「Download」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

Users can download web pages on the background while viewing normal image broadcasting in digital broadcasting services, and can display speedily web information by displaying the already downloaded web information when viewing information related to image broadcasting after finishing viewing normal image broadcasting through web pages on the Internet.例文帳に追加

ユーザがデジタル放送サービスで、通常の映像放送を見ている間にバックグラウンドでウェッブページをダウンロードし、視聴者が通常の映像放送を見終わってから映像放送に関連した情報をインターネットのウェッブページより見るときに、既にダウンロードしているウェッブ情報を表示して高速なウェッブ情報の表示が可能となる。 - 特許庁

A communication terminal 10 requests a server 20 for a mobile application to be downloaded, and request the server for license authentication to download a license authentication result and meal data (and/or exercise data), and stores the meal data (and/or exercise data) input by the user in memories 12 and 13 in the terminal.例文帳に追加

通信端末１０は、サーバー２０に携帯アプリケーションを要求してダウンロードを行い、サーバーにライセンス認証を要求してライセンス認証結果と食事データ（及び／又は運動データ）のダウンロードを行い、ユーザが入力した食事データ（及び／又は運動データ）を端末内のメモリ１２，１３に保存する。 - 特許庁

An automatic vending machine 30 is installed, which can download and print out contents from a network, and a content distribution system 10 is provided which distributes the contents to an automatic vending machine 30 together with the telephone number of the portable telephone, when the automatic vending machine 30 is selected and the contents to be outputted are selected through the portable telephone 5.例文帳に追加

ネットワークからコンテンツをダウンロードしてプリントアウトすることができる自動販売機３０を設置し、携帯電話５から自動販売機３０を選択すると共に出力するコンテンツが選択されると、その自動販売機３０にコンテンツを携帯電話の電話番号と共に配信するコンテンツ配信システム１０を設ける。 - 特許庁

The information processing apparatus 1 has a download controller 23 that secures a recording area, the size of which is the same as the data size of digital content, in the external storage device 3 and stores packets in the order of acquisition into the recording area; and a resume data generator 25 that generates resume data which indicates the acquisition process of the digital content.例文帳に追加

この情報処理装置１は、外付け記憶装置３にデジタルコンテンツのデータサイズと同じサイズの記録エリアを確保しておき、この記録エリア内に、取得した順にパケットを保存するダウンロード制御部２３と、デジタルコンテンツの取得経過を表すレジュームデータを生成するレジュームデータ生成部２５と、を備える。 - 特許庁

A melody audition system for an i-mode mobile phone is provided with a means which discriminates whether two or more buttons of the mobile phone are depressed or not and a means which invalidates the download function to reproduce the melody in the case of depression of two or more buttons and stops reproducing the melody in the other case.例文帳に追加

ｉモード携帯電話機において、該携帯電話機の２個以上のボタンが押されているか否かを検出する手段及びボタンが２個以上押されている場合にはダウンロード機能を無効にしメロディを再生し、そうでない場合にはメロディの再生を停止する手段を備えたメロディ試聴システムである。 - 特許庁

Further, it is made possible to extract and download information on adjacent access points AP1 to AP6 from the AP2 where the station 3 is connected, and when the beacon quality of the AP2 decreases below a threshold, the station directly synchronizes with the AP1 to AP6 according to the downloaded information and roams to the access point with the highest RSSI.例文帳に追加

また、ステーション３が接続しているＡＰ２から隣接アクセスポイントＡＰ１〜ＡＰ６の情報を取り出してダウンロードできるようにして、ステーションがＡＰ２のビーコンクオリティーが閾値以下になった場合にはダウンロードした情報に基づいてＡＰ１〜ＡＰ６と直接同期をとり、ＲＳＳＩが最も高いアクセスポイントにローミングする。 - 特許庁

To provide a content download delivery reservation method along with a recording reservation function of a broadcast program in consideration of a processing capability in an appliance and the use state of resources in a digital household electrical appliance which comprises a network connection function and a video recording device and receives a broadcast program service and a content delivery service.例文帳に追加

ネットワーク接続機能と録画デバイスを具備し、放送番組サービスとコンテンツ配信サービスの提供を受けるデジタル家電機器において、放送番組の録画予約機能と共存し、機器内の処理能力やリソースの利用状況を考慮したコンテンツのダウンロード配信予約方式を提供する。 - 特許庁

A communication route determination part 112 determines a communication route for acquiring target data on the basis of the profile information acquired by the profile information acquisition part 111, a data download part 113 downloads data from a data server group 4 by using the determined communication route and a display part 114 displays the HTML contents and respective data.例文帳に追加

通信経路決定部１１２はプロファイル情報取得部１１１が取得したプロファイル情報を基に、目的のデータを取得するための通信経路を決定し、データダウンロード部１１３は決定した通信経路を用いてデータサーバ群４からデータをダウンロードし、表示部１１４にてＨＴＭＬコンテンツ及び各データを表示する。 - 特許庁

Since downloading software is started while a user is not in a vehicle or is in the vehicle but does not drive the vehicle, it does not matter at all if a communication line is occupied in order to download software, and capabilities of resources can be sufficiently utilized for downloading software.例文帳に追加

ユーザが乗車していないか、または、ユーザが乗車していたとしても運転中でないときに、ソフトウェアのダウンロードを開始することにより、ソフトウェアのダウンロードのために通信回線を占有したとしても何ら問題がなく、リソースの能力をソフトウェアのダウンロードのために十分に活用することができる。 - 特許庁

A mobile phone 110 captures music data stored in a data card 101 by inserting the data card 101 to the mobile phone 110 and a user selects an application software program suitable for the music data form which is specified according to the music data, among a plurality of application software programs (131, 133) and allows a remote server 130 to download the program to the mobile phone.例文帳に追加

データカード101に蓄積された音楽データを携帯電話機110に差し込んで携帯電話機内に取り込むと共にリモートにあるサーバ130から前記音楽データに付随して規定される音楽データ形式に好適なアプリケーションソフトを複数のアプリケーションソフト(131、133)からユーザにより選択されダウンロードする。 - 特許庁

In addition to the normal control program to be written, an alternative control program having only a viewing function for television and a downloading function is stored in a small-capacity memory and in case of trouble, the device is made to operate with the alternative control program to download the normal control program again.例文帳に追加

【解決手段】書き換えを行う通常の制御プログラムとは別に、テレビの視聴機能とダウンロード機能のみを持つ代替用制御プログラムを小容量のメモリに記憶しておき、不具合発生時にはこの代替用制御プログラムによって装置を動作させて、再度通常の制御プログラムのダウンロードを行なう。 - 特許庁

In the print system comprising printers 102 and 103 and host devices 104 and 105, the host devices 102 and 103 automatically select a printer driver and a data transfer software from storage units 102a and 103a provided in the printers 102 and 103, and download them via a network 106, and introduces them in the host devices 104 and 105.例文帳に追加

印字装置１０２，１０３と、ホスト装置１０４、１０５を備えるプリントシステムであって、ホスト装置１０２，１０３が、プリンタドライバやデータ転送ソフトウェアを印字装置１０２，１０３に具備された記憶装置１０２ａ、１０３ａから自動的に選択し、ネットワーク１０６経由でダウンロードしてホスト装置１０４、１０５に導入する - 特許庁

To provide a communication terminal having a mechanism for standing by starting of communication until a wireless access means desired by a user becomes usable and starting the communication when the wireless access means becomes usable, and a program used for the same in an application which does not have to execute communication such as download of content in real time.例文帳に追加

コンテンツのダウンロード等リアルタイムに通信を実施しなくても良いアプリケーションにおいて、ユーザが所望する無線アクセス手段が利用可能となるまで通信開始を待機し、利用可能となったら通信を開始する仕組みを擁する通信端末装置及びそれに用いるプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Then the control circuit 1 displays a setting item menu for reception of Cookie, execution of JavaScript (R), use of mail, permission of file download, and limit of accessible site or the like on the display apparatus 7 and sets the access level on the basis of an input signal from the operation device 4 (steps S5, S6).例文帳に追加

そして、制御回路１は、Ｃｏｏｋｉｅの受け入れ、ＪａｖａＳｃｒｉｐｔ（登録商標）の実行、メール利用、ファイルダウンロード許可、アクセス可能サイトの制限など設定項目画面を表示装置７に表示し操作デバイス４からの入力信号に基づいてアクセスレベルを設定する（ステップＳ５、ステップＳ６）。 - 特許庁

When data communication by a plurality of communication systems is possible, a control part 20 displays rough time required for the data acquisition (time width required for the data acquisition) on a display part 14 before staring download based on the maximum value and the minimum value of communication speed for each communication system stored in a memory 12.例文帳に追加

複数の通信方式によるデータ通信が可能である場合に、制御部２０は、メモリ１２に格納された各通信方式毎の通信速度の最大値および最小値に基づいて、ダウンロードを開始する前に、データの取得に要する目安時間（データ取得に要する時間の幅）を表示部１４に表示する。 - 特許庁

To provide a microwave wireless communication system, a wireless device and a program that can limit a block where a frequency band of an SV (auxiliary signal) channel is compressed by downloading software, to download the software, without affecting monitoring of wireless devices in other wireless blocks and transmission/reception of control information and limit the effect of deteriorated quality on the wireless channel to a single wireless block.例文帳に追加

ソフトウェアダウンロードによるＳＶ回線の帯域が圧縮される区間を限定し、他の無線区間の無線装置の監視および制御情報の送受信に影響を与えることなくソフトウェアダウンロードすることができ、無線回線の品質劣化による影響を一無線区間に限定させる。 - 特許庁

A communication system 301 includes: a plurality of house-side devices 102; and a station-side device 101 which communicates with the plurality of house-side devices 102 through the shared passive optical network and broadcasts download data that should be downloaded by the plurality of house-side devices 102 themselves to the plurality of house-side devices 102.例文帳に追加

通信システム３０１は、複数の宅側装置１０２と、共通の受動的光ネットワークを介して複数の宅側装置１０２と通信を行ない、複数の宅側装置１０２自身によってダウンロードされるべきダウンロードデータを複数の宅側装置１０２へブロードキャストする局側装置１０１とを備える。 - 特許庁

The control unit compares the latest version of pertinent software, which is reported from the updating sever SV in response to the inquiry, with a current version, and in the case that the version has been updated, the control unit 3 transmits a download request to the updating server SV to acquire software of the latest version and updates software in a ROM 42.例文帳に追加

そして、この問い合わせに対し更新サーバＳＶから通知される該当するソフトウエアの最新バージョンを現在使用中のバージョンと比較し、バージョンが更新されていた場合に更新サーバＳＶに対しダウンロード要求を送信して、該当する最新バージョンのソフトウエアを取得し、ＲＯＭ４２内のソフトウエアを更新する。 - 特許庁

A CPU 51 acquires SDTT, using either of two systems of front ends 11 and 12 and transport decoders 21 and 22, and furthermore, the device programs are acquired at a download start time specified by the acquired SDTT using either system which is not used for the reception processing of programs and stored to a flash ROM 53.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、２系統のフロントエンド１１，１２及びトランスポートデコーダ２１，２２のうち一方を用いてＳＤＴＴを取得し、さらに、番組の受信処理に使用されていない方を用いて、取得したＳＤＴＴにより特定されるダウンロード開始時刻に機器用プログラムを取得してフラッシュＲＯＭ５３に記憶させる。 - 特許庁

The information providing server connected to a terminal such as a user's personal computer via the Internet outputs a room arrangement floor plan of the house property in response to a request of the user, and induces download of an expansion plan for producing a paper craft of the house corresponding to the room arrangement floor plan and an expansion plan for producing a paper crafting of furniture.例文帳に追加

インターネットを介して利用者のパーソナルコンピュータ等端末と接続された情報提供サーバは、利用者からの要求に応じて、家屋物件の間取り平面図を出力し、該間取り平面図に対応する家屋のペーパークラフト製作用の展開図、家具のペーパークラフト製作用の展開図のダウンロードを誘引する。 - 特許庁

When the silence detecting unit 23 detects a part between musical pieces and a control unit 24 determines the end point of a musical piece, the control unit 24 transmits the data about the title and the artist of a broadcasted musical piece etc. to a communication device 40, and this communication device 40 is used to download music data from a music distributing web site 50.例文帳に追加

無音検出部２３が曲間を検出し、制御部２４が楽曲の終了時点を判定した場合、制御部２４は、放送された楽曲のタイトルやアーティスト名等に関するデータを通信装置４０に送信し、この通信装置４０を用いて音楽配信サイト５０から音楽データをダウンロードする。 - 特許庁

To provide an electronic musical device preventing easily recognizing which of musical contents require copyright protection and which do not require it on a network, and reducing the number of downloads when desiring to download a plurality of musical contents.例文帳に追加

ネットワーク上で、どの音楽コンテンツが著作権保護の必要なものであり、どの音楽コンテンツが著作権保護の不要なものであるかを見抜き難くすることが可能となるとともに、複数の音楽コンテンツをダウンロードしたい場合に、そのダウンロード回数を減少させることが可能となる電子音楽装置を提供する。 - 特許庁

A controller 22 of a printer 2 acquires newest characteristic information of an engine 23 from the engine 23 as 2nd engine characteristic information 214 and the controller 22 uses at least the 2nd engine characteristic information 214 to generate 2nd calibration data 215 on the basis of a download state of software calibration by a server PC 1.例文帳に追加

プリンタ２は、コントローラ２２が、エンジン２３の最新の特性情報を第２のエンジン特性情報２１４として、エンジン２３から取得し、コントローラ２２が、少なくとも第２のエンジン特性情報２１４を用いて、サーバＰＣ１のソフトキャリブレーションのダウンロード状況に基づき第２の較正データ２１５を作成する。 - 特許庁

To allow transmission side electronic equipment to transmit data through a single communication line to plural destinations of down-load without generating the complication of vehicle harness or the operation abnormality of equipment, or without impairing flexibility in the communication other than download.例文帳に追加

送信側電子機器が、車体ハーネスの複雑化や機器の動作異常を招くことなく、またダウンロード以外の他の通信における自由度が損なわれることなく、１本の通信回線にて複数のダウンロード先にデータを送信可能な車両搭載電子機器蓄積データのダウンロード方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Each terminal 21 included in the client system transmits inquiry information on whether or not data attempted to be downloaded are held to other terminals 21 included in the client system before transmitting a download request of the data to an animation distribution server 11 when the data are attempted to be downloaded from the animation distribution server 11.例文帳に追加

クライアントシステムに含まれる各端末２１は、動画配信サーバ１１からデータをダウンロードしようとする場合に、動画配信サーバ１１に対してデータのダウンロード要求を送信する前に、クライアントシステムに含まれる他の端末２１に対して、ダウンロードしようとするデータを保持しているかどうかの問い合わせ情報を送信する。 - 特許庁

When photosensitive materials are loaded in image recording devices 1a to 1c, the devices access the specified site to retrieve corresponding photosensitive material characteristic data according to the lot numbers and download them, and the exposure quantities of the devices are adjusted according to the characteristic data of the photosensitive materials.例文帳に追加

そして、先の感光材料を画像記録装置１ａ〜１ｃに装填する際には、当該装置から先の所定サイトにアクセスして、ロット番号を基にこれに対応する感光材料特性データを検索して、これをダウンロードして、この感光材料の特性データに基づいて当該装置の露光量の調整を行う。 - 特許庁

This image processing device 100 can execute a firmware downloaded for rewriting the rim ware to the external printer 150 of a nonvolatile memory 136, and allows the read of an image to be facsimile- transmitted and the facsimile transmission of the read image during this firmware download.例文帳に追加

画像処理装置１００は、不揮発性メモリ１３６の外部プリンタ１５０に対するファームウェアを書き換えるためのファームウェアダウンロードを実行することが可能であるとともに、このファームウェアダウンロード中においては、ファクシミリ送信する画像の読取りおよびその読み取った画像のファクシミリ送信を許可する（図８に示すステップＳ１６，Ｓ１７）。 - 特許庁

When receiving a request to upload, download, transfer or delete a file after authentication processing using the ID and the password, the file management device performs encryption processing with the public key corresponding to the relevant ROLE and also performs decryption processing using the secret key corresponding to the relevant ROLE.例文帳に追加

また、ファイル管理装置は、ＩＤ及びパスワードを利用した認証処理後に、ファイルのアップロード、ダウンロード、移動或いは削除の要求を受け付けた場合に、該当するＲＯＬＥに対応する公開鍵で暗号化処理を実行するとともに、該当するＲＯＬＥに対応する秘密鍵を利用した復号処理を実行する。 - 特許庁

The built-in battery of a portable information terminal connected through a USB cable to a data automatic vending machine side is made to perform external power supply (S29), and the built-in flash memory of the portable terminal connected through the USB cable to the data automatic vending machine side is made to download a music file (S31).例文帳に追加

ＵＳＢケーブルを介して、データ自動販売機側に接続されている携帯情報端末の内蔵バッテリーに対して外部電源供給を行わせるとともに（Ｓ２９）、データ自動販売機側に接続されている携帯情報端末の内蔵フラッシュメモリに音楽ファイルをダウンロードさせる（Ｓ３１）。 - 特許庁

When a program file and the check code of the program file are respectively input to a monitor controller, the check code of the program file calculated by a monitor controller is compared with the input check code of the program file, and when they are matched, the download of the program file to control object equipment is started.例文帳に追加

監視制御装置にプログラムファイルとプログラムファイルのチェックコードがそれぞれ入力された場合に、監視制御装置により演算されたプログラムファイルのチェックコードと入力されたプログラムファイルのチェックコードを比較し、一致している場合に制御対象機器へプログラムファイルのダウンロードを開始するようにしたものである。 - 特許庁

To reduce a server load by eliminating processing for coupling electronic catalog data in every page as one data by being linked to a printer capable of storing a job, and to allow print without conducting operations for the download of the electronic catalog data and a viewer application thereof at a client side, by issuing a printing instruction directly from a server to the printer.例文帳に追加

ジョブを保存可能なプリンタと連携することでページ毎の電子カタログデータを１個のデータとして結合する処理を行なわないことでサーバ負荷を軽減し、またサーバから上記プリンタへ直接印刷指示を出すことで、クライアント側で電子カタログデータのダウンロードとビューアアプリケーションの操作をすることなく印刷可能となる。 - 特許庁

A file conversion server 20 inputs the transmission file uploaded by the transmission server 12a and the like based on the previously stored transmission file definition information, converts the input transmission file based on the previously stored receipt file definition information, and makes the receipt server 14a and the like download the converted receipt file.例文帳に追加

ファイル変換サーバ２０は送信サーバ１２ａ等がアップロードした送信ファイルを予め記録した送信ファイル定義情報に基づき入力し、入力した送信ファイルを予め記録した受信ファイル定義情報に基づき変換し、この変換処理された受信ファイルを受信サーバ１４ａ等にダウンロードさせる。 - 特許庁

To allow a consumer to download and view contents that the consumer desires and optimum advertisements according to time, area information, channel specification, etc., when gaining access by scheduling and setting contents and advertisements in a table on a server connected to a network while making them correspond to channels, areas, days of the week, weekends, etc.例文帳に追加

ネットワークに接続されたサーバにチャネル毎、地域毎、曜日／週末毎などに対応づけてコンテンツと広告をスケジュールしてテーブルに設定し、消費者からのアクセス時に時間、地域情報、チャネル指定などをもとに消費者の要望するコンテンツと最適な広告をダウンロードさせて視聴可能とする。 - 特許庁

When it is determined that a power is supplied, or that the download of new meta data is completed in a step S1, and it is determined that all meta data in equipment are not surveyed in a step S2, whether or not any meta data having a segment group applied with an identifier exist is determined in a step S3.例文帳に追加

ステップＳ１において、電源投入時もしくは新規メタデータのダウンロード完了時であると判定され、ステップＳ２において、機器内の全てのメタデータについて調査していないと判定された場合、ステップＳ３に進み、識別子が付与されたセグメント群を有するメタデータが存在するか否かが判定される。 - 特許庁

Besides, the communications and broadcasting fusion terminal 100, which downloads the broadcasting application/broadcasting browser 1021, secures an area for storing personal data 1023 inside a resource opened in a download application area 102, stores various personal information, which is generated during receiving the broadcasting service, in this area and manages it.例文帳に追加

また、放送アプリ・放送ブラウザ１０２１のダウンロードを受けた通信放送融合端末１００では、ダウンロードアプリエリア１０２に開放されているリソースの内部に個人データ１０２３を格納する領域を確保し、放送サービス受信中に発生する種種の個人情報をこのエリアに格納して管理する。 - 特許庁

In this information terminal having a memory bank function, a memory bank is divided into a memory bank A 205 for recording the personal information and a memory bank B 205 for recording download information, the same logical address is allocated to the memory banks A 205 and B 206, and the memory banks A 205 and B 206 are switched in accordance with situations.例文帳に追加

メモリバンク機能を有する情報端末において、メモリバンクを、個人情報を記録するメモリバンクＡ２０５とダウンロード情報を記録するメモリバンクＢ２０６に分け、メモリバンクＡ２０５とメモリバンクＢ２０６に同一の論理アドレスを割り当て、状況に応じてメモリバンクＡ２０５とメモリバンクＢ２０６を切り替える。 - 特許庁

The electronic data download server 40 accesses a discount right management server 50, acquires a discount rate of a CD or the like associated with a number recorded in a discount right table 50a, and transmits even discount right information such as the discount rate related to the electronic data, and the discount right information is stored in a discount right acquisition means 20.例文帳に追加

電子データダウンロードサーバ４０は、割引権利管理サーバ５０にアクセスし、割引権利テーブル５０ａに記録されている当該曲目と関連付けされたＣＤ等の割引率を取得し、当該電子データに関連する割引率等の割引権利情報をも送信し、割引権利取得手段２０に保存される。 - 特許庁

The download control system according to the present invention judges whether the mobile terminal 1 is ready for downloading, and sends a request for downloading to a server device 5 when the mobile terminal is ready for downloading, and the server device 5 distributes information to the mobile terminal 1.例文帳に追加

本発明のダウンロード制御システムにおいては、移動体端末１がダウンロード可能な状態であるかどうかを判断し、移動体端末１がダウンロード可能な状態である場合に、サーバ装置５にダウンロードの要求を行い、サーバ装置５が要求に応じて移動体端末１に情報を配信する。 - 特許庁

The foreign exchange document preparation support system is configured of a Web banking server 10 and an accounting host 20, and the Web banking server 10 distributes model data for a foreign exchange document and a document preparation program for preparing an foreign exchange document by using the model data in response to a download request from a customer PC 30.例文帳に追加

外為書類作成支援システムは、Ｗｅｂバンキングサーバ１０と勘定ホスト２０とで構成され、Ｗｅｂバンキングサーバ１０は、外為書類用の雛形データおよびこの雛形データを使って外為書類を作成するための書類作成プログラムとを顧客ＰＣ３０からのダウンロード要求に応じて配信する。 - 特許庁

The peripheral device is so constituted as to download the firmware including operation instructions and data to a nonvolatile memory having at least one backup image section for storing a basic structure relating to the firmware and utility operation and at least one code image section for storing the firmware.例文帳に追加

周辺装置は、ファームウエアに関連する基本構造及びユーティリティ操作を記憶するための少なくとも1つのバックアップイメージ区画と、ファームウエアを記憶するための少なくとも1つのコードイメージ区画を有する不揮発性メモリに、操作命令及びデータを含む前記ファームウエアをダウンロードするように構成されている。 - 特許庁

The distribution center 2, where the music data 10 on the music desired by the user exists in a music DB, investigates whether the user can directly download the music data or whether the media recorded with the music data 10 are include in the stock of a store 3A near the user or not and presents the signal receiving means for the desired music data 10 to the user.例文帳に追加

配送センタ２では、利用者の所望の曲に対する音楽データ１０が音楽ＤＢに存在して、利用者が直接ダウンロードすることが可能か、音楽データ１０が記録された媒体を利用者に近い店舗３Ａの在庫に含まれているかなどを調べ、所望の音楽データ１０の受信手段を提示する。 - 特許庁

.On websites selling downloadable website creation software, presenting statements such as "Easy to download," without clearly showing that a specified version type of OS is required, despite the fact that the program will not function on a computer without the appropriate OS version installed. 例文帳に追加

ウェブページ作成ソフトをダウンロード方式により販売するサイトにおいて、一定の基準を満たすＯＳをインストールしたパソコンでないと当該ソフトウェアを使用できないにもかかわらず、「簡単にダウンロードできます」と、そのＯＳの種類を明示せずに、あたかもすべてのパソコンで使用できるかのように表示すること。 - 経済産業省

When the permission character string showing the permission necessary for the normal operation of the AP to be downloaded from an installer 20 is inputted before the download of the AP, a hash value calculation means 111 finds the hash value of the permission character string, and a retrieval means 112 searches the token table 113 by use of the hash value.例文帳に追加

ＡＰのダウンロードに先立ち、インストーラ２０からダウンロードしようとしているＡＰを正常動作させるために必要になるパーミッションを示すパーミッション文字列が入力されると、ハッシュ値算出手段１１１が上記パーミッション文字列のハッシュ値を求め、検索手段１１２が上記ハッシュ値を使用してトークンテーブル１１３を検索する。 - 特許庁

After the download of the encrypted music data of all the purchased music, while the vehicle is stopped, the user's payment operation is accepted to make a payment procedure to the music delivery server 32, and a key for decrypting the downloaded encrypted music files is acquired from the music delivery server 32 to decrypt them.例文帳に追加

そして、全ての購入楽曲の暗号化楽曲データのダウンロードの完了後に、車両が停車状態となったときに、ユーザの支払操作を受け付けて、楽曲配信サーバ３２に対する支払手続きを行うと共に、楽曲配信サーバ３２から、ダウンロードした暗号化楽曲ファイルを復号するためのキーを入手して、その復号化を行う。 - 特許庁

When receiving information for desired contents from a first client who desires to download the contents via a network, the community management server searches the copyright holder of the desired contents in accordance with the database, determines a second client who provides the desired contents in accordance with the search result, and transmits/receives the desired contents between both clients via the network.例文帳に追加

コミュニティ管理サーバは、コンテンツのダウンロードを希望する第１のクライアントから希望コンテンツの情報をネットワークを介して受信すると、希望コンテンツの著作権者をデータベースに基づいて検索し、その検索結果に基づいて希望コンテンツを提供する第２のクランアントを決定し、両クライアント間でネットワークを介して希望コンテンツの送受信を実施させる。 - 特許庁