「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(880ページ目) - Weblio英語例文検索

From the state, for instance, at the time of adding a movement blur in the vertical direction, the object in the black round shape becomes the image in which the movement blur is generated in the vertical direction as indicated in the center column top row.例文帳に追加

この状態から、例えば、縦方向に動きのある状態の動きボケを付加すると、黒丸状の被写体は、中列最上段に示すように上下方向に動きボケが生じた画像となる。 - 特許庁

The operation input device 190 is provided with an operation direction limiting and switching mechanism capable of selecting a power transmission connecting direction by disconnecting or connecting a power transmission from/to the joint.例文帳に追加

操作入力装置１９０はその関節に動力伝達の切断と動力伝達を接続してその動力伝達接続方向を選択可能な動作方向制限切替機構を備える。 - 特許庁

The thermal conductivity of the end portion of the non-elastic pressing portion 4 in the axial direction of the pressure belt 2 is larger than that of the central portion of the non-elastic pressing portion 4 in the axial direction of the pressure belt 2.例文帳に追加

上記非弾性押圧部４の上記加圧ベルト２軸方向の端部の熱伝導率は、上記非弾性押圧部４の上記加圧ベルト２軸方向の中央部の熱伝導率よりも、大きい。 - 特許庁

An optical sensor 215 judges the appropriateness of the setting direction of the roll paper sheet because a leader 252a starts being delivered when a motor 260 is rotated in a direction F if the roll paper sheet 252 is set in a reversed position.例文帳に追加

モータ２６０をＦ方向に回転させると、ロール紙２５２が逆向きにセットされている場合には、始端２５２ａが繰り出されるため、光学センサ２１５によってセット方向の適否を判断できる。 - 特許庁

Moreover, it is also desirable that belt-like parts 2a plurally provided in the longitudinal direction of the outermost circumferential face of the external layer parts of the briquettes are composed of sponge titanium only and the connection of the briquettes is executed by welding them in the longitudinal direction.例文帳に追加

また、ブリケットの外層部の最外周面の長手方向に複数設けられた帯状部はスポンジチタンのみで構成し、ブリケットの連結は長手方向の溶接によって行うのも望ましい。 - 特許庁

A slit 6 in the front and rear direction is formed on the upper face of the case body 1 and a slit 7 that is connected to this slit 6 at the upper part in the front is formed in front of the case body 1 in vertical direction.例文帳に追加

ケース本体１の上面に前後方向のスリット６を形成すると共に、このスリット６の前部に上部が連通したスリット７をケース本体１の正面に上下方向に形成する。 - 特許庁

The disengaging mechanism rotates the hook members 30 in the direction that the engaging piece is set off from the recess with the aid of a slide cover 40 slidable in the axial direction of the cable relative to the housing.例文帳に追加

解除機構は、ハウジングに対してケーブルの軸方向にスライド可能なスライドカバー４０によって係合片が係合凹部から外れる方向へ板状フック部材３０を回動させる構成とした。 - 特許庁

The fixed scroll 1 is pressed in the reverse direction to an eccentric shaft 4a of a rotary shaft 4 while rotating the rotary shaft 4, and travel limit in the horizontal direction of the fixed scroll 1 is measured to obtain a swing locus.例文帳に追加

回転軸４を回転させながら、回転軸４の偏心軸４ａと逆方向に固定スクロール１を押し付け、固定スクロール１の水平方向の移動限界を計測し、揺動軌跡を得る。 - 特許庁

In the method for operation of the memory cell, the memory cell has a channel area (2) in which operation is possible in a first direction and a second direction, and the memory cell is characterized by at least one effective parameter.例文帳に追加

本発明のメモリセルの動作方法において、メモリセルは第１の方向および第２の方向に動作可能なチャネル領域（２）を有し、少なくとも１つの有効なパラメータによって特徴づけられる。 - 特許庁

Therefore, the axis of the winding is prevented from being largely inclined to the axis of the main shaft 52 even while energizing force in a -R direction is applied to a coil spring 53 by rotating the driving mechanism 50 in an R direction.例文帳に追加

したがって、駆動機構５０をＲ方向に回転させてコイルバネ５３に−Ｒ方向の付勢力を与えた状態でも、巻線の軸が主軸５２の軸に対して大きく傾くことがない。 - 特許庁

Each of the heat radiating elements 11 has a cross-section such that two sides form an acute-angle portion, and the acute-angle portion is oriented in the +X direction, which is the upstream side of the cooling medium flowing direction.例文帳に追加

そして、各放熱体１１が、２辺によって鋭角部を形成するとともに当該鋭角部が冷媒流動方向の上流側に相当する＋Ｘ方向を指向する断面を有する。 - 特許庁

Further, one of the connecting rod 5R is provided with an expansion means 11 which can be expanded and contracted in the X-direction, and an auxiliary spring means 12 for energizing between the rubber damper 4 and the fixing metal fittings 3 in the X-direction.例文帳に追加

一方の連結ロッド５Ｒは、Ｘ方向に伸縮しうる伸縮手段１１と、前記ゴムダンパ４と固定金具３との間をＸ方向に付勢する補助バネ手段１２とを具える。 - 特許庁

A plurality of openings part 45a passing through the shading layer 45 in the direction of the thickness are formed on the shading layer 45 to overlap on optical axes of the optical elements 43 and the direction of the thickness of the translucent base member 41.例文帳に追加

遮光層４５には、各光学素子４３の光軸と透光性基材４１の厚さ方向に重なるように遮光層４５の厚さ方向に貫通する開口部４５ａを複数形成する。 - 特許庁

By applying the liquid pressure of the pressure liquid L to the sealing part 140 on the side in the direction of forming in the direction from a rod 30 to a tube stock 2, the sealing part 140 is made possible to follow up the bulging of the tube stock 2.例文帳に追加

成形方向側のシール部１４０には、ロッド３０から素管２へ向かう方向に圧液Ｌの液圧を加えることにより、シール部１４０を素管２の膨出に追従可能としている。 - 特許庁

The radial hydrodynamic bearing portions 32 and 34 pumps the hydrodynamic pressure generating fluid 40 up toward the outside of an axial direction, and the thrust hydrodynamic bearing portions 36 and 38 pumps the hydrodynamic pressure generating fluid 40 up toward the inside of a radial direction.例文帳に追加

ラジアル動圧軸受部３２，３４は、動圧発生流体４０を軸線方向外方にポンピングし、スラスト動圧軸受部３６，３８は、動圧発生流体４０を半径方向内方にポンピングする。 - 特許庁

A first bar code label 14 is arranged in the first direction 22 in a first position 20 on an object 18, and a second bar code label 16 is arranged in the second direction 28 in a second position 26 on the object 18.例文帳に追加

第１のバーコードラベル(１４)は、物体（１８）上の第１の位置（２０）に第１の向き（２２）で配置され、第２のバーコードラベル(１６)は、物体(１８)上の第２の位置（２６）に第２の向き（２８）で配置される。 - 特許庁

After one structural unit (b) is assembled and cross beam members 2a are connected between the structural units (b) neighboring each other in the direction of the cross beams, the temporary scaffold (a) is moved span by span in the direction of the cross beams.例文帳に追加

１つの構面ユニットｂを組み立て、桁行方向に隣り合う構面ユニットｂ間を桁行方向の梁部材２ａでつないだ後、仮設足場ａを桁行方向に１スパンずつ移動させる。 - 特許庁

A moving direction information acquisition means 102 like a caster which is brought into contact with the document surface and is turned to the scanning direction by movement at the time of scanning and the image pickup means 101 are connected by a connection means 103.例文帳に追加

走査に際し原稿面に当接し移動することで走査方向を向くキャスタなどの移動方向情報取得手段１０２と撮像手段１０１とを連結手段１０３で連結する。 - 特許庁

Each of the shoulder blocks 5c has one sipe 9 for dividing the shoulder block 5c into a main portion 6 located inside in a tire axial direction and a side portion 7 having a smaller width than that of the main portion 6 and located outside in the tire axial direction.例文帳に追加

ショルダブロック５ｃは、このショルダブロック５ｃをタイヤ軸方向内側の主部６と、この主部６よりも小巾かつタイヤ軸方向外側の側部７とに区分する１本の細溝９を有する。 - 特許庁

At the start of tracking the sun in the morning, a solar cell panel is directed to the direction of the sun (east direction) by man power, a hand, an electrically-driven hydraulic cylinder, etc., to set it at a solar tracking start state.例文帳に追加

朝の太陽追尾開始時点で、太陽電池パネルを人力、手動、電動油圧シリンダーなどによって太陽電池パネルを太陽方向（東方向）に向け、太陽追尾開始の状態とする。 - 特許庁

The test light 11 is emitted to a direction parting from an opposite direction with respect to the display light 7 emitted from the display light emitting elements of the display part 1 from the test light emitting elements of the test light light emitting section 2.例文帳に追加

テスト光発光部２のテスト発光素子から、表示部１の表示発光素子から発光される表示光７に対して、反対方向に離れる方向にテスト光１１を発光させる。 - 特許庁

The roof surface 23 is formed of a surface broadened in a substantially lateral direction to a running direction 4 of a material part 14 of a chain composite so that the surface 23 is disposed at a lower position than the surface 18.例文帳に追加

ルーフ面（２３）は、チェーン複合体の材料部分（１４）の、走行方向（４）に対しほぼ横方向に幅広になっている面からなり、ルーフ面（２３）が支持面（１８）よりも低い位置にある。 - 特許庁

The topside of the protector cover 13 inclined in the direction F2 of insertion of the insertion piece 6 is provided with a rib 12 which is equipped with a pressure receiving face vertical to the insertion direction F2 of the insertion piece 6.例文帳に追加

挿入片６の挿入方向F2に対して傾斜しているプロテクタカバー13の上面には、挿入片６の挿入方向F2に対して垂直な受圧面14を備えたリブ12が設けられている。 - 特許庁

The suction port 731A1 and the exhaust port 732B are formed at positions where they do not interfere each other two-dimensionally as seen from the sucking direction or the discharging direction of the high-temperature air.例文帳に追加

第１吸入口７３１Ａ１および排出口７３２Ｂは、高温空気の吸入方向、または高温空気の排出方向から見て平面的に干渉しない位置に形成されている。 - 特許庁

The cooling fin 7 is, with recessed surface formed in the channel direction of the fin as well as in the vertical direction related to a fin base part lower-surface 7b, fitted by mechanically pressurizing the central-part upper surface of the cooling fin 7 with a leaf spring 9.例文帳に追加

空冷フィン７は、フィンベース部下面７ｂをフィンの溝方向と垂直方向に凹面の形状を成し、空冷フィン７の中央部上面を板バネ９で機械的に押圧して取付ける。 - 特許庁

To simplify the configuration of a hydraulic pipe passage in a hydraulic shock absorber provided with a single damping force adjusting valve by changing the direction of supply and discharge of oil in a cylinder into another direction in a pushing-pulling process.例文帳に追加

シリンダにおける油の給排方向を押し引き行程で別方向にし、単一の減衰力調整弁を備える油圧緩衝器において、油圧管路の構成を簡素にすること。 - 特許庁

The suspended arm 3 is formed in a frame shape having a vertically long reverse V-shape, and the rotating shaft 4 is protrusively provided at the upper end of each suspended arm 3 to be horizontal in a direction orthogonal to the propelling direction of a steel pipe A.例文帳に追加

吊りアーム３は縦長の逆Ｖ字形をなす枠状に形成し、回転軸４は各吊りアーム３の上端部に鋼管Ａの推進方向と直交する方向に水平に突設する。 - 特許庁

Since a notch part 17c is nearly recessed and protruded in the peripheral direction the plastic part 18, stress in the peripheral direction from a projection part is reduced to prevent the plastic part 18 from being cracked and broken.例文帳に追加

切欠部１７ｃはプラスチック部１８の円周方向に略凹凸形状になっているため、凸部から円周方向への応力は小さくなり、プラスチック部１８の亀裂や破損を防ぐ。 - 特許庁

The fire-extinguisher container a circular cross section of which is flat in the front and back direction in standing state, and the respective inner surfaces of front/rear parallel walls 1a at this flat part are connected in vertical direction with a reinforcing plate.例文帳に追加

断面円形の消火剤容器を立置状態で前後方向に扁平させ、この扁平部分の前後平行壁１ａ，１ａの各内面を補強板３により縦方向に連結してなる。 - 特許庁

The liquid crystal display apparatus 1 is connected to a support 4 of a television stand 5 by a conventionally known joint 6 so that the direction of the screen can be adjusted in every direction with respect to the television stand 5 by means of the joint 6.例文帳に追加

液晶ディスプレイ１は、従来周知のジョイント６でテレビ台５の支柱４と接続されており、ジョイント６によりテレビ台５に対して画面の向きを上下左右に調整可能である。 - 特許庁

Then, it performs contrast detection system AF in a direction where the reliability is high, and replaces the focusing position obtained by the phase difference detection system AF in the same direction with a more accurate focusing position.例文帳に追加

次いで、信頼性の高い方向についてコントラスト検出方式のＡＦを行い、同じ方向について位相差検出方式のＡＦで求めた合焦位置を、より高精度な合焦位置で置き換える。 - 特許庁

The degree of the removal of the resist is changed depending on directions of polarization axes of the polarizer patterns 56 to 59, on the basis of which it is determined whether or not the direction of the polarization of the secondary light source 41 lies in a desired direction.例文帳に追加

偏光子パターン５６−５９の偏光軸方向により、レジストの除去度合が変化し、これに基づき、２次光源４１の偏光方向が所期の方向にあるか否かが判定される。 - 特許庁

Thereby, accuracy of the thermal displacement amount ΔM1h in the horizontal direction and the thermal displacement amount ΔM1v in the vertical direction can be heightened and highly accurate thermal displacement correction can be made possible with a simple construction.例文帳に追加

よって、水平方向の熱変位量ΔＭ１ｈおよび垂直方向の熱変位量ΔＭ１ｖの精度を高めることができ、簡易な構成でより高精度な熱変位補正が可能となる。 - 特許庁

Since the gear 65 is meshed with the rack 141 of the separation roller 60, the separation roller 60 is rotated in the reverse direction of the feeding direction to return the remaining sheet materials 10_2 to a loading table.例文帳に追加

このとき、分離ローラ６０のギア６５とラック１４１との噛み合っているため、分離ローラ６０は、給送方向と反対方向に、残りのシート材１０_２を積載台に戻すように回転する。 - 特許庁

To provide a direction conversion device for a plate glass capable of rotating the plate glass on a spot and transferring it in a desired direction while load of the plate glass is minimized by levitation by air.例文帳に追加

エア浮上によって板ガラスの荷重を最小化させた状態で、板ガラスをその場で回転させたり所望の方向に移送させたりすることができる板ガラスの方向転換装置を提供する。 - 特許庁

The second lands 12 are formed extending inwardly in the axial direction X (in the direction of the center of a chip resistor 3) from the predetermined positions 13 to the endpoints 15 on the inward edge sides.例文帳に追加

そして第２ランド部１２は、当該所定位置１３から内方端辺の終点１５に至るまで、軸方向Ｘ内方（チップ抵抗３中心方向）へ向かって延びるように形成される。 - 特許庁

To provide an exchange coupling film capable of tightly fixing the magnetic direction of a fixed magnetic layer in one direction, a method for manufacturing the exchange coupling film and a magnetism detection element using the exchange coupling film.例文帳に追加

固定磁性層の磁化方向を一方向にしっかり固定できる交換結合膜、及びこの交換結合膜の製造方法、及びこの交換結合膜を用いた磁気検出素子を提供する。 - 特許庁

The lens drive unit arranges front group lenses 1, rear group lenses, and an imaging element 6 such as CCD on an optical axis L successively and moves only the rear group lenses 2 with a drive means as not shown in the direction (optical axis direction) of a guide pin 5.例文帳に追加

前群レンズ１，後群レンズ２，ＣＣＤ等の撮像素子６を光軸Ｌに順に配列し、図示しない駆動手段により後群レンズ２のみをガイドピン５の方向（光軸方向）に動かす。 - 特許庁

When the cover plate is fixed with respect to movement of the axial direction, the holding pin is engaged with the centering groove of a cover plate dovetail so as to prevent movement of the circumferential direction of the holding pin in the wide sub slot.例文帳に追加

カバープレートを軸線方向移動に対して固定したとき、保持ピンがカバープレートダブテールのセンタリング溝に係合し、幅広なサブスロット内での保持ピンの円周方向移動を防止する。 - 特許庁

Since the main scanning section is inclined at a prescribed angle to a direction of pixel arrangement of the valid pixel section of the element 17, the number of sampling points is increased in the main scanning direction and high resolution is obtained.例文帳に追加

主走査区画は２次元撮像素子17の有効画素部の画素配列方向に対して所定の傾きを有し、主走査方向におけるサンプリングポイントを増加させて高解像度を得る。 - 特許庁

To provide a fuel injection device capable of uniformly injecting fuel over the circumferential direction of an outlet in the direction oblique to a shaft from an outlet of a fuel passage of a valve seat.例文帳に追加

燃料を弁座の燃料通路の出口から軸に対して傾斜した方向に、且つ上記出口の円周方向にわたって一様に噴射可能な燃料噴射装置を提供すること。 - 特許庁

The detection means 137 detects a rotation direction and a rotation angle of the second enclosure around the first axis and detects a rotation direction and a rotation angle of the second enclosure around the second axis.例文帳に追加

検出手段１３７は、第１軸を中心とする第２の筐体の回転方向と回転角度および、第２軸を中心とする第２の筐体の回転方向と回転角度を検出する。 - 特許庁

A direction where the contact part 33d of the torsion coil spring 33 presses the ground sheet metal 25 is made different from a charge direction where the torsion coil spring 33 obtains biasing force acting on the battery cover 31.例文帳に追加

捩じりコイルバネ３３の接触部３３ｄがグランド板金２５を押圧する方向と、捩じりコイルバネ３３が電池蓋３１に作用する付勢力を得るためのチャージ方向とを異ならせる。 - 特許庁

The bonding parts 4, 4 positioned in close vicinity to each other in the Y-direction are formed so that one of them is superposed on the other one of them at least partially when parallely moved in the Y-direction.例文帳に追加

Ｙ方向において互いの近傍に位置する接合部４と４とは、そのうちの一方をＹ方向へ平行移動すると、少なくとも部分的にもう一方に重なり合うように形成される。 - 特許庁

A tunnel part skeleton member 38 for supporting a forward load in the vehicle body longitudinal direction acting on the battery 36 is provided at both sides in the vehicle width direction of the tunnel part 14 in the floor panel 12.例文帳に追加

フロアパネル１２におけるトンネル部１４の車幅方向両側には、バッテリ３６に作用する車体前後方向の前向きの荷重を支持するためのトンネル部骨格部材３８が設けられている。 - 特許庁