「Drawing process」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an architecture design system by which the changed contents of components, etc., to be used for architecture are surely reflected on a drawing even when they are changed in a process after creation the drawing of the architecture.例文帳に追加

建築物の図面作成後における工程で、当該建築物に使用される部品等が変更された場合でも、その変更内容を確実に図面に反映させることができる建築物設計システムを提供すること。 - 特許庁

The pattern drawing device controls, in a drawing process, the position of a stage on the basis of a position parameter measured by first and second interferometers and on the basis of a given environmental parameter (in a fixed value mode).例文帳に追加

パターン描画装置は、描画処理時には、第１および第２の干渉計により計測された位置パラメータと、一定の環境パラメータとに基づいてステージの位置を制御する（固定値モード）。 - 特許庁

Intermediate heat treatment is applied at the stage of the halfway of wire drawing so as not to orient the (200) plane, and the total processing degree of final wire drawing process after the intermediate heat treatment is set at 90% or less.例文帳に追加

(200)面を配向させないように伸線の途中段階で中間熱処理を施すと共に、この中間熱処理後の最終伸線加工の総加工度を90％以下とする。 - 特許庁

In a process for acquiring POF 13 by drawing a preform 11 by a drawing part 19, the core end face of the preform 11 is irradiated with inspection light by a light irradiation means.例文帳に追加

プリフォーム１１を延伸部１９により延伸してＰＯＦ１３とする工程において、光照射手段でプリフォーム１１のコア端面に、前記光照射手段による検査光を照射する。 - 特許庁

To prevent a breaking of wire originating from an insufficient lubricant or a scratch on the wire surface in the wire drawing process from being generated by absolutely supplying the lubricant to the dies of the rotary die apparatus used for metallic wire drawing.例文帳に追加

金属の線材の伸線に用いる回転ダイス装置のダイスに、潤滑剤を確実に供給し、伸線工程における、潤滑剤不足に起因する線材の断線や線材表面の傷発生を防止すること。 - 特許庁

The outer ring 2 is manufactured by a machining process including drawing, and it is desirable that the grooves 4 for retaining oil are formed by transfer of streak like protruding parts provided on an inner circumferential face of a female die for drawing.例文帳に追加

外輪２は、絞り加工を含む加工工程により製作され、油保持用の溝４は、絞り加工用の雌金型の内周面に設けられた筋状の凸部の転写により形成されることが望ましい。 - 特許庁

In the process of converting document data to a plotting command by a plotting command converting part 11, character and line drawing data included in document data is detected and the color of the character or the line drawing is stored.例文帳に追加

文書データを描画コマンド変換部１１で描画コマンドに変換する過程で、文書データ中に含まれる文字及び線画データを検出し、文字あるいは線画の色を記憶する。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a drawing can for an aerosol capable of processing without buckling and breaking and provide the drawing can for the aerosol having a sufficient can strength and an excellent corrosion resistance.例文帳に追加

座屈や割れが生じることなく加工可能なエアゾール用絞り加工缶の製造方法および缶体強度が十分でかつ耐食性に優れたエアゾール用絞り加工缶を提供する。 - 特許庁

To provide a growing method of a single crystal which can be suitably used for enhancing controllability of seed diameter in a necking process and controllability of single crystal diameter during the drawing-up in a diameter increasing process and a diameter fixing process.例文帳に追加

絞り工程でシード直径の制御性を向上させ、また更に、増径工程、定径工程で引き上げ途中の単結晶径の制御性を向上させ得る単結晶の育成方法を提供する。 - 特許庁

The copper alloy is manufactured by cooling it to a temperature of 400°C at a cooling speed of 0.4-5K/sec after an extruding process or a drawing process at a temperature of 480-650°C or a forging process at a temperature of 480-750°C.例文帳に追加

この銅合金は、４８０〜６５０℃で押出しまたは引抜き加工後あるいは４８０〜７５０℃で鍛造加工後に、４００℃まで０．４〜５Ｋ／ｓｅｃで冷却されて製造されている。 - 特許庁

To achieve an extremely high productivity by installing a workpiece turn-over mechanism in a part of transfer feeder and combining a drawing process and a punching process into one process line with progressive dies, in a transfer press having progressive dies.例文帳に追加

順送金型を用いたトランスファプレスにおいて、トランスファフィーダの一部にワーク反転機構を組み込み、深絞り工程と打ち抜き工程を順送金型の加工ラインにまとめて、極めて高い生産効率を実現する。 - 特許庁

The manufacturing method comprises a heating process where a tubular stock Pa is heated at different temperatures in the longitudinal direction and a drawing process where the tubular stock heated partially in the longitudinal direction in the process is subjected to internal pressure and drawn in the axial direction.例文帳に追加

管状素材Ｐａを、その長手方向に温度差をつけて加熱する加熱工程と、前記工程で長手方向に部分加熱された管状素材に内圧を加えてその管状素材を軸方向に引張する引張工程とよりなる。 - 特許庁

When a housing drawing plate having finished the automatic connection process is shifted to a housing attaching-detaching position, an instruction process for instructing the connection points of the harness element wires distributed to the manual connection process to the worker is executed.例文帳に追加

自動接続工程を終了したハウジング図板がハウジング着脱位置に変位したときに、手動接続工程に配分されたハーネス要素電線の接続個所を作業者に指示する指示工程を行う。 - 特許庁

The yoke 10 is formed thin at the bottom 12 through the overhanging process, also formed thin at the opening 13 through the drawing process, and moreover formed thick at the magnet loading portion 11a through the deep squeezing process.例文帳に追加

ヨーク１０は、張り出し加工で底部１２を薄く成形し、しごき加工で開口端１３を薄く成形するとともに、深絞り加工でマグネット装着部１１ａを厚肉部にすることにより製造される。 - 特許庁

To provide a method for controlling distortion and, in particular, methods for controlling distortion in sub-pieces cut from glass sheets produced by a vertical drawing process, such as a downdraw process, an overflow downdraw process (also known as a fusion process), an updraw process, or the like.例文帳に追加

歪みの制御に関し、特に、例えば、ダウンドロー法、オーバーフロー・ダウンドロー法（フュージョン法としても知られている）、アップドロー法等の鉛直牽引法によって生産されるガラスシートから裁断される小部分における歪みを制御する方法の提供。 - 特許庁

The company originally specialized in the finishing process but it established a drawing department in 1986 and began to undertake production of animation for other companies. 例文帳に追加

元は仕上げの工程を行う仕上専門会社であったが、1986年に作画部門を設立し他社の動画の下請けを始めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The petition shall be accompanied by an accurate and clear description of the object or process, and drawing where necessary, in four copies. 例文帳に追加

象とする物又は方法についての正確かつ明瞭な説明書，及び必要なときは，その図面を4部添付しなければならない。 - 特許庁

To provide an original plate of a direct drawing type lithographic printing plate which does not require troublesome process after laser light irradiation and has excellent image reproducibility.例文帳に追加

本発明は、レーザー光照射後の煩雑な工程を必要としない、画像再現性に優れた直描型平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

Thereby, the user can obtain the progress of the drawing process as one of the print processing in the device (computer) other than the printer.例文帳に追加

これにより、プリンタ以外（コンピュータ）で実行されている印刷処理の一つである描画処理の進捗状況をユーザが把握することができる。 - 特許庁

The edge guiding assembly 33 also provides a reduction of the variation of stress levels between successive sheets of glass made by the vertical drawing process.例文帳に追加

上記エッジ案内装置３３はまた、上記鉛直牽引法により順次作製されたガラスシート間の応力レベルの偏差をも低減する。 - 特許庁

The original pipes are bundled and drawn, whereby each pipe can be reduced in diameter more than in the drawing process of a single pipe.例文帳に追加

複数の原管を束ねて引き抜き加工することにより、単管を引き抜き加工する場合よりも各管を細径化できる。 - 特許庁

The approximate function is multiplied therein with a simulation spectrum under a drawing-out process, in the secondary simulation spectrum.例文帳に追加

この際、前記２次シミュレーションにおいては、導出過程にあるシミュレーションスペクトルに前記近似的な関数を乗じる。 - 特許庁

A rendering part 230 creates the band data of the head band through a rendering process that follows the drawing command received.例文帳に追加

レンダリング部２３０は、受け取った描画命令に従うレンダリング処理により先頭バンドのバンドデータを生成する。 - 特許庁

In a first process, a cup shaped can stock 13 is formed from an aluminum sheet metal 10 by a deep drawing press forming machine.例文帳に追加

第１工程で、深絞りプレス成形機によってアルミニウムの薄板１０からカップ状素缶１３を形成する。 - 特許庁

This process for the production of a fiber bundle for staple fiber comprises the application of an oiling agent by immersing an undrawn fiber bundle Y into an emulsion bath 2 in the drawing stage.例文帳に追加

延伸工程で未延伸繊維束Ｙをエマルジョンバス２に浸漬させて油剤を付与する短繊維用繊維束の製造方法である。 - 特許庁

The steel wire material has an alloy plating layer on the surface thereof and is subjected to wet wire drawing in a production process of a steel wire.例文帳に追加

スチールワイヤ製造工程における湿式伸線に供する、表面に合金めっき層を有するスチールワイヤ材である。 - 特許庁

To provide a recessed part having a negative angle with the main press direction without adding a drawing process exclusive for a negative angle.例文帳に追加

負角部専用の絞り工程を追加することなく、主プレス方向に対して負角となる凹部を有する自動車のパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a photomask in which errors in a pattern form produced by drawing and developing the pattern or dimensional changes caused in an etching process are reduced.例文帳に追加

パターン描画、現像の際に生じるパターン形状の誤差や、エッチングの過程で生じる寸法変動を小さくしたフォトマスクを提供する。 - 特許庁

A hole is made in a blank sheet and a primary cylinder wall and a sealing part 5 are formed by performing a drawing process on the circumference wall.例文帳に追加

ブランク板材に通口を通設し、その周囲壁に絞り加工を施して１次筒壁と、シール部５を形成する。 - 特許庁

A tabular raw material 10 having rolling body running grooves 5 is molded by a dies-drawing process of a raw material such as steel sheet.例文帳に追加

鋼板などの原材８をダイス引き抜き加工により、転動体走行溝５を有する板状素材１０を成形する。 - 特許庁

To provide a direct drawing type lithographic printing plate original plate which does not require a complicated process after the radiation of laser, and is excellent in handling property.例文帳に追加

レーザー光照射後の煩雑な工程を必要としない、取扱い性に優れた直描型平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

When the pipeline is actuated in a specified drawing mode, the hidden surface elimination process can be executed at an early stage in the pipeline.例文帳に追加

ある描画モードでパイプラインが動作する場合、隠面消去処理をパイプライン内の早い段階において行うことができる。 - 特許庁

To provide a deflection yoke which efficiently performs a winding treatment of a drawing out wire of a yoke coil without increasing the number of process.例文帳に追加

工程数を増加させることなく、偏向コイルの引き出し線の巻き付け処理を効率良く行うことが可能な偏向ヨークを提供する。 - 特許庁

Thus, the magnesium plate 28 receives drawing process into the speaker diaphragm without causing hardening.例文帳に追加

このため、加工硬化を起こすことなく、マグネシウム板２８をスピーカー用振動板に絞り加工することができる。 - 特許庁

The manufacturing process of the storage bag is simplified by simultaneously drawing fold lines, when a developed sheet is obtained by punching along a printed pattern.例文帳に追加

印刷した型どおりに型抜きを行なって展開シートを得るときに折筋を同時に設けるようにして製造の簡素化を図る。 - 特許庁

A method for producing the saturated norbornene film includes a process for vertically drawing a saturated norbornene resin, which has a vertical-to-lateral size ratio of 3, to 1.1-2.5 times.例文帳に追加

縦／横比が３である飽和ノルボルネン樹脂において、１．１倍〜２．５倍に縦延伸する工程を含む飽和ノルボルネンフィルムの製造方法。 - 特許庁

The solid drawing material at least comprises a pigment, an olefinic resin, a wax, a fatty acid amide and a talc produced by a wet grinding process.例文帳に追加

少なくとも顔料と、オレフィン系樹脂と、ワックスと、脂肪酸アミドと、湿式粉砕法によるタルクよりなる固形描画材。 - 特許庁

The method requires no process of newly creating a drawing data for correcting a pattern edge, but allows real-time pattern edge correction.例文帳に追加

パターンのエッジを修正するための描画データを新たに作成する必要が無く、リアルタイムにパターンのエッジが修正される。 - 特許庁

A plurality of iso-departure time lines are drawn on a map through an iso-departure time line drawing process executed by a controller of the navigation device.例文帳に追加

ナビゲーション装置の制御部が等出発時刻線描画処理を実行することにより地図上に複数の等出発時刻線を描画する。 - 特許庁

Two or more of the conductors C1 to C6 are displaced in the drawing direction and laminated by the laminating process for securing clearances among the mutual conductors.例文帳に追加

導線相互間のクリアランスを確保するため、積層工程を行って二つ以上の導線Ｃ１〜Ｃ６を延伸方向にずらして積層させる。 - 特許庁

To suppress the decline of amusement by varying the contents of accessory drawing performed through a predetermined process.例文帳に追加

所定の過程を経て行われる役物抽選の内容にメリハリをもうけて、興趣の低下を抑制する。 - 特許庁

The drawing process is again performed on the primary cylinder wall to form a cylinder opening 6 and the primary flat part is formed on the inner rim of the sealing part 5.例文帳に追加

１次筒壁に再度絞り加工を施して筒口６を形成し、シール部５の内縁に１次はぜ部を形成する。 - 特許庁

The image forming part 230 carries out image drawing process to the issued object so as to form a game image.例文帳に追加

そして、画像生成部２３０は、発行されたオブジェクトに対して描画処理を行ない、ゲーム画像を生成する。 - 特許庁

Further, a ladder circuit drawing showing the condition of the detailed operating process is displayed on the display panel for on-line monitoring.例文帳に追加

さらには該詳細動作工程の実行状況を示すラダー回路図を前記表示板に表示しオンラインモニタを行う。 - 特許庁

The films 11, 12 are formed by subjecting heat sealable films, to which aluminum vapor deposition is applied, to a drawing process.例文帳に追加

フィルム１１，１２は、アルミ蒸着が施されたヒートシール可能なフィルムをしぼり成形加工することにより形成される。 - 特許庁