「Difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(826ページ目) - Weblio英語例文検索

A radial direction load is estimated from a difference of sensor output signals of the two sensor units by a radial direction load estimating means 31, while an axial direction load is estimated from the sum of these sensor output signals by an axial direction load estimating means 32.例文帳に追加

両センサユニット２０のセンサ出力信号の差分により、径方向荷重推定手段３１で径方向荷重を、また前記センサ出力信号の和により、軸方向荷重推定手段３２で軸方向荷重を推定する。 - 特許庁

The effective area Ao receiving an output air pressure is reduced and the high gain is attained, in a formula representing the gain of a pilot relay represented by G=An/Ao by satisfying A0>A1 and reducing the difference of A0 and A1.例文帳に追加

Ａ０＞Ａ１とし、Ａ０とＡ１との差を小さくすることにより、Ｇ＝Ａｎ／Ａｏで表されるパイロットリレーのゲインを示す式において、出力空気圧を受ける有効面積Ａｏが小さくなり、高ゲイン化が図られるようになる。 - 特許庁

To provide a switching by a laser induced discharge, in which switching can be surely made with a simple constitution, in which a multiplex switching is possible on multiple circuits, and in which there is no time difference among the respective switching circuits.例文帳に追加

簡単な構成で確実にスイッチングを行うことができ、多数の回路について多重スイッチングが可能であり、かつ同期性がよくそれぞれ回路のスイッチングに時間差のないレーザ誘導放電によるスイッチングを提供する - 特許庁

To obtain a surface protection film good in adhesion properties to an adherend in an initial stage without causing a lifting by a shrinkage after the lapse of time or a difference of a coated steel panel to the film and scarcely causing adhesive aggravation.例文帳に追加

被着体に対する貼付初期段階での密着性が良好で、かつ経時後収縮による浮きや、塗装鋼板の塗膜に対する段差を発生せず、接着昂進が起こりにくい表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can minimize damage to a solder bump caused by a difference in thermal expansion coefficient thereby having enhanced reliability and achieves the simplification of a manufacturing process thereby achieving reduction in manufacturing cost and enhancement in productivity.例文帳に追加

熱膨張係数の差によるソルダーバンプの破損を低減して信頼性を向上すると共に、製造工程を単純化して製造コストの削減及び生産性の向上を図れる半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hose to be used for connecting a water stop valve to water equipment via the hose in a toilet room, a kitchen or a bathroom, preventive of buckle bending when curved corresponding to a distance therebetween, a level difference therebetween and the direction thereof.例文帳に追加

トイレルームやキッチン、洗面室等において止水栓と水回り機器とをホースで接続する場合に、両者の距離や高低差、向き等に応じて、ホースを曲げる際に、座屈状に折れ曲ることが防止されるホースを提供する。 - 特許庁

To provide a rubber roller for a squeeze type pump capable of setting seal contact pressure at a whole section in a suitable range by keeping difference of the maximum seal contact pressure and the minimum seal contact pressure when a thick wall pumping tube is pressed as small as possible.例文帳に追加

厚肉のポンピングチューブを押圧したときの最大シール面圧と最小シール面圧との差を極力小さくし、全ての部位におけるシール面圧を好適な範囲に設定することができるスクイーズ式ポンプ用ゴムローラの提供。 - 特許庁

This can suppress a curl caused by a difference between conveyance processes, variations in image quality, caused by fixing of ink, and the harmful effect on the recording apparatus, even if recording is performed by applying any one of the conveyance paths, so that the stable recording can be performed.例文帳に追加

これにより、どのような搬送経路による記録を行っても、搬送工程の違いによるカールやインクの定着に起因する画像品位のばらつきや記録装置への影響を抑え、安定した記録を行うことができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus or the like capable of being removably installed on a thin display apparatus and including a structure for realizing a stable installation state in response to a difference from each rear side shape of thin display apparatuses.例文帳に追加

薄型表示装置に着脱自在に設置可能な撮像装置として薄型表示装置の裏面形状の違いに応じて安定した設置状態を実現するための構造を備えた撮像装置等を提供する。 - 特許庁

Preferably, the hardness of the lower layer exterior body 2 and the hardness of the element body 3 are made different corresponding to a difference between the edge rounding time of the lower layer exterior material 2 and the exposure time of the outer ends 41b and 42b of the internal electrodes 41 and 42.例文帳に追加

好ましくは、下層外装材２のエッジ丸め時間と内部電極４１，４２の外端部４１ｂ，４２ｂの露出時間との差異に対応させて、下層外装材２の硬度と素体３の硬度を異ならせる。 - 特許庁

To provide a camera with a shake correction function, which can correct a shake so that a difference in an amount of image displacement between the position of the image center and the position of surrounding during exposure, due to the size of the field angle of a photographic lens, is inconspicuous.例文帳に追加

撮影レンズの画角の大きさ等による露光中における画面中心位置と周辺位置との間の像ずれ量の差が目立たないようにぶれ補正を行うことができるぶれ補正機能付きカメラを提供すること。 - 特許庁

That is, the fuel deterioration state is estimated not only by the elapsed time, but the fuel deterioration counter Cw is calculated as a temperature history in which a temperature affected by a difference in evaporativity between fuel components is also reflected.例文帳に追加

すなわち単に経過時間のみで燃料劣化状態を推定しているのではなく、燃料成分間での蒸発性の違いに影響する温度をも反映した温度履歴として燃料劣化カウンタＣｗを算出している。 - 特許庁

To apply a dummy pulse to suppress the occurrence of flicker or display unevenness and to considerably reduce the amplitude difference between a selection signal and a data signal to constitute a display panel which has a drive IC mounted in only one side and has three free sides.例文帳に追加

ダミーパルスを印加することにより、フリッカや表示むらの発生を抑制し、選択信号とデータ信号との振幅差を大幅に小さくして表示パネルの１辺だけにドライブICを積載した３辺フリーの構成にする。 - 特許庁

In a left bank learning part 34L, a learning value for compensating a steady difference included in an output signal of an air-fuel ratio sensor 22L of a left bank 4L is learned, based on an output signal of an oxygen sensor 24L of the left bank 4L.例文帳に追加

左バンク学習部３４Ｌでは、左バンク４Ｌの酸素センサ２４Ｌの出力信号に基づいて左バンク４Ｌの空燃比センサ２２Ｌの出力信号に含まれる定常的なずれを補償するための学習値を学習する。 - 特許庁

To accurately measure the average density of a liquid only by reducing the effects of dynamic pressure due to the flows of the liquid even if the flows of the liquid have occurred at locations on both upper and lower sides and measuring the pressure difference of the liquid between locations on both upper and lower sides.例文帳に追加

上下両側位置に液体の流れが発生していても、当該流れによる動圧の影響を軽減し、上下両側位置の液体の圧力差の計測のみで液体の平均密度を正確に測定すること。 - 特許庁

To solve a problem on difference in air-fuel ratio caused by delay in valve opening in the technology to moderate movement of a moving element by a damper resisting means to reduce generation of noise and pulsation in closing valve, in a solenoid valve used in a purge valve.例文帳に追加

パージバルブに用いられる電磁弁は、閉弁時の異音や脈動の発生を抑えるために、ダンパ抵抗手段により可動子の動きを緩やかにする技術が提案されているが、開弁遅れによる空燃比のズレが発生する。 - 特許庁

When a difference between the reference value of the CO2 sensor and an output of the CO2 sensor becomes a prescribed value or above, the reference value is updated to a value obtained by adding the prescribed value to the output of the CO2 sensor to correct the reference value.例文帳に追加

ＣＯ２センサの基準値とＣＯ２ゼンサの出力の差が所定幅以上になる場合には基準値をＣＯ２センサの出力に所定幅を加算した値に更新することで基準値を補正することができる。 - 特許庁

To provide a nozzle pack for spinning capable of suppressing the temperature difference of a spinning solution between the vicinity of a peripheral wall and the central part in the nozzle pack and maintaining the spinning solution at a uniform viscosity.例文帳に追加

ノズルパック内での周壁付近と中心部分との紡糸原液の温度差を抑制し、紡糸原液を均一な粘度に維持できる紡糸用ノズルパックと、単糸の繊度斑が小さなセルロースアセテート繊維糸条の紡糸方法とを提供する。 - 特許庁

A compositing means consisting of a luminance correcting part 115, a color- difference correcting part 116, a Y/C compositing part 117 and an image compositing part 118 performs gradation conversion of each image on the basis of the conversion curve smoothed by the compositing means and composites one wide dynamic range image.例文帳に追加

そして、輝度補正部115，色差補正部116，Y/C合成部117及び画像合成部118からなる合成手段にて上記平滑化された変換曲線に基づき各画像を階調変換し一枚の広ダイナミックレンジ画像を合成する。 - 特許庁

While an estimated ash quantity ASH_a is calculated with using pressure difference ΔP before and after a filter, an oil consumption quantity OC_total is calculated based on engine operation history, and an actual ash quantity ASH_b is calculated with using the oil consumption .quantity.例文帳に追加

フィルタの前後差圧ΔＰを用いて推定アッシュ量ＡＳＨ＿ａを求める一方、エンジン運転履歴からオイル消費量ＯＣ＿ｔｏｔａｌを算出し、このオイル消費量を用いて実アッシュ量ＡＳＨ＿ｂを求める。 - 特許庁

To provide a multibeam scanning optical apparatus which realizes a print output of high quality by correcting the total magnification difference and suppressing the quantity of positional deviation of dots in the main scanning direction, and to provide an image forming apparatus using the optical system.例文帳に追加

全体倍率差を補正し、主走査方向のドットの位置ずれ量を抑えることにより高品位な印字出力を実現することができるマルチビーム走査光学装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

To provide a thermotherapy device which has a good design, excellent in thermal conductivity, excellent in convenience, safety and durability, can be easily operated, and can attain a request for temperatures based on difference in symptoms of an affected part of a human body.例文帳に追加

デザインが良く、熱伝導に優れ、軽便かつ安全性と耐用性に優れ、操作が容易で、人体の患部の症状の違いに基づく温度に対する要求を達成することが可能な温熱治療器具を提供すること。 - 特許庁

To provide a paper feeding and conveying device for an image forming device attaining stable passing of paper and skew correction by obtaining an approximately constant amount of loop formed by the speed difference between a paper feeding roller and a carrier roller regardless of the size of recording paper.例文帳に追加

記録用紙のサイズに関係なく給紙ローラと搬送ローラとの間の速度差により形成されるループ量を略一定にし、安定した通紙と斜行を補正できる画像形成装置の給紙搬送装置を提供する。 - 特許庁

Further, in the light emitting layer, an organic EL element in which a patter is made visible by the difference in the color tone is also available by forming a display pattern made of light- emitting materials different from those of other parts, for instance, by including doping agent.例文帳に追加

また、発光層において、ドーピング剤を含む等、他の部分とは異なる発光材料からなる表示パターン部を形成することによって、色調の差によりパターンを視認することができる有機ＥＬ素子とすることもできる。 - 特許庁

The radar system is constituted in such a way that the position of the target is specified on the basis of a relative position of a transmitting station 31 to a receiving station 33, on the basis of a receiving azimuth of direct waves and that of indirect waves and on the basis of a receiving time difference between the direct waves and the indirect waves.例文帳に追加

受信局３３に対する送信局３１の相対位置と、直接波及び間接波の受信方位と、直接波と間接波の受信時刻差とからターゲット３２の位置を特定するように構成した。 - 特許庁

To provide a bookrack which solves a matter that a level difference occurs between a left spread part and a right spread part when a thick book is mounted on a bookrack under spread state, and a curved surface appears in a region along the throat of a thick spread part to make it difficult to read the book.例文帳に追加

書見台に分厚い書籍を見開き状態で載置した時、左見開き部と右見開き部に段差が生じ、厚みの大きな見開き部の喉部に沿った領域に曲面が生じ読みづらくなる問題を解決する。 - 特許庁

The level difference section 12 has: a first abutting section 14 protruding to a side in the thickness direction of the body 10; and a second abutting section 16 protruding from the tip of the first abutting section 14 in a direction parallel to the body 10.例文帳に追加

段差部１２は、本体部１０の厚さ方向の一方に突出する第１当て付け部１４と、第１当て付け部１４の先端から本体部１０と平行する方向に突出する第２当て付け部１６とを有している。 - 特許庁

This projection type display device is provided with an interlock switch 310 actuating in a direction difference from the opening/closing direction of a lamp exchanging cover 27 and changing over a state where the entire device can be energized to/from a state where it can not be energized.例文帳に追加

本発明の投写型表示装置では、ランプ交換蓋の開閉方向とは異なる方向に作動して、装置全体への通電可能な状態と不可能な状態とを切り替えるインターロックスイッチ３１０が設けられている。 - 特許庁

Differential rotation on its own axis caused by difference of the number of teeth between a toothed pulley 2 at an input side and the first toothed planetary pulley 8 is given to the first toothed planetary pulley 8, and the rotation on its own axis becomes the number of the rotation on its own axis of the second toothed planetary pulley 9.例文帳に追加

入力側歯付きプーリー２と第１の歯付き遊星プーリー８との歯数差により第１の歯付き遊星プーリー８に差動自転が付与され、この自転は第２の歯付き遊星プーリー９の自転数となる。 - 特許庁

A division processing part 115 calculates the static quantity determined by the characteristic of the vending machines included in each area, and attributes a plurality of vending machines to any one of the areas so that the difference in static quantity of each area is minimized.例文帳に追加

分割処理部１１５は、各エリアに含まれる自動販売機の特性によって定まる統計量を算出し、複数の自動販売機を、各エリアにおける統計量の差が小さくなるように、エリアのいずれかに帰属させる。 - 特許庁

To provide a cloth feeding device capable of preventing a sewing failure such as puckering and pattern displacement by eliminating dispersion of the feed of an upper cloth and a lower cloth when feeding the cloth due to difference of a frictional resistance value of the surface of the cloth and expansion ratio of the cloth.例文帳に追加

生地送り時の上生地と下生地の送り量が、生地表面の摩擦抵抗値や、生地の伸縮率によって異なるのを解消して、パッカリングや柄ずれ等の縫い不良を防止できる生地送り装置を提供する。 - 特許庁

A drive shaft (17) is rotatably supported through a housing (24) while an intake member (49) is fixed to a frame (44), and oil is sucked up from an oil introducing pathway (49a) of the intake member (49) by a pressure difference, and is made to flow through an oil feeding pathway (17a) of the drive shaft (17).例文帳に追加

駆動軸（17）をハウジング（24）を介して回転自在に支持する一方、吸入部材（49）をフレーム（44）に固定して、吸入部材（49）の油導入路（49a）から差圧により油を吸い上げて駆動軸（17）の給油路（17a）に流通させる。 - 特許庁

The set point is changed according to the operating condition such that the control characteristics of the set point are determined according to the air conditioner load characteristics of a building and the set point is changed according to the control characteristics, based on the indoor and outdoor temperature difference between a set indoor temperature and the outside air temperature.例文帳に追加

つまり、建物の空調負荷特性に対応して目標値の制御特性を決定し、この制御特性に従って室内の設定温度と外気温度との内外温度差に基づき目標値を変更する。 - 特許庁

In this case, a phase difference between a signal passing through the power line of the circuit block A and whose voltage is dropped by a step-down circuit 112 and a signal passing through the power line of the circuit block B and whose voltage is dropped by a step-down circuit 122 is changed resulting in producing a voltage.例文帳に追加

このとき、回路ブロックＡの電源線を降圧回路１１２で降圧した信号と回路ブロックＢの電源線を降圧回路１２２で降圧した信号も位相差をもって変化し電位差が発生する。 - 特許庁

This feeding bottle has a cylinder 7 detachably engaged with an outer periphery of a screw cap at an inner periphery thereof, the cylinder 7 is sealed on the feeding bottle, with its upper part secured by a difference of an outer peripheral diameter of the screw cap, and its lower part secured by a handle 9 or a shoulder of the feeding bottle.例文帳に追加

ネジキャップ外周に内周が嵌合し着脱自在な筒７を設け、筒は上部をネジキャップ外周径の差によってとめられ、下部をハンドル９かほ乳瓶の肩によってとめられ、ほ乳瓶に封止される。 - 特許庁

When a constant speed travel control for maintaining a speed of a vehicle at a fixed speed is implemented, if determining that an amount of increase in the traveling resistance exceeds a predetermined value, the constant speed travel controller of a hybrid vehicle expands a difference between the SOC of a battery and an upper limit value for the SOC.例文帳に追加

車両を一定速度に保つ定速走行制御が行われている時に、走行抵抗の増加量が所定値以上であると判定されると、バッテリのＳＯＣとＳＯＣ上限値との差を拡大する。 - 特許庁

After the restoration of the failure of a transmission path 4, a difference copy means 16 extracts a record for restoration from the database 11, and transmits it to a remote server 2 only when the update time set in the center side and remote side latest update time storage parts is different.例文帳に追加

伝送路４の障害復旧後、差分コピー手段16が、センタ側、リモート側の最新更新時刻記憶部に設定されている更新時刻が異なる場合のみ、データベース11から、復旧用レコードを取り出し、リモートサーバ２へ送信する。 - 特許庁

A learning part 21 analyzes the correlation between a user's operation history and a reduced size of image generated by thinning out an SD image based upon the self-similarity coefficient between the both to generate a history coefficient classification as difference data for coefficient creation.例文帳に追加

学習部２１は、ユーザの操作履歴とSD画像を間引いて生成した縮小画像との自己相似係数に基づいて両者の相関関係を解析し、係数創造用差分データとしての履歴係数種を生成する。 - 特許庁

After completion of the clamping, from line amps connected to each vertical output line, there is amplified and output a difference signal between a signal level of a vertical output line clamped to the clamp capacitance and a signal level of the present vertical output line.例文帳に追加

クランプの終了後、各垂直出力線に接続された列アンプからは、クランプ容量にクランプされた垂直出力線の信号レベルと、現在の垂直出力線の信号レベルとの差分信号が増幅され出力される。 - 特許庁

Respective amplitude/phase/frequency controllers 42-1 to n sweep amplitude and phases of generators 44-1 to n of central frequencies f1 to fn so as to make an output difference value of a corresponding comparator 38-1 to n small.例文帳に追加

各振幅・位相・周波数制御装置４２−１〜ｎは、対応する比較器３８−１〜ｎの出力差分値が小さくなるように、中心周波数ｆ１〜ｆｎの発振器４４−１〜ｎの振幅と位相を掃引する。 - 特許庁

The drive signal modulation section 10 modulates the drive signal so as to reduce the difference of both signals by comparing the detection signal outputted by the capacitor voltage detection section 7 detected by the comparison section with the reference signal.例文帳に追加

駆動信号変調部１０では、比較部９にて検出された、コンデンサ電圧検出部７から出力される検出信号と基準信号とを比較して両信号の差分を減らすように駆動信号を変調する。 - 特許庁

When the G signal of the pixel to the left of the target pixel is closest to the G signal of the target pixel, a luminance Y, color difference signals Cb, Cr and a corrected luminance TG are obtained by using R, G and B signals of the left side pixel (step 311).例文帳に追加

左側の画素のＧ信号が対象画素のＧ信号に最も近いとき、左側の画素に関し、Ｒ，Ｇ，Ｂ信号を用いて、輝度値Ｙと色差信号Ｃｂ、Ｃｒと修正輝度値ＹＧを求める（ステップ３１１）。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can effectively relax stress strain arising from a difference in thermal expansion by absorbing it by a resin post, and which is available for high-density wiring design; and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

熱膨張差に起因する応力歪みを樹脂ポストにおいて効果的に吸収・緩和させることができるとともに、高密度な配線設計が可能な半導体装置及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the battery system for the vehicle, thermal resistance between the battery cells 1 and the separator 12 or that of the separator 12 itself differs in the separator 12 disposed in a lamination direction, and the temperature of the battery cells 1 is equalized by a difference in thermal resistance.例文帳に追加

車両用のバッテリシステムは、電池セル１とセパレータ１２との間の熱抵抗、又はセパレータ１２自体の熱抵抗が積層方向に配置されるセパレータ１２で異なり、熱抵抗の差で電池セル１の温度を均等化している。 - 特許庁

To provide a molded gear made of a synthetic resin capable of making a diameter difference of an outer diameter over a tooth width of a gear positioned at an inner side in the multi-step gear made of a synthetic resin small to the utmost and enhancing an accuracy of the gear.例文帳に追加

多段の合成樹脂製の歯車における内側に位置する歯車の歯幅にわたる外径の径差を極力小さくして歯車の精度を向上させることができる合成樹脂製の成形歯車を提供する。 - 特許庁