「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(854ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, a protruding part 55 abutting against the end face of the heat dissipation fin in the second direction is provided as a second rolling prevention engaging structure for preventing the top plate 29 from rolling in the second direction.例文帳に追加

また放熱フィンの第２の方向の端面と当接してする突出部５５をトッププレート２９が第２の方向に揺れ動くのを防止する第２の揺動防止係合構造として設ける。 - 特許庁

To provide an undercut processing mechanism easily mold removable even when a boss protrudes in a direction intersecting mold removing direction of the whole body, wherein the boss has a center hole inside a molded article.例文帳に追加

成形品の内側にセンター孔を有するボスが全体の型抜き方向と交差する方向へ突出している場合も、容易に型抜きすることができるアンダーカット処理機構を提供する。 - 特許庁

The outer peripheral surface of a steel pipe 2 having through holes in the center axis direction is provided with first annular collar parts 3, 3, etc. made of steel, within a horizontal plane orthogonal to the center axis direction of the steel pipe 2.例文帳に追加

中心軸方向に貫通孔を有する鋼管２の外周面に、鋼製で環状の第１の鍔部３，３・・が、鋼管２の中心軸方向に直交する水平面内に設けられている。 - 特許庁

Each light irradiation device has a plurality of light sources for light irradiation arranged along the direction orthogonal to the transfer direction to correspond to the unit heads at the downstream side of each recording head.例文帳に追加

各光照射装置は、各記録ヘッドの下流側で、光を照射する複数の光源を、各単位ヘッドに対応するように、搬送方向に直交する方向に沿って配列してなっている。 - 特許庁

A food foaming raw material is plasticized using a food foaming device (S) comprising a cylinder barrel and a screw disposed in the cylinder barrel in a state capable of being driven in the rotation direction and in the axial direction.例文帳に追加

シリンダバレルと該シリンダバレル内に回転方向と軸方向とに駆動可能に設けられているスクリュとからなる食品用発泡装置（Ｓ）を使用して、食品発泡原料を可塑化する。 - 特許庁

The detecting part 10 is changeable in angle within a vertical plane with respect to the covers 12, and can change the direction of the transmission part 11 in three-way manner of frontward, upward and rearward direction.例文帳に追加

検出部１０は圧力導入用カバー１２に対して垂直面内において角度変更可能で、発信部１１の向きを前方、上方または後方の３方向に変更することができる。 - 特許庁

To provide a method for backing up telephone direction data of a portable telephone set and restoring the telephone direction data when needed only by allowing a user to perform a simple operation without needing a special tool.例文帳に追加

携帯電話機の電話帳データを、特別な道具を必要とせず、利用者が簡単な操作をするだけで、バックアップしておき、必要なときに携帯電話機に復元する方式を提供する。 - 特許庁

Deviation amounts in a main scanning direction and a sub-scanning direction from the datum position of the original placed on the surface 102 are detected on the basis of the photographed image, and the size of the original is detected.例文帳に追加

撮影された画像を基に、原稿台ガラス面１０２上に載置された原稿の基準位置から主走査方向および副走査方向のズレ量を検出するとともに、原稿のサイズを検出する。 - 特許庁

The lens driving device includes a substrate which generates surface acoustic waves, and a movable part on which an optical lens is mounted and which executes translation above the substrate in a direction opposite to the advancing direction of the surface acoustic waves.例文帳に追加

表面弾性波を発生させる基板と、光学レンズが搭載され、前記基板上で表面弾性波の進行方向と反対方向に並進運動を行う可動部とを含む。 - 特許庁

A first chuck insertion hole 7 in the axial direction which is opened in a tap holding haft 4 at its forward end face, and a second chuck insertion hole 9 in the radial direction orthogonal to the first chuck insertion hole 7 are formed.例文帳に追加

タップ保持軸４に先端面で開口する軸方向の第１チャック挿入孔７と、その第１チャック挿入孔７に直交する半径方向の第２チャック挿入孔９とを形成する。 - 特許庁

Permanent magnets 12 and 18 of a rotation side have the backward of the rotation direction near the fixed side permanent magnets 13 and 19 with the thickness thinned gradually toward the forward from the backward of the rotation direction.例文帳に追加

回転側の永久磁石１２，１８は、回転方向の後方から前方に向かって厚みを漸次薄くして、回転方向の後方を固定側の永久磁石１３，１９側に接近させる。 - 特許庁

A coil unit 35 consisting of a coil 36 and a yolk 37 penetrated into the coil 36 in the direction vertical to the winding direction of the coil 36 is fixed oppositely to the magnet 33 through an interval.例文帳に追加

また、コイル３６とそれをその巻回方向に垂直な方向に貫通するヨーク３７とからなるコイルユニット３５を、可動磁石３３に対して間隔を置いて対向するように固設する。 - 特許庁

To smoothly guide the rear end of a sheet reaching a sheet pressing member to the lower side of the sheet pressing member even if the sheet carried in a first direction from a tray is inversely sent in a second direction.例文帳に追加

トレイから第１向きへ搬送されたシートが第２向きへ逆送された場合でも、シート押さえ部材に到達したシートの後端をシート押さえ部材の下側に円滑に案内すること。 - 特許庁

The method of manufacturing a stretched film laterally stretches a film 10 to be stretched, of which the crystallinity of an end part 10b in a width direction is higher than the crystallinity of a center part 10a in a width direction.例文帳に追加

本発明の延伸フィルムの製造方法は、幅方向端部１０ｂの結晶化度が幅方向中央部１０ａの結晶化度よりも高い延伸用フィルム１０を横延伸する。 - 特許庁

During repeat operation, data transfer direction control of a master side IIC bus 10 from master side IIC bus transaction, and data transfer direction control of a tuner side IIC bus 70 of the repeat destination are synchronously carried out.例文帳に追加

又、リピータ動作中は、マスタ側IICバストランザクションよりマスタ側IICバス１０のデータ転送方向制御、並びにリピート先のチューナ側IICバス７０のデータ転送方向制御を同期させて実施している。 - 特許庁

Yokes 33 and magnets 34 are in surface contact with an abutting surface 38 along the X direction parallel to the straight line passing through the center of an arc of each yoke 33 and a rotation center in the view in the axial direction.例文帳に追加

ヨーク３３と磁石３４とは、軸方向から見て各ヨーク３３の円弧中心と回転中心とを通る直線方向と平行なＸ方向に沿う当接面３８にて面接触する。 - 特許庁

The laser light is made incident on the reflecting surface obliquely to a vertical scanning direction and the incidence range of the laser light on the transmission surface is separated in the vertical scanning direction through the 1st transmission and 2nd transmission.例文帳に追加

レーザ光を反射面に対して副走査方向について斜めに入射させて、透過面上のレーザ光の入射範囲を１回目の透過と２回目の透過とで、副走査方向に分離する。 - 特許庁

Respective cholesteric filters 111GB, 111RB and 111RG transmit only circularly polarized light of a prescribed wavelength and of one direction turning either of clockwise and counterclockwise turning circular polarization and reflect circularly polarized light turning toward the opposite direction and light of other wavelengths.例文帳に追加

各コレステリックフィルタ１１１ＧＢ，１１１ＲＢ，１１１ＲＧは、所定波長の右回りおよび左回りのいずれか一方向回りの円偏光のみを透過し、反対回りの円偏光および所定波長域以外の光を反射する。 - 特許庁

The hydrogen supply unit 10 is equipped with a hydride-containing structure 5 whose sectional shape in one direction is formed in a constant shape, and heating means 1, 2 configured so as to be movable in one direction.例文帳に追加

一方向への断面形状が一定に形成された水素化物含有構造体５と、一方向に移動可能に構成された加熱手段１、２とを備える、水素供給装置１０とする。 - 特許庁

The drive units 7 can be flange-mounted in the longitudinal or transverse direction to the travel direction of the escalator on a common main gear housing 8 always identical for one to n drive units 7.例文帳に追加

駆動ユニット（７）は、１〜ｎの駆動ユニット（７）に対して常に同一の共通のメインギアハウジング（８）にエスカレータの走行方向に沿う長さ方向または横切る方向にフランジ取付け可能である。 - 特許庁

The reinforced plastic pipe P is produced by rotating core molds 13 and 14 in the circumferential direction and moving them in the axial direction while molding materials 16, 17, and 18 are wound onto the outer surfaces of the core molds.例文帳に追加

芯型１３、１４をその周方向に回転し、その芯型外周面に成形材料１６、１７、１８を巻回しつつ、軸方向に移動させて強化プラスチック管Ｐを製造する。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device for making flickers inconspicuous by randomly reading output signals from each pixel respectively in the horizontal direction and the vertical direction.例文帳に追加

本発明は、各画素からの出力信号を水平方向及び垂直方向のそれぞれにおいて無作為に読み出すことでフリッカを目立たなくした固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a vehicle travels in direction A, air relatively flows in direction B between a bottom surface 4 of a vehicle body and a track R from a leading side of the vehicle 1 toward a rear tail side.例文帳に追加

車両１がＡ方向に走行すると車両１を基準として相対的に車両１の先頭側から後尾側に向かって車体底面４と軌道Ｒとの間にＢ方向に空気が流れる。 - 特許庁

A rotary shaft 148 rotates in the direction of the arrow B by the rotation of a driving belt 156, which makes a tool 120 and a turbine runner 70 turn in the direction of the arrow B together with a turntable 142.例文帳に追加

駆動ベルト１５６が回転することにより回転軸１４８が矢印Ｂ方向に回転し、これにより、ターンテーブル１４２と共に治具１２０及びタービンランナ７０も矢印Ｂ方向に回転する。 - 特許庁

The controller 111 stops while the door is moved in the opening direction, and changes over the braking mechanism 47 from the releasing mode to the braking mode after the door is moved a first movement amount from the stopped position in the closing direction.例文帳に追加

コントローラ１１１は、ドアが開方向に移動する途中で停止し、その位置から閉方向に第１の移動量を移動したときに、制動機構４７を解除モードから制動モードに切換える。 - 特許庁

In placing n pieces of the aperture block 13 in the width direction, the extreme breadth in the width direction can be set slightly larger than n times the maximum aperture diameter, thereby enabling space to be saved.例文帳に追加

ｎ個のアパーチャブロック１３を幅方向に並べる場合、幅方向の全幅は最大のアパーチャ径のｎ倍よりわずかに大きい程度にすることが可能で、省スペース化を図ることができる。 - 特許庁

Besides, in the shaft insulator 28, projection portions 28A are extended in the axial direction of the rotor shaft 23 on both sides of the air hole 29b and projected outward in the diametrical direction of the rotor shaft 23.例文帳に追加

そして、シャフトインシュレータ２８には突起部２８Ａが、空気穴２９ｂの両側において回転子軸２３の軸方向に延び回転子軸２３の直径方向外方に向かって突設されている。 - 特許庁

To provide a piezoelectric device that can change the size in the length direction depending on objective characteristics in spite of utilization of the piezoelectric longitudinal effect so as to decrease the size of the piezoelectric device in the length direction much more.例文帳に追加

圧電縦効果を利用しているにもかかわらず、目的とする特性に応じて長さ方向寸法を変化することができ、長さ方向寸法をより小さくし得る圧電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a luminaire effectively using light in a direction crossing a light axis direction emitted from a light-emitting element, and for suppressing glare while securing a predetermined light volume.例文帳に追加

発光素子から出射される光軸方向と直交する方向の光を有効に利用し、所定の光量を確保しつつ、グレアを抑制できる照明器具を提供すること目的とする。 - 特許庁

In this electron emitting member 59, since not only a current flows along a winding direction, but also flows along the progressing direction of winding, current carrying properties of the electron emitting member 59 is improved.例文帳に追加

よって、電子放出部材５９では、巻回方向に沿って電流が流れるだけでなく、巻き進む方向に沿っても電流が流れるため、電子放出部材５９の通電性が向上される。 - 特許庁

The supercooling preventing method for the steam condenser comprises changing the rotating direction of a cooling fan for the steam condenser to be operated to the opposite direction when the steam condenser may be supercooled.例文帳に追加

蒸気復水器が過冷却のおそれがあるときは、蒸気復水器の冷却用ファンの回転方向を逆方向に変更して運転する蒸気復水器の過冷却防止方法である。 - 特許庁

When the thin film magnetic head 1 is polished along the width direction, the height-direction dimension of the first polishing pattern 31 appearing in a polished surface is continuously increased according to its polishing amount.例文帳に追加

薄膜磁気ヘッド１を幅方向に沿って研磨加工をおこなうと、その研磨量に応じて研磨面に表出する第１研磨パターン３１の高さ方向の寸法が連続的に増大することとなる。 - 特許庁

The fitting plate part 34 is fitted to the attaching window 14 leaving a gap, and the rail support member 3 is screwed to the base plate 1 so as to be slid in the vertical direction orthogonal to the ball shooting direction.例文帳に追加

嵌合板部３４を隙間を残して取付窓１４に嵌め込んで、レール支持部材３を球発射方向に対して直交する垂直方向に摺動可能にベース板１に螺着する。 - 特許庁

A voltage is applied between the electrodes 114a and 114b to form an electric field E1 in the y direction, and a voltage is applied between the electrodes 114c and 114d to form an electric field E2 in the x direction.例文帳に追加

電極１１４ａ，１１４ｂ間に電圧を印加してｙ方向の電場Ｅ１を形成し、電極１１４ｃ，１１４ｄ間に電圧を印加してｘ方向の電場Ｅ２を形成する。 - 特許庁

On the opposite sides of the magnet where the variable magnetic force magnet 3 and the fixed magnetic force magnet 4a are overlapped in series, the fixed magnetic force magnets 4b, 4b are arranged at positions where the magnetization direction becomes the d-axis direction.例文帳に追加

可変磁力磁石３と固定磁力磁石４ａを直列に重ねた磁石の両側に、固定磁力磁石４ｂ，４ｂを磁化方向がｄ軸方向となる位置で配置する。 - 特許庁

Since the deflection amount is corrected based on the machining direction even if the deflection amount of the wire electrode is different depending on the machining direction, the deflection amount of the wire electrode is accurately corrected, and a highly accurate machining is performed.例文帳に追加

加工方向によって、ワイヤ電極の撓み量が異なっても、加工方向に基づいて撓み量を補正するので、ワイヤ電極の撓み量が正確に補正され、高精度の加工ができる。 - 特許庁

The light path-changing device 22 includes a mirror 50a for reflecting an incident light from a direction of an arrow 44a and a mirror 50b for reflecting an incident light from a direction of an arrow 44b.例文帳に追加

光路変更装置２２は、矢印４４ａの方向より入射する光を反射するためのミラー５０ａと、矢印４４ｂの方向より入射する光を反射するためのミラー５０ｂとを含む。 - 特許庁

Each louver 3 is disposed so that a space 4 passed linearly in a specified direction A is not formed, and can suppress noise from propagating to an area over the noise generating area in a specified direction.例文帳に追加

各ルーバ３は、所定方向Ａに直線的に挿通する空間４が形成されないように配置されており、騒音が所定方向にある上方の領域へ伝播することを抑制することができる。 - 特許庁

A gentle inclination is formed along the longitudinal direction on the bottom wall part (50a) of the permanent gutter (50), and rainwater in the permanent gutter (50) flows in the direction of rainwater draining along the inclination of the bottom wall part (50a).例文帳に追加

捨樋ガター（５０）の底壁部（５０ａ）にはその長手方向に沿って緩やかな傾斜が形成され、捨樋ガター（５０）内の雨水が底壁部（５０ａ）の傾斜に沿って雨水排出方向に流れる。 - 特許庁

When the door 3a is pulled further in the right direction, each guide roller 5 and sash roller 6 of the door 3a are guided by the main guide rail 4e and the door 3a moves in the right direction to overlap the other door 3b.例文帳に追加

更に、扉３ａを右方向に引くと、扉３ａの各ガイドローラ５及び各戸車６が主ガイドレール４ｅにより案内されて、扉３ａが右方向に移動して他方の扉３ｂに重なる。 - 特許庁

A second reinforcing cloth 3 different from a first reinforcing cloth 2 for reinforcing the whole rubber gasket 1 is embedded in the body part 10 for restraining extension to a face direction when compressed in a depth direction.例文帳に追加

本体部１０に、厚み方向に圧縮された時の面方向への伸びを抑制すべく、ゴムガスケット１の全体を補強する第１の補強布２と別体の、第２の補強布３を埋設した。 - 特許庁

The drum main body 1 of the tire molding drum is constituted by arranging a plurality of plates divided in the peripheral direction R of the drum in a cylindrical shape and dividing the drum width direction L of the plates 2 into a plurality of parts.例文帳に追加

タイヤ成形ドラムのドラム本体１は、ドラム周方向Ｒに複数に分割したプレート２を円筒状に配設すると共に、プレート２のドラム幅方向Ｌを複数に分割して構成する。 - 特許庁

In a development cartridge 6, side seals 45 which prevent toner from leaking from the outer peripheral surfaces of both ends in the width direction of a developing roller 5 are provided to both sides of an opening 23 in the width direction.例文帳に追加

現像カートリッジ６では、現像ローラ５の幅方向両端部の外周面からトナーが漏れることを防止するサイドシール４５が、幅方向における開口部２３の両側に設けられている。 - 特許庁

In this camera, a leaf switch 110 for inhibiting the light emission of the stroboscope 10 is arranged so that the movable direction of the movable contacts 112 and 114 of the stitch 110 may be orthogonal to the moving direction of the stroboscope 10.例文帳に追加

本発明は、ストロボ１０の発光を禁止するリーフスイッチ１１０を、その可動接触子１１２、１１４の可動方向がストロボ１０の移動方向と直交する方向になるように配置する。 - 特許庁

The direction through which a fourth metal wiring layer positioned on a semiconductor layer extends is so provided as to be orthogonal to the direction of third wiring layers ML30 and 37 positioned on the fourth wiring layer.例文帳に追加

半導体層の上に位置する、第４メタル配線層が延びる方向と、第４配線層の上に位置する第３配線層ＭＬ３０，３７が延びる方向とが直交するように設けられている。 - 特許庁