「Direct control」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The lighting circuit 1 of a discharge lamp is provided with a direct current power source circuit 3, a direct current-alternating current converting circuit 4 and a control circuit 7 to control the output voltage of the direct current power source circuit 3, and controls the power for each discharge lamp (6-1, 6-2).例文帳に追加

放電灯点灯回路１は、直流電源回路３及び直流−交流変換回路４と、直流電源回路３の出力電圧を制御する制御回路７とを備え、各放電灯（６＿１、６＿２）について電力制御を行う。 - 特許庁

Moreover, the line control computer 51 is connected with a line control computer invalidating switch 58 and a remote and direct manipulation change-over switch 54.例文帳に追加

また、回線制御コンピュータ５１には回線制御コンピュータ無効スイッチ５８と、遠直操作切換スイッチ５４とが接続されている。 - 特許庁

The remote control transmitter 6 can be extracted from the contained part and operated for remote control or direct operation from an apparatus main body 10 can be performed for this period.例文帳に追加

この間は、リモコン送信機６を収納部から取り出して遠隔操作したり、機器本体１０から直接操作を行える。 - 特許庁

To provide a direct current breaker that has fewer control objects to prevent breaking failure due to control failure.例文帳に追加

本発明は、制御不良による遮断不能を防止するために、制御対象が少ない直流遮断器を得ることを目的とする。 - 特許庁

To reduce user's burdens on program formation by using hardware for an LCD direct-drive control.例文帳に追加

ＬＣＤダイレクトドライブのための制御にハードウェアを用いることで、ユーザプログラム作成の負担軽減を図る。 - 特許庁

To provide a knocking control device of a gas fuel direct injection engine which can prevent knocking.例文帳に追加

ノッキングを回避可能にするガス燃料直噴エンジンのノッキング制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

DIRECT MEMORY ACCESS TRANSFER CONTROL DEVICE, SYSTEM USING IT, AND DEBUG SUPPORT METHOD AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

ダイレクトメモリアクセス転送制御装置及びそれを利用したシステム、並びにそのデバッグ支援方法及びシステム - 特許庁

IMAGE PROCESSING SYSTEM, IMAGE CONTROL METHOD OF FRAME IMAGE TO BE COMPOSED AND PHOTO-DIRECT PRINTER例文帳に追加

画像処理システム及び合成対象となるフレーム画像の画像制御方法とフォトダイレクト印刷装置 - 特許庁

The direct-current conductor and the smoothing capacitor are arranged between the power substrate and the control substrate.例文帳に追加

そして、直流電流系導体と平滑コンデンサは、パワー基板と制御基板との間に配置される。 - 特許庁

A FIFO (First-In First-Out) buffer 110 holds the stream data to a stream processing coprocessor from a DMA (Direct Memory Access) control part.例文帳に追加

ＦＩＦＯバッファ１１０はＤＭＡ制御部からストリーム処理コプロセッサへのストリームデータを保持する。 - 特許庁

During the Kamakura period, Mandokoro-betto in In-no-cho (department under the direct control of the retired emperor) was also called Shikken by following the way that the bakufu called it. 例文帳に追加

なお、鎌倉時代には院庁の政所別当も幕府に倣って執権と呼称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He got the information about rebels from Kamunatsusohime at saba (the land under direct control of an emperor), Suo Province (Hofu City, Yamaguchi Prefecture) and killed them. 例文帳に追加

周防国の娑麼（さば、山口県防府市）で神夏磯媛から賊の情報を得て誅殺した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a torque transmission control method in which a clutch piston pressure is in direct proportion to electric input signals.例文帳に追加

クラッチピストン圧が電気入力信号に直接的に比例するトルク伝達制御方法を提供する - 特許庁

Then, the "Prefectures and Domains" system was established, and important regions and the regions formerly under direct control of the Shogunate were made into prefectures and domains. 例文帳に追加

そこで、重要地や旧幕府直轄地に置かれた府・県とともに「府藩県体制」となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the later years of the Gohojo clan, HOJO Ujimasa seized direct control over the castle and led the Ota clan and the Chiba clan. 例文帳に追加

後北条氏末期には北条氏政が直接支配して太田氏や千葉氏を統率していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OPERATING METHOD OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH COMBUSTION CHAMBER RECEIVING DIRECT FUEL INJECTION AND CONTROL DEVICE THEREOF例文帳に追加

燃料が直接噴射される燃焼室を有する内燃機関の運転方法およびその制御装置 - 特許庁

The interferometer 10, the direct driven stage 12 and the autocollimator 14 are connected with a calculation control section 15.例文帳に追加

干渉計１０、直動ステージ１２、及びオートコリメーター１４は計算制御部１５に接続されている。 - 特許庁

ENCODING AND DECODING METHOD TO CONTROL DIRECT CURRENT COMPONENT, AND DATA PROCESSING APPARATUS PERFORMING THE SAME例文帳に追加

直流成分を制御できるエンコーディング及びデコーティング方法、及びそれを遂行するデータ処理装置。 - 特許庁

While a company has control over its direct emissions, it has influence over its indirect emissions. 例文帳に追加

事業者は自らの直接排出に支配力を有する一方で、間接排出に影響力を持つ。 - 経済産業省

The direct clutch control means 16 has a slip control function to put out the engaging signal c and the releasing signal d alternately depending on the control value f.例文帳に追加

また、直結クラッチ制御手段１６は、制御値ｆに基づき係合信号ｃ及び解放信号ｄを交互に出力するスリップ制御機能を有する。 - 特許庁

To eliminate the simultaneous control of the clutch re-engagement control and the CVT speed change control from a manual speed change with a switching between a power circulation mode and a direct connection mode.例文帳に追加

動力循環モードおよび直結モード間の切り換えを伴うマニュアル変速からクラッチの掛け換え制御およびCVT変速制御の同時制御をなくす。 - 特許庁

To provide a microcomputer and a DMA (direct memory access) control circuit that can improve the rendering processing speed by applying DMA control to an OSD control circuit.例文帳に追加

ＯＳＤ制御回路に対してＤＭＡ制御を適用することにより描画処理の速度の向上を図り得るマイクロコンピュータおよびＤＭＡ制御回路を提供する。 - 特許庁

To perform proper fuel injection control by accurately calculating a direct entrance rate or a carrying-away rate in consideration of parameters giving great influences on the direct entrance rate of the carrying-away rate.例文帳に追加

直入率又は持ち去り率に与える影響が大きいパラメータを考慮して直入率又は持ち去り率を正確に算出し、適切な燃料噴射制御を行う。 - 特許庁

A control part 12 recognizes the input form by a status signal showing the input form by an on-vehicle LAN connected air bag device 5 or the input form by a direct line-direct connected air bag device.例文帳に追加

制御部１２が、車載ＬＡＮ接続エアバッグ装置５であるか、じか線直接接続エアバッグ装置による入力形式であるかを示すステータス信号により認識する。 - 特許庁

The recording and reproducing control device achieves direct recording or direct reproduction to the portable storage medium in a pseudo manner, and reduce frequency of medium exchange to a drive in the library device.例文帳に追加

記録再生制御装置は、擬似的に可搬記憶媒体への直接記録あるいは直接再生を実現し、ライブラリ装置内のドライブへの媒体交換回数を低減する。 - 特許庁

A direct restoration control unit 162 controls to directly write back the data in a segment unit from the line buffer 121 to the memory cell array 111 based on a direct restoration command.例文帳に追加

直接リストア制御部１６２は、直接リストアコマンドに基づき、ラインバッファ１２１からメモリセルアレイ１１１に直接にセグメント単位のデータを書き戻す制御を行う。 - 特許庁

A body control part 5 controls to switch the direct current power source DC to the motors a-d in response to operation of the electronic equipment body by the direct current power source DC.例文帳に追加

本体制御部５は、直流電源ＤＣによる電子機器本体の動作に応じてモータａ〜モータｄへの直流電源ＤＣを切換え制御する。 - 特許庁

A direct link according to a second communication method using millimeter waves is established for direct data communication between at least two of the terminal stations which have been scheduled by the control station.例文帳に追加

制御局によってスケジューリングされた端末局同士は、ミリ波を利用した第２の通信方式を適用したダイレクトリンク・リンクを張って、直接データ通信を行なう。 - 特許庁

A direct prefetch control unit 161 controls to directly read data in a segment unit from a memory cell array 111 to a line buffer 121 based on a direct prefetch command.例文帳に追加

直接プリフェッチ制御部１６１は、直接プリフェッチコマンドに基づき、メモリセルアレイ１１１からラインバッファ１２１まで直接にセグメント単位のデータを読み出す制御を行う。 - 特許庁

However, Tokuso tried to control lawsuits including direct appeals; for example, five Miuchibito (private vassals) of Tokuso Sadatoki HOJO were ordered to take charge to a direct appeal in 1300. 例文帳に追加

だが、正安2年（1300年）には得宗北条貞時の御内人5名が越訴を担当するように命じられるなど、越訴を含めた得宗の訴訟権限支配が模索された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The gate control circuit 70 turns the transistor 50 on in response to application of the direct current voltage, and turns the transistor 50 off in response to stop of the application of the direct current voltage.例文帳に追加

ゲート制御回路７０は、直流電圧の印加に応答してトランジスタ５０をＯＮし、直流電圧の印加の停止に応答してトランジスタ５０をＯＦＦする。 - 特許庁

For example, a converter 4, converting a light control signal composed of a pulse signal of which, on-off duty ratio is made variable in proportion with the degree of light control, into a direct current voltage value, and converting the direct current voltage value into another direct current voltage value in accordance with a prescribed conversion table, is formed.例文帳に追加

例えばオン・オフのデューティ比が調光度合いに応じて可変とされたパルス信号よりなる調光制御信号をデューティ比に応じた直流電圧値に変換し、この直流電圧値を所定の変換テーブルに従って他の直流電圧値に変換する変換器４を設ける。 - 特許庁

The direct light control member 16 includes a first lens part 16A which deflects the direct light in a direction approaching the optical axis Ax, and an extended part 16B extended and formed from the first lens part 16A toward the inner side of a vehicle width direction, and differently controlling the direct light from the direct light control by the first lens part 16A.例文帳に追加

この直射光制御部材１６は、上記直射光を光軸Ａｘ寄りの方向へ偏向させる第１レンズ部１６Ａと、この第１レンズ部１６Ａから車幅方向内側へ向けて延長形成され、該第１レンズ部１６Ａによる直射光制御とは異なる直射光制御を行う延長部１６Ｂとを備えた構成とする。 - 特許庁

To provide a working vehicle capable of traveling by a direct operation or a remote control and improving operability of a traveling operation by exactly switching the direct operation and the remote control according to a working state.例文帳に追加

直接操作又は遠隔操作で走行可能であり、この直接操作と遠隔操作とを作業状況に応じて正確に切り替えて、走行操作の操作性の向上を図ることができる作業車を提供する。 - 特許庁

The cooperative control unit 10 instructs the adjustment of the opening degree of the roll screen 3 to adjust a direct-light-allowable distance, while the direct light allowable distance is a distance on a floor 4 invaded by the direct sunlight entering from the window 2.例文帳に追加

窓２から入射した太陽の直射光による床４の上の侵入距離を直射許容距離とし、協調制御ユニット１０は、ロールスクリーン３の開度を調節するように指示して直射許容距離を調節する。 - 特許庁

At least one of print-head driving control and sheet conveying control is corrected, based on the information acquired by the direct sensor.例文帳に追加

ダイレクトセンサで取得した情報に基づいて、プリントヘッドの駆動制御とシートの搬送制御の少なくと一方を補正するように制御する。 - 特許庁

To provide a control lever mounting structure allowing direct mounting of a control lever device to a frame formed of a resin molding in a back pack type working machine.例文帳に追加

背負式作業機の樹脂成形品からなる架台に操作レバー装置を直接取付可能とする操作レバー取付構造を提供する。 - 特許庁

In the early stage of his reign, his father, the Cloistered Emperor Gomizunoo, had political control by running the cloister government, but Emperor Reigen took direct control of politics after his father's death in 1680. 例文帳に追加

治世の最初は父である後水尾天皇に院政を敷かれていたが、1680年、後水尾法皇崩御後は直接政務を執った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1882, the office of Kazoku President was closed, and after that, the Department of Kazoku under the direct control of Kunaisho (Imperial Household Ministry) dealt with the control kazoku. 例文帳に追加

明治15年（1882年）、華族部長局は廃され、華族の統制は宮内省直轄の組織である華族局が取り扱うこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve drivability by avoiding the frequent changeover of a combustion mode during cruise control in an automobile with a direct injection engine provided with a cruise control device.例文帳に追加

クルーズ制御装置を備えた直噴エンジンの自動車で、クルーズ制御中の頻繁な燃焼モードの切り換えを避け、ドライバビリティを向上する。 - 特許庁

A control device of the induction machine is equipped with an AC/AC direct converter for induction machine drive and a control unit for controlling the converter.例文帳に追加

誘導機駆動用の交流／交流直接変換器と、この変換器を制御する制御部とを備えた誘導機の制御装置に関する。 - 特許庁

To provide a piston temperature control device which is capable of appropriate control of piston temperature in a direct-injection gasoline engine employing a double-lift cam.例文帳に追加

二段カムを採用した直噴ガソリンエンジンにおいて適切なピストンの温度制御を行うことが可能なピストン温度制御装置を提供する。 - 特許庁

The direct access control server receives a control device/service control ID acquisition request transmitted by a service server based on a request from the control device, and generates a control device/service control ID for a combination of the control device and a service to be stored in the storage part and to be transmitted to the service server.例文帳に追加

ダイレクトアクセス管理サーバは、制御機器からの要求によりサービスサーバより送信された制御機器・サービス管理ID取得要求を受信し、制御機器とサービスとの組み合わせに対して制御機器・サービス管理IDを生成し、記憶部に記憶するとともにサービスサーバに送信する。 - 特許庁

To provide a direct spheroidized structure in a short time without any complicated rolling control using an inexpensive facility.例文帳に追加

安価な設備の下で、煩雑な圧延制御を行う必要なしに、短時間で直接球状化組織を得る。 - 特許庁

The direct injection internal combustion engine and the exhaust emission control device have this fuel or reducing agent adding device.例文帳に追加

またこの燃料又は還元剤添加装置を有する直憤式内燃機関、及び排ガス浄化装置とする。 - 特許庁