「Download」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The map display device 1 with a communication function is provided with a download means 2 for downloading a program related to place information and data to be used for the program from an information service center 18 and an execution means 2 for executing the downloaded program.例文帳に追加

本発明の通信機能付き地図表示装置１は、情報サービスセンタ１８から地点情報に関連付けられたプログラムとこのプログラムで使用するデータとをダウンロードするダウンロード手段２を備えると共に、ダウンロードしたプログラムを実行する実行手段２を備えたものである。 - 特許庁

In the case of permitting access as the result, the set 40 establishes a transmission line for performing packet communication between with the server 10 to download contents according to the request from the machine 50 from the server 10 and to transmit the contents to the machine 50.例文帳に追加

その結果、アクセスを許可する場合、携帯電話機４０は、コンテンツサーバ１０との間にパケット通信を行うための伝送路を確立し、ビデオゲーム機５０からの要求に応じたコンテンツをコンテンツサーバ１０からダウンロードするとともに、当該コンテンツをビデオゲーム機５０へ送信する。 - 特許庁

To provide a rental system solving problems that a whole distribution service is stopped by a comlexity of a utilization method that a user utilizes a plurality of recording medium and utilized a plurality of store terminals, an increase of cost and malfunction of a center management server and a communication passage in a digital contents download type rental system.例文帳に追加

ディジタルコンテンツダウンロード型のレンタルシステムにおいて、利用者が複数の記録媒体を利用したり、複数の店舗端末を利用したり等の利用方法の複雑化やコストの上昇、センター管理サーバや通信路の不具合で流通サービス全体が停止するといった問題を解決する。 - 特許庁

Recovery possible frequency is provided as information associated with the content ID, that is, information indicating the frequency of the permission of re-downloading of content data (hereinafter, described as recovery) without the necessity of repurchasing the content data after the normal completion of the download of content data corresponding to the content ID.例文帳に追加

リカバリ可能回数は、コンテンツＩＤに対応付けられる情報であり、コンテンツＩＤに対応するコンテンツデータダウンロードが正常に完了された後、再購入することなくコンテンツデータの再ダウンロードを行うこと（以下、リカバリと記述する）が許容される回数を示す情報である。 - 特許庁

On the basis of the examination schedule to which the transmitting destination has been added, the download controller 1d reads out image data and an image diagnosis/display application, corresponding to the transmission enabled examination information and downloads them to any predetermined client terminal via an application processing image transmitter 1e.例文帳に追加

ダウンロード制御部１ｄは、送信先が追加された検査スケジュールに基づいて、送信可能になった検査情報に対応する画像データおよび画像診断／表示アプリケーションを読み出し、アプリケーション処理用画像送信部１ｅを介して所定のクライアント端末にダウンロードする。 - 特許庁

A user accesses a webpage of a first site from a client terminal 1 to install a Web browser (WebUD) having a function of accessibly displaying webpages from a Web server to the client terminal and to download and save a domain list about the first site to a storage means of the client terminal.例文帳に追加

ユーザーは、クライアント端末から第一のサイトのＷｅｂページにアクセスして、Ｗｅｂサーバからクライアント端末へＷｅｂページをアクセシブルに表示する機能を備えたＷｅｂブラウザ（以下ＷｅｂＵＤ）をインストールすると共に第一のサイトに関するドメインリストもダウンロードし、クライアント端末の記憶手段に保存する。 - 特許庁

To provide a server that eliminates the need to manage information about the downloading side separately from a file in order to check if the file is the newest one or to download the file again for comparison; an information processing terminal; a file transfer method and method; and an automatic file updating system, method and program.例文帳に追加

最新のファイルであるかを確認するために、ファイルとは別にダウンロード元の情報を管理したり、再度ダウンロードしてファイルを比較する必要のないサーバ、情報処理端末、ファイル転送方法及び方法、ファイル自動更新システム及び方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

When download and access are ended, information on history (URL, start time, connection time, amount of data), information on the URL (FAX number, telephone number), URL (URL of link destination) of Web, and a mail address are created as a communication management record 31 in the RAM 30.例文帳に追加

そして、ダウンロード及びアクセスが終了すると、履歴に関する情報（ＵＲＬ、開始時刻、接続時間、データ量）とＵＲＬに関する情報（ＦＡＸ番号、電話番号、ＷｅｂのＵＲＬ（リンク先のＵＲＬ）、メールアドレス）とを通信管理記録３１としてＲＡＭ３０に作成する。 - 特許庁

Accordingly, in the inter-vehicle communication equipment 1, highly valid communication such as a voice chat, inter-vehicle radio, and inter-vehicle download is established in congestion when the use frequency of inter-vehicle communication is high by determining the other vehicles of the communication destinations on the basis of the traveling paths.例文帳に追加

したがって、この車車間通信装置１では、走行経路に基づいて通信先の他車両を決定することにより、車車間通信の利用頻度が高まる渋滞の際に、ボイスチャット、車車間ラジオ、車車間ダウンロードといった有用性の高い通信を確立することが可能となる。 - 特許庁

When completing download (a step S15), the compound machine decides whether or not a license is valid for all the services requested in the software update instructions (a sep S16), and when it is decided that the license is valid, the compound machine validates all the services requested in the software update instructions (a step S17).例文帳に追加

ダウンロードが完了すると（ステップＳ１５）、ソフトウェア更新指示書によって要求されたすべてのサービスに対してライセンスは有効であるか否かを判定し（ステップＳ１６）、肯定判定のときは、ソフトウェア更新指示書において要求されたすべてのサービスを有効化する（ステップＳ１７）。 - 特許庁

On the other hand, on a receiving side portable terminal MS2, when the short message for photo mail transmission notice is received, corresponding to the arrival of a receiving notice from an E-mail server SV1, the photo mail is acquired by transmitting a download request to the E-mail server SV1 by a photo mail acquisition display control function 12b.例文帳に追加

一方受信側の携帯端末ＭＳ２では、フォトメール送信通知用ショートメッセージを受信すると、フォトメール取得表示制御機能１２ｂにより、ＥメールサーバＳＶ１からの受信通知の到来に応じてＥメールサーバＳＶ１にダウンロード要求を送信してフォトメールを取得する。 - 特許庁

To prevent sounds of an IP telephone from being lost due to the band limitation of a communication line while an IP telephone is used in a data communication apparatus such as router, etc. having an IP telephone function and a data communication function connected to an ADSL, etc., if a lot of download is made to a personal computer.例文帳に追加

ＡＤＳＬなどに接続されたＩＰ電話機能とデータ通信機能とを有するルーター等のデータ通信装置においてＩＰ電話を行っているときにパソコンへ大量のダウンロードを行うと通信回線の帯域制限によりＩＰ電話の音声が欠落する。 - 特許庁

A control unit 10 is newly provided with a download propriety judgment control function 103 and when it is detected that SMS Push notification is received, whether a communication network in which position registration of the self-terminal is performed at present is a contract destination NW1 or the roaming destination NW2 is judged.例文帳に追加

制御ユニット１０にダウンロード可否判定制御機能１０３を新たに設け、ＳＭＳ Pushノーティフィケーションが受信されたことが検出された場合に、現在自端末が位置登録している通信ネットワークが契約先ＮＷ１であるかローミング先ＮＷ２であるかを判定する。 - 特許庁

A copying mode for storing a substantial data of the file in the each PC to be shared, and a download mode for storing only an index data of expressing a feature of the file in the each PC, and for requesting and acquiring the substantial data of the file at the point when necessary are provided as a file sharing mode.例文帳に追加

ファイルの共有モードとして、ファイルの実体データを各ＰＣが保存して共有するコピーモードと、ファイルの特徴を表すデータであるインデックスデータのみを各ＰＣで共有し、必要になった時点でそのファイルの実体データを要求して取得するダウンロードモードとがある。 - 特許庁

The local exchanges 20-i download subscriber information from a subscriber information server 4 to retain it in subscriber information memories 5-i when the call history of the mobile terminal 1 issuing a location registration request is registered into each of call history memories 30-i.例文帳に追加

ローカル交換機２０−ｉは、位置登録要求があった移動体端末１の発信履歴がそれぞれの発信履歴蓄積装置３０−ｉに登録されている場合には、加入者情報サーバ４から加入者情報をダウンロードし、加入者情報蓄積装置５−ｉに保持する。 - 特許庁

When the power is supplied, identification information of electric equipment 2 to which the equipment adapter 1 itself is connected is acquired, and the identification information is used to download a program from a home gateway 3 to thereby upgrade the program each time the power is supplied, a work required for maintenance is reduced.例文帳に追加

電源供給時に機器アダプタ１が自身に接続されている電気機器２の識別情報を取得し、その識別情報を用いてホームゲートウェイ３からプログラムをダウンロードすることにより、プログラムのバージョンアップが電源供給時に毎回実施され、メンテナンスに要する作業を軽減できる。 - 特許庁

The recorder 2 records the contents reserved by the portable terminal 1-1, when the download time of the portable terminal 1-1 comes close, stores the recorded contents in a transmission memory and when the portable terminal 1-1 is loaded, transmits the contents stored in the transmission memory.例文帳に追加

記録装置２は、携帯端末１−１により予約されたコンテンツを録画し、携帯端末１−１のダウンロード時刻が近づいてきた場合、録画したコンテンツを、送信メモリに記憶させ、携帯端末１−１が装着された場合、送信メモリに記憶されているコンテンツを送信する。 - 特許庁

The use of a peer-to-peer environment with enhanced security can minimize download time for each peer, and also reduce the amount of sending bandwidth that must be provided by the software provider to enable recipients (peers) to acquire the update.例文帳に追加

セキュリティが高められたピアツーピア環境の使用により、各ピアについてのダウンロード時間を最小にし、また、受信者（ピア）がアップデートを取得できるようにするためにソフトウェア提供業者によって提供されなければならない送出帯域幅の量を減らすことができる。 - 特許庁

When an identification code received from the specified device through a second communication means 13 is coincident with the stored identification code, the download of an operating program from the specified device is allowed by establishing a second communication line and the operating program is stored in a program storage means 23.例文帳に追加

特定装置から第二の通信手段１３を介して受信した識別コードが記憶した識別コードと一致する場合に、第二の通信回線を確立することによって、特定装置からの動作プログラムのダウンロードを許容し、プログラム記憶手段２３に動作プログラムを記憶する。 - 特許庁

Since the keyboard, the numeric keypad, the cross key, the display, the camera, etc. are arranged on the side face of the terminal having the cylindrical shape, a user can perform operation such as edition, retrieval, print instruction, and download of media by the single hand or the thumbs of both the hands while holding the terminal in comfortable posture.例文帳に追加

円柱形状の端末の側面に、キーボード、テンキー、十字キー、ディスプレイ、カメラなどを配置することによって、ユーザは楽な姿勢で端末を保持しながら、メディアの編集、検索、印刷指示、ダウンロード等の操作を、片手または両手の親指によって行うことができる。 - 特許庁

When the download of the image data is required by a server 1 from a client 21, with the demanded image data as an image, it changes into the file of an HTML format which can display the additional information of the image data on the identical screen as a text, and transmits to the client 21 (or 22).例文帳に追加

サーバ１はクライアント２１から画像データのダウンロードを要求された場合に、要求された画像データを画像として、当該画像データの付加情報をテキストとして同一画面に表示することが可能なＨＴＭＬ形式のファイルに変換してクライアント２１（又は２２）へ送信する。 - 特許庁

To download a common application program via a network only when it is to be used and hereby delete the common application program when it is not used, in an application group control device for operating a plurality of applications on a single process.例文帳に追加

ひとつのプロセス上で複数のアプリケーションを動作させるアプリケーション群制御装置において、該共通アプリケーションプログラムが利用される場合のみネットワークを通してダウンロードする、また、該共通アプリケーションプログラムが利用されない共通アプリケーションプログラムを削除することを目的とする。 - 特許庁

If the download information in the management record indicates that the electronic manual of interest has already been downloaded (S32: YES), that the number of views is less than five (S33: YES), and that 30 days or more have passed since the time and date of the latest view (S34: YES), the electronic manual of interest is deleted (S36).例文帳に追加

管理レコードのダウンロード情報が、すでに対象の電子マニュアルはダウンロード済みであり（Ｓ３２：ＹＥＳ）、閲覧回数が５未満（Ｓ３３：ＹＥＳ）、且つ、最新閲覧日時から３０日以上経過している場合には（Ｓ３４：ＹＥＳ）、対象の電子マニュアルが削除される（Ｓ３６）。 - 特許庁

To provide an inexpensive moving picture distribution server capable of simply uploading moving picture data photographed by a portable communication terminal with a camera to a web server and simply downloading the moving picture data in a browsable state independently of the kind of a carrier of the portable communication terminal when the download is requested.例文帳に追加

カメラ付きの携帯通信端末で撮影した動画データをウェブサーバに簡単にアップロードでき、要求があった場合には動画データを携帯通信端末のキャリアの種類を問わず閲覧可能な状態で簡単にダウンロードできる安価な動画配信サーバを提供すること。 - 特許庁

The lower end opening of the sidewall 10a is opened when the bottom wall 10b displaces upward, and the lower end opening of the sidewall 10a is opened when the bottom wall 10b displaces download against the coil spring 13 by the force of outside air flowing into the valve chamber 3 from the flowing-in opening 4.例文帳に追加

底壁１０ｂが上方に変位したときに側壁１０ａの下端開口を閉口すると共に流出口４から弁室３内に流入する外部空気の勢いで底壁１０ｂがコイルバネ１３に抗して下方に変位したときに側壁１０ａの下端開口を開口する。 - 特許庁

A screen processing module 7 is provided with a read signal generating part 11, address generating parts 12a and 12b, an output generating (threshold comparing) part 13, a LUT value selecting part 14, a processing switching signal preparing part 15, a LUT download processing part 16, a write memory selecting part 17 and memories 8f to 8i.例文帳に追加

スクリーン処理モジュール７には、リード信号生成部１１、アドレス生成部１２ａ、１２ｂ、出力生成（閾値比較）部１３、ＬＵＴ値選択部１４、処理切替信号作成部１５、ＬＵＴダウンロード処理部１６、ライトメモリ選択部１７、メモリ８ｆ〜８ｉが設けられている。 - 特許庁

To enable purchase of an event admission ticket by a portable terminal via a telecommunication network, automatic authentication of propriety regarding entrance by using admission ticket information download beforehand to the portable terminal when entering an event, and admission of entrance in response to an authentication result.例文帳に追加

携帯端末で通信ネットワークを介してイベント入場券を購入し、イベントに入場する際に、予め携帯端末にダウンロードしていた入場券情報を用いて入場に関する正当性を自動認証し、その認証結果に応じて入場を許可することを可能とする。 - 特許庁

In a network configuration in which a Dp channel common line signal system is utilized, a link establishment sequence as link establishment condition is divided at a network side and a user side and a line is established on by receiving both messages of 'DL(download)-setting-display' and 'DL- setting-completion'.例文帳に追加

Ｄｐチャネル共通線信号方式を利用するネットワーク構成において、リンク確立条件としてネット側およびユーザ側でリンク確立シーケンスを分け、「ＤＬ−設定−表示」および「ＤＬ−設定−完了」の両メッセージを受信することにより、リンク確立とする。 - 特許庁

To solve the problem wherein, when synchronously playing back data previously recorded on a recording medium and data downloaded via a network, since it is not considered that a plurality of download data items are concurrently used, and it is difficult to perform synchronous playback with playback data from the recording medium.例文帳に追加

記録媒体に予め記録されているデータと、ネットワークを介してダウンロードしたデータを同期して再生する際に、複数のダウンロードデータを同時に使用することが考慮されておらず、記録媒体からの再生データとの同期再生が困難だったという課題を解決すること。 - 特許庁

In this printing system, a contents server 30 authenticates authentication information applied to a user who has previously made a contract with a portable telephone company to validate the reading of contents by a portable telephone 10 and the download of contents information for print to a printing device 20.例文帳に追加

プリンティングシステムは、携帯電話会社と予め契約したユーザに付与された認証情報をコンテンツサーバ３０が認証することにより、携帯電話１０によるコンテンツの閲覧及び印刷装置２０への印刷用コンテンツ情報のダウンロードを可能とするものである。 - 特許庁

To provide a moving image distribution device which reflects an editing result as soon as possible in reproduction of moving image data of other users and reduces download processing on a user terminal side of moving image data and effect data which are combined to the moving image.例文帳に追加

編集結果を他のユーザの動画像データの再生においてできるだけ早く反映することができ、さらに、動画像データとその動画像に合成するエフェクトデータのユーザ端末側におけるダウンロード処理を軽減させることができる動画像配信装置を提供する。 - 特許庁

A server gives resales permission to a terminal B, and provides contents (a), and when the purchase of the contents (a) is desired from a terminal A, a terminal to provide the contents (a) is retrieved, and the terminal B is made to provide the contents taking the terminal B as download destination to the terminal A.例文帳に追加

本発明は、サーバが端末Ｂに再販許可を与え、コンテンツａを提供し、端末Ａからコンテンツａの購入希望があった場合に、コンテンツａを提供可能な端末を検索し、端末Ｂをダウンロード先として当該端末Ｂから端末Ａにコンテンツを提供させる。 - 特許庁

A download controller 1d reads an examination schedule stored in a storage 1b and determines the presence/absence of image processing disabled examination information, on the basis of the read examination schedule, an image processing load, an image processing enabled load in a server, a processing capability of each client terminal, and the like.例文帳に追加

ダウンロード制御部１ｄは、記憶部１ｂに記憶されている検査スケジュールを読み込み、読み込んだ検査スケジュールと、画像処理負荷、サーバにおける画像処理可能負荷、クライアント端末の処理能力などに基づいて、画像処理不可能な検査情報があるか否かを判断する。 - 特許庁

The personal digital assistant 10 accesses a contents server device 20 to download incoming melody data, and stores inside the incoming melody data and a URL to a merchandise sales server device 30 for selling merchandise related to the incoming melody data in association with a call incoming event.例文帳に追加

携帯情報端末１０は、コンテンツサーバ装置２０にアクセスして着信メロディデータをダウンロードし電話着信イベントに対応付けて着信メロディデータと着信メロディデータに関連する商品を販売する商品販売サーバ装置３０へのＵＲＬを内部に記憶する。 - 特許庁

A mobile communication terminal 60 having a function to connect with a first network (the Internet) 20 and a function to download advertisement data from an advertisement providing server 11 is provided with software having a browser function as an application (application software for advertisement information display 61).例文帳に追加

第一ネットワーク（インタネット）２０に接続する機能と、広告提供サーバ１１から広告データをダウンロードする機能とを備えた携帯通信端末６０に対して、ブラウザ機能を有するソフトウエアをアプリケーションとして提供する（広告情報表示用アプリケーションソフトウエア６１）。 - 特許庁

To provide a content selective reception device, a content selective reception method and a content selective reception program that can filter distributed content to download selectively, so that the content required by a user can be downloaded and the downloading of unnecessary content can be restrained.例文帳に追加

配信されるコンテンツをフィルタリングして選択的にダウンロードすることにより、ユーザが必要とするコンテンツをダウンロードすると共に、不要なコンテンツのダウンロードを抑制することができるコンテンツ選択受信装置、コンテンツ選択受信方法及びコンテンツ選択受信プログラムを提供すること。 - 特許庁

To apply, it is necessary to download a prescribed form of return, "Declaration on the Application of Special Provisions concerning the Beginning, Suspension, and Conclusion of Mixture," from the website of the National Tax Agency (Application and Notification Forms=>Liquor Tax Related Forms=>38. Declaration on the Application of Special Provisions concerning the Beginning, Suspension, and Conclusion of Mixture) and to mail or take it to the local tax office. 例文帳に追加

申請については国税庁ホームページで指定様式の申告書『特例適用混和の開始・休止・終了申告書』をダウンロード〈申請・届出様式→酒税関係→38.特例適用混和の開始・休止・終了申告書〉し、所轄の税務署に郵送または持参する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This subsection describes the necessary steps to use Distutils with the Borland C++ compiler version 5.5.First you have to know that Borland's object file format (OMF) is different from the format used by the Python version you can download from the Python or ActiveState Web site.例文帳に追加

この小節では、 Borland C++ コンパイラのバージョン 5.5 でDistutils を使うために必要な手順について述べています。 まず、 Borland のオブジェクトファイル形式 (OMF)は、Python 公式サイトや ActiveState の Web サイトからダウンロードできるバージョンの Python が使っている形式とは違うことを知っておかねばなりません (Python は通常、 Microsoft Visual C++ でビルドされています。 - Python

The client terminal 2 predicts a time required for the download of each mail text and each attached data from the received header information, presents the list information on the received mails, and prepares the down-load reservation information on each mail text or attached data according to an input from a user.例文帳に追加

クライアント端末２は，受信したヘッダ情報から各メール本文および各添付データごとのダウンロードに必要な時間を予測し，受信メール一覧情報を提示し，利用者からの入力により個々のメール本文または添付データのダウンロード予約情報を作成する。 - 特許庁

To provide a copy training tool, a download system of the copy training tool program, and a recording medium for recording the copy training tool program in which both or either of right and left brains are trained and improved in capability at free or low cost, while anyone who can move hands is freely enjoyed.例文帳に追加

手が動く人なら誰でも気軽に楽しみながら無料ないし低価格で左右の脳あるいはいずれか一方の脳を訓練しその能力を高めることができる模写トレーニング具、模写トレーニング具プログラムのダウンロードシステムおよび模写トレーニング具プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A communication resource management means 14 decides the sequence of reserving a communication band on the basis of a download communication history by each user when requests of trial use of contents comes from communication terminals on the occurrence of congestion on a stream communication band.例文帳に追加

通信資源管理手段１４は、ストリーム通信用の通信帯域に対して輻輳が発生した状態で複数の通信端末装置からコンテンツの試用要求があったとき、利用者毎のダウンロードの通信履歴に基づいて、通信帯域を確保する順を決定するよう構成した。 - 特許庁

To provide an information communication device that can download new information as required to an information display screen 11 of a mobile telephone 8 on which a ringer melody specific to a user based on the authentication having already been acquired, a standby menu, music, a moving picture and application information can be recorded.例文帳に追加

既に取得した個人認証に基づくその人固有の着信報知用メロディー、待ち受け画像、音楽、動画及びアプリケーション情報を記録することができる携帯電話機８の情報表示画面１１に、必要に応じて当該新たな情報をダウンロードができる情報通信装置。 - 特許庁

In the case of providing a function similar to that of phone terminals DKT1 to DKTn in the telephone system TS to a mobile communication terminal MS outside the telephone system TS, first the mobile communication terminal MS transmits a download request of the system information to a master apparatus BT in the telephone system TS.例文帳に追加

電話システムＴＳ外の移動通信端末ＭＳに電話システムＴＳ内の電話端末ＤＫＴ１〜ＤＫＴｎと同様な機能を持たせる際に、先ず移動通信端末ＭＳから電話システムＴＳ内の主装置ＢＴに対しシステム情報のダウンロード要求を送信する。 - 特許庁

The core station X has a plurality of software programs (a program for packet transistor(TR) and a routing table to decide a destination of packets) to process a specific packet exchange protocols (ATM, IPv6 and IPv4) so as to download desired software to an interface section IF of each local station.例文帳に追加

コア局Ｘ内には、特定のパケット交換プロトコル（ＡＴＭ，ＩＰｖ６，ＩＰｖ４）を処理するためのソフトウエア（パケットの送受を行うプログラムと、パケットの送り先を決定するルーティングテーブル）を複数種類用意しておき、各ローカル局内のインターフェイス部ＩＦに、所望のソフトウエアをダウンロードできるようにする。 - 特許庁

When the applicant presents his or her membership card where ID information has been stored to the automatic gate machine 4, the automatic gate machine 4 reads ID information on this membership card to collate it with the ID information transmitted for download and permits his or her entrance in the case of coincidence.例文帳に追加

上記申し込み者が上記ＩＤ情報の格納済みの会員カードを自動ゲート機４に提示すると、自動ゲート機４がその会員カードのＩＤ情報を読み取って上記ダウンロード送信されたＩＤ情報に照合し、両者が一致したときには、入場を許可する。 - 特許庁