「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(260ページ目) - Weblio英語例文検索

A formant emphasis part 303 performs formant emphasis to the linear prediction residual error signal to emphasize the difference between mountain and valley of formant of the linear prediction residual error signal.例文帳に追加

フォルマント強調部３０３は、線形予測残差信号にフォルマント強調を行い、線形予測残差信号のフォルマントの山と谷の差を強調するようにしたものである。 - 特許庁

The conductive film exists in a boundary surface between the transparent base material and the thermoplastic resin film and/or in the thermoplastic resin film, and has segmentation partially accompanied by the difference in level.例文帳に追加

導電性膜は、透明基材と熱可塑性樹脂フィルムの境界面または／及び前記熱可塑性樹脂フィルム中に介在し、部分的に段差を伴う分割を有している。 - 特許庁

The variable speed ratio of the transmission is corrected depending on a difference between the required output of the electric motor generator set corresponding to a vehicle speed V and the actual output of the electric motor generator.例文帳に追加

そして、車速Ｖに対応して設定される電気モータ・ジェネレータの要求出力と電気モータ・ジェネレータの実出力との差に応じて変速機の変速比を補正する - 特許庁

The temperature correction coefficient β is obtained by multiplying the temperature coefficient α selected form a temperature coefficient memory means and the difference Δt between the aging temperature data t1, t2 together (α.Δt).例文帳に追加

温度補正係数βは温度係数記憶手段から選出された温度係数αと経時的な温度データｔ_1，ｔ_2の差Δｔとを乗算して得られる（α・Δｔ）。 - 特許庁

An output image (noise-reduced current frame image) IM_O is obtained by mixing the images IM_A and IM_C using a feedback coefficient k corresponding to a difference between the images IM_A and IM_B.例文帳に追加

画像ＩＭ_Ａ及びＩＭ_Ｂ間の差分に応じた帰還係数ｋを用いて画像ＩＭ_Ａ及びＩＭ_Ｃを混合することで出力画像（ノイズ低減済みの現フレーム画像）ＩＭ_Ｏを得る。 - 特許庁

The solder 6 is thereby prevented from being damaged caused by stress in the longitudinal direction of the bus bar 3 generated by difference in a linear expansion coefficient between a substrate 2 and the bus bar 3.例文帳に追加

これにより、基板２とバスバー３との線膨張係数差により生じるバスバー３の長手方向への応力によりはんだ６が破損するのを防止することができる。 - 特許庁

When generating the yaw moment for restoring a vehicle attitude by imparting a difference between left and right brake pressures instead of reducing the reference brake pressure P1, the vehicle behavior can be stabilized further.例文帳に追加

基準ブレーキ圧Ｐ１を減圧する代わりに、左右のブレーキ圧に差を持たせて車両姿勢を復元させるヨーモーメントを発生させれば、車両挙動を一層安定させることができる。 - 特許庁

The difference between the breakdown voltages of the lateral MOS transistor in which the source region and the drain region are arranged in the lateral direction of the semiconductor substrate and the protection diode is made constant at all times.例文帳に追加

ソース領域とドレイン領域とが半導体基板の横方向に並べられた横型ＭＯＳトランジスタと保護ダイオードとの降伏電圧の差を常に一定とすることができる。 - 特許庁

To provide a signal processing apparatus capable of correcting an output signal level difference between channels not only in photographing a still image but also in photographing a moving image.例文帳に追加

この発明は、静止画の撮影のみならず動画の撮影時においても、チャンネル間の出力信号レベル差を補正することができる信号処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can prevent a semiconductor element from being broken due to thermal stress caused by the difference of coefficient of linear expansion between the semiconductor element and lead frame.例文帳に追加

半導体素子とリードフレームとの線膨張係数の違いによって発生する熱応力に起因する半導体素子の破壊を防止することの可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adjusting device of a driving device capable of easily grasping a difference between output waveforms before and after a change of an adjusted value and of reducing time and effort required for comparing the output waveforms.例文帳に追加

調整値の変更前後における出力波形の差異を容易に把握することができ、出力波形の比較にかかる手間を低減できるドライブ装置の調整装置を提供する。 - 特許庁

At this point, a waveform display processing part 103 adjusts a pitch waveform display position to absorb the difference between a representative pitch of the speech of the teaching material and a representative pitch of the learner.例文帳に追加

この際、波形表示処理部１０３は、教材の音声の代表的なピッチと学習者の代表的なピッチの差分を吸収するようにピッチ波形表示位置を調整する。 - 特許庁

To reduce thermal stress generated in a steam turbine, by minimizing a difference between the superheater outlet steam temperature and the reheater outlet steam temperature, when starting a combined cycle plant.例文帳に追加

コンバインドサイクルプラントの起動時における過熱器出口蒸気温度と再熱器出口蒸気温度の差を最小にして、蒸気タービンに発生する熱応力を低減するようにすること。 - 特許庁

A subtractor S2 outputs a difference between an ammonia flow rate measured value from a flow rate measuring instrument 7 and an ammonia flow rate set value from the adder A1 to an PID control part 84.例文帳に追加

減算器Ｓ２は、流量測定器７からのアンモニア流量測定値及び加算器Ａ１からのアンモニア流量設定値の差分をＰＩＤ制御部８４に出力する。 - 特許庁

The liquid crystal molecules 51 are driven by an electric field having a component parallel to the glass substrate 11, which results from a potential difference between the common electrode 18 and the pixel electrode 16.例文帳に追加

液晶分子５１は、共通電極１８と画素電極１６との間の電位差に起因して生じた、ガラス基板１１に平行な成分を有する電界により駆動される。 - 特許庁

A CPU computes phase delays of detection signals to the sine wave signals Ss on the basis of their count values Cs and Cc and computes the detection time difference of Rayleigh waves between the detectors.例文帳に追加

ＣＰＵは、このカウント値Ｃｓ，Ｃｃからサイン波信号Ｓｓに対する検出信号の位相遅れを算出し、これから検出器間でのレイリー波の検出時間差を算出する。 - 特許庁

To provide a language learning device having simple configuration and enabling a learner to concretely recognize a different part and a degree of difference between the speech uttered by the learner and the model speech to be the example.例文帳に追加

簡素な構成で、学習者の発した音声と手本となる模範音声との相違部分および相違の度合いをその学習者に具体的に把握させることを可能にする。 - 特許庁

The preferable combustion of the oxygen in the furnace is started by setting up the vibration parameters as frequency, amplitude, duty cycle, and the phase difference between the stoichiometric ratio of each of the burners.例文帳に追加

周波数、振幅、デューティサイクル、及び個々のバーナとそれらの化学量論比との間の相差のような振動パラメータを設定して、その炉での好ましい酸素の燃焼を開始させる。 - 特許庁

To suppress generation of a torque step difference between combustion conditions in the same engine operating condition, in an internal combustion engine wherein exhaust re-circulation is executed at the time of a homogeneous stoichiometric combustion operation.例文帳に追加

均質ストイキ燃焼運転時に排気再循環が実行される内燃機関において、同一機関運転状態のもとでの燃焼形態間でトルク段差が生じるのを抑制する。 - 特許庁

To inhibit damaging of a catalyst placed inside a double-tube hydrocarbon reformer, even when there is a difference in heat expansion between the double tube and the catalyst housed therein.例文帳に追加

炭化水素の２重管式改質装置の２重管と、そこに収容される触媒とに熱膨張差があっても、その内部に配設されている触媒が破損しないようにすること。 - 特許庁

A voltage difference between terminals of a current detecting resister interposed in series upstream the solenoid is converted into current using a gain and an offset, so that the current of the solenoid is detected.例文帳に追加

ソレノイド上流側に直列に介装した電流検出抵抗の端子間の電圧差を、ゲイン及びオフセットによって電流に変換して、ソレノイドの電流を検出する。 - 特許庁

When no voltage Vd is applied to the P-polarization diffraction element 105a and the S-polarization diffraction element 105b, a refractive index difference is generated between the Bragg diffraction structure and the liquid crystal.例文帳に追加

Ｐ偏光用回折素子１０５ａとＳ偏光用回折素子１０５ｂに電圧Ｖｄが印加されない場合には、Bragg回折構造と液晶の間に屈折率差が生じる。 - 特許庁

If the transmission interval is small in the case where an operation mode difference exists between devices communicating with each other, frame collisions occur more often, whereby an in-frame collision rate becomes a large value.例文帳に追加

もし通信している装置間に動作モード相違が存在する場合に送信間隔が短ければ、フレーム衝突がより多く発生するので、メッセージ内衝突率が大きな値になる。 - 特許庁

Then, a difference value between the R and B color high frequency coefficients decoded from the information indicating the quantized rate and the actual R and B color high frequency coefficients is encoded.例文帳に追加

この量子化された比を表わす情報から復号化されるＲ色、Ｂ色の高周波係数と実際のＲ色、Ｂ色の高周波係数との差分値を符号化する。 - 特許庁

Adjustment patterns used for adjusting the difference of an ink discharge timing between the ink discharged in a forward direction and the ink discharged in a backward direction during scanning are recorded at a plurality of different temperatures.例文帳に追加

走査における往方向で吐出されるインクと復方向で吐出されるインクとの間のインク吐出タイミングの差を調整するための調整パターンを、複数の異なる温度で記録する。 - 特許庁

The second drying unit 62 thus vaporizes a solvent from the casting film 21 while minimizing the temperature difference between the surface of the casting film 21 sand the reverse surface 39b of the endless band 39.例文帳に追加

こうして、第２乾燥ユニット６２は、流延膜２１の表面とエンドレスバンド３９の裏面３９ｂとの温度差が小さくなるようにして、流延膜２１から溶剤を蒸発させる。 - 特許庁

Interpolation along an axis is performed on a correlation surface array that is created by counting the instances of difference (XOR) between corresponding pixels of single bit resolution images having trial displacements.例文帳に追加

軸に沿った補間が、試行変位を有する１ビット解像度画像の対応する画素間の差のインスタンスをカウントすることから生成された相関面アレイについて実行される。 - 特許庁

A comparator 44 inputs the voltages converted by the first and second resistors 36, 38 and outputs a voltage in response to a difference between the voltages as an output signal.例文帳に追加

コンパレータ４４は、第１抵抗３６と第２抵抗３８で変換された電圧をそれぞれ入力し、それらの電圧間の差に応じた電圧を出力信号として出力する。 - 特許庁

A resistor is provided at a portion where a surface current of the surface plasmon waveguide is maximum, thereby stabilizing a potential difference between the first clad and the second clad in the surface plasmon waveguide.例文帳に追加

表面プラズモン導波路の表面電流が極大となる部分に抵抗体を備え、表面プラズモン導波路における第一のクラッドと第二にクラッドの間の電位差を安定化する。 - 特許庁

If the demodulation data DEM does not match the symbol of preamble, a signal S12 for correcting the timing of the timing signal TIM depending on the difference between the demodulation data DEM and the symbol of preamble is outputted.例文帳に追加

一致していない場合には復調データＤＥＭとプリアンブルのシンボルとの相違に応じて、タイミング信号ＴＩＭのタイミングを補正するための信号Ｓ１２が出力される。 - 特許庁

The control device learns the initial ignition timing control model to be corrected to reduce a difference between the axial combustion condition index value and the target combustion condition index value.例文帳に追加

この制御装置は、更に、実際の燃焼状態指標値と目標燃焼状態指標値との差が小さくなるように初期点火時期制御モデルを修正する学習を行う。 - 特許庁

Since the specified sulfur-containing compound is used for the complexing agent, the electric potential difference of electrodes between the complexed copper ions and silver ions can be adequately adjusted, and a white and dense silver film can be obtained thereby.例文帳に追加

上記特定の含イオウ化合物を錯化剤に使用するため、錯化した銅イオンと銀イオンの電極電位差をほど良く調整でき、白色で緻密な銀皮膜を得ることができる。 - 特許庁

To provide an image-forming apparatus that prevents image distortion on an image carrier caused by speed difference between rollers or stepping-out of a drive motor caused by increased torque of the drive motor.例文帳に追加

ローラーの速度差によって、像担持体上の画像が乱れたり、駆動モーターのトルクが増大してモーターが脱調したりすることを防止する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A control device uses a difference between voltages outputted from the PD1 and PD2 to acquire a bridge output, and detects a torque applied on the torsion bar 4 from the bridge output.例文帳に追加

そして制御装置は、ＰＤ１，ＰＤ２から出力される出力電圧の差をとってブリッジ出力を求め、そのブリッジ出力からトーションバー４にかかるトルクを検出する。 - 特許庁

A modulator modulates the deflection currents of the deflection coil without substantially changing the phase difference between the first and second flyback pulse voltages, so that horizontal raster distortion correction can be performed.例文帳に追加

変調器は、左右ラスタ歪み補正を行うため第１及び第２の帰線パルス電圧間の位相差を実質的に変えることなく偏向巻線の偏向電流を変調する。 - 特許庁

To provide a camera in which a time difference between the timing of a photographing instruction and practical photographing timing can be shortened while power consumption for zooming is reduced, and a method for controlling the zooming of the camera.例文帳に追加

ズーミング時の消費電力を削減しつつ、撮影指示のタイミングと実際の撮影のタイミングとの間の時間差を短くすることのできるカメラ及びカメラのズーム制御方法を得る。 - 特許庁

To estimate that the residual water amount in a fuel cell has reached a target residual water amount without utilizing a pressure difference between mutually separated portions of a gas passage.例文帳に追加

ガス経路の互いに離れた部分の間での圧力差を利用することなく、燃料電池内における残留水量が目標残留水量に達したことを推定することである。 - 特許庁

To significantly reduce the dimensional difference in a resist pattern between a clear field region and a dark field region caused by local flare on exposing using a photomask.例文帳に追加

フォトマスクを用いて露光する時に、ローカルフレアが原因で発生するクリアフィールド領域とダークフィールド領域とのレジストパターンの寸法差を著しく小さくすることを目的とする。 - 特許庁

In the scintillator of each layer, an electronic circuit measures difference between light emission decay times by using different light emission decay times, and discriminates the kind of a radiation with high accuracy by performing waveform analysis.例文帳に追加

各層のシンチレータにおいて、発光減衰時間の異なるものを用いて、その発光減衰時間の違いを電子回路で計測し、波形解析することで高い精度で弁別する。 - 特許庁

A quantization error spread section 26 adds a difference between the total density value and the sum of the quantization levels set to the pixels in the block to a density value of pixels at the outside of the block.例文帳に追加

量子化誤差拡散部２６は、合計濃度値と、このブロック内の各画素に設定された量子化レベルの合計値との差を、このブロック外の画素の濃度値に加算する。 - 特許庁

A distortion detection loop control circuit 18 controls the modulator 2, so that the difference between the voltage level of the input signal and the voltage level of the suppressed input signal is maximized.例文帳に追加

歪み検出ループ制御回路１８は、入力信号の電圧レベルと抑圧された入力信号の電圧レベルとの差が最大になるようにベクトル変調器２を制御する。 - 特許庁

The difference between a scanning line signal voltage and signal line voltage is equalized during positive polarity writing and negative polarity writing for performing AC drive of pixels, thereby equalizing on-resistance of transistors.例文帳に追加

画素を交流駆動する正極性書き込み時と負極性書き込み時とで、走査線信号電圧と信号線電圧との差を等しくして、トランジスタのオン抵抗を同じにする。 - 特許庁

Difference values between a plurality of smoothed images and an input image are found and compared with a threshold to select smoothed pixels or input pixels, or further compared with pixels of low smoothness.例文帳に追加

複数の平滑化画像と入力画像との差分値を求め、しきい値との比較により、平滑化画素または入力画素の選択、もしくはさらに平滑度の低い画素との比較を行う。 - 特許庁

Voltage is applied to electrodes 104 and 105 so that the potential difference between the adjacent conductors among the discrete conductors provided to the stripe electrodes 106 gets ≤0.3 V.例文帳に追加

電極１０４および１０５は、ストライプ電極１０６が備える個々の導電体のうち、隣接する導電体間の電位差が０．３Ｖ以下となるように電圧を印加する。 - 特許庁

An inclination error signal generation unit 110 detects the inclination of an optical disk OD by taking a difference between two signals generated by the photodiode of the hologram laser detecting a sub-beam.例文帳に追加

傾きエラー信号生成部１１０は、ホログラムレーザが備えるフォトダイオードがサブビームを検出して生成した２つの信号の差を取ることにより、光ディスクＯＤの傾きを検出する。 - 特許庁