「Drawing process」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, every time the image process for one page terminates, the comment text is drawn based on the set drawing instruction and color replacement (step 116-120).例文帳に追加

この後、１ページ分の画像処理が終了する毎に、設定した描画命令および色置換に基づいてコメント文を描画する（ステップ１１６〜１２０）。 - 特許庁

To provide a protective film for a sheet polarizer, lowering drawing magnification and manufactured under the condition that a saponication liquid is hard to contaminate in a saponication process.例文帳に追加

延伸倍率を低くしたり、けん化工程におけるけん化液が汚れにくい条件で製造可能な偏光板用保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for slitting an optical polyvinyl alcohol-based film such as a polarizing film having less breaking frequency in a drawing process and high manufacturing stability.例文帳に追加

延伸工程での破断頻度の少ない、製造安定性に優れた偏光膜等の光学用ポリビニルアルコール系フィルムのスリット方法を提供すること。 - 特許庁

An antioxidant film consisting of a metal excellent in oxidation resistance is provided on the inside surface of a pipe-shaped material of the material, and the resulting material is then proposed to drawing process.例文帳に追加

材料となるパイプ形状の素材の内周面に、耐酸化性に優れた金属からなる酸化防止被膜を設け、伸線工程に供する。 - 特許庁

A more complex structure can be formed by grouping together a plurality of fiber segments and performing an additional drawing and slicing process.例文帳に追加

複数のファイバ・セグメントを共にグループ化し、かつさらなる線引きおよびスライス工程を行うことによって、より複雑な構造体を形成することができる。 - 特許庁

To provide an original plate of a direct drawing type lithographic printing plate which does not require troublesome process after laser light irradiation and has excellent image reproducibility.例文帳に追加

本発明は、レーザー光照射後の煩雑な工程を必要としない、画像再現性に優れた直描型平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

A movement process of a moving object is executed every period T when rewriting of the drawing area is executed every period N×T in the screen division mode.例文帳に追加

画面分割モード時に周期Ｎ×Ｔ毎に描画領域の書き換えが行われている場合にも移動オブジェクトの移動処理を周期Ｔ毎に行う。 - 特許庁

In this process, the drawing instruction is read to be outputted so that the tracking data generation processing and the print data generation processing are carried out continuously.例文帳に追加

この時に、追跡用データの生成処理と印刷データの生成処理とが連続して実行されるべく描画命令を読み出して出力する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical fiber, by which the deformation at the cross section of a part doped with a prescribed element can be suppressed in a drawing process.例文帳に追加

線引き工程において所定の元素がドープされた部分の断面変形を抑制することができる光ファイバの製造方法を提供する。 - 特許庁

That is, the probability that the printer 1 will be inclined can be suppressed, because it is necessary to operate the operation part 91, when drawing out the process casing 82.例文帳に追加

つまり、プロセスケーシング８２を引き出すときに操作部９１を操作する必要があるので、プリンタ１が傾く可能性を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a moving bed type filter device shortened in a required time for a filter media drawing process, improved in cleaning effect and small- sized in the device.例文帳に追加

ろ材引抜工程の所要時間を短縮するとともに、洗浄効果の向上が図れ、さらに装置の小型化も図れる移床式ろ過装置を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method comprises a process to deposit a thin film 12 on the surface of a base material 11, a process to form an exposing position reference mark 21 having the particular shape on the thin film, a process to form a resist layer 13 on the thin film and exposing position reference mark and a process to execute pattern exposure of the resist layer using an electron beam drawing apparatus.例文帳に追加

基体11の表面に薄膜12を堆積する工程と、薄膜上に特定の形状を有する露光位置参照マーク21を形成する工程と、薄膜及び露光位置参照マーク上にレジスト層13を形成する工程と、レジスト層を電子ビーム描画装置を用いてパターン露光を行う工程とを有する。 - 特許庁

The manufacturing method of the plate glass 1 comprises a process for melting glass raw materials, a process for shaping the plate by drawing downward, and a process for treating the translucent surface 2 by a plasma irradiation, a laser beam irradiation, and/or an ion beam irradiation.例文帳に追加

また本発明の板ガラス１の製造方法は、ガラス原料溶融工程、下方に延伸成形する板成形工程、透光面２にプラズマ照射、レーザー照射、イオンビーム照射の１以上を行う該透光面２の表面処理工程よりなる。 - 特許庁

The production method comprises: a pointing process wherein the tip part of a base material tube made of a magnesium based alloy is subjected to pointing; a heat treatment process wherein the base material tube subjected to the pointing is heat-treated; and a drawing process wherein the base material tube subjected to the heat treatment is drawn.例文帳に追加

マグネシウム基合金からなる母材管の先端部に口付け加工を行う口付工程と、前記口付けされた母材管に熱処理を施す熱処理工程と、前記熱処理が施された母材管に引き抜き加工を施す引抜工程とを具える。 - 特許庁

The image processing unit 12 has: a drawing data generation section 36 for drawing a binary image of each color component based on print data for generating binary image data; a first data storage section 38 for storing the binary image data; and a second data storage section 40 for storing intermediate data generated in a process of drawing the binary image data.例文帳に追加

画像処理装置１２は、印刷データに基いて、各色成分の２値画像を描画し、２値画像データを生成する描画データ生成部３６と、この２値画像データを記憶する第１のデータ保存部３８と、２値画像データが描画される過程で生成される中間データを記憶する第２のデータ保存部４０とを有する。 - 特許庁

To provide the glass tube drawing device with the tube diameter measuring instrument which can measure tube diameters including the internal diameter of a glass tube without contacting and measure the tube diameter in a tube drawing process and improves the quality and yield by feeding the result back to the tube drawing device, and the tube diameter measuring method for the glass tube.例文帳に追加

ガラス管の内径を含む管径を非接触で測定できると共に、管引き中において管径を測定でき、その結果を管引き装置に対してフィードバックすることにより、品質や歩留まりの向上を図るようにした管径測定装置を有するガラス管引き装置およびガラス管の管径測定方法を提供する。 - 特許庁

This defect inspection method of a gray tone part in a gray tone mask is characterized by including a process (a drawing 1 (3)) of applying gradating processing for flattening the signal when there is a periodic change as indicated in a drawing 1 (2) in the transmissivity signal obtained by scanning a gray tone part as indicated in a drawing 1 (1).例文帳に追加

グレートーンマスクにおけるグレートーン部の欠陥検査方法であって、図１（１）に示すようなグレートーン部を走査して得られる透過率信号に、図１（２）に示すような周期的な変動がある場合に、その信号を平坦化するためのぼかし処理を施す（図１（３））工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

In the wire drawing process S3, the primary ternary alloy coated layer 3 and the copper coated layer 4 over the layer 3 are formed into a secondary ternary alloy coated layer 6 by the action of frictional heat generation due to drawing, while the thickness T of the copper coated layer 4 is set at the thickness which is diminished from the remaining copper coated layer 4 by friction caused by the drawing.例文帳に追加

伸線工程Ｓ３は、引き抜きの摩擦発熱によって、一次の３元合金メッキ層３と外側の銅メッキ層４とにより二次の３元合金メッキ層６を形成するとともに、前記外側の銅メッキ層４の厚Ｔさは、前記引き抜きによる摩耗により残りの銅メッキ層４が消失する厚さとした。 - 特許庁

To provide an optical fiber drawing apparatus having a means capable of effectively sealing a clearance formed between a preform supply port at the upper portion of a heating furnace and a preform even when an outer diameter of the preform supplied to the inside of the heating furnace is changed in a process for drawing an optical fiber and to provide a method of sealing a drawing furnace.例文帳に追加

光ファイバの線引き工程において、加熱炉内に供給されるプリフォームの外径が変化した場合でも、炉上部のプリフォーム供給口とプリフォームとの間に生じる間隙を効果的にシールする手段を有する光ファイバ線引き装置及び線引き炉のシール方法を提供する。 - 特許庁

To shorten a roller manufacturing process by facilitating stopper member attaching work and stopper member drawing-out work and omitting an adherend removing process by eliminating the adhesion of a liquid raw material to a shaft protruding part.例文帳に追加

ストッパ部材の取付け作業や抜き取り作業を容易にするとともに、液状の原料がシャフト突出部へ付着することをなくして付着物の除去工程を省略し、ローラの製造工程を短縮する。 - 特許庁

To ensure smooth locking and unlocking unconsciously by making the unlocking and drawing directions for a drawable first process unit the same and making the loading and locking directions for the first process unit the same.例文帳に追加

引き出し可能な第１プロセスユニットのロック解除と引き出し動作、装填とロックのそれぞれの動作方向を同じにすることにで、意識せずに円滑で、しかも確実にロック、ロック解除を行うことができる。 - 特許庁

In the polarizing film manufacturing method that includes a coloring process and a drawing process, a plurality sheets of film are soaked in at least one processing tub at the same time without being in contact with one another.例文帳に追加

染色処理工程および延伸処理工程を有する偏光フィルムの製造方法において、少なくとも一つの処理浴中で、複数枚のフィルムを同時に、接触させることなく浸漬することを特徴とする。 - 特許庁

A method of producing a compound superconductive wire includes carring out a wire drawing process and then a heat treatment process, coating the wire with enamel, and winding the coated wire into a desired coil shape, and if necessary, impregnating the coil with epoxy.例文帳に追加

化合物超電導線の製造方法は、線引き後所定の熱処理を行い、その線材をエナメル被覆した後、所定のコイル形状に巻線し、必要があればエポキシ含浸を施し完成するものである。 - 特許庁

To provide a lubricant for dry wire drawing having a high softening point and an excellent processibility for heavy-loaded processing such as processing of hard-to-process materials, high-speed processing, etc., productivity and economical property, and its preparation process.例文帳に追加

難加工材、高速加工等、負荷の大きい加工等の加工性、生産性、経済性に優れた性能を有する軟化温度の高い乾式伸線用潤滑剤およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Before machine-made noodles became popular, somen having a round cross section due to making the dough thinner through the hand-stretching process could be distinguished from cold noodles having a square cross section due to its process of drawing out the dough and shredding it. 例文帳に追加

機械麺が一般化する以前は、素麺は手延べ工程により生地を細くするため断面が丸く、ひやむぎは生地を薄く打ち延ばしてから細く切るため断面が四角になっている、という見分け方も出来た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method includes forming ribs, having a prescribed depth by processing a raw flat panel for forming a chassis reinforcing member by using a drawing process; and forming the outer shape of the chassis reinforcing member by using a blanking or notching process.例文帳に追加

平板型のシャーシ補強部材の元素材に，ドローイング加工によって所定深さのリブを形成し，シャーシ補強部材をブランキングまたはノッチング加工することにより，シャーシ補強部材の外形を完成する。 - 特許庁

Consequently, segments are repeatedly drawn in a start-point and end-point calculating process S3 and a segment drawing process S4 to draw the quadrilateral having no drawing omission.例文帳に追加

演算精度算出工程Ｓ１で描画時に発生する誤差の大きさを調べ、四角形分割行程Ｓ２で誤差が描画抜けを起こさない範囲に収まるように四角形を分割することによって、始点・終点算出工程Ｓ３および線分描画工程Ｓ４で線分を繰り返し描画し、描画抜けの発生しない四角形を描画できる。 - 特許庁

Then, when drawing processing is completed and printing start request is made to an engine part 108, start of the image formation process of MYK of a plane of color where drawing point discrimination is performed and a plane of a color used by the stamp pattern is performed by the engine part 108, synchronized with the imaging process operation of the engine part 108, and the data are printed and outputted.例文帳に追加

そして、描画処理が完了し、エンジン部１０８に印刷起動を行う際、描画点判別された色のプレーンとスタンプパターンが使用する色のプレーンのＭＹＫの作像プロセス起動をエンジン部１０８で行い、エンジン部１０８の作像プロセス動作に同期させて印刷出力する。 - 特許庁

In drawing a plane (one byte) representing a pixel attribute and a destination transmission plane (one byte) representing a translucent value for a translucent drawing process in addition to a color plane (four bytes) representing a color value as pixel data of point sequence by a multiple-value drawing process based on intermediate data of PDL, an integrated plane for collectively storing both the planes of the pixel attribute and the destination transmission in two bytes per pixel is drawn.例文帳に追加

ＰＤＬの中間データをもとに多値描画処理で点順次のピクセルデータとして、色値を表すカラープレーン（４バイト）の他に、ピクセル属性を表すプレーン（１バイト）と半透明描画処理用の半透明値を表すディスティネーション透過プレーン（１バイト）を描画する際、ピクセル属性とディスティネーション透過の両プレーンをまとめて１ピクセルあたり２バイトで保存する統合プレーンを描画する。 - 特許庁

To enable hardware, namely a graphic accelerator, to perform a movement determination and a drawing process for determining whether a node can be moved, thereby enabling deformation and drawing of a larger number of nodes in real time processing.例文帳に追加

ノードの移動が行えるかどうかの判定を行う移動判定処理と描画処理を、グラフィックアクセラレータと呼ばれるハードウェアで処理させることによって、より多数のノードの変形と描画処理をリアルタイム処理できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The compound material 7 is put through a wire drawing machine 8 for drawing and a rolling machine 9 for metal rolling as needed to be made into a superconductive wire rod 10, and further, an oxide superconductive wire rod is completed by application of heat treatment or the like (a process 209).例文帳に追加

複合体７は、必要に応じて伸線機８による伸線や圧延機９による圧延が施されて超電導用線材１０となり、更に、熱処理等が施されることにより酸化物超電導線材が完成する（工程２０９）。 - 特許庁

Concretely, the hot board HB is provided with a temperature rise controlling means to control a temperature rise of the first and the second lead wire drawing-out parts and a melting process is conducted while cooling down the first and the second lead wire drawing-out parts 55, 56.例文帳に追加

具体的には、熱板ＨＢは、第１、第２のリード線引出部５５、５６の温度上昇を抑制する温度上昇抑制手段を具備しており、第１、第２のリード線引出部５５、５６を冷却等しながら、溶融工程が行われる。 - 特許庁

The printer controller calculates a drawing area for each of the groups obtained in the grouping process, and distributes the groups into a number of parallel processes to be executed by a plurality of processing units based on the calculated drawing area of each group (S104).例文帳に追加

そして、プリンタコントローラは、グループ分けで得られた複数のグループの各々について描画面積を算出し、算出された各グループの描画面積に基づいて、複数のグループを複数の処理部による並列処理数に振り分ける（Ｓ１０４）。 - 特許庁

The irregular thickness of the hollow pipe whose irregular thickness is easily corrected because the strength of material is lowered due to annealing treatment before the drawing is corrected by the drawing, so that the amount of the irregular thickness is made small and the deformation in the abrasive blasting being the succeeding process is prevented.例文帳に追加

引抜加工前に焼き鈍し処理されて材料の強度が低下して偏肉の修正が容易な状態の中空パイプを引抜加工により偏肉を修正し、偏肉量を小さくし、後工程であるブラスト加工での変形を防止すること。 - 特許庁

A notification frequency drawing section 204 performs a drawing regarding the performance of a notification process by a different method from hitherto after a point when a specified period of time has passed in a timer 72, or after a point when a specified time has come in the timer 72.例文帳に追加

報知回数抽選部２０４は、タイマ７２において所定の時間が経過する時点以降、又は、タイマ７２において所定の時刻となった時点以降、それまでとは異なる方法で報知処理の実行に係る抽選を行う。 - 特許庁

To provide an inexpensive polyester film which is excellent in thermal dimension change and in printability, can be extended with low stress, has good moldability, and from which a molded article with excellent low-glossiness can be obtained, in the printing process from drawing to middle drawing.例文帳に追加

絞りから中絞り用途の印刷工程において、熱寸法変化が良好で印刷性に優れ、低応力で容易に伸び、成形性良好であり、また低光沢感に優れた成形品を得ることができるポリエステルフィルムを安価に提供する。 - 特許庁

To provide charged-particle-beam lithography technology for permitting drawing process without changing a multi-beam forming element and without deteriorating a drawing accuracy, even when electron beam having fault in characteristics thereof by the fault of the multi-beam forming element is generated.例文帳に追加

マルチビーム形成素子の不具合により特性の不良な電子ビームが生じた場合にも、マルチビーム形成素子を交換することなく、且つ描画精度を低下させることなく、描画処理を可能にする荷電粒子ビーム描画技術を提供する。 - 特許庁

The pipe manufacturing method comprises a pipe end cut-off process of cutting one 2 of two ends of a raw pipe 1 obtained by drawing work and a straightening process by rolls of straightening the raw pipe 1 after the pipe end cutting process.例文帳に追加

パイプの製造方法は、引抜き加工により得られた素管１についてその両端部のうち少なくとも一方の端部２を切除する管端切除工程と、管端切除工程を経た素管１についてロール矯正加工を施すロール矯正加工工程とを含む。 - 特許庁

The battery case is obtained by forming the surface-treated steel plate which is subjected to temper rolling on the extreme surface layer corresponding to the outside surface of the battery case of a plating base plate consisting of the steel plate and has non-bright nickel and semi-bright nickel plating by a deep drawing process, DI forming process or DTR forming process.例文帳に追加

電池ケースは、鋼板からなるめっき原板の電池ケース外面に相当する最表層に調質圧延を行った無光沢ニッケル、半光沢ニッケルめっきを有する表面処理鋼板を、深絞り成形法、ＤＩ成形法又はＤＴＲ成形法によって成形して得られる。 - 特許庁

A method for manufacturing circuit board includes: a substrate formation process S1 for burning green sheet to form a ceramic substrate; a catalyst patterning process S2 for drawing and forming a catalyst pattern from a liquid body containing plating catalyst; and a plating process S3 for plating the catalyst pattern.例文帳に追加

グリーンシートを焼成してセラミック基板を形成する基板形成工程Ｓ１と、めっき触媒を含有する液状体で触媒パターンを描画形成する触媒パターニング工程Ｓ２と、前記触媒パターンにめっきを施すめっき工程Ｓ３と、を有する回路基板の製造法。 - 特許庁

This method for manufacturing the pipe includes a pipe end cutting-off process of cutting off at least one end part 2 out of both end parts of a raw pipe 1 provided by drawing, and a roll correcting proceeding process of applying roll correcting processing on the raw pipe 1 passed through the pipe end cutting-off process.例文帳に追加

パイプの製造方法は、引抜き加工により得られた素管１についてその両端部のうち少なくとも一方の端部２を切除する管端切除工程と、管端切除工程を経た素管１についてロール矯正加工を施すロール矯正加工工程とを含む。 - 特許庁

This laminated protective suit uses, as at least one layer, an easily dyeable fabric containing meta-type wholly aromatic polyamide fibers subjected to a steam relaxing thermal treatment after a plastic drawing process in a specific draw ratio range and a water-washing process and before a dry heat treatment.例文帳に追加

特定倍率範囲での可塑延伸および水洗工程を経た後、乾熱処理前に水蒸気弛緩熱処理を行ったメタ型全芳香族ポリアミド繊維を含む易染色性布帛を、少なくとも１層として用いる。 - 特許庁

The manufacturing method of the battery case includes a process of preparing a mother material made of aluminum or an aluminum alloy, and a process of forming a cylinder-shaped battery case, of which a cross section is composed of a linear part and a curved part, by drawing the mother material.例文帳に追加

アルミニウム又はアルミニウム合金からなる母材を準備する工程と、前記母材を引き抜き、断面が直線状部と曲線状部とから構成される筒状の電池ケースを作製する工程とを具える。 - 特許庁

A performance measurement part 51 performs a series of processes for every print condition as to a sample drawing command and measures the process time of a color conversion and half-tone process part 46 and the time of transfer from an I/O 48 to a printer 30.例文帳に追加

パフォーマンス計測部５１は、サンプル描画コマンドに関して各種印刷条件毎に一連の処理を実行させ、色変換・ハーフトーン処理部４６での処理時間、Ｉ／Ｏ４８からプリンタ３０への転送時間を計測する。 - 特許庁

The aluminum extrusion tube 1 has the tube inside roundness of 0.2 mm or less and the wall thickness of 0.65 mm or more and, after the extrusion, the outer peripheral surface is processed by a cutting process without any drawing process to be formed into the electrophotographic photoreceptor support.例文帳に追加

アルミニウム押出管１は、管の内側の真円度が０．２ｍｍ以下、肉厚が０．６５ｍｍ以上であり、押出後、抽伸加工を行うことなく外周面に切削加工を施して電子写真感光体支持体とする。 - 特許庁