「Dispersing」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

In the game medium return path 3 for returning game media into an island composed by lining Pachinko game machines, a falling limiting mechanism 1 for dispersing the falling direction of the game media or/and lowering the falling speed of the game media is provided on the outer side of the side of an exit 2 of the game medium return path 3.例文帳に追加

パチンコ機を列設してなる島内に遊技媒体を返却する遊技媒体返却通路３において、遊技媒体返却通路３の出口２側の外側に、遊技媒体の落下方向を分散させる、または／および、遊技媒体の落下速度を低下させる、ための落下制限機構１を備える。 - 特許庁

In this corner brick holding structure, an inclined refractory is mounted for upwardly dispersing the thermal expansion direction of a furnace hearth material, granulated intermediates are included in two or more layers of furnace hearth material forming the furnace hearth, an anti-pressing means is mounted, and a circumferential length of the corner brick is properly adjusted.例文帳に追加

炉床材の熱膨張方向を上方に分散させる傾斜耐火材を設置する、炉床を構成する複数層の炉床材中に粉状介在物を介在させる、抗押圧手段を備える、コーナー部煉瓦の周方向長さを適切な長さとするなどのコーナー部煉瓦を保持する構造とする。 - 特許庁

In the method for manufacturing the rubber composition, while dispersing fibrillated fibers in the rubber composition by charging an extruder having a dehydration mechanism section with fibrillated water-suspended fibers along with a rubber polymer and additives for rubber and kneading the same, moisture contained in the rubber composition is dehydrated in the dehydration mechanism section and discharged.例文帳に追加

フィブリル化された水懸濁状の繊維をゴムポリマー及びゴム用添加剤とともに、脱水機構部を有する押出機に投入し、混練することでフィブリル化された繊維をゴム組成物中に分散させつつ、前記脱水機構部でゴム組成物中に含まれる水分を脱水し排出するゴム組成物の製造方法である。 - 特許庁

The conductive wire material 12 consists of a conductor material consisting of a general wiring material such as copper, tin or the like and disposed along the central axis of the conductive wire material 12, and a solder alloy covering an outer periphery of the conductor material and formed by dispersing an activator activating a conductive bonding material.例文帳に追加

導電性線材１２は、銅、スズなどの一般的な配線材料からなり導電性線材１２の中心軸に沿って設けられる導体材料と、導体材料の外周を被覆するとともに導電性接合材料を活性化させる活性剤を分散配置させたはんだ合金とからなる。 - 特許庁

The resin dispersion and/or the particle-dispersed resin composition is prepared by dispersing in the solvent and/or in the resin the organic-inorganic composite particles having a plurality of organic groups which are different from each other on the surface of inorganic particles and can be dispersed as a primary particle in the solvent and/or in the resin.例文帳に追加

溶媒および／または樹脂中に１次粒子として分散することができ、無機粒子の表面に、互いに異なる複数の有機基を有する有機無機複合粒子を、溶媒および／または樹脂中に分散させて、粒子分散液および／または粒子分散樹脂組成物を調製する。 - 特許庁

This modified konnyaku powder is obtained by the modification of heat-treatment of the konnyaku powder with an alkaline solution in a state that the swelling of the konnyaku powder is suppressed, and is prepared to turn gelled by the heat-treatment or agitation-treatment of the modified powder after dispersing the same with water to make dispersion.例文帳に追加

こんにゃく粒の膨潤を抑制した状態で、こんにゃく粉がアルカリ溶液とともに加熱処理されて改質された改質こんにゃく粉であって、水に分散して分散液とした後に加熱処理又は撹拌処理されるとゲル化するように調製されている改質こんにゃく粉である。 - 特許庁

The exhaust gas purifying catalyst contains an alloy comprising Pd and Au supported or non-supported in a support in an element molar ratio of Pd:Au of (99 mol%:1 mol%) to (70 mol%:30 mol%) and is manufactured by dispersing a palladium compound, a gold compound and a polymer compound having a coordinating ability to at least one of palladium and gold elements in a liquid and heating the dispersion.例文帳に追加

担体に担持あるいは非担持の元素モル比Ｐｄ：Ａｕ＝９９ｍｏｌ％：１ｍｏｌ％〜７０ｍｏｌ％：３０ｍｏｌ％のパラジウムと金を含む合金であり、パラジウム化合物、金化合物、及び、パラジウム元素及び金元素の少なくともいずれか一方の元素に対して配位能を有する高分子化合物を液体中に分散、加熱することにより製造する。 - 特許庁

The tackifier resin emulsion having a volume-average particle diameter of 0.7 μm or less is obtained by dispersing a polymerized rosin-based ester resin having the softening point of 130-180°C in water without any solvent and in the presence of an emulsifier component under pressure of 1-2.8 MPa, wherein the amount of an organic solvent contained in the emulsion is 50 ppm or less.例文帳に追加

軟化点１３０〜１８０℃の重合ロジン系エステル樹脂を、無溶剤かつ乳化剤成分の存在下、１〜２．８ＭＰａの加圧下で水中に分散させ、エマルジョン中に含まれる有機溶剤の量が５０ｐｐｍ以下で、体積平均粒子径が０．７μｍ以下である、粘着付与樹脂エマルジョンを得る。 - 特許庁

By utilizing a the rotary power of a rotary shaft 33 of an existing helical screw 17, the rocking device 30 can perform transmission at a low cost and surely rocks, and the dispersing effect of the cereal grains in the grain tank 12 can be obtained and even the cereal grains having much water content or wet cereal grains can be speedily discharged without being clogging the grain tank 12.例文帳に追加

揺動装置３０は既存の螺旋１７の回転軸３３の回転力を利用することにより、安価に伝動可能となり、確実に揺動するのでグレンタンク１２内の穀粒拡散効果が得られ、水分の多い穀粒、濡れた穀粒でもグレンタンク１２内に詰まることなくスピィーディに排出可能となる。 - 特許庁

To provide a packaged separated liquid seasoning, when dispersing an oil phase in a water phase by lightly shaking, and pouring on a food material such as raw vegetables to eat, allowing to clearly recognize the flavor of the raw vegetables themselves mixed with the water phase, as a crushed product, and preventing the crushed product from precipitating on the bottom of a package, and excellent in external appearance.例文帳に追加

軽く振って油相を水相に分散させ、生野菜等の食材にかけて喫食した際に、水相に粉砕物として配合された前記野菜類そのものの風味がはっきりと認識でき、しかも、前記粉砕物が容器底部に沈殿し難く外観に優れた容器入り分離液状調味料を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the electrode includes a first process for dispersing conductive fine particles formed of a fine particulate conductive inorganic compound and a pi-conjugated organic compound in the same solvent, and a second process for wet-coating the solvent, in which the conductive fine particles and pi-conjugated organic compound are dispersed, on an electrode forming surface.例文帳に追加

微粒子状の導電性無機化合物からなる導電性微粒子と、π共役系有機化合物とを同一の溶媒に分散させる第１の工程と、前記導電性微粒子と前記π共役系有機化合物とを分散させた前記溶媒を電極形成面へ湿式塗布する第２の工程と、を有する。 - 特許庁

To provide a heat exchange device for water capable of dispersing and absorbing excessive transmitted vibration from oscillating equipment such as a compressor and a pump while maintaining a plate type heat exchanger by a fixed force, capable of obtaining a suppression effect of stress applied to connection piping for fluid circulation, and capable of facilitating assembling workability.例文帳に追加

プレート式熱交換器を一定の力で保持しながら、圧縮機やポンプ等の揺動機器からの過大な伝達振動を分散吸収し、流体循環用の接続配管にかかるストレスの抑制効果を得られるとともに、組立作業性を容易にすることができる水用熱交換装置を提供する。 - 特許庁

The abrasion resistant ring 2 cast so as to be insertable in a position corresponding to a top ring groove 3 of an aluminum alloy piston formed of a casting 8-kind alloy constituted of one of AC8A, AC8B and AC8C is formed by dispersing ceramic particles to an aluminum alloy of a higher melting point than the casting 8-kind alloy for forming the aluminum alloy piston.例文帳に追加

ＡＣ８Ａ，ＡＣ８Ｂ，ＡＣ８Ｃのいずれかからなる鋳物８種合金で形成するアルミ合金ピストンのトップリング溝３に相当する位置に鋳包むための耐摩環２において、アルミ合金ピストンを形成する鋳物８種合金より高融点のアルミ合金を用い、これにセラミックス粒子を分散させて形成したものである。 - 特許庁

The electromagnetic steel sheet has the insulating coated film made by mixing and dispersing 5 to 40 pts.mass of silicone powder having an average particle size of 2.0 to 15.0 μm to 100 pts.mass of solid content of a binder comprising a metal phosphate and a specified organic resin, or colloidal silica and a specified resin, on the surface of the electromagnetic steel sheet.例文帳に追加

本発明に係る電磁鋼板は、電磁鋼板の表面に、リン酸金属塩と特定有機樹脂、またはコロイダルシリカと特定有機樹脂から構成されるバインダーの固形分１００質量部に対し、平均粒径が２．０〜１５．０μｍのシリコーンパウダーを５〜４０質量部混合し、分散させた絶縁被膜を有する。 - 特許庁

This particle is obtained by dispersing a pigment under the presence of a pigment dispersant, in a base resin comprising a crosslinked (meth)acrylate resin, and the particle has 0.90-1.04 g/cm^3 of true density, in the crosslinked (meth)acrylate colored resin particle.例文帳に追加

架橋（メタ）アクリル酸エステル系樹脂からなる基材樹脂に、顔料を顔料分散剤の存在下で分散させて得られる粒子であり、前記粒子が０．９０〜１．０４ｇ／ｃｍ^3の真密度を有することを特徴とする架橋（メタ）アクリル酸エステル系着色樹脂粒子により上記課題を解決する。 - 特許庁

The image forming method includes: a treatment liquid applying step of applying a treatment liquid containing a copolymer of epihalohydrin and dimethylamine to a recording medium having a coated layer; and an ink applying step of applying an ink composition containing a self-dispersing pigment, a solvent, a surfactant, wax particles and water to the recording medium.例文帳に追加

塗工層を有する記録媒体に、エピハロヒドリンとジメチルアミンとの共重合ポリマーを含有する処理液を付与する処理液付与工程と、前記記録媒体に、自己分散顔料、溶剤、界面活性剤、ワックス粒子、及び水を含有するインク組成物を付与するインク付与工程と、を有する画像形成方法である。 - 特許庁

The method for producing silicon/silicon carbide composite fine particles in which silicon fine particles are coated with silicon carbide includes: dispersing silicon oxide powder in a carbon-containing liquid material to prepare slurry; forming the slurry into droplets; and feeding the droplets into an oxygen-free thermal plasma flame to obtain silicon/silicon carbide composite fine particles.例文帳に追加

本発明の珪素微粒子が炭化珪素で被覆された珪素／炭化珪素複合微粒子の製造方法は、酸化珪素の粉末を、炭素を含む液体状の物質に分散させてスラリーにし、このスラリーを液滴化させて酸素を含まない熱プラズマ炎中に供給して珪素／炭化珪素複合微粒子を得る。 - 特許庁

The method for manufacturing the antibacterial amorphous alloy includes the steps of: producing a mother alloy; dispersing the metal particles formed from at least one metal selected from Ag and Cu in the mother alloy with an arc melting technique; heating the resultant mother alloy; filling a mold with the mother alloy; and cooling the mother alloy.例文帳に追加

母合金作製工程と、アーク溶解により母合金中にＡｇ及びＣｕから選択される少なくとも一種の金属からなる粒子を分散する金属粒子分散工程と、加熱工程と、金型充填・冷却工程とを有することを特徴とする抗菌性非晶質合金の製造方法。 - 特許庁

The method for suppressing generation of the odor component from the oxygen-absorbing resin composition (A) is provided, and the method includes a step for dispersing a compound (a) having a carbon-carbon double bond in a resin containing an ethylene-vinyl alcohol copolymer (b) to obtain the oxygen-absorbing resin composition (A).例文帳に追加

本発明は、酸素吸収性樹脂組成物（Ａ）からの臭気成分の発生を抑制する方法を提供し、該方法は、炭素−炭素二重結合を有する化合物（ａ）を、エチレン−ビニルアルコール共重合体（ｂ）を含有する樹脂に分散させて酸素吸収性樹脂組成物（Ａ）を得る工程を包含する。 - 特許庁

This new food is obtained by dispersing a previously made fibrous food material in a binding base solidified under heating; wherein the above binding base comprises salted ground fish meat prepared by adding 100-600 wt.% of water to fish meat composing salted ground fish meat.例文帳に追加

予め作出された繊維状食材を加熱固化された結着基材中に分散してなる新規な食品であって、前記結着基材が、前記魚肉塩すり身を構成する魚肉に対して１００重量％以上６００重量％以下の水が添加された魚肉塩すり身からなるもの。 - 特許庁

One having a low ferrite density (in comparison with the foam) and a low finish density exhibits the peak of absorption amount at a higher frequency than one having a high ferrite density and a high finish density, and the maximum absorption frequency is elevated by dispersing the ferrite powder not only in a plane but also in the thickness direction.例文帳に追加

フェライト密度（該発泡体に対する）が低く、仕上がり密度の低いものが、フェライト密度が高く、仕上がり密度の高いものより吸収量のピークを示す周波数が高くなり、フェライト粉末を平面だけでなく厚さ方向にも分散することにより、最大吸収周波数が高くなる。 - 特許庁

To improve the stability of an MR effect and to promote the practicability of various methods/devices utilizing the MR effect peculiar to magnetic rheology fluid (MRF) by extremely suppressing the sedimentation of dispersed grains in the MRF and improving the dispersing uniformity and stability of dispersed grains in a dispersion medium of the MRF.例文帳に追加

磁気レオロジー流体（ＭＲＦ）における分散粒子の沈降を極度に抑制して、ＭＲＦの分散媒中における分散粒子の分散の均等性と安定性を高めることにより、ＭＲ効果の安定性を向上させ、ＭＲＦに特有のＭＲ効果を利用した各種の方法・装置の実用化を促進する。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery, as well as a capacitor, excellent in load characteristics and cycle characteristics by retaining high energy density, since uniform particles used for an electrode mixture can be dispersed in a short time by using a high-speed rotating shear type kneader for dispersing an electrode active material, a conductive material and a binder.例文帳に追加

本発明によれば、高速回転剪断型混練機を電極活物質や導電材料、およびバインダの分散に用いることにより、短時間で均一な粒子に分散することができ、高エネルギー密度を保持して負荷特性とサイクル特性に優れたリチウムイオン二次電池およびキャパシタが提供できる。 - 特許庁

The peroxo complex which is stable in the atmosphere and has a high specific surface area due to the so far unobtainable nanotube form is obtained by mixing a peptide lipid with a metal to form metal-coordinated organic nanotubes, dispersing the nanotubes in a mixed solvent, e.g. an acetonitrile-water mixture, and adding a peroxide, e.g. hydrogen peroxide.例文帳に追加

ペプチド脂質を金属と混合することで形成する金属配位型有機ナノチューブをアセトニトリル−水などの混合溶媒に分散し、過酸化水素などの過酸化物を添加することで、これまでに得られていないナノチューブ状という高い比表面積をもつ、常温、大気中で安定なペルオキソ錯体が得られる。 - 特許庁

To provide a refining vessel and a method for treating desulfurization treatment which are capable of, in the case of performing desulfurization treatment of molten iron by using a mechanical stirring type desufurizing apparatus, efficiently dispersing an added desulfurizing agent in the molten iron and performing desulfurization treatment of the molten iron at higher desulfurizing ratio compared with the conventional method.例文帳に追加

機械攪拌式脱硫装置を用いて溶銑を脱硫処理するにあたり、添加した脱硫剤を溶銑中に効率良く分散することができ、溶銑を従来に比べて高い脱硫率で脱硫処理することのできる脱硫処理用精錬容器及び脱硫処理方法を提供する。 - 特許庁

The sizing agent for the fiber for reinforcing an olefinic thermoplastic resin is obtained by dissolving or dispersing a polyolefin resin (A) of a polymer containing propylene as an essential component and having one or more amino groups in the molecule, and an elastomer (B) having the glass transition temperature of from -150°C to 25°C in an aqueous medium (C).例文帳に追加

プロピレンを必須成分とした重合体であって、分子内にアミノ基を１個以上有するポリオレフィン樹脂（Ａ）、およびガラス転移温度が−１５０〜２５℃であるエラストマー（Ｂ）が水性媒体（Ｃ）中に溶解もしくは分散されていることを特徴とするオレフィン系熱可塑性樹脂強化用繊維の集束剤である。 - 特許庁

To avoid bulkiness, in a vehicle door handle device in which a handle arm linked with a handle is pivotally supported by a base member fixed to a door through a pivotal pin, and a counter weight is attached to the handle arm, by dispersing the load acting from the counter weight on the handle arm to dispense with an increased thickness of the handle arm.例文帳に追加

ハンドルに連設されるハンドルアームが、ドアに固定されるベース部材に軸支ピンを介して回動可能に支承され、ハンドルアームにカウンタウエイトが取付けられる車両用ドアハンドル装置において、カウンタウエイトからハンドルアームに作用する負荷の分散を図り、ハンドルアームの肉厚を厚くすることを不要とし、大型化を回避する。 - 特許庁

The adhesive resin particles are prepared by dispersing carbon black particles with a specified particle size in a solution prepared by dissolving an acrylic polymer in an acrylic monomer, adding glycidyl (meth)acrylate and/or an alkoxysilane compound to the resultant dispersion, and suspension polymerizing the added glycidyl (meth)acrylate and/or the added alkoxysilane compound.例文帳に追加

アクリル系ポリマーをアクリル系モノマー中に溶解させた溶液に、一定粒子径のカーボンブラック粒子を添加して分散させた溶液を得た後、該分散溶液にグリシジル（メタ）アクリレートおよび／またはアルコキシシラン化合物を添加し、懸濁重合させて得られることを特徴とする接着性樹脂粒子。 - 特許庁

There is provided an adhesive composition formed by dispersing a filler in a base material containing an adhesive component, wherein the filler is a porous resin particle, and the relative permittivity at 10 GHz of a resin constituting the porous resin particle is lower than the relative permittivity of the solid component in the base material.例文帳に追加

接着剤成分を含有する母材に充填剤が分散してなる接着剤組成物において、前記充填剤が多孔質樹脂粒子であり、その多孔質樹脂粒子を構成する樹脂の１０ＧＨｚでの比誘電率が母材固形分の比誘電率以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The method includes: reacting a poly(disubstituted ethylene-co-maleic acid anhydride) polymer with a primary amine under substantially dry conditions sufficient to form a poly(disubstituted ethylene-co-maleimide) polymer plasticizer; and dispersing the poly(disubstituted ethylene-co-maleimide) polymer plasticizer in a rubber formulation to form a relatively high damping compound.例文帳に追加

該方法は：ポリ（二置換エチレン−コ−無水マレイン酸）ポリマーをポリ（二置換エチレン−コ−マレイミド）ポリマー可塑剤の生成に十分な実質的乾燥条件下で第１級アミンと反応させ、ポリ（二置換エチレン−コ−マレイミド）ポリマー可塑剤をゴム配合物中で分散させて比較的高い減衰性配合物を形成することを含む。 - 特許庁

The toner is made by dispersing the magnetic particles into the binder resin, wherein particle shape of the magnetic particles is essentially octahedron which is a convex polyhedron surrounded by eight triangles, has respective curved-surface-shaped apexes and ridges of the octahedron and has parts regarded as straight lines on the outer peripheral part of the projection image.例文帳に追加

トナーは、バインダ樹脂に磁性粒子を分散させたものであり、磁性粒子の粒子形状は、８個の三角形で囲まれた凸多面体である八面体を基本とし、その八面体の各頂点および稜線が曲面状であり、その投影像の外周部に直線とみなせる部分を有する。 - 特許庁

Because light is emitted at a junction section 5 of all emission sections 6 connected in parallel by applying voltage to the first and second common electrodes 7, 8, an increase in current density in respective emission sections 6 is suppressed by dispersing current to respective emission sections 6.例文帳に追加

第１共通電極７と第２共通電極８とに電圧を印加することによって、並列接続される全ての発光部６の接合部分５において発光が生じるので、各発光部６に電流を分散させて、各発光部６における電流密度の上昇を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a dispersing agent which satisfactorily disperses the powder of a metal oxide including indium oxide powder, and to provide a method for efficiently producing a sputtering target comprising indium oxide and having high density at high productive efficiently without depending on the change of the production environment caused by the variation of the seasons.例文帳に追加

酸化インジウム粉を含む金属酸化物の粉末を水に良好に分散させる分散剤を提供するとともに、酸化インジウムを含有し、かつ、密度の高いスパッタリングターゲットを、季節変動による製造環境の変化に左右されずに、高い生産効率で、効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The conductive elastomer material is formed by dispersing carbon nanotube in a base component comprising a thermoplastic elastomer, wherein the carbon nanotube has 30-300 nm diameter and aspect ratio of 10-1,000, and 0.01-10 pts.mass carbon nanotube is blended in the 100 pts.mass base component.例文帳に追加

熱可塑性エラストマーのみからなるベース成分にカーボンナノチューブが分散されており、該カーボンナノチューブは直径３０〜３００ｎｍで且つアスペクト比が１０〜１０００であり、前記ベース成分１００質量部に対してカーボンナノチューブ、０．０１〜１０質量部の割合で配合されていることを特徴とする導電性エラストマー材料とする。 - 特許庁

To provide an aromatic polyamide composite having excellent properties such as a strength and containing fine decorative cellulose fiber by solving the problems wherein the composite having the excellent strength or the like can not be obtained by dispersing the fine cellulose in a resin because the fine cellulose is apt to cause coagulation in a solvent or a dope.例文帳に追加

微細セルロースが溶媒やドープ中で凝集を起こしやすい為、微細セルロースを樹脂に分散させて強度などが優れたコンポジット得ることができなかったという問題を解決し、強度などの物性が優れた微細修飾セルロース繊維を含有する芳香族ポリアミドコンポジットを提供する。 - 特許庁

The method for producing the fiber assembly by stacking fibers comprises a stacking step for dispersing fibers into the air and landing fibers, a step for electrically controlling landed positions of dispersed fibers, a processing step for fixing stacked fibers and forming the fibers into the fiber assembly.例文帳に追加

繊維を堆積させて集合体を製造する方法であって、繊維を空中に分散させてから着地させる堆積工程と、前記分散する繊維の着地位置を電気的に制御する工程と、前記堆積した繊維どうしを固定して集合体に形成する加工工程とを備える方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery of laminating a positive electrode mix layer including LiFePO_4 and a conductive material on a positive electrode assembly, by using a resin binder superior even in electrolyte resistance, by uniformly dispersing lithium iron phosphate and by using environmentally unproblematic water having a low boiling point as a solvent.例文帳に追加

沸点が低く、環境上問題とならない水を溶媒として使用でき、リン酸鉄リチウムを均一に分散させることができ、耐電解液性にも優れた樹脂バインダーを用いて、正極集合体上にＬｉＦｅＰＯ4と導電材とを含む正極合剤層を積層したリチウムイオン二次電池の提供。 - 特許庁

This surface material for heat molding comprises the aggregate of sheet-shaped thermosetting resin particles having continuous pores obtained by curing an O/W aqueous dispersion prepared by mixing a radically polymerizable liquid thermosetting resin and homogeneously dispersing the resin particles in a water phase in the presence of a reinforcing material.例文帳に追加

液状のラジカル重合型熱硬化性樹脂を水と混合し水相中に樹脂粒子を均一に分散させてなるＯ／Ｗ型水性分散体を補強材の存在下に硬化させた微細な連続気孔を有するシート状硬化樹脂粒子集合体からなる加熱成型用表面材に関する。 - 特許庁

The projection system may also include imaging data computation apparatus for computing imaging data, communication and control tools for communicating the imaging data to the projector in order to control valves for dispersing the projection medium, and an illumination control unit that controls an illumination device for illuminating the dispersed medium.例文帳に追加

投射システムはさらに、イメージング・データを計算するためのイメージング・データ計算装置、投射媒体を分散させるためのバルブを制御するために投射機にイメージング・データを伝達するための通信および制御ツール、および分散された媒体を照射するための照明装置を制御する照明制御装置を含むこともできる。 - 特許庁

The white oil-based ink for a stamp pad or a self-inking rubber stamp is produced by compounding at least titanium oxide, a dispersing agent, a propylene glycol monoalkyl ether solvent and a rosin-based resin and adjusting the viscosity to ≥100 mPas and <1,000 mPas.例文帳に追加

少なくとも酸化チタン、分散剤、プロピレングリコールモノアルキルエーテル系溶剤、ロジン系樹脂を配合させてなるスタンプ台又は浸透印用白色油性インキであって、粘度を１００ｍＰａ・ｓ以上１０００ｍＰａ・ｓ未満に調整したことを特徴とするスタンプ台又は浸透印用白色油性インキ。 - 特許庁

The ink-jet pigment ink is obtained by dispersing pigment particle in an aqueous medium, wherein the total content of fatty acids and their salts in this ink is ≤0.5 mass%, and the surfaces of the pigment particles are coated with a water-insoluble and water-dispersible polymer layer.例文帳に追加

水性媒体に顔料粒子を分散したインクジェット用顔料インクにおいて、該インクジェット用顔料インク中の脂肪酸及び脂肪酸塩の総含有量が０．５質量％以下であり、かつ該顔料粒子の表面が水不溶性でかつ水分散性の高分子層で被覆されていることを特徴とするインクジェット用顔料インク。 - 特許庁

A method for refining electrophoresis particles is characterized in that only electrodeposited particles are collected after two electrode substrates are dipped in fluid dispersions prepared by dispersing particles having electrophoretic property in a nonpolar solvent and a DC voltage is applied between their electrodes to electrodeposit the particles on one electrode substrate.例文帳に追加

電気泳動性を有する粒子を非極性溶媒に分散させた粒子分散液に２つの電極基板を浸漬し、これら電極間に直流電圧を印加して一方の電極基板に該粒子を電着させた後、電着した粒子のみを回収することを特徴とする電気泳動粒子の精製方法。 - 特許庁

To provide a composition for a dielectric layer made by uniformly dispersing glass components or the like, a green sheet forming a dielectric layer with excellent voltage-withstanding characteristics even in a thick film formation, a dielectric layer forming substrate having a dielectric layer formed from the green sheet, and its manuracturing method.例文帳に追加

ガラス成分等が均一に分散してなる誘電体層用組成物、及び厚い膜厚で形成しても耐電圧特性に優れる誘電体層を形成できるグリーンシート、並びにこのグリーンシートから形成された誘電体層を有する誘電体層形成基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This hair growth promoter is characterized in that the promoter is one comprising a water-soluble polymer and a solvent capable of dissolving or dispersing the water-soluble polymer, and the water-soluble polymer contains at least one polyethyleneimine-based polymer selected from the group consisting of a polyethyleneimine and a polyethyleneimine derivative.例文帳に追加

水溶性高分子と、該水溶性高分子を溶解又は分散可能な溶媒とを含む発毛促進剤であって、前記水溶性高分子は、ポリエチレンイミン及びポリエチレンイミン誘導体からなる群より選ばれる少なくとも１つのポリエチレンイミン系高分子を含むことを特徴とする発毛促進剤。 - 特許庁

The water-based curable resin composition comprises a water-based resin composition obtained by dispersing or dissolving in an aqueous medium a composite resin (C) comprising specified polysiloxane segments having Si-bonded hydrolyzable groups and/or Si-bonded hydroxy groups and polymer segments other than the polysiloxane segments.例文帳に追加

珪素原子に結合した加水分解性基及び／又は珪素原子に結合した水酸基を有する特定のポリシロキサンセグメントと、ポリシロキサン以外の重合体セグメントとからなる複合樹脂(Ｃ)を、水性媒体中に分散又は溶解せしめて得られる水性樹脂組成物を含有してなる水性硬化性樹脂組成物。 - 特許庁