「Distance Functions」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A distance-related function may take various forms including a distance between devices, two or more distances between devices, a rate of change in a relative distance between devices, relative acceleration between devices, or some combination of two or more of the these distance-related functions.例文帳に追加

距離関連機能は、デバイス間の１つの距離、デバイス間の２つ以上の距離、デバイス間の相対距離における変化率、デバイス間の相対加速度、又は２つ以上のこれら距離関連機能の或る組み合わせを含む様々な形態を取り得る。 - 特許庁

The additional functions can include a distance detector, a computing system working in conjunction with the distance detector to determine the distance between the object sensor and a second wall, a tracking mechanism and a projector to project a beam at predetermined distances.例文帳に追加

追加的な機能は距離検知、距離検知と協働して物体センサと第２の壁との間の距離を測定する計算システム、トラッキング機構、及び、予め定められた距離にビームを投射する投射器を含み得る。 - 特許庁

The portable device 1 achieves a plurality of functions including an electronic key function of a vehicle 3 by the short distance radio communication.例文帳に追加

該携帯機器１は、車両３の電子キー機能を含む複数の機能を近距離無線通信によって実現する。 - 特許庁

A distance-related function may take various forms including, for example, a distance between devices, two or more distances between devices, a rate of change in a relative distance between devices, relative acceleration between devices, or some combination of two or more of the these distance-related functions.例文帳に追加

距離関連の機能は、装置間の１つの距離、装置間の２つ以上の距離、装置間の相対距離の変化率、装置間の相対加速度、または、これらの距離関連の機能のうちの２つ以上の組合せを含んだ様々な形式を取ることができる。 - 特許庁

Similarly, one or more distance-based functions are used to control whether a device may perform one or more functions requested by another device.例文帳に追加

同様に、他のデバイスによって要求された１つ又は複数の機能を或るデバイスが実行してよいかどうかを制御するために、１つ又は複数の距離ベース機能が使用される。 - 特許庁

A system consisting of the IC card 1, a station information transmitter 2 and an IC card monitoring device 3 is constituted, and radio tags for long distance and short distance and the alarm call functions are added to the IC card 1.例文帳に追加

ＩＣカード１、駅情報発信装置２、ＩＣカード監視装置３から成るシステムを構築し、ＩＣカード１に遠距離向け、近距離向けの無線タグ及び警報機能を付加する。 - 特許庁

An image arithmetic processing section 8 obtains the distance up to the surface of the earth, based on image information imaged by respective stereo cameras 10, 11 and calculates the inclination angle (vehicle inclination angle) of the vehicle itself, by using trigonometric functions by means of the difference between the obtained distance and the reference distance, the horizontal distance between the centers of the lenses, and the like.例文帳に追加

各ステレオカメラ１０、１１が撮像した画像情報に基づき画像演算処理部８は地面までの距離を求め、求めた距離と基準距離との差及びレンズ中心間の水平距離等より三角関数を用いて車両自体の傾斜角（車両傾斜角）を算出する。 - 特許庁

To provide a method that can perform various operations based on distance-related functions associated with two or more devices.例文帳に追加

２つ以上の装置とアソシエーションされた距離関連の機能に基づいて、様々な演算を実施することができる方法を提供する。 - 特許庁

The correction data are found using an approximation characteristic function indicating the relationship between the distance and the correction data, and the approximation characteristic function is a function found using the characteristic functions of first-mth (m is an integer of two or more) where each of the character functions represents the relationship between the distance and the correction data.例文帳に追加

前記補正データが、距離と補正データとの関係を表す近似特性関数を用いて求められ、前記近似特性関数が、各特性関数が距離と補正データとの関係を表す第１〜第ｍ（ｍは２以上の整数）の特性関数を用いて求められる関数である。 - 特許庁

Known failure mechanisms related to layout geometries are used to derive yield functions based upon distance values between layout features, such as, edge features.例文帳に追加

レイアウト・ジオメトリに関係した既知の故障メカニズムを使用して、エッジ・フィーチャなどのレイアウト・フィーチャ間の距離値に基づく歩留り関数を導き出す。 - 特許庁

The grouping of data is executed based on a distance between data in an operation factor space, and normal distribution functions approximating the data group are derived.例文帳に追加

操業因子空間におけるデータ間の距離に基づいてデータをグルーピングし、このデータグループを近似する正規分布関数を導出する。 - 特許庁

The cemented negative meniscus lens (L1) functions to raise the incident light beam from the light source side to a high position (distant from the optical axis), to thereby increase the operating distance.例文帳に追加

接合負メニスカスレンズ（Ｌ１）は、光源側からの入射光線を高い位置（光軸から離れた位置）にまで持ち上げて作動距離を稼ぐ働きをする。 - 特許庁

When measuring head transfer functions from a plurality of speakers installed in the rear, the functions are measured by disposing the speakers while considering not only a horizontal plane but also an elevation angle direction and a distance and providing a difference in relative positional relationships between speakers.例文帳に追加

後方に置いた複数のスピーカからの頭部伝達関数を測定する際に、水平面だけではなく仰角方向や距離を考慮してスピーカ間の相対位置関係に差を設けてスピーカを配置し測定を行う。 - 特許庁

The light radiation direction L is rotatable around vertical axial lines 4 and 5 for the cornering illumination functions, and a first illumination function for a normal reaching distance and a second illumination function for a larger reaching distance are provided.例文帳に追加

光放射方向Ｌが、コーナリング照明機能のために、垂直軸線４、５を軸として旋回可能であり、通常の到達距離のための第１のおよび、より大きな到達距離のための第２の照明機能を備えている。 - 特許庁

To provide range-finding binoculars which can measure a distance to an object and is made compact without impairing basic functions of binoculars such as focus adjustment and visibility adjustment.例文帳に追加

対象物までの距離を測定可能で、焦点調節及び視度調節等の双眼鏡の基本的な機能を損なわずに小型化した測距双眼鏡を提供すること。 - 特許庁

Since the sections between the external electrodes 12a and 12c and between the external electrodes 12b and 12d are coated with the insulators 13a and 13b, each creeping distance becomes infinite and the transformer functions as a superior insulating transformer.例文帳に追加

外部電極１２ａ，１２ｃ間、外部電極１２ｂ，１２ｄ間は絶縁物で覆われ、各沿面距離は無限大となり、良好な絶縁トランスとして機能する。 - 特許庁

When the mobile device is housed into the cradle and then distance-measuring functions of the UWB radio apparatuses are used to determine that the apparatuses enter into a predetermined distance range, an operation of wireless data transmission is initiated, thereby achieving high-rate and high-quality transmission.例文帳に追加

クレードルに収納されたとき、ＵＷＢ無線装置の測距機能で機器同士が規定の距離内に入ったことを検出すると無線データ伝送動作が開始され、高伝送レートで且つ高品質の伝送を実現することができる。 - 特許庁

A method and a device for automatically calculating control variable for stabilizing a distance between vehicles to add the amounts by adding and combination for each vehicle while sharing work as a man-machine system and making drivers to operate functions for controlling distance between vehicles and speed are provided.例文帳に追加

マンマシン系として作業を分担させ、車間距離ならびに速度制御機能を運転者に行わせる一方で、車間距離列安定化のための制御量を自動計算し、各車で加算配合して加える方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The category having the maximum probability density function and the category having the minimum distance are extracted from the calculated probability density functions and distances.例文帳に追加

記複数のニューロンにより計算された前記確率と前記距離とに基づいて前記複数のカテゴリーのうちの１つが、前記入力ベクトルに対する特定カテゴリーとして同定される。 - 特許庁

To provide a portable information terminal which has telephone functions and is so miniaturized that the distance between a microphone and a loudspeaker approximately match with that between an ear and the mouth of a user.例文帳に追加

マイクロホンとスピーカとの間の距離を使用者の耳と口との間の距離にほぼ一致するようにした小型化した電話機能を持つ携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

A storage means stores information of boundary values of a plurality of layers, which respectively have assigned different functions and are set based on difference of the distance to the detection target.例文帳に追加

記憶手段により、異なった機能がそれぞれ割り付けられ、検出対象物との間の距離の違いにより設定された複数個のレイヤの、境界値の情報を記憶する。 - 特許庁

The arithmetic circuit 16 calculates the survival functions S(t) of a regulation duration at the regulation point by using a proportional hazard model by using the distance D and the traffic regulation information as featured values.例文帳に追加

演算回路１６は、距離Ｄ及び交通規制情報を特徴量として、比例ハザードモデルを用いて、規制地点における規制継続時間の生存関数Ｓ（ｔ）を計算する。 - 特許庁

To provide a camera capable of facilitating the operation of a member for adjusting the focal distance of a zoom lens and a member for switching a plurality of functions (modes) mounted on the camera.例文帳に追加

ズームレンズの焦点距離を調節するための部材と、カメラに搭載される複数の機能（モード）を切り替えるための部材の良好な操作性が得られるカメラを提供する。 - 特許庁

To achieve miniaturization and cost reduction of an imaging device equipped with the functions of detecting the distance to an imaging object, or its leaning, or its posture, while surely carrying out such detection irrespective of the distance from the imaging device to the imaging object.例文帳に追加

撮像対象の距離、あるいは、傾き、もしくは、姿勢を検出する機能をそなえた撮像装置の小型化及び低コスト化を実現しながら、撮像装置から撮像対象までの距離に関わらず、かかる検出を確実に実行できるようにする。 - 特許庁

To limit functions of a communication terminal device such as a mobile telephone terminal within an area at a fixed distance from a wireless key and to disable release of the function limitation unless the mobile terminal device is present nearby a user (wireless key) once the functions are limited.例文帳に追加

携帯電話端末等の通信端末装置が、無線キーと一定距離離れた場所で機能制限がかかるようにし、かつ、一度機能制限がかけられた後は、通信端末装置がユーザ（無線キー）近傍に存在するまで機能制限を解除できないようにする。 - 特許庁

The portable terminal device includes: an object sensor section for detecting whether or not an object exists within a range of a predetermined distance; and a control section for stopping a part of functions of the portable terminal device when the object sensor section detects any object within the range of the predetermined distance.例文帳に追加

本発明は、所定距離の範囲内に物体が存在するか否かを検出する物体センサ部と、前記物体センサ部が所定距離の範囲内に物体を検出すると携帯端末装置の機能の一部を停止させる制御部と、を備える携帯端末装置である。 - 特許庁

When a distance from the first sort halting point having the first direction function to a terminal point and a distance from other kind halting point having other direction functions, which is different from the first direction function, to the terminal point fulfill the first concern, the first sort halting point is chosen as a selection halting point.例文帳に追加

第１の演出機能を有する第１種停止点から終着点までの距離と、第１の演出機能とは異なる他の演出機能を有する他種停止点から終着点までの距離とが、第１の関係を満たすときに、第１種停止点を選択停止点として選択する。 - 特許庁

Therefore, functions of distance measurement and/or biometric detection can be realized using one imaging device capable of high resolution imaging without image displacement between the both images and without reduction in resolution.例文帳に追加

そのため、各画像間の画像ズレがなく、かつ解像度の欠損もなく、距離測定や生体検出の機能を高解像度撮像が可能な１つの撮像デバイスを用いて実現することが可能となる。 - 特許庁

Since the shape in each part of the bottom edge 15 provides a nearly constant distance from the weft yarn flight center, an improvement in functions to introduce (catch) the weft yarn and the carrying air stream thereof into the guide groove 4 can be expected.例文帳に追加

底縁１５の各部において緯糸飛走中心からの距離が一定に近い形状となるので、緯糸やその搬送空気流を案内溝４に導入（キャッチ）する作用の向上が期待できる。 - 特許庁

In this state, the communicating part 25c of a bearing hole 25 functions as a locking means, and as the distance between the first holding part 13 and the second holding part 19 is no more widened, the connector C1 will no more fall-off from the connector C2.例文帳に追加

この状態において、軸受穴２５の連通部２５ｃはロック手段として機能し、第１当接部１３と第２当接部１９との間隔が拡大しなくなるため、コネクタＣ１はコネクタＣ２から抜けなくなる。 - 特許庁

In addition, when the transfer functions of the encoders and the sequence length are selected, it is possible to select the displacement which is the most likely to offer the highest minimum distance of the code from among the corresponding displacement.例文帳に追加

加えて、前記符号器及び前記系列長さの伝達関数を選択したならば、対応する置換の中から、符号の最大最短距離を与える確率の高い置換を選択することが可能である。 - 特許庁

To realize functions of a distance image sensor acquiring a distance to a target subject utilizing light irradiated from a light source and a biometric detection sensor detecting a living body with light irradiated from a light source, using one imaging device acquiring an image in an RGB system or the like and an image of near-infrared light.例文帳に追加

光源から投射された光を利用して被写体までの距離を取得する距離画像センサ、及び光源から投射された光により生体を検出する生体検出センサの機能を、ＲＧＢ等の画像及び近赤外光画像を取得する１つの撮像デバイスを用いて実現する。 - 特許庁

(a) Potential Φ between the two bodies of particles configuring simulation target materials is determined as functions Φ(r, r_0, C_0) of an inter-center distance r of two particles by using a parameter r_0 corresponding to a distance minimizing the potential and at least one parameter C_0 specifying the shape of the potential.例文帳に追加

（ａ）シミュレーション対象の材料を構成する粒子の二体間ポテンシャルΦを、ポテンシャルが最小となる距離に対応するパラメータｒ_０、ポテンシャルの形状を規定する少なくとも１つのパラメータＣ_０を用い、２つの粒子の中心間距離ｒの関数Φ（ｒ，ｒ_０，Ｃ_０）として決定する。 - 特許庁

Since the micro lens 21 can more easily be manufactured than the rod lens and the refractive index of the liquid crystal can be controlled by controlling a voltage applied to its electrode, a lens with excellent functions such as focal distance, resolution, focal depth and lightness can be built up to offer excellent handleability.例文帳に追加

ロッドレンズより作製が容易、電極に印加する電圧の制御により液晶の屈折率を制御できるので、焦点距離、分解能、焦点深度、明るさ等の機能を有するレンズが構築でき使い勝手が良い。 - 特許庁

Functions f_1, f_2, etc., are stored every kind of commodities, and the moving distance to disposal of each commodity is calculated on the basis of parameters X, Y, etc., such as the temperature and humidity in a restaurant and the moving speed of the commodity on a conveyor-belt table.例文帳に追加

商品の種類ごとに関数ｆ１、ｆ２、・・・を記憶させ、店舗内の温度、湿度、回転テーブル上における商品の移動速度などのパラメータｘ、ｙ、・・・に基づき各々の商品の廃棄までの移動距離を演算する。 - 特許庁

The functions are further extended by connecting, for example, a CD/DVD-RW instrument, a long distance communication system, a printer, a storage device, a digital camera, a navigation system, a television tuner, a personal computer platform, etc. to a connection interface externally attached to various external media processors.例文帳に追加

更に各種の外部メディア処理装置に外付け用の接続インタフェースに、例えばCD／DVD−RW装置、遠距離通信装置、プリンター、蓄積装置、デジタルカメラ、ナビゲーションシステム、テレビチューナー、パソコンプラットフォーム等を接続して更に機能の拡大を図る。 - 特許庁

To provide a data transmission reception system that utilizes other device placed at a near distance from a mobile terminal so as to realize a function not possessed by the mobile terminal itself without being restricted by functions of the mobile terminal while having general-purpose adaptability with respect to data transmission reception.例文帳に追加

データの送受信に関する汎用的な適用性を有する一方、移動端末の機能による制約を受けることなく、移動端末が有しない機能を、近距離に位置する別の装置を利用して実現する。 - 特許庁

To provide a compound eye camera which generates an image having an expanded viewing angle, and measures distance of an object with a viewing angle nearly equal to that of a camera image from the camera image, and to provide camera application equipment which attains a new functions, is low-cost and has high performance.例文帳に追加

視野角を拡大した画像を生成すると共に、カメラ画像から同程度の視野角の被写体の距離を測定可能とした複眼カメラを提供し、新たな機能の実現や低コストで高性能なカメラ応用機器を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle status display device which allows the driver to quantitatively grasp the remaining time or distance for which the internal combustion engine-driven vehicle can run, limited by degradation in the functions of a power supply system.例文帳に追加

本発明は、車両状態表示装置に関し、内燃機関駆動車両において電源系の機能低下に起因して有限となる残走行可能時間又は残走行可能距離について運転者に定量的に把握させることを目的とする。 - 特許庁

In this elevator allowing an upper car 14a and a lower car 14b to run independently in the same shaft, the group supervisory operation controller 11 is provided with functions for calculating relative distance between the cars from the present time to inversion of direction and changing allotment of already registered hall calls when an evaluation value of the relative distance is worsened beyond a level value set in advance.例文帳に追加

同一昇降路内を上かご１４ａと下かご１４ｂが独立して走行可能なエレベータにおいて、群管理制御装置１１に現時点から方向反転するまでのかご間の相対距離を算出し、この相対距離の評価値が予め設定された水準値より悪くなった場合に既に登録済みのホール呼びを割当変更する機能を備える。 - 特許庁

Consequently, since the permission and restriction of the use of the mounted functions can be controlled on the basis of the estimate apart distance closer to an actual apart distance calculated on the basis of the reception level of the carriers with two different frequencies transmitted at prescribed strength, the occurrence of a malfunction can be prevented, resulting in that the convenience of a possessor or the like can be enhanced.例文帳に追加

こうすることにより、一定の強度で送信された２つの異なる周波数のキャリアの受信レベルに基づいて算出した実際の離間距離により近い推定離間距離に基づいて、搭載機能の使用許可および使用制限を制御することができるので、誤作動を防止することができる結果、所有者等の利便性を向上することができる。 - 特許庁

An allocating section 14 receives the operating procedure information added with the attribute data; receives, from a configuration adjustment data memory unit 13, configuration adjustment data associated with locations (direction and distance) where the attribute data and functions should be allocated; associates each function with a location (direction and distance); and creates a cross-reference table by associating an operation button at a relevant location with each function.例文帳に追加

割当部１４は、属性データが付加された操作手順情報を受け、さらに、配置調整データ記憶部１３から、属性データと機能が割り当てられるべき位置（方向及び距離）とが関連付けられた配置調整データを受け、各機能と位置（方向及び距離）を関連付け、さらに、その位置にある操作ボタンを各機能に関連付けて対応表を作成する。 - 特許庁

To provide a light reception sensor for a camera capable of providing a small-sized composite sensor unit for the camera capable of coping with various photographing scenes by enabling stable range finding regardless of luminance or distance and fetching the functions of various kinds of sensors into one unit.例文帳に追加

輝度や距離によらず安定した測距を可能にすると共に、各種センサの機能を１つのユニットにとりこむことで、種々の撮影シーンに対応できるカメラ用の小型複合センサユニットを提供することができるカメラ用受光センサを提供することである。 - 特許庁

To provide a bicycle which adopts a gear mechanism to reduce the weight and scale, considerably reduces the vertical distance as compared with a conventional bicycle, and adds new functions in accordance with the intended use in the reduced space.例文帳に追加

本発明はギヤ機構を採用し、重量、スケールを縮小し、縦方向距離を従来の自転車より大幅に縮小し、この縮小されたスペースに新たな使用目的に応じた機能を加えることができる自転車を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a portable terminal device in which a part of functions of the portable terminal device are stopped by determining that the portable terminal device is in the pocket or in the bag when an object exists within a range of a predetermined distance from a cellular phone apparatus.例文帳に追加

本発明は、携帯電話装置から所定距離の範囲内に物体が存在するときは、携帯端末装置がポケットやカバンの中にあると判断して、携帯端末装置の機能の一部を停止させる携帯端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁