「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

the law that states any two bodies attract each other with a force that is directly proportional to the product of their masses and inversely proportional to the square of the distance between them 例文帳に追加

2つの物体は、それらの質量の積に正比例し、距離の二乗に反比例する力で互いに引き合うという法則 - 日本語WordNet

In addition, one electrode of the second sensor cell 14 is directly connected in series only to one electrode of the first sensor cell 11.例文帳に追加

さらに、第二のセンサセル１４の一方電極は、第一のセンサセル１１の一方電極のみに直接的に且つ直列に接続される。 - 特許庁

Accordingly, close adhesion between unvulcanized rubber materials is prevented even if the rubber layer is directly layered and wound without applying an expensive adhesion preventive agent.例文帳に追加

これにより、高価な防着剤を塗布することなくドラムに直接重ね巻きしても未加硫ゴム同士が密着することが防止される。 - 特許庁

To build a position detector (encoder) and a scale directly in the structure of a rod-like ultrasonic motor without enlarging the profile of the motor.例文帳に追加

モータの形状を大きくすることなく、棒状超音波モータの構造に直接、位置検出器（エンコーダ）および、スケールを組み込む。 - 特許庁

To provide a footprint analyzing apparatus capable of analyzing image data obtained by directly picking up the image of the footprints of two or more steps.例文帳に追加

複数歩の歩行足跡を直接撮像して得た画像データを分析するすることのできる歩行跡分析装置を提供する。 - 特許庁

The output voltage detecting section 3 detects the output voltage from the D/A converting section 2 directly or indirectly.例文帳に追加

出力電圧検知部３は、Ｄ／Ａ変換部２から出力されている出力電圧を直接または間接的に検出する。 - 特許庁

The MEMS structure is prevented from being destroyed by preventing the transfer metal mold from abutting directly on the MEMS movable portion (diaphragm).例文帳に追加

こうして、上記トランスファー金型がＭＥＭＳ可動部(振動板)に直接当接しないようして、ＭＥＭＳ構造の破壊を防止する。 - 特許庁

The abrasive can be directly supported on an abrasive tool and can be reprocessed into a porous composite abrasive or a cutter segment.例文帳に追加

研磨材は、研磨工具に直接担持させることができ、多孔質の複合研磨材又はカッターセグメントに再加工することも可能である。 - 特許庁

Image data is directly printed out without postprocessing to obtain the stereoscopic image which can be displayed by using the lenticular lens or the lens sheet.例文帳に追加

この画像データは後加工せずに直接プリントアウトするだけで、レンチキュラーレンズやレンズシートなどを使って表示できる立体画像になる。 - 特許庁

By this configuration, a value of torque required for controlling ABS and TCS is directly obtained to perform highly precise control.例文帳に追加

この構成により、上記ＡＢＳやＴＣＳの制御に必要な上記トルクの値を直接求めて、上記高精度の制御を可能にする。 - 特許庁

To always optimally operate a solar cell module, regardless of the variations in solar insolation, when a load is directly driven by the solar cell module.例文帳に追加

太陽電池モジュールで負荷を直接駆動する場合に、日射変動によらず太陽電池モジュールを常に最適動作させること。 - 特許庁

The fuel injection device is provided with a high pressure fuel supply system 13 directly injecting and supplying fuel to a combustion chamber.例文帳に追加

燃料噴射装置は、燃焼室内に対して燃料を直接噴射供給する高圧燃料供給系１３を備えている。 - 特許庁

The solder for directly joining an aluminum member comprises, by mass, ≤10% Ag and ≤5% Al, and the balance substantially Sn.例文帳に追加

質量％でＡｇ１０％以下、Ａｌ５％以下、残部実質的にＳｎよりなるアルミニウム部材直接接合用はんだである。 - 特許庁

The client negotiates with a reliable undertaker being the nearest to the desire of the client among them by visiting the company directly or through the Internet.例文帳に追加

依頼者はその中から一番希望に近い信頼性のある請け負い者と、直接会社訪問かインターネットで交渉する。 - 特許庁

To provide a capacity type electromagnetic flowmeter that can reduce influence due to electromagnetic coupling noise in a high frequency that directly couples with an electrode.例文帳に追加

電極に直接結合する高周波の電磁結合ノイズの影響を低減できる容量式電磁流量計を提供する。 - 特許庁

To enable effective cooling of a hub around which recording tape is wound, even if the hub is arranged directly above a heat source such as a motor.例文帳に追加

記録テープが巻回されるハブがモーター等の熱源の直上に設けられていても、そのハブを効率よく冷却できるようにする。 - 特許庁

To control a transverse mode without etching an active layer directly regarding a semiconductor light emitting element using a self-forming quantum dot.例文帳に追加

自己形成型量子ドットを用いた半導体発光素子に関し、活性層を直接エッチングすることなく横モードを制御する。 - 特許庁

This skeleton part 3 has a tubular structure formed by tube hydroforming and is directly connected to the outer part 101 by welding.例文帳に追加

この骨格部品３は、チューブハイドロフォーミングにより形成された管状構造を有し、アウター部１０１と溶接により直接接合される。 - 特許庁

The spiral tube 4 is promptly heated by the halogen lamp 21, and promptly cooled by directly supplying the cooling liquid thereto.例文帳に追加

スパイラル管４はハロゲンランプ２１により速やかに加熱され、冷却液を直接供給されることにより速やかに冷却される。 - 特許庁

To enable a user to directly get access to a portion of an original document associated with a selectable element of thumbnail or other document.例文帳に追加

ユーザがサムネイルの選択可能要素に関連付けられた元の文書の一部又は他の文書に直接アクセスすることを可能にする。 - 特許庁

Thus, the discrimination bit position is directly read from the search route stack without accessing the branch node by the address information.例文帳に追加

これにより、アドレス情報によりブランチノードにアクセスすることなく、探索経路スタックから直接弁別ビット位置を読み出すことができる。 - 特許庁

A suction pump unit 15 having a pump body for sucking up muddy water in an excavation hole, is directly joined to the lower end of a kelly-bar 13.例文帳に追加

ケリーバ１３の下端に、掘削孔内の泥水を吸い上げるためのポンプ本体を備えたサクションポンプユニット１５を直結する。 - 特許庁

To allow a CPU to directly read and execute a boot code even when the size of the boot code exceeds the storage capacity of a randomly accessible buffer.例文帳に追加

ブート・コードのサイズがランダムアクセス可能なバッファの記憶容量を超える場合でもＣＰＵが直接読み込んで実行可能とする。 - 特許庁

An adjusting means obtains heating temperature from sensor temperature difference (Tm) obtaining from the cooking product temperature, without directly obtaining it from cooking product temperature (Tk).例文帳に追加

調整手段はその値を調理品温度（Ｔ_k）から直接得ずに、代わりにそれから得られるセンサー温度差（Ｔ_m）から得ている。 - 特許庁

It is possible for the binder and the VVM to be directly attached to substrates of different types such as a rigid (FR-4) laminate, a polyimide, or a polymer.例文帳に追加

バインダー及びＶＶＭは、リジッド（ＦＲ−４）ラミネート、ポリイミド、又はポリマーのような異なる種類の基板に直接付けることができる。 - 特許庁

To directly or indirectly produce compressed air for braking and to use it for braking by using energy of exhaust gas of an engine.例文帳に追加

エンジン排気ガスのエネルギを利用して、ブレーキ等に用いる圧縮空気を直接または間接的に作り出してブレーキ等に利用する。 - 特許庁

Some of the recovered lubricating oil is supplied through a first supply pipe 5 directly to a head part 12 of the engine 10.例文帳に追加

回収された潤滑油の一部は、第一供給管５を介して直接エンジン１０のヘッド部１２に潤滑油を供給する。 - 特許庁

The DI device 16 exposes a work board 20 directly to an image based upon the image data and performs development, and a DES device 18 performs etching processing.例文帳に追加

ＤＩ装置１６は、イメージデータにより直接ワークボード２０に画像を露光し現像し、ＤＥＳ装置１８でエッチング処理する。 - 特許庁

The drain port (16) of a heat exchanger (3) is extended outside a housing (1) to freely connect a hose (20) with the drain port (16) directly.例文帳に追加

熱交換器（３）の排水ポート（１６）をハウジング（１）外へ延出させ、ホース（２０）を直接排水ポート（１６）に結合自在とさせる。 - 特許庁

As the introduction path of the liquid nitrogen does not contact directly, it is possible to prevent a localized generation of thermal stress.例文帳に追加

液体窒素の導入経路が反応装置１０に直接接触しないので、局所的熱応力の発生を防止することができる。 - 特許庁

The SAW element is flipchip-mounted on the base so as to directly connect its lead-out electrodes 17, 17 with connection terminals 19, 19 of the base.例文帳に追加

ＳＡＷ素子はベースにフリップチップ実装され、その引出電極１７，１７をベースの接続端子１９，１９と直接接続する。 - 特許庁

In this encoding processing, statistic data are also generated are transmitted to the controller 110 directly or via the multiplexer 130.例文帳に追加

この符号化処理時に統計データも生成され、統計データは直接あるいはマルチプレクサ１３０を介してコントローラ１１０へ伝達される。 - 特許庁

The darkroom bulletin board may further be configured to include black light and a cover and the like for preventing from the black light directly entering an eye.例文帳に追加

暗室用掲示物はブラックライトやそれが直接目に入らない様にするカバーなどを適宜備えた装置の形態としても良い。 - 特許庁

While signal (Fp) outputted from the position controller is inputted to the subtractor (8), the disturbance force (Fd) is inputted directly to the object (Ho).例文帳に追加

位置コントローラから出力される信号（Ｆｐ）は減算器（８）に入力されるが、外乱力（Ｆｄ）は対象（Ｈｏ）に直接加わる。 - 特許庁

To produce a high-quality Tofu (a soybean curd) by using an electrolytically generated water as a water for production directly influencing the quality of Tofu.例文帳に追加

豆腐の品質に直接的に影響を及ぼす製造用水に電解生成水を採用して、高い品質の豆腐を製造する。 - 特許庁

The present invention relates to the process for producing the emulsion of one or more water-insoluble active ingredients directly before introducing them into an aqueous system.例文帳に追加

本発明は、１以上の水に不溶な活性成分のエマルションを水性系に導入する直前に作成する方法に関する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which an electrostatic breakdown voltage is not deteriorated even if the whole input protective circuit is disposed directly under main power supply wiring.例文帳に追加

主電源配線の直下に入力保護回路全体を配置しても、静電耐圧が劣化しない半導体装置を提供する。 - 特許庁

A gate electrode 8 composed of n-type polysilicon is embedded in the trench while directly bonded to the gate insulating film 7.例文帳に追加

ｎ形ポリシリコンにより構成されるゲート電極８が、前記ゲート絶縁膜７と直接接合して前記トレンチ内に埋め込まれる。 - 特許庁

The light emitted by the LED 4 spreads like a cone, and it enters a grid member 5 directly or by reflection by a reflective surface 2a.例文帳に追加

ＬＥＤ４が放射する光は円錐状に広がり、直接又は反射面２ａで反射されて格子部材５に入射する。 - 特許庁

To automatically judge a power line communication apparatus directly under a gateway from among a plurality of power line communication apparatuses constituting a LAN.例文帳に追加

ＬＡＮを構成する複数の電力線通信装置のうち、ゲートウェイの直下にある電力線通信装置を自動的に判別する。 - 特許庁

To accurately measure a bedrock sag by directly determining occurrence of cracks, corresponding to increase in a surface area by detecting radon.例文帳に追加

ラドンを検出することで表面積の増加に応じた亀裂の発生を直接的に判断し、岩盤の緩みを正確に測定する。 - 特許庁

The optical medium has a recording layer containing a hydrocarbon compound in which a fluorene ring and a condensed polycyclic aromatic ring are bonded directly together.例文帳に追加

フルオレン環と縮合多環式芳香族環が直接結合している炭化水素化合物を記録層に含有する光記録媒体。 - 特許庁

To provide a method for more effectively utilizing a water absorbing resin contained in a used paper diaper and the like without directly discarding the resin.例文帳に追加

使用済みの紙おむつ等にふくまれる吸水性樹脂をそのまま廃棄せず、より有効利用するための手法を提供する。 - 特許庁

Thereby, when the transportation roller is moved in the direction of thickness, the control lever controls directly a detection switch and the disk is detected.例文帳に追加

これにより、搬送ローラがディスクの厚み方向に移動すると、直ちに制御レバーが検出スイッチを制御してディスクを検出する。 - 特許庁

This causes the quadruple wave ultraviolet pulse laser to directly cut the constituents of the semiconductor wafer on a molecular level to form a deep hole.例文帳に追加

これにより、４倍波紫外線パルスレーザが半導体ウェハーの構成要素を分子レベルで直接切断し、深い穴を形成する。 - 特許庁