「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(878ページ目) - Weblio英語例文検索

The length of the left and right direction of the plate material 11 is set approximately equal to a gap between frame portions 5a and 5b, and equal to half or larger than the left and right direction length of a seatback portion 2.例文帳に追加

板部材１１の左右方向方向の長さは、フレーム部５ａ、５ｂ間の間隔と概ね同じとされており、シートバック部２の左右方向の長さの半分以上に設定されている。 - 特許庁

The hose clamp is restrained in movement in the axial direction with respect to the hose body 1 by the holding projection part 11, and movement in the circumferential direction is restrained by frictional resistance by holding with the holding groove part 14.例文帳に追加

ホースクランプは、保持凸部11によってホース本体１に対する軸方向への移動が規制され、かつ保持溝部14の挟持による摩擦抵抗によって周方向への移動が規制される。 - 特許庁

Reluctance elements 23, 24 are juxtaposed in the direction parallel with the axial direction of the steering mechanism side shaft 3 and disposed oppositely to the outer circumferential end face 11a of the magnetic disc 11.例文帳に追加

磁気抵抗素子２３，２４は、操舵機構側軸３の軸方向に対して平行な方向に並置されると共に、磁性体板１１の外周端面１１ａに対向するように配置されている。 - 特許庁

Thus, the adjacent reference images y to b are transferred at a predetermined interval in the width direction (the vertical direction of a figure 10) of the intermediate transfer belt 8, without being overlapped with each other on the intermediate transfer belt 8.例文帳に追加

これにより、隣接する基準画像ｙ〜ｂは中間転写ベルト８上で重なり合わず、中間転写ベルト８の幅方向（図１０の上下方向）に所定の間隔を隔てて転写される。 - 特許庁

Cross member 20 ranges from both ends in the longitudinal direction of the web 22, to a folding part 23 of the web 22 respectively, and the web 22 is formed so that the width direction length of the web 22 may become gradually long.例文帳に追加

クロスメンバー２０はウエブ２２の長手方向の両端からそれぞれウエブ２２の折り曲げ部位２３に亘って、ウエブ２２の幅方向長さが徐々に長くなるようにウエブ２２が形成されている。 - 特許庁

Therefore, the degree of freedom in the vertical direction of the fuel tank 10 is secured, the diameter of the fuel introduction passage 10 is reduced, and the bending in the vertical direction of the fuel introduction passage 14 is allowed.例文帳に追加

これによって、燃料タンク１０の上下方向の自由度を得ることができ、燃料導入通路１４の直径を小さくし、燃料導入通路１４の上下方向の曲がりが許容できる。 - 特許庁

This token game machine is constituted such that a sweeper arm 17 extended in a direction crossing with the moving direction of the game field 61 is fixed at a height level to be able to be in contact with the medal which has fallen and stopped on the game field 61.例文帳に追加

遊技フィールド６１の移動方向と交差する方向に延びるスイーパーアーム１７を、遊技フィールド６１上で転倒して停止しているメダルに接触可能となる高さレベルに固定する。 - 特許庁

A rear member 40 provided posterior to a lump rubber closure 30 includes a rear plate 41R (movable member) displaceable in a direction crossing a penetrating direction of an electrical wire 23 in a seal hole 31.例文帳に追加

一括ゴム栓３０よりも後方に設けたリヤ部材４０は、シール孔３１における電線２３の貫通方向と交差する方向に移動可能なリヤプレート４１Ｒ（可動部材）を備えている。 - 特許庁

A vehicle detection start sensor 121 is disposed at a front side in a passing direction of a passing vehicle 110 and a vehicle detection end sensor 122 is disposed at a rear side in the passing direction of the passing vehicle 110.例文帳に追加

通行車両１１０の通行方向の手前側に車両検知開始センサ１２１を設置し、通行車両１１０の通行方向の奥側に車両検知終了センサ１２２を設置する。 - 特許庁

A set of the shaft holding part 7 arranged at the end of the main shaft 55 is constituted of a move direction deviation adjusting mechanism for adjusting the deviation of the pickup assembly body 3 in the direction of the movement (decentering adjustment).例文帳に追加

主軸５５の一方の端部に装備された一組の軸保持部７を、ピックアップ組立体３の移動方向のずれを調整（ディセンター調整）する移動方向ずれ調整機構で構成したこと。 - 特許庁

A groove 38 whose direction is the flowing direction 6 of the measured fluid is provided in the support 36 to pass the lower part of the fluid temperature detecting unit 5 forming area of the detecting element 40.例文帳に追加

そして、溝方向を計測流体の流れ方向６とする溝３８が、検出素子４０の流体温度検出体５の形成領域下部を通るように支持体３６に設けられている。 - 特許庁

The machine tool includes a measurement means 61 between a cutting edge and the reference part for measuring a distance L3 between the reference part 7s of the tool rest 7 along the relatively moving direction (X-axis direction) and a tool tip 18t.例文帳に追加

前記相対移動の方向（Ｘ軸方向）に沿う刃物台７の基準部７ｓと工具先端１８ｔ間の距離Ｌ３を計測する刃先・基準部間計測手段６１を設ける。 - 特許庁

To provide a bearing system for a driving wheel capable of lightening and compacting itself, restraining backlash in the axial direction/the peripheral direction and improving comfortability of assembly/disassembly work and reliability of a connecting part.例文帳に追加

軽量・コンパクト化を図ると共に、軸方向・周方向のガタを抑制し、組立・分解作業の利便性と結合部の信頼性を向上させた駆動車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

When the rotary edge 11 moves in a left upper direction, a cutting edge crossing part 14 of the rotary edge 11 and the fixed edge 12 moves crossing a rolled paper from an end part in a width direction to cut the rolled paper.例文帳に追加

そして、左上方向に移動する際に回転刃と固定刃の切れ刃交差部（１４）がロール紙（５）の幅方向の端部からロール紙を横断するように動くことによってロール紙を切断する。 - 特許庁

The outside face 3 of the belt-like body 1, overlapping the housing portion 2 in a direction orthogonal to the longitudinal direction of the housing portion 2 is made flat so as to adhere one surface of a double-face adhesive tape (a) thereon.例文帳に追加

帯状主体１の前記収納部２の長手方向と直交する方向に該収納部２に重なり合う外側面部３を、両面接着テープａの片面を接着する平坦状にする。 - 特許庁

To solve the problem that a profile of an image output device does not reflect a color reproduction characteristic in an actual lighting direction and observation direction of an output image because the profile is prepared on the basis of a standard geometric condition.例文帳に追加

画像出力装置のプロファイルは、標準の幾何条件に基づき作成されるため、出力画像の実際の照明方向および観察方向における色再現特性を反映していない。 - 特許庁

The inner peripheral surface of the light transmitting layer 4 is spiral and causes the amount of light transmitted therethrough to be varied depending on the direction and amount of steering, to thereby directly detect the direction and amount of steering.例文帳に追加

光透過層４の内周面は螺旋状とし、操舵方向及び操舵量に応じて光の透過量が変化することによって操舵方向及び操舵量を直接検出するようにした。 - 特許庁

A chafer rubber 12 is divided into chafer rubber parts 13, 14 inside and outside the tire axial direction by a boundary line K extending from a starting point P1 on the bead base surface SA in an inclined manner outwardly in the tire axial direction.例文帳に追加

チェーファゴム１２は、ビードベース面ＳＡ上の起点Ｐ１からタイヤ軸方向外側に傾斜してのびる境界線Ｋによりタイヤ軸方向内外のチェーファゴム部１３、１４に区分される。 - 特許庁

In consideration of characteristics of wood, the fiber orientation of the wood for horizontal falling load is set in the radial horizontal direction, and the fiber orientation of the wood for vertical falling load and corner falling load is set in the axial (vertical) direction.例文帳に追加

木材の材料特性に合わせて繊維方向を水平落下荷重用木材では半径水平方向，垂直落下およびコーナー落下荷重用木材では軸（垂直）方向とする。 - 特許庁

Since the medium is firstly abutted on the first conveyance member, the front end of the medium is not oriented in a different direction from the conveyance direction even if a vibration or the like is generated in association with the conveyance of the medium.例文帳に追加

媒体が最初に第１の搬送部材に当接させられるので、媒体の搬送に伴って振動等が発生しても、媒体の前端が搬送方向と異なる方向に向くことがない。 - 特許庁

The top surface between both the housing sections 7 and 8 is provided with a display section 2 for indicating the data transfer direction and the data transfer direction indicated by this display section 2 faces approximately the central part atop either of both the housing sections 7 and 8.例文帳に追加

両収納部7、8間の上面には、データ転送方向を示す表示部2が設けられ、該表示部2が示すデータ転送方向は、何れかの収納部7、8の上面略中央部を向いている。 - 特許庁

To provide a connector which regulates looseness in engagement direction and engagement-crossing direction of a connector at the time of connector insertion engagement and surely prevents wear and tear of the connecting terminals at the time of vibration by minimizing formation change.例文帳に追加

コネクタ嵌合時のコネクタ嵌合方向および嵌合直交方向のガタを規制し、形成変更を最小限にして振動時の接続端子の摩耗などを確実に防止するコネクタを提供する。 - 特許庁

At the inner circumferential surface of the fishing line passage 10, plural fishing line-supporting projections 11 arranged by taking intervals in a shaft direction of the rod body 1 and so as to become non-continuous in its circumferential direction.例文帳に追加

釣糸通路１０の内周面には、竿体１の軸方向に間隔を隔てて配置され、かつ周方向に非連続となるように複数の釣糸支持突起１１が形成されている。 - 特許庁

The supermagnetostrictive actuator 2 moves the movable chuck 5 in such a way that a direction giving the load to the specimen 3 agrees with a tension and compression direction at a time when the load is given, and the load is applied to the specimen 3.例文帳に追加

超磁歪アクチュエータ２は、供試体に負荷を与える方向と負荷を与えた際の引張圧縮方向とが一致するように可動チャック５を移動させて供試体３に負荷をかける。 - 特許庁

A vertical front running roller 113 is mounted to only one place of the front trolley body 111 in the longitudinal direction, and a vertical rear running roller 115 is mounted to only one place of the rear trolley body 112 in the longitudinal direction.例文帳に追加

前トロリ本体111の前後方向の１か所にのみ垂直前走行ローラ113が取付られるとともに、後トロリ本体112の前後方向の１か所にのみ垂直後走行ローラ115が取付られている。 - 特許庁

The rod shaft 11 has a plurality of slots 16 in the axial direction on the outer surface, and anti-loosening pieces 12 are cut and raised with a half on one side of each piece in the axial direction of the rod shaft 11 left unraised.例文帳に追加

棒軸１１が外周面に軸方向に沿って複数本の長溝１６を有し、抜け止め片１２が棒軸１１の軸方向の片側半分を残して切り起こされた構成である。 - 特許庁

The rotating shaft 43 is provided rotatably in the supported state by a device body 44, penetratingly in a direction orthogonal to the air blowing direction through each intake passage 41 arrayed laterally.例文帳に追加

回転軸４３は、横並びに配列された各給気通路４１を送風方向に直交する方向に貫通するようにして、かつ回転自在に装置本体４４に支持されて設けられている。 - 特許庁

The direct-acting guide 96 is moved to the X-direction positive-direction side, the wafer W is retained at a placement position P3 by the first retention member 93 and the second ones 94, 95, and then the wafer W is conveyed.例文帳に追加

直動ガイド９６をＸ方向正方向側に移動させ，第１の保持部材９３，第２の保持部材９４，９５によってウェハＷを載置位置Ｐ３で保持してから，ウェハＷを搬送する。 - 特許庁

The shaft part moves a free end of the middle beam, in the direction of the lower beam or separated from it, by applying or releasing the pressure to the middle beam in the lower beam direction.例文帳に追加

アクチュエータの開閉動作によって、軸部が、中位ビームに下位ビーム方向への押圧を加えたり、解除したりすることによって中位ビームの自由端を下位ビームの方向に移動させたり、離隔させたりする。 - 特許庁

The bonding pads 52 are divided into a plurality of lines extending in the second direction for arrangement and moreover superimposed also on at least part of the bonding pads 52 belonging to the different lines viewed from the first direction.例文帳に追加

ボンディングパッド５２は第２の方向に延びる複数の列に分けて配置され、且つ各ボンディングパッド５２は、第１の方向から見て異なる列に属するボンディングパッドの少なくとも一部と重複する。 - 特許庁

Two vehicles 18 with crawlers disposed apart from each other in the lateral direction of the device are installed at the rear part 17 of the device 1 in the operating direction.例文帳に追加

駆動装置１９により垂直に調節自在であって、装置の横方向に互いに離れて配置される２つの無限軌道付き台車１８は、装置１の動作方向に対して後部１７に設けられる。 - 特許庁

A direction-of-face detection unit 121 detects the orientation of the face of a driver, and a direction-of-sight-line detection unit 123 detects the sight line orientation of the driver, based on an image photographed by a photographing unit 111.例文帳に追加

撮影部１１１により撮影された画像に基づいて、顔方向検出部１２１は、ドライバの顔の向きを検出し、視線方向検出部１２２は、ドライバの視線の向きを検出する。 - 特許庁

A direction-of-face detection unit 121 detects the orientation of the face of a driver, and a direction-of-sight-line detection unit 123 detects the sight line orientation of the driver, based on an image photographed by a photographing unit 111.例文帳に追加

撮影部１１１により撮影された画像に基づいて、顔方向検出部１２１は、ドライバの顔の向きを検出し、視線方向検出部１２３は、ドライバの視線の向きを検出する。 - 特許庁

On an inner peripheral surface of the sound hole 41p for input, the front-rear size of a lower end surface within a range of a downward direction is smaller than the front-rear size of an upper end surface within a range of an upward direction.例文帳に追加

入力用音穴４１ｐの内周面において、下向きである範囲の下端面の前後の寸法は、上向きである範囲の上端面の前後の寸法よりも小さくなっている。 - 特許庁

When the conveyance table 9 is moved back, the transfer film gripped by the grippers is stretched tight in the width direction on the opposite sides and in the lengthwise direction by the regions between the groove portions 30a and 30b, so that wrinkles are smoothed out.例文帳に追加

移送テーブル９を後退させると、グリッパで把持した転写フィルムは溝部３０ａ、３０ｂ間の領域によって幅方向両側と長手方向に緊張させられ、シワが延びる。 - 特許庁

The body part 26 of a main torsion shaft 24 is arranged closer to the other side of the spool 12 in the axial direction than to the seat unit 22 and a protruded part 28 is projected from the body part 26 to one side of the spool 12 in the axial direction.例文帳に追加

メイントーションシャフト２４の本体部２６は、座部２２よりもスプール１２の軸方向他側に配置され、この本体部２６からはスプール１２の軸方向一側に凸部２８が突出している。 - 特許庁

In the paper discharge device, a protruding part oriented in a direction perpendicular to paper feed direction is provided in a position corresponding to the tip of stacked paper on the table on which the paper is stacked in the paper discharge device.例文帳に追加

排紙装置内の用紙を積載するテーブル上において、積載される用紙の先端部分にあたる位置に、用紙搬送方向に対して直交方向に配置された突起部を設けた。 - 特許庁

When feeding the paper sheet 6 in the (a) direction, the driving motor 4 is controlled so as to rotate fast, and when feeding the paper sheet 6 in the (b) direction, the driving motor 4' is controlled so as to rotate fast.例文帳に追加

そして、用紙６をａ方向に送る場合は、駆動モータ４の方を早く回転するように制御し、用紙６をｂ方向に送る場合は、駆動モータ４′の方を早く回転するように制御する。 - 特許庁

This body protective clothing is constituted by attaching a protective board mount 10 mounted with a protective board 9, in user's girth direction and in vertical direction, to the base material 8 provided in the body protective region of body protective clothing.例文帳に追加

身体防護服の身体防護領域に設けられた基材８に、防護板９を装着した防護板装着具１０を胴回り方向と上下方向に取り付けることにより構成する。 - 特許庁

The air guides 54 are secured to the upstream side of the linear sensor 52 in the direction of the arrow C and the air guides 56 is secured to the upstream side of the linear sensor 52 in the direction of the arrow B.例文帳に追加

エアガイド５４はリニアセンサ５２よりも矢印Ｃ方向の上流側部分に配置されており、エアガイド５６はリニアセンサ５２よりも矢印Ｂ方向の上流側部分に配置されている。 - 特許庁

The shoulder block 6 is divided into a main part 10 on the inner side in the axial direction of a tire and a side part 11 having width in the axial direction of the tire being narrow than that of the main part 10.例文帳に追加

ショルダブロック６は、タイヤ周方向にのびる１本の細溝９により、タイヤ軸方向内側の主部１０と、この主部１０よりもタイヤ軸方向の巾が小の側部１１とに区分される。 - 特許庁

The structure of the friction-increasing steel pipe pile is constituted by cylindrically forming a checkered plate 2 in which an infinite number of projecting strips 4 are projected from an external surface in the striped shape in the oblique direction or the longitudinal and cross direction.例文帳に追加

外表面に無数の突条４が斜め方向或いは縦横方向に縞目状に突設された縞鋼板２を円筒状に形成して構成した摩擦増強鋼管杭１の構造である。 - 特許庁

The shutter base material SB is hooked to the pad member PD in a direction to be separated from the shutter base material SB and is provided with a locking pawl part 62 to allow the movement of the pad member PD in the slide movement direction.例文帳に追加

シャッタ基材ＳＢは、パッド部材ＰＤに該シャッタ基材ＳＢから離れる方向で引掛かる一方、該パッド部材ＰＤのスライド移動方向の移動を許容する係止爪部６２を備える。 - 特許庁

Each cylindrical pin 36 is in such contact with the spring as urges the pin outward from the recessed portion and against the fixed face, with the result that the wheel is held against rotation in the opposite direction to the rotatively driven direction.例文帳に追加

各円筒ピン３６は、ピンが凹部から外側に付勢して固定面に当接するようにばねと接触し、これによりホイールは回転駆動方向とは逆方向に回転しないように保持される。 - 特許庁

The protective wall 1 using the corrugated galvanized plate is constituted by fixing the corrugated galvanized plate to a fence body 2 provided on the ground side, placing the longitudinal direction laterally and the short side direction B vertically.例文帳に追加

波形トタン板使用の防護壁１は、波形トタン板を、長手方向を横方向としかつ短手方向Ｂを上下方向として、地上側に設けた柵体２に固定して構成した。 - 特許庁