ultraviolet curing type adhesive.例文帳に追加

表面上にＩＤＴ電極が形成され、裏面に深さｄの溝３が形成されたＬＢＯ基板２を紫外線硬化型接着剤によりパッケージに実装したＳＡＷデバイスであって、ＬＢＯ基板２の裏面に溝３を形成する。 - 特許庁

The depth of the scribe line 17 does not reach other surface of the glass substrate 11 by emitting the cooling mist 16 within a time until the temperature of the glass substrate 11 heated by the laser spot 14 is transmitted on the other surface of the glass substrate 11.例文帳に追加

レーザスポット１４により加熱されたガラス基板１１の温度がガラス基板１１の他面上に伝わるまでの時間内に冷却ミスト１６を放射することにより、スクライブ線１７の深さはガラス基板１１の他面に到達しない。 - 特許庁

To provide a soft laser marking method and an apparatus thereof, which can mark without scattering molten silicon to deposit in a soft laser marking, even if the dot depth is great, and readily erase print, when a defective water is converted into a monitor product, etc.例文帳に追加

ソフトレーザーマーキングにおいて、ドット深さを深くしても、溶融したシリコンが飛び散って付着する事が無く印字でき、また不良ウェーハのモニター品への転用を行う時など、印字が容易に消せる印字方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Since the cooling treatment is performed after the stationary heating, the heat added to the first heating portion can be transmitted to the central axis side, and the first heating portion can be hardened to a predetermined depth while preventing the overheat of the outer periphery of the first heating portion.例文帳に追加

定置加熱後に放冷処理を行っているので、第１加熱部に加えられた熱をその中心軸側に伝達させることができ、第１加熱部の外周面のオーバーヒートを防止しつつ、所定の深さまで焼入れすることができる。 - 特許庁

The floor material is formed by laminating a thermoplastic resin decorative sheet 3 on the surface of the woody substrate 1 via a thermoplastic intermediate layer 2, and embossing the decorative sheet 3 from above the surface to form the groove portion 4 having a depth larger than the thickness of the decorative sheet 3.例文帳に追加

木質基材１の表面に熱可塑性樹脂中間層２を介して熱可塑性樹脂製の化粧シート３を積層し、該化粧シート３の表面からその厚みを越える深さの溝部４をエンボス加工により形成した床材である。 - 特許庁

In the thrust dynamic pressure generating grooves 72a, 73a, a plurality of groove portions are connected with each other so as not to be formed independently, and the groove depth is gradually increased from the inner peripheral sides toward the outer peripheral sides.例文帳に追加

スラスト動圧発生溝７２ａ・７３ａは、複数の溝部分が互いにつながっており、個々の溝部分が独立しないように形成されているとともに、内周側から外周側に向かって溝深さが大きくなるように形成されている。 - 特許庁

To provide a bright molded article made of a synthetic resin excellent in brightness and metallic feeling having a depth suitable for a product requiring bright aesthetic appearance such as an electric product or cosmetic article having no thickness like a plate or its parts and good in productivity.例文帳に追加

プレートのように厚みを有さない電気製品や化粧用品などの光輝性の美観が求められる製品やそのパーツに好適な深みのある光輝性とメタリック感に優れた生産性の良い合成樹脂製の光輝性成形物を提供する。 - 特許庁

Also, each software module may be stopped in an order obtained by depth priority retrieval by expressing the static reference relation of the software modules as a tree structure, or expressing the dynamic reference relation of the software modules as the tree structure.例文帳に追加

また、ソフトウェア・モジュールの静的な参照関係を木構造として表現したり、ソフトウェア・モジュールの動的な参照関係を木構造として表現したりして、深さ優先探索によって探索して得られた順番で、停止してもよい。 - 特許庁

Thus, the driving noise generated in the vending machine 1 can be effectively eliminated by effectively utilizing the space by disposing the components in the space of a comparatively small depth formed at the back side of the vending machine 1.例文帳に追加

これにより、自動販売機１の背面側に形成された奥行きが比較的小さい空間内に各部品を配置することによって、スペースを有効利用して自動販売機１で生成された駆動音を効果的に消音することができる。 - 特許庁

A first conveying member 41 that conveys the waste toner in the waste toner storage part 31 in the depth direction is actuated in conjunction with the actuation of a second conveying member 51 that conveys the waste toner accumulated inside the waste toner inflow part 32 in the width direction.例文帳に追加

そして、廃トナー貯留部３１内の廃トナーを奥行方向に搬送する第１搬送部材４１は、廃トナー流入部３２内に堆積された廃トナーを幅方向に搬送する第２搬送部材５１の駆動に連動して駆動される。 - 特許庁

Then, by using the upper mold 30 having a hot press face 30a in which a flat catalyst paste transcription part and a catalyst paste non-transcription part having a prescribed depth against the catalyst paste transcription part are formed, hot press is carried out to mold the laminated body 25.例文帳に追加

そして、平坦な触媒ペースト転写部および該触媒ペースト転写部に対して所定深さを有する触媒ペースト非転写部が形成されたホットプレス面３０ａを有する上金型３０を用いて積層体２５をホットプレスする。 - 特許庁

Further, the Doppler information analysis part 44 extracts a direct current component as a Doppler signal based on the electric power of a spectrum from a direct current component and an unnecessary wave component included in a frequency spectrum of the demodulation signal corresponding to the intended depth.例文帳に追加

さらに、ドプラ情報解析部４４は、目的とする深さに対応した復調信号の周波数スペクトラムに含まれる直流成分と不要波成分の中から、スペクトラムの電力に基づいて、直流成分をドプラ信号として抽出する。 - 特許庁

By this method, residual compression stress more than 1000 MPa exists on the rolling contact surface, and also residual compression stress more than 500 MPa exists in the neighborhood of the depth of 0.15 mm where cracks are apt to occur.例文帳に追加

これにより、転動面の表面に１０００ＭＰａ以上の残留圧縮応力が存在するとともに、比較的クラックの発生しやすい深さ０．１５ｍｍ付近では５００ＭＰａ以上の残留圧縮応力が存在することになる。 - 特許庁

The electronic equipment system is equipped with a housing 5 which contains a semiconductor package 17 generating heat, a portable computer 1 having a display unit 4 which can rotate along the depth of the housing, and the cooling device 2 which cools this portable computer.例文帳に追加

電子機器システムは、発熱する半導体パッケージ17を内蔵する筐体5と、筐体の前後方向に回動可能なディスプレイユニット4とを有するポータブルコンピュータ1と、このポータブルコンピュータを冷却するための冷却装置2とを具備している。 - 特許庁

A scribe line 160 having a crack with a prescribed depth is formed by irradiating a cutting path set on the nonmetallic substrate with a first laser beam 120 having a wavelength for breaking the molecular bond of a material constituting the nonmetallic substrate.例文帳に追加

非メタル基板に設定された切断経路上に前記非メタル基板を構成する物質の分子間の結合を切断することができる波長の第１レーザビーム１２０を照射して所定深さのクラックを有するスクライブライン１６０を形成する。 - 特許庁

By forming the fine crystal layer 1a composed of the fine crystal grains having a crystal grain size on a nanoorder and then performing the nitriding treatment, the nitriding depth can be made high, and the fine crystal nitriding layer 1b can be made thicker.例文帳に追加

ナノオーダーの結晶粒径をもつ微細結晶粒よりなる微細結晶層１ａを鋼材１の表面に形成してから窒化処理することにより、窒化深さを深くすることができ、微細結晶窒化層１ｂの厚さをより厚くすることができる。 - 特許庁

This ion implantation group III nitride semiconductor substrate 20 includes an ion implantation region 20i which resides at one principal plane 20m side and is formed by a predetermined depth D from the principal plane 20, and has a thickness T of 500 μm or larger.例文帳に追加

本イオン注入ＩＩＩ族窒化物半導体基板２０は、一方の主面２０ｍ側であって主面２０から所定の深さＤで形成されているイオン注入領域２０ｉを含み、５００μｍ以上の厚さＴを有する。 - 特許庁

A smoothing processing unit designates a pixel in a region except a predetermined region in the image as a target pixel, and executes smoothing processing at a degree depending on the depth corresponding to the target pixel on the pixel value of the target pixel in a predetermined direction.例文帳に追加

平滑化処理部は、画像内の所定の領域を除いた領域内の画素を対象画素として、その対象画素に対応する奥行きに応じた度合いの平滑化処理を対象画素の画素値に対して所定の方向において実行する。 - 特許庁

The lens comprises a number of lens layers, each of the lens layers having an extended focal depth symmetric to an optical axis, and performing focusing to a corresponding section of a linear focal curve located on the optical axis.例文帳に追加

本発明の実施形態によるレンズは、拡張された焦点深度を有し、それぞれが光学的軸に対称であり、光学的軸に位置する直線状の焦点曲線の相応する区間に対するフォーカシングを遂行する多数のレンズレイヤを含みうる。 - 特許庁

To obtain the manufacturing method of a semiconductor device that manufactures a high-quality semiconductor device by equalizing the heights of each element isolation from the surface of a semiconductor substrate, when an insulating film is embedded in different depth grooves to form the device isolation.例文帳に追加

深さの異なる溝に絶縁膜を埋め込んで素子分離を形成するに際して、各素子分離の半導体基板表面からの高さを均等とし、高品質の半導体装置を製造する半導体装置の製造方法を得ること。 - 特許庁

After the backside of a primitive is located, the subtraction of an increment dZ from a depth value of the backside of the primitive shifts the backside of the primitive toward the viewpoint to edge the primitive inside, and the contoured primitive is drawn.例文帳に追加

プリミティブの裏面を検索すると、そのプリミティブの裏面のデプス値から増分値ｄＺを減算することにより、そのプリミティブの裏面を視点側にずらして、そのプリミティブの内側に輪郭を付加し、その輪郭を付加したプリミティブを描画する。 - 特許庁

The laser displacement sensor control device LU acquires groove information including the characteristic points and the physical quantities on the groove shape of the V-shaped joint or the like (the gap, the groove depth, the groove angle θ1, and the groove angle θ2).例文帳に追加

レーザ変位センサ制御装置ＬＵは、画像解析に基づいて、例えばＶ字継手の開先形状に関する特徴点や物理量（ギャップ量、開先深さ、開先角度θ１、開先角度θ２）を含む開先情報を取得する。 - 特許庁

Then, the impedance matching can be performed by regulating the thickness td and/or permittivity of the substrate 8 with respect to the arbitrary depth ta of the recess 7 irrespective of the thickness of each dielectric layer of the substrate 15.例文帳に追加

このとき、回路基板１５の各誘電体層の厚さに関係なく、窪み７の任意の深さｔａに対して、誘電体基板８の厚さｔｄまたは／および誘電率を調節することによってインピーダンス整合を取ることが可能である。 - 特許庁

Furthermore, in approving exceptional access, the IMF will need to base its policy advice on realistic scenarios under which the economy would return to a sustainable growth path in the medium term as well as conduct in-depth analysis on debt sustainability 例文帳に追加

さらに、例外的なアクセスを認める場合には、債務の維持可能性に関する緻密な分析を行った上で、中期的に持続可能な経済成長軌道に回復するような方策を検討しなければならないことも指摘しておきます。 - 財務省