「Dispersing」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a composition which gives a cured coating film excellent in appearance and hardness and is excellent in storage stability by dispersing in an aqueous medium a compound which contains maleimido groups and is solid at a specified temperature.例文帳に追加

貯蔵安定性、外観、硬度に優れ、しかも光重合開始剤を添加しない配合、又はその添加量の少ない配合であっても良好な硬化性を有する水性粉体スラリー組成物、活性エネルギー線硬化型塗料、さらには、これらの硬化方法を提供すること。 - 特許庁

The food placed in a serving dish can be wholly heated and heat- retained by the heater/heat retaining equipment with a fuel holder that houses the portable fuel and a thermal conduction plate arranged on the opposite place on the upper part and dispersing the heat that the thermal conduction plate receives from the portable fuel to equalize the heat.例文帳に追加

携帯燃料を収容する燃料受けとその上方の対向した位置に熱伝導板を配設した加熱保温器により、熱伝導板が携帯燃料から受けた熱を分散させることにより均熱化が図られ、盛り付けた料理を全体的に加熱保温できる。 - 特許庁

In the manufacturing process, before placing one-side substrate 1a and after forming barrier ribs 3, the charged electrophoretic particles 5 are distributed to each of the picture element 2 by dripping an equal quantity of a dispersing liquid 4 for electrophoresis in which the charged electrophoretic particles 5 are uniformly dispersed.例文帳に追加

本発明においては、製造過程における帯電泳動粒子５の各画素２への配置は、一方の基板１ａを貼付する前であって隔壁３を形成した後に、帯電泳動粒子５を均一分散させた泳動用分散液４を等量ずつ滴下することによって行われる。 - 特許庁

The putty is obtained by adding an accelerator, a stabilizer, a wet dispersing agent, filler, a coloring pigment to an unsaturated polyester resin (composed of 30-65 pts.wt. resin solid content and 35-70 pts.wt. monofunctional or polyfunctional (meth)acrylate monomer as a reactive diluent).例文帳に追加

不飽和ポリエステル樹脂（３０重量部〜６５重量部の樹脂固形分と、反応性希釈剤として３５重量部〜７０重量部の単官能または多官能（メタ）アクリレートモノマーとからなる）に、促進剤、安定剤、湿潤分散剤、充填剤、着色顔料を含有させること二より達成できる。 - 特許庁

To provide a light emitting display for hardly deteriorating visibility of light emitted by LED when receiving irradiation with strong light by continuously dispersing and emitting light of LED arranged while keeping a prescribed distance while eliminating unevenness in an LED arrangement direction.例文帳に追加

所定距離を置きながら配置したＬＥＤの光をＬＥＤ配列方向へむらを極力無くしながら連続的に拡散発光させ、しかも強い光の照射を受けた場合にもＬＥＤの発する光の視認性が低下することのない発光表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion that can exhibit excellent storage stability, jetting stability and color developing properties of images and to provide a method for producing a pigment dispersion that can produce the pigment dispersion in a simple way without need of a process requiring a large amount of requisite energy such as dispersing by a mill.例文帳に追加

優れた保存安定性、吐出安定性および画像発色性を発揮しうる顔料分散体と、ミル分散などの必要エネルギーが多大なプロセスを要することなく簡便に前記顔料分散体を得ることができる製造方法とを提供することにある。 - 特許庁

The resin coating layer has a two-layer structure consisting of an inner silicone resin coating layer 4 having a resistance of ≥10^13 Ω cm and an outer resin coating layer 5 having a resistance adjusted to a range of 10^6-10^13 Ω cm by dispersing conductive fine particles.例文帳に追加

樹脂被覆層は、抵抗値が１０^１３Ω・ｃｍ以上の内側のシリコーン樹脂被覆層４と、導電性微粒子を分散させることで抵抗値を１０^６Ω・ｃｍ〜１０^１３Ω・ｃｍの範囲に調整した外側樹脂被覆層５との２層構造とする。 - 特許庁

This granular wettable powder of agrochemical comprises (a) (i) an agrochemically active ingredient and solvent or (ii) an agrochemically active ingredient which is liquid at ordinary temperature in the agrochemically active ingredient, (b) silica, (c) an emulsifying agent of which HLB is 7-14 and (d) a dispersing agent.例文帳に追加

（ａ）i)農薬活性成分及び溶剤またはii)該農薬活性成分のうち常温液体の農薬活性成分、（ｂ）シリカ、（ｃ）ＨＬＢが７〜１４である乳化剤及び、（ｄ）分散剤を含有することを特徴とする農薬顆粒状水和剤、およびその製造方法。 - 特許庁

To provide a plasticator of an on-line blending injection molding machine improved in the distributing and dispersing mixing function of a resin material and capable of especially supplying the resin material, in which fluff or the like is allowed to get mixed, to the on-line blending injection molding machine in a stable extrusion amount.例文帳に追加

オンラインブレンド射出成形機の可塑化装置において、樹脂材料の分配混合及び分散混合機能が良く、特にフラフ等を混入した樹脂材料であっても安定した押出量を射出成形機に供給できるオンラインブレンド射出成形機の可塑化装置を提供すること。 - 特許庁

The heat developable image recording material has a non- photosensitive organic silver salt, a reducing agent and a binder on the substrate and the non-photosensitive organic silver salt is prepared by conversion to fine particles with an ultrahigh pressure dispersing machine under ≥1,800 kg/cm2 pressure.例文帳に追加

支持体上に、非感光性有機銀塩、還元剤、およびバインダーを有する熱現像画像記録材料において、前記非感光性有機銀塩が１，８００ｋｇ／ｃｍ^2以上の超高圧分散機で微粒子化することにより調製されることを特徴とする、熱現像画像記録材料。 - 特許庁

For example, such a polyurethane foam which emits negative ions is formed from a polyol component, which is obtained by using a white coal type bamboo coal powder as matrix particles and by evenly dispersing a composite material that is fixed with a mineral powder and/or a ceramic powder onto the surface of the matrix particles, and from an isocyanate compound.例文帳に追加

例えば、かかるマイナスイオンを放出するポリウレタンフォームは、白炭形式の竹炭粉末を母材粒子とし、その表面に鉱石粉末および／またはセラミックス粉末を固定した複合材料を均一に分散させたポリオール成分と、イソシアネート化合物とから形成される。 - 特許庁

The dispersing region V has multiple guide plates disposed along the rotation direction of the rotating air stream RA in a dispersion part 71, and the second classifying region S2 has a classifying blade 62 rotating in the same direction as the rotation direction of the rotating air stream RA.例文帳に追加

そして、この分散領域Ｖには、分散部７１に、旋回気流ＲＡの旋回方向に沿って配設された複数の案内羽板を有し、第二の分級領域Ｓ２には、旋回気流ＲＡの旋回方向と同一方向に回転する分級翼６２を有している。 - 特許庁

This japanese lacquer liquid is manufactured by adding inorganic microparticles (zinc oxide, silica and titanium oxide) to a natural japanese lacquer liquid or a purified japanese lacquer using a crude japanese lacquer as a raw material, and by dispersing it homogeneously using a kneading apparatus such as a three-roll mill or a mixer and by inhibiting the elution of the rubbery matter to cause the deterioration of japanese lacquer coated film.例文帳に追加

天然産漆液またはその生漆を原料とする精製漆に、無機微粒子（酸化亜鉛・シリカ・酸化チタン）を添加し、３本ロールミルやミキサー等の混練装置を用いて均一に分散することで、漆塗膜劣化の原因となるゴム質の溶出を抑制する。 - 特許庁

To provide a dehumidifier constituted so as to make a louver freely detachable to solve the problem at the time of attachment and detachment of the louver in a case that the louver is made detachable freely and preventing load from being applied to the shaft of a motor at the time of attachment and detachment of the louver by providing a load dispersing member between the louver and the shaft of the motor.例文帳に追加

ルーバーを着脱自在にするとともに、着脱自在にした場合のルーバー着脱時の問題を解決するもので、ルーバーとモーター軸との間に荷重分散部材を設け、ルーバー着脱時の荷重がモーター軸にかかるのを防止する除湿機を提供すること。 - 特許庁

In this device, a plurality of abrasive feed holes 1c are situated in a dispersing state in a peripheral direction in the surface 1a, making contact with a glass panel, of an upper platen 1 and the positions of the abrasive feed holes 1c adjoining each other in a peripheral direction and a position in a radial direction are situated different from each other.例文帳に追加

本発明の装置は、上定盤１の板ガラスに接する表面１ａに、複数の研磨材供給孔１ｃが、円周方向に分散配置され、かつ円周方向に隣り合う研磨材供給孔１ｃとその半径方向の位置が互いに異なるように配置されている。 - 特許庁

To provide an oxide cerium polishing agent, which has a proper dispersing property, suppresses generation of polishing damage and can flatly polish a surface to be polished of such an oxide silicon insulating film and so on, and a polishing method for a substrate in which the substrate for a semiconductor, having a high quality and a high reliability can be obtained easily and at a proper yield ratio.例文帳に追加

分散性が良く、研磨傷の発生を抑制し、酸化珪素絶縁膜等の被研磨面を平坦に研磨することが可能な酸化セリウム研磨剤及び高品位で高信頼性の半導体用基板を容易に歩留まりよく得ることの可能な基板の研磨方法を提供する。 - 特許庁

A liquid crystal driving IC4 is connected on a display substrate 8 of a liquid crystal panel with a pad 7 and a bump electrode 9, which are electrodes, in opposition by using ACF10 which is formed by dispersing conductive particle 11 in insulating adhesive 12 interposed between electrode surfaces.例文帳に追加

液晶パネルの表示基板８上に液晶駆動用ＩＣ４が、互いの電極であるパッド７とバンプ電極９とを対向させて、電極面間に介在する絶縁性接着剤１２中に導電性粒子１１が分散されてなるＡＣＦ１０を用いて接続されている。 - 特許庁

The dispersing of the carrier in a horizontal direction is controlled by having an effect of an electric field due to a mirror image of the reverse polarity that is generated in the transparent electrode 17 and an effect of an electric field due to a mirror image of the reverse polarity that is generated inside the photoreceptor 3 work together as a binding force for the carrier.例文帳に追加

透明電極１７に発生する逆極性の鏡像による電界の作用と感光体３内部に発生する逆極性の鏡像による電界の作用とが合わさって、キャリアに対して拘束力として働き、キャリアが水平方向に拡散することを抑制する。 - 特許庁

According to the method, the plurality of box culverts which are to be connected together to constitute the conduit 1, are carried in an earth retaining space, and laid on rail surfaces 10 which are formed on foundation concrete 13 constructed with a predetermined inclination in a direction that longitudinally crosses the earth retaining space, by dispersing the steel balls 11 in the rail surfaces 10.例文帳に追加

複数基を連結して管渠を構成するボックスカルバート１を山留め空間内に搬入し、山留め空間の縦断方向に所定の勾配をなして構築された基礎コンクリート１３上に敷設されたレール面１０に鋼球１１を分散して配置する。 - 特許庁

This water-soluble polymer dispersion contains one or more kinds of water-soluble polymer fine particles selected from cationic water-soluble polymer fine particles, nonionic water-soluble polymer fine particles and amphoteric water-soluble polymer fine particles and having a particle diameter of ≤100 μm and one or more natural polymers soluble in a salt aqueous solution as a dispersing agent, in the salt aqueous solution.例文帳に追加

塩水溶液中に粒径１００μｍ以下のカチオン性、非イオン性及び両性から選択される一種以上の水溶性高分子微粒子と、分散剤として該塩水溶液に可溶な天然系高分子の少なくとも一種以上が共存する水溶性高分子分散液。 - 特許庁

This method of producing amorphous calcium phosphate slurry comprises adding a calcium component to water, pulverizing and dispersing by subjecting the mixture to a through shearing treatment to make slurry, and further adding a highly concentrated aqueous phosphoric acid solution containing 25-85 wt.% of a phosphoric acid component to the obtained slurry to form the amorphous calcium phosphate particles.例文帳に追加

カルシウム成分を水に加え、全通せん断処理を施して粉砕、分散してスラリーを製造した後、このスラリーにリン酸成分を２５〜８５重量％含む高濃度リン酸水溶液を加え、非晶質リン酸カルシウム粒子を生成させて非晶質リン酸カルシウムスラリーを製造する。 - 特許庁

The method comprises disposing inorganic particles 2 on a surface 1A of a substrate 1 for growing by using a slurry obtained by dispersing the inorganic particles 2 in a medium, and by dipping the substrate 1 for growing into the slurry or by coating or spraying the slurry onto the substrate 1 for growing and drying it.例文帳に追加

無機粒子２を媒体に分散させたスラリーを用いて、該スラリー中へ成長用基板１を浸漬させるか、または該スラリーを成長用基板１上に塗布や噴霧した後、乾燥させることにより、成長用基板１の表面１Ａ上に無機粒子２を配置する。 - 特許庁

After selectively forming a convex part on a flat plate, using a mixture made by uniformly dispersing graphite powder in a liquidized component of thermosetting resin as the material for the flat plate and the convex part, the mixture is burned either in an inert atmosphere, non-oxidizing atmosphere, or in vacuum.例文帳に追加

熱硬化性樹脂の液状組成物に黒鉛粉末を均一に分散複合させた混合物を平板および凹部の材料として、平板の上に選択的に凸部を形成した後、不活性雰囲気中、非酸化性雰囲気中、又は真空中で焼成する。 - 特許庁

This method for producing the crosslinked polymer particles suitable as a filler of a liquid chromatography or a pre-treating material for concentration, or its base material or the like is provided by ejecting dispersion liquid used for suspension polymerization into a dispersing medium by making it as fine particles, and solidifying to make granules.例文帳に追加

懸濁重合に用いる分散液を、インクジェット方式で微粒子化して噴射し、分散媒中に注入し、固化させて粒状とする液体クロマトグラフィーや濃縮用前処理材の充てん剤またはその基材等として好適な架橋重合体粒子の製造法。 - 特許庁

This ink is obtained by mixing a pigment with a nonionic or anionic surfactant for dispersing the pigment to prepare a pigment dispersion, mixing the dispersion with a urethane resin emulsion having an average particle diameter of <10 nm, and then adding and mixing the mixture with a urethane resin emulsion having an average particle diameter of 10 to 200 nm.例文帳に追加

顔料とこれを分散するノニオン系またはアニオン系界面活性剤とを混合し顔料分散体を調製し、該分散体と平均粒径10nm未満のウレタン樹脂エマルジョンＡとを混合した後、平均粒径10〜200nmのウレタン樹脂エマルジョンＢを加え混合しインクを得る。 - 特許庁

To provide a method for producing crystal vibrating piece with which the deterioration of vibration characteristics can be blocked by sufficiently dispersing and mixing a component capable of preventing the diffusion of a solder component in an electrode film and to provide a crystal device using a crystal vibrating piece having such characteristics.例文帳に追加

電極膜中に半田成分の拡散を防止できる成分を十分に拡散混合させて、振動特性の悪化を阻止することができる水晶振動片の製造方法と、そのような特性をもつ水晶振動片を使用した水晶デバイスを提供すること。 - 特許庁

This ozone deodorizing method comprises a step to oxidatively decompose the malodorous component contained in the malodorous gas by using an ozone-containing water, namely, oxidatively decompose the water-soluble malodorous component contained in the malodorous gas by bringing the malodorous gas into contact with the ozone-containing water prepared by dispersing minute bubbles of ozone in water.例文帳に追加

臭気ガス中に含まれる臭気成分をオゾン含有水で酸化分解処理するオゾン脱臭方法において、オゾンの微細気泡を分散させたオゾン含有水と臭気ガスを接触させて、臭気ガス中に含まれる水溶性臭気成分を酸化分解する。 - 特許庁

This golf ball cover-reforming composition consists of an isocyanate mixture prepared by dispersing an isocyanate compound (X) having ≥2 isocyanate groups as functional groups in one molecule into a thermoplastic resin (Y) which does not substantially react with the isocyanate and is ≥45% in the modulus of elasticity in repulsion.例文帳に追加

１分子中に官能基として２つ以上のイソシアネート基を持つイソシアネート化合物（Ｘ）を、イソシアネートと実質的に反応せず、かつ反発弾性率が４５％以上である熱可塑性樹脂（Ｙ）中に分散させたイソシアネート混合物からなるゴルフボールカバー改質用組成物とする。 - 特許庁

This method for producing a polyamide resin aqueous dispersion is characterized by dispersing a polyamide resin with the molar ratio of the terminal carboxyl group to terminal amino group being (60:40) to (100:0) in an aqueous dispersion medium containing a basic substance at a rate of 0.2-3 mol per mol of the terminal carboxyl group.例文帳に追加

末端カルボキシル基と末端アミノ基の割合が６０／４０〜１００／０であるポリアミド樹脂を、末端カルボキシル基１モル当たり０．２〜３モルの割合の塩基性物質を含む水性分散媒中に分散させることを特徴とするポリアミド樹脂水性分散液の製造方法。 - 特許庁

In the cylindrical substrate for a photoreceptor drum, made of a conductive resin composition prepared by mixing and dispersing a conducting agent in a resin matrix, carbon black having ≥130 ml/100 g for DBP oil absorption amount is used as conducting agent.例文帳に追加

樹脂基材に導電剤を混合分散してなる導電性樹脂組成物からなる円筒状の感光ドラム用基体において、上記導電剤として、ＤＢＰ吸油量が１３０ｍｌ／１００ｇ以上のカーボンブラックを用いたことを特徴とする感光ドラム用基体を提供する。 - 特許庁

This fuel additive consisting of a composition obtained by dispersing 1 kind or ≥2 kinds of an ultra-fine by pulverized aluminum compound, silica compound, titanium compound and zirconium compound having 3-200 nm particle diameter in water and/or oil, is added to liquid fuel oil or solid fuel for burning.例文帳に追加

粒径３〜２００ｎｍの超微粒子状のアルミニウム化合物、シリカ化合物、チタン化合物、ジルコニウム化合物の一種又は二種以上を水及び／又は油に安定分散させた組成物よりなる燃料添加剤を、液体燃料油又は固体燃料中に添加して燃焼させる。 - 特許庁

The toner for electrostatic charge development is produced in the steps of: preparing an emulsified dispersion liquid by emulsifying or dispersing a solution in an aqueous medium, the solution that is produced by dissolving or dispersing a composition containing a polyester prepolymer having a reactive functional group reactive with at least an active hydrogen group in a solvent; removing the solvent after or while allowing the reactive functional groups in the prepolymer to react; and cleaning and drying the product.例文帳に追加

少なくとも活性水素基との反応性官能基を有するポリエステルプレポリマーを含有する組成物を溶剤に溶解または分散させた溶液を水系媒体中で乳化または分散させた乳化分散液からプレポリマー中の反応性官能基を反応させた後、もしくは反応させながら溶剤を除去し、洗浄、乾燥することにより製造される静電荷現像用トナーにおいて、前記反応性官能基がイソシアネート基であり、前記プレポリマーにおける分子鎖一本あたりに含まれる反応性官能基数が１．８０〜２．８０であることを特徴とする静電荷現像用トナー。 - 特許庁

To provide a gas barrier coated film with printability and high gas barrier properties excellent especially in tone reproductivity and harmony reproductivity by finely dispersing a mixture of a polyvinyl alcohol-based resin and an inorganic composition as a barrier coating agent of a gas barrier coated film and specifying the surface roughness of a barrier coated layer in the direction of smoothing.例文帳に追加

ガスバリアーコートフイルムのバリアーコート剤のポリビニルアルコール系樹脂と無機系組成物の混合物を微分散化し、バリアーコート層の表面粗さを平滑化方向に規定することによって、特に調子再現性、階調再現性に優れた印刷適性及び高ガスバリアー性を付与することにある。 - 特許庁

This transparent fluororesin coated stainless steel sheet is constituted by forming a transparent coating film prepared by dispersing flaky inorganic additive of 10 to 200 μm in average grain size at a radio of 1 to 30 mass % and polytetrafluoroethylene powder of 0.1 to 40 μm in average grain size at 1 to 30 mass % into a fluororesin on the surface of the steel sheet.例文帳に追加

この透明フッ素樹脂被覆ステンレス鋼板は、平均粒径１０〜２００μｍの鱗片状無機質添加材が１〜３０質量％、平均粒径０．１〜４０μｍのポリテトラフルオロエチレン粉末が１〜３０質量％の割合でフッ素樹脂に分散させた透明塗膜が鋼板表面に形成されている。 - 特許庁

The heat sensitive transfer ink composition comprises a coloring agent of 20 to 55 wt.%, at least one type of (poly)amine derivatives obtained by introducing a polyester into an amino group and/or an imino group of a (poly)amine compound as a pigment dispersing agent, a cumarone-indene resin of 10 to 50 wt.% and a wax of 20 to 69 wt.%.例文帳に追加

着色剤２０〜５５重量％、顔料分散剤として(ポリ)アミン化合物のアミノ基及び／又はイミノ基にポリエステルが導入された(ポリ)アミン誘導体の少なくとも１種１〜１５重量％、クマロン−インデン樹脂１０〜５０重量％、ワックス２０〜６９重量％を含有する感熱転写インク組成物。 - 特許庁

To provide a dispersing agent which is hardly hydrolyzed under an alkaline atmosphere, causes no viscosity variation of obtained slurry even with a limited amount of addition, is excellent in aging stability of the slurry viscosity, is excellent in various kinds of dispersion performance in the case of being used for manufacturing ink and further improves performance of the ink itself.例文帳に追加

アルカリ性雰囲気下において加水分解を起こしにくく、添加量が少なくても得られたスラリーの粘度変化がなく、スラリー粘度の経時安定性に優れ、インキ製造に使用した場合にも、各種分散性能に優れ、さらにはインキ自体の性能も向上させ得る分散剤の提供。 - 特許庁

The method for producing the spherical molten silica powder stuck with silica fume is characterized by spraying an aqueous slurry containing a silicon dioxide powdery raw material in a concentration of 20-80 mass% into a flame formed in a furnace while dispersing the slurry with a gas having a projection speed of at least 50 m/s or higher.例文帳に追加

二酸化ケイ素粉末原料の濃度が２０〜８０質量％である水スラリーを、突出速度が少なくとも５０ｍ／ｓ以上である気体で分散させながら、炉内に形成された火炎中に噴霧することを特徴とするシリカフュームが付着した球状溶融シリカ粉末の製造方法。 - 特許庁

This transparent resin material obtained by dispersing inorganic fine particles surface-modified with an organic compound in a host material consisting of a thermoplastic resin is provided with that the refractive indices of the host material and inorganic particles satisfy the following formula (1) and also the volume fraction of the inorganic fine particles is ≥20 and ≤60%.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなるホスト材料中に、有機化合物によって表面改質された無機微粒子が分散された透明な樹脂材料であって、当該ホスト材料及び無機微粒子の屈折率が下記式（１）を満たし、かつ、当該無機微粒子の体積分率が２０％以上、６０％以下である。 - 特許庁

The bleaching agent and washing detergent composition comprises the polyalkyleneimine having a main chain with molecular wt. of about 2,000-5,000 dalton as the hydrophobic pollutant dispersing agent compatible with the bleaching agent and most, preferably all, of N-H unit hydrogens are substituted with about 20-50 alkyleneoxy units.例文帳に追加

漂白剤に相容性の有る疎水性汚れ分散剤として、主鎖の分子量約２０００〜約５０００ドルトンを有し、且つＮ−Ｈ単位水素の大部分、好ましくはすべてのＮ−Ｈ単位水素が約２０〜約５０個のアルキレンオキシ単位で置換されているポリアルキレンイミンを含有する漂白剤および洗濯洗剤組成物。 - 特許庁

To seal a solvent/dispersing medium to be separable into two phases at the uniform ratio into respective microcapsules, also seal a composition capable of being colored in the microcapsules at the uniform ratio, reduce the unevenness of the reflectance and the unevenness of the response speed and inexpensively provide a display medium of superior display quality.例文帳に追加

それぞれのマイクロカプセルに均一な比率でこの２相分離可能な溶媒／分散媒を封入することを可能とし、さらには着色が可能な組成物を均一な比率でマイクロカプセルに封入することができ、反射率のムラや応答速度のムラを低減し、優れた表示品質の表示媒体を安価に提供すること。 - 特許庁

The Al-Si alloy-made brake disk is fully integrated by melt- sticking the sliding surface 1 which strengthens the wear resistance by dispersing 5-30 wt.% SiC having 3-50 μm grain diameter, and a heat radiation surface 2 composed of only Al-Si alloy.例文帳に追加

Ａｌ−Ｓｉ合金製のブレーキディスクは、Ｓｉを６〜１３重量％含むＡｌ−Ｓｉ合金に粒径が３〜５０μｍのＳｉＣを５〜３０重量％分散して耐磨耗性を強化した摺動面１と、前記Ａｌ−Ｓｉ合金のみよりなる放熱面２とが溶着して完全に一体化したことであ。 - 特許庁

An amidosulfonic acid polyvalent metal salt coated inorganic pigment is produce by dissolving an amidosulfonic acid polyvalent metal salt shown by a general formula (I) in an aqueous hydrophilic organic solvent, dispersing an inorganic pigment in the resultant aqueous hydrophilic organic solvent solution of the amidosulfonic acid polyvalent metal salt, followed by spray drying of the dispersed solution.例文帳に追加

一般式（I）で表されるアミドスルホン酸多価金属塩を含水親水性有機溶剤に溶解させ、得られたアミドスルホン酸多価金属塩の含水親水性有機溶剤溶液に無機顔料を分散させ、次いで得られた無機顔料の分散液を噴霧乾燥し、アミドスルホン酸多価金属塩被覆無機顔料を製造する。 - 特許庁

The method of depolymerizing the polyester includes: a step of producing a dispersion element by dispersing, in an alkylene glycol dispersion medium, the polyester and at least one catalyst powder of ceria powder and iron oxide (III) powder, both powder having bulk density of 0.9 g/cm^3; and a step of irradiating the dispersion element with microwave.例文帳に追加

ポリエステルを解重合する方法であって、ポリエステルと、嵩密度が０．９ｇ／ｃｍ^３以下のセリア粉末及び酸化鉄（III）粉末の少なくとも一方の触媒粉末とを、アルキレングリコール分散媒に分散させることにより分散体を製造する工程、該分散体にマイクロ波を照射する工程を含む。 - 特許庁

The method includes dispersing the functional fine particles composed of an inorganic substance or organic substance in an acidic aqueous solution containing a cationic polymer of general formula (1), and immersing the fibers in a liquid containing a proper quantity of the resultant slurry to allow the fibers to adsorb the functional fine particles to fix the functional fine particles on the fibers without adding the adhesive.例文帳に追加

無機質又は有機質よりなる機能性微粒子を、一般式（１）のカチオン性ポリマーを含有する酸性水溶液に分散せしめ、次いで該スラリーを適量含む液に繊維を浸漬して該機能性微粒子を繊維に吸着させることによって接着剤を加えることなく吸着によって繊維に固着せしめる。 - 特許庁

To provide a process for producing an electrically conductive polyimide belt excellent in electrically conductive properties, tensile modulus, tear strength and flexing resistance by using a carbon black dispersion prepared by uniformly dispersing carbon black having an index of electrical conductivity of 40-500 and an amino compound having a molecular weight of 210 or less in a solvent.例文帳に追加

本発明は、導電性指標が４０〜５００のカーボンブラックと、分子量２１０以下のアミノ化合物とを溶媒に均一分散させたカーボンブラック分散液を用いることにより、導電特性、引張弾性率、引裂強度、及び耐折強さに優れた導電性ポリイミドベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁