「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(852ページ目) - Weblio英語例文検索

The patterns in pairs symmetric in a vertical direction are classified into the same group and the patterns in pairs symmetric in a horizontal direction are classified into different groups among the matrix patterns of the plural kinds.例文帳に追加

複数種のマトリックスパターンのうち、垂直方向に対称となるパターン対は同一のグループに分類され、水平方向に対称となるパターン対は互いに異なるグループに分類されている。 - 特許庁

In this instance, a synchronous light detecting means detects one beam that is deflected in the center in the main scanning direction of the deflection plane 99 of a polygon mirror 98 and in the center in the vertical scanning direction, as the synchronous light.例文帳に追加

ここで、同期光検出手段は、ポリゴンミラー９８の偏向面９９の主走査方向中央側で、且つ副走査方向中央側で偏向された１ビームを同期光として検出する。 - 特許庁

The displacement in an X direction of a guide needle 11 moving along the weft 3 of a bent texture is detected by a sensor 12, and a cutter head 7 is moved in the X direction so as to correct the displacement.例文帳に追加

湾曲した織目の横糸３に沿って移動するガイド針11のＸ方向の変位（Δｄ）をセンサ12で検知し、この変位を補正するようにカッターヘッド７をＸ方向に移動させる。 - 特許庁

To provide a direction changing device 11 that can easily perform direction change with two-speed control, can accurately turn and convey an article 13, and can easily turn to many kinds of articles 13.例文帳に追加

２速制御によって容易に方向転換ができるとともに物品13を正確に方向転換させて搬送でき、多品種の物品13に容易に対応できる方向転換装置11を提供する。 - 特許庁

A liquid crystal screen 20 is arranged so as to be divided into a segment group 21a to 21e rectangular to one direction 30 and a segment group 22a to 22e rectangular to the other direction 40.例文帳に追加

液晶画面２０を、一方向３０に対して直角になるようなセグメント群２１ａ〜２１ｅと、他方向４０に対して直角になるようなセグメント群２２ａ〜２２ｅとに分割して配置する。 - 特許庁

The opening 26 is formed in a case wall 21c closest in the axial direction to the gear change sprocket 41 of the maximum outside diameter among the sprocket group 40, and the gear change sprocket 41 is located closest to the opening 26 in the radial direction among the sprocket group 40.例文帳に追加

開口26は、スプロケット群40の中で最大外径の変速スプロケット41に軸方向で最も近いケース壁21ｃに設けられ、変速スプロケット41は、スプロケット群40の中で、径方向で開口26に最も近い。 - 特許庁

The fishing rod is characterized by regulating an amount of shaking in the lateral direction (X) orthogonal to the axial direction to the sheet body 11 of the movable hood 15 moving along the guiding groove 11c to ≤0.5 mm.例文帳に追加

そして案内溝１１ｃに沿って移動する移動フード１５の、シート本体１１に対する軸方向に直交する左右方向（Ｘ）のがたつき量を０．５ｍｍ以下にしたことを特徴とする。 - 特許庁

A vertical direction tear 84A is set on the vertical wall 38A side of the horizontal wall 38B, and a lip 28C of an opening weather-strip 28 is extended inside in a vehicle width direction so as to cover a sink 86.例文帳に追加

縦方向ティア部８４Ａは横壁部３８Ｂの縦壁部３８Ａ側に設定されており、オープニングウェザストリップ２８のリップ部２８Ｃはヒケ８６を覆うように車両幅方向内側へ延出されている。 - 特許庁

Further, the color is corrected by the color correction table by moving a color point in a direction where the lightness is maintained or moving the color point in a direction when the lightness is increased.例文帳に追加

また、前記色補正テーブルによる色補正は、明度が維持される方向に色点を移動させることによって、または明度が増加する方向に色点を移動させることによって行われることができる。 - 特許庁

A wiring box 12 is formed into a shape such that a bottomed square box that is long in the vertical direction having an opening 14 is cut out over the widthwise direction at the upper side and the lower side of a bottom wall 15.例文帳に追加

配線ボックス12は、開口14を有する上下方向に長い有底の四角な箱を、底壁15の上側と下側とでそれぞれ幅方向に渡って切り欠き除去した形状に形成されている。 - 特許庁

In the secondary forming step, when the stock is compressed and formed in the direction orthogonal to the axial direction, the ball part can be formed beautiful by the fibrous structure easily to be deformed in the spherical shape.例文帳に追加

次の２次成形工程において軸心直交方向に圧縮して鍛造成形する際に、前記球状に変形しやすい繊維状組織によりボール部を綺麗に成形することができる。 - 特許庁

A first clad 14 is equipped with a scatter part arranged while being extended in the lengthwise direction of the fiber while displacing a peripheral direction position relative to a core 11, and having a refraction factor different from that of the first clad 12.例文帳に追加

第１クラッド１２に、コア１１に対する周方向位置を変位させながらファイバ長手方向に延びて配設された、第１クラッド１２とは異なる屈折率を有する散乱部１４を設ける。 - 特許庁

The flow of air flowing down between the cones is almost uniformly guided in the diagonal direction and the facing side direction and made to flow to prevent the generation of vortex flow, the separation of flow, and dew formation.例文帳に追加

コーン間を流下する空気の流れを対角線方向並びに対向辺方向へ略均一に案内して流し、渦流発生防止、流れの剥離防止、ひいては結露防止を行なう。 - 特許庁

The upper head pipe 21 and the lower head pipe 22 are formed from an aluminum member, and the upper half 3 and the lower half 4 are formed by die-cutting in the same direction with the axial direction of the head pipe 20.例文帳に追加

上側ヘッドパイプ２１および下側ヘッドパイプ２２はアルミ部材からなり、また、アッパーハーフ３およびロアハーフ４は、ヘッドパイプ２０の軸方向と同方向に型抜きされることで形成される。 - 特許庁

In the tension imparting structure 5, a rear portion 522 of a leaf spring 52 constantly presses an outer cable 42 in a rearward direction B, and constantly tensions linear portions 41b and 41b of an inner cable 41 in the rearward direction B.例文帳に追加

テンション付与構造５において、板バネ５２の後側部分５２２は、アウターケーブル４２を後方Ｂに常時押圧して、インナーケーブル４１の線状部分４１ｂ，４１ｂを後方Ｂに常時引張している。 - 特許庁

The stator 10 has a section 13 where electromagnetic steel plates 131 are stacked in the direction of a rotation axis Z, and sections 14 where the electromagnetic steel plates 141 are stacked in the direction of the rotation axis Z.例文帳に追加

固定子１０は、モータの回転軸Ｚ方向に電磁鋼板１３１を積層してなる部位１３と、回転軸Ｚ方向に電磁鋼板１４１を積層してなる部位１４とを有する。 - 特許庁

To provide a branch confluent device suitable for use under a clean condition, by branching off a carrying object in the orthogonal direction at the same carrying level, when changing the carrying direction of the carrying object.例文帳に追加

搬送物の搬送方向を変更する際に、同一搬送レベルで搬送物を直交方向に分岐させることができ、クリーン条件下での使用に適する分岐合流装置を提供する。 - 特許庁

The vehicle cross member 9b is fixed to a pair of right and left side rails 8 extending in a vehicle longitudinal direction to form a ladder type chassis frame with the side rails 8 connected to each other in a vehicle cross direction.例文帳に追加

車両前後方向に延在する左右一対のサイドレール８に対して固設され、サイドレール８間を車幅方向に接続して梯子型のシャシフレームを形成する車両のクロスメンバ９ｂに関する。 - 特許庁

To transmit information which the foregoing vehicle has to the following vehicle through the lighting forms of direction indicator lamps by interlocking the degree of urgency of changing the lane with the lighting forms of the direction indicator lamps.例文帳に追加

車線変更の緊急度と方向指示灯の点灯形態とを連動させることにより、先行車両が有する情報を方向指示灯の点灯形態を介して後続車両に伝達する。 - 特許庁

In this two-dimensional position detecting apparatus 12, a micro-mirror array 22 comprises first mirror elements 22a for reflecting incident light in a first direction and second mirror elements 22b for reflecting it in a second direction.例文帳に追加

二次元位置検出装置１２は、マイクロミラーアレイ２２が入射光を第１の方向に反射する第１ミラー素子２２ａ、および第２の方向に反射する第２ミラー素子２２ｂを有する。 - 特許庁

The exposure mask 10 is irradiated with an azimuthal polarization light obtained from a secondary light source constituting an annular zone illumination 20 and having the polarization direction perpendicular to the radial direction of the secondary light source.例文帳に追加

この露光用マスク１０に対して、輪帯照明２０を構成する２次光源から得られ、かつ、偏光方向が２次光源の半径方向に垂直であるアジマーサル偏光を照明する。 - 特許庁

In the meantime, the carrier direction of the second narrow web 56b is inclined by a second angle θ2 (for example, θ=8-20°) to the side of the lower blade 32 against the carrier direction of the first narrow web 56a.例文帳に追加

一方、第２狭幅ウェブ５６ｂの搬送方向は、前記第１狭幅ウェブ５６ａの搬送方向に対して下刃３２側に第２の角度θ２（例えば、θ２＝８〜２０°）だけ傾けられている。 - 特許庁

Furthermore, the area directly under the insulating layers 20 refers to a predetermined area inside the insulating layers 20 directly under the electrode parts 10a to 10f in a Z axis direction with a thickness direction of the insulating layers 20 being used as a Z axis.例文帳に追加

なお、絶縁層２０の直下領域は、絶縁層２０の厚み方向をＺ軸として電極部１０ａ〜１０ｆからＺ軸方向に直下した絶縁層２０内の所定領域をいう。 - 特許庁

The inkjet head has at least ribs on three faces other than the direction of contact with a printer body in the head and grooves to ensure that at least a part of the ribs facing the contact direction is opened.例文帳に追加

ヘッドフェイス面にプリンタ本体とのコンタクト方向以外の三面に少なくともリブを有し、かつコンタクト方向と対向する該リブ部の一部が少なくとも開放となるように溝を有する構成とする。 - 特許庁

The approach or the regression in the lateral direction of the object or that in the vertical direction is detected, by combining a detection signal of the photosensors 124-1, 124-2 and the microwave sensor 125.例文帳に追加

フォトセンサ１２４−１、１２４−２、およびマイクロ波センサ１２５による検知信号を組み合わせて、物体の横方向の接近または離反、若しくは物体の縦方向の接近または離反を検知する。 - 特許庁

To provide a track ball device capable of two-dimensional inputting on a screen through the rotation of a ball in any direction under normal conditions, and of restricting the direction of rotation of the ball depending on parameters on the screen.例文帳に追加

通常はボールの自由な方向への回転によって画面への２次元の入力が可能であると共に、画面のパラメータによりボールの回転方向を制限可能なトラックボール装置を得る。 - 特許庁

The metallic short fibers are kneaded into the monolithic refractory, and each fiber has a thickness of <0.2 mm, a length of 5-40 mm, a flat ratio of the cross section perpendicular to the axial direction of ≥5 and a twist in the axial direction.例文帳に追加

不定形耐火物に混錬される金属短繊維であって、厚さが０．２ｍｍ未満、長さが５〜４０ｍｍ、軸方向に垂直な断面の扁平比が５以上、かつ軸方向に捻れを有する。 - 特許庁

In other words, the U-phase winding is wound around the stator 16 in the clearance between U+ stator magnetic pole and U- stator magnetic pole adjoining in the circumferential direction of the stator 16 alternately in the circumferential direction.例文帳に追加

つまり、ステータ１６に巻装されるU相巻線は、ステータ１６の周方向に隣接するU＋ステータ磁極とU−ステータ磁極との間の隙間に周方向互い違いに蛇行配線される。 - 特許庁

A vector amount for specifying the detecting direction and an intrusion amount of the detected obstacle 50 is calculated, and a target moving direction for moving to a target position is changed according to the vector amount.例文帳に追加

検出された障害物５０の検出方位及び侵入量を特定するベクトル量が算出され、このベクトル量に応じて目標位置に移動するための目標移動方向が変更される。 - 特許庁

By performing a swapping process with adjacency forbiddance, two points in the horizontal direction of a buffer in which codes for each scan are set depending on the recording ratio of a gradation mask, that is, in the scanning direction of a recording head, are selected.例文帳に追加

隣接禁止スワップ処理によって、グラデーションマスクの記録率に応じて走査ごとのコードがセットされたバッファの水平方向、すなわち記録ヘッドの走査方向の２ポイントを選択する。 - 特許庁

Further the wood leaf 20b comprising the pillar part 16 is laminated so that a laminating direction (the arrow βin Fig.) of the wood leaf 20b crosses at right angles an axial direction (the arrow α) of the pillar part 16.例文帳に追加

また、柱部１６を構成する木材薄片２０ｂは、木材薄片２０ｂの積層方向（図中矢印β）が柱部１６の軸線方向（矢印α）と直交するように積層されている。 - 特許庁

Rubber gages in five places in the width direction of an upper side rubber sheet G_3 are measured by a rubber gage sensor 8 in a plurality of places in the longitudinal direction of the upper side rubber sheet G_3 and sent to the CPU of the in-line examination device which is not illustrated.例文帳に追加

ゴムゲージセンサ８により上側ゴムシートＧ_3の幅方向５箇所のゴムゲージを上側ゴムシートＧ_3の長手方向の複数箇所で測定し、図示されていないインライン検査装置のＣＰＵへ送る。 - 特許庁

A lifting component 10 turns in the direction of α1 when a holder 11 is in a standby position I and a controlling piece 10E controls the movement of radial direction by sticking out into a moving locus of a moving base 6.例文帳に追加

ホルダ１１が待機位置Ｉにあるときには、昇降部材１０がα１方向に回動し、規制片１０Ｅが移動ベース６の移動軌跡内に突出して半径方向の移動を規制する。 - 特許庁

It is received by the portable device 10 to determine a direction of the received signal when it is the conformed first code, so as to light an LED 16 of a display 14 corresponding to the determined direction on.例文帳に追加

これを携帯装置１０で受信し、適合する第１コードのとき受信信号の方向判定を行い判定した方向に対応する表示装置１４のＬＥＤ１６を点灯する。 - 特許庁

On the inner peripheral side of the segment 1A, a plurality of main reinforcements (main steel members) 8 extending in the circumferential direction are arrayed in the axial direction, and distributing bars 20 for fixing the array of the plurality of main reinforcements 8 are provided.例文帳に追加

セグメント１Ａの内周側には、周方向に延びる複数の主鉄筋（主鋼材）８が軸方向に配列され、複数の主鉄筋８の配列を固定する配力筋２０が設けられている。 - 特許庁

The sheets of surface layer paper 11, 12 have one or a plurality of sheet joining bands 12, 22 toward a direction orthogonal to the longitudinal direction of a tube body when the heat insulation sheets 1, 2 are wound around the tube body.例文帳に追加

表層紙１１，１２には、保温シート１，２を管体に巻きつけたとき、管体の長手方向に直交する方向に向けて１本又は複数本のシート結合バンド１２，２２が設けられる。 - 特許庁

Moreover, a groove 30 is formed on a region at the opposite side (toward B direction) of the ridge portion 12a from the side of the semiconductor layer 12 so as to extend in parallel with C direction along which the ridge portion 12a extends.例文帳に追加

また、リッジ部１２ａの一方側とは反対側（Ｂ方向側）の領域には、リッジ部１２ａの延びるＣ方向と平行に延びるように半導体層１２側から溝部３０が形成されている。 - 特許庁

A mother laminated body in which insulator layers 116a to 116j are stacked is formed in such a manner that the insulator layer 116a is stacked on an end of the positive direction side in a Z-axis direction.例文帳に追加

絶縁体層１１６ａ〜１１６ｊが積層されてなるマザー積層体であって、絶縁体層１１６ａがｚ軸方向の正方向側の端に積層されているマザー積層体を形成する。 - 特許庁

A head stock 3 for supporting workpiece 2 is loaded on a table 8 moving in the Z-axis direction, and the table 8 is placed on a notched block 9 moving in the X-axis direction orthogonal to the Z-axis.例文帳に追加

ワーク２を装着する主軸台３を、Ｚ軸方向に移動するテーブル８上に搭載し、そのテーブル８をＺ軸に直交するＸ軸方向に移動する切り込み台９に載置した。 - 特許庁

In a half-magnet motor 1 having half of the normal number of magnets, the magnets 9 of a rotor 3 are so arranged to as set their magnetic poles in the same direction, while setting the magnetic poles in the peripheral direction ×1 of the rotor.例文帳に追加

通常モータに対して磁石数が半数のハーフマグネット型モータ１において、ロータ３の磁石９を、磁極がロータ周方向Ｘ１を向きつつ、磁極が同じ方向を向くように配置する。 - 特許庁

When external force in the unlocking direction is applied from an object excluding the slide rod to the inner hook member existing in the locking position, sliding to the unlocking direction of the inner hook member is restricted by the inner lock member.例文帳に追加

そして、係止位置にある内鉤部材に対し、摺動杆以外から解錠方向への外力がかかった場合には、内ロック部材により、内鉤部材の解錠方向への摺動が規制される。 - 特許庁

In addition, on the projected part of this step difference part 96, a regulating parts 97 and 99 for regulating the width direction and the thickness direction of the tape 31 and a tape discharging end face 98 close to a passive blade 17 are formed.例文帳に追加

さらに、この段差部９６の突出部分には、テープ３１の幅方向と厚さ方向を規制する規制部９７，９９と受動刃１７に近接したテープ排出端面９８が形成される。 - 特許庁

The position of a stage WST in the vertical (Z) direction and the inclination (θy) direction to the moving surface is measured by surface position sensors 72_k, 74_i and 76_j and Z interferometers 43A and 43B.例文帳に追加

移動面に対する垂直（Ｚ）方向及び傾斜（θｙ）方向のステージＷＳＴの位置を、面位置センサ７２_ｋ，７４_ｉ，７６_ｊとＺ干渉計４３Ａ，４３Ｂとを用いて計測する。 - 特許庁

The light beam is made to scan to reciprocate in a main scanning direction by a vibrated deflection mirror surface, and the scanning direction of the light beam for forming a latent image is switched in accordance with a skew state.例文帳に追加

振動する偏向ミラー面によって光ビームを主走査方向に往復走査可能に構成するとともに、スキュー状態に応じて潜像形成用光ビームの走査方向を切り換えている。 - 特許庁

The air current enlarging from a gap between the head unit 4 and the recording form 71 toward a direction orthogonal to the main scanning direction is suppressed by the air curtain, then, the ink droplets ejected from the nozzles are prevented from being curved.例文帳に追加

このエアカーテンによって、ヘッドユニット４と記録用紙７１との間から主走査方向と直交する方向に拡広する気流を抑え、ノズルから吐出するインク滴が曲がることを防止する。 - 特許庁