「Drawing process」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The cast material like this contains a very small amount of such foreign materials therein as to have diameters that may cause the breaking of the wire in a wire-drawing process, accordingly can effectively reduce the breaking of the wire in the wire-drawing process, and can contribute to the efficient manufacture of the drawn wire material.例文帳に追加

このような鋳造材であれば、伸線の際に断線に関与する径を有する異物が鋳造材中に非常に少量しか含まれないため、伸線時の断線を効果的に低減することができ、効率良く伸線材を製造することができる。 - 特許庁

In this image forming apparatus including a drawing member for storing a process cartridge, a cartridge tray 16 is configured to be movable to an exposed position O2 acquired by sliding the cartridge tray further in the drawing direction with respect to the attachment/detachment position of the process cartridge so as to access the interior of an apparatus main body 100A.例文帳に追加

プロセスカートリッジを収容する引出し部材を有する画像形成装置において、カートリッジトレイ１６を、プロセスカートリッジの着脱位置に対し、さらに引き出し方向にスライドさせた露出位置Ｏ２に移動可能な構成によって、装置本体１００Ａの内部へアクセスが可能とする。 - 特許庁

Subsequently, a drawing or/and a character comprising an arrangement of a plurality of dots of UV process color ink is printed on the surface of the undercoat layer with UV process color ink drops being ejected from the inkjet head 30 for printing a drawing or/and a character.例文帳に追加

次いで、絵図又は／及び文字プリント用のインクジェットヘッド３０から噴射させるＵＶプロセスカラーインク滴により、その下塗り層表面に複数のＵＶプロセスカラーインクのドットの配列からなる絵図又は／及び文字をプリントする。 - 特許庁

A CPU displays an initial setting picture on a display through a display driving device in an optimum drawing range display process, accepts the input of initial settings such as settings of a mathematical expression for graph drawing and a drawing range, and calculates plotting values for the graph drawing based upon the contents of the initial settings.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、最適描画範囲表示処理において、表示駆動装置５を介して表示部４に初期設定画面を表示させて、グラフ描画を行う数式の設定、描画範囲の設定等の初期設定の入力を受け付け、この初期設定の内容に基づくグラフ描画のためのプロット値の演算を行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical fiber by which productivity in manufacturing the optical fiber can be improved by increasing the proportion of an unusable part which cannot be made into the fiber to a usable part and improving a yield and productivity in a preform manufacturing process, and, furthermore, by realizing continuous and longer drawing while reducing the frequency of fitting a preform to a drawing machine in a drawing process.例文帳に追加

ファイバとはなり得ない非有効部の有効部に対する割合を増加させ、プリフォーム製造工程における歩留まりや生産性を向上させ、更に、線引き工程での線引き装置へのプリフォーム取り付け作業の頻度を軽減して、連続した、より長大な線引き処理の実現によって、光ファイバの生産性を向上させることのできる光ファイバの製造方法を得る。 - 特許庁

Before machine-made noodles became popular, somen having a round cross section due to making the dough thinner through the hand-stretching process could be distinguished from cold noodles having a square cross section due to its process of drawing out the dough and shredding it. 例文帳に追加

機械麺が一般化する以前は、素麺は手延べ工程により生地を細くするため断面が丸く、ひやむぎは生地を薄く打ち延ばしてから細く切るため断面が四角になっている、という見分け方も出来た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reproduce a process cartridge which is filled with toner and sealed without drawing a toner seal out and using a toner seal for a used process cartridge.例文帳に追加

トナーシールを引きぬいて、使用済のプロセスカートリッジにトナーシールを用いることなく、トナーを充填封止したプロセスカートリッジの再生産が目的である。 - 特許庁

This method includes a process for forming a sintering chamber by drawing a drawable surface and a process for distributing thermoplastic particles having an average particle diameter of 5 to 500 microns to the sintering chamber via a dispenser.例文帳に追加

引き込み可能な表面を引き込ませて焼結室を形成する工程、およびディスペンサーを介して平均粒径が５〜５００ミクロンの熱可塑性粒子を焼結室に分配する工程を含む。 - 特許庁

To dispense with a drawing process (an extrusion process) of an aluminum extrusion tube that have been performed conventionally when manufacturing the aluminum cylindrical tube for OPC photosensitive drums.例文帳に追加

ＯＰＣ感光ドラム用アルミニウム円筒管の製造に際し、従来一般に行われていたアルミニウム押出管に対する抽伸加工（引抜加工）を省略できるようにする。 - 特許庁

Then, in the case one spot on the map is newly pointed, the above described process specifying the link and the process drawing the map image being set its display scale large are repeated.例文帳に追加

その後、新たに地図上の一の地点が指定された場合には、上述したリンクを特定する処理、表示縮尺を大きく設定した地図画像を描画する処理が繰り返される。 - 特許庁

The image processing means adjusts the level of shading between a pixel of interest and its peripheral pixels in the image information and then perform a line drawing emphasizing process and a difference image process of the two kinds of image.例文帳に追加

画像処理手段では、画像情報内の注目画素とその周囲の画素との濃淡におけるレベル調整を行い、その後線画強調処理を行い２種の画像の差画像処理を行う。 - 特許庁

A method of producing a compound superconductive wire includes carring out a wire drawing process and then a heat treatment process, coating the wire with enamel, and winding the coated wire into a desired coil shape, and if necessary, impregnating the coil with epoxy.例文帳に追加

化合物超電導線の製造方法は、線引き後所定の熱処理を行い、その線材をエナメル被覆した後、所定のコイル形状に巻線し、必要があればエポキシ含浸を施し完成するものである。 - 特許庁

This heat pump has a coolant circuit 11 for drawing heat from a low-temperature object in the decomposition process of a gas hydrate and giving the heat to a high-temperature object in the generation process of the gas hydrate.例文帳に追加

ヒートポンプは、ガスハイドレートの分解過程で低温の物体から熱を汲み上げ、ガスハイドレートの生成過程で高温の物体に熱を与える冷媒回路１１を備える。 - 特許庁

The manufacturing method of the battery case includes a process of preparing a mother material made of aluminum or an aluminum alloy, and a process of forming a cylinder-shaped battery case, of which a cross section is composed of a linear part and a curved part, by drawing the mother material.例文帳に追加

アルミニウム又はアルミニウム合金からなる母材を準備する工程と、前記母材を引き抜き、断面が直線状部と曲線状部とから構成される筒状の電池ケースを作製する工程とを具える。 - 特許庁

To ensure smooth locking and unlocking unconsciously by making the unlocking and drawing directions for a drawable first process unit the same and making the loading and locking directions for the first process unit the same.例文帳に追加

引き出し可能な第１プロセスユニットのロック解除と引き出し動作、装填とロックのそれぞれの動作方向を同じにすることにで、意識せずに円滑で、しかも確実にロック、ロック解除を行うことができる。 - 特許庁

To shorten a roller manufacturing process by facilitating stopper member attaching work and stopper member drawing-out work and omitting an adherend removing process by eliminating the adhesion of a liquid raw material to a shaft protruding part.例文帳に追加

ストッパ部材の取付け作業や抜き取り作業を容易にするとともに、液状の原料がシャフト突出部へ付着することをなくして付着物の除去工程を省略し、ローラの製造工程を短縮する。 - 特許庁

To constitute a mold release device so that the leakage inspection of a vessel can be carried out within a time for injection-molding a preform as one process in a molding process in injection drawing blow molding.例文帳に追加

容器の漏洩検査を射出延伸ブロー成形における成形工程の一工程として、プリフォームの射出成形時間内にて行るように離型装置を構成する。 - 特許庁

The technique comprises a process for drawing a colored rough sketch on a base, and a process for selecting colored transparent glass beads matching with the color of the rough sketch and fixing them on the rough sketch with a transparent adhesive.例文帳に追加

基盤に着色した下絵を描く工程と、下絵の色に合わせた有色透過性のガラスビーズを選択して透明性のある接着剤で下絵の上に固定する工程とよりなる。 - 特許庁

To specify a specification created in a downstream process relating to constitutional elements when the description of some constitutional elements in a program function relation drawing created in an upstream process is changed.例文帳に追加

上流工程で作成されるプログラム機能関連図の一部構成要素の仕様が変更されたときに、その構成要素に関連する下流工程で作成される仕様書を特定する。 - 特許庁

This heat pump 1 is provided with a coolant circuit 4 drawing heat from a low-temperature object in the decomposition process of a gas hydrate and giving the heat to a high-temperature object in the generation process of the gas hydrate.例文帳に追加

ヒートポンプ１は、ガスハイドレートの分解過程で低温の物体から熱を汲み上げ、ガスハイドレートの生成過程で高温の物体に熱を与える冷媒回路４を備える。 - 特許庁

To save an equipment cost and a working cost and to shorten a working time so as to improve working efficiency by conducting a reducing process and a drawing process with one drive means.例文帳に追加

１個の駆動手段で縮径工程と抜き工程が行えるようにして、設備コスト、加工コストの節約と、加工時間の短縮による加工効率の向上を図る。 - 特許庁

Before the game is started by an operation judging process regarding a starting lever 6 of an ST9, in the process of an ST3, a random number drawing for determining a specified delaying time is performed.例文帳に追加

ＳＴ９のスタートレバー６についての操作判別処理によって遊技を開始させるよりも前に、ＳＴ３の処理で、所定の遅延時間を決定するための乱数抽選が行われる。 - 特許庁

This selection method comprises a process for selecting the kind of a proposed excretion method according to a selection flow chart 1, asking the physical condition of an excreting person, and a process for acquiring a customer's confirmation in an explanatory drawing 2.例文帳に追加

提案する排泄方法の種類を、排泄者の身体状況を問う選定フロー図１に従って選定する過程と、排泄方法説明図２で顧客の確認を得る過程とを含む。 - 特許庁

In the polarizing film manufacturing method that includes a coloring process and a drawing process, a plurality sheets of film are soaked in at least one processing tub at the same time without being in contact with one another.例文帳に追加

染色処理工程および延伸処理工程を有する偏光フィルムの製造方法において、少なくとも一つの処理浴中で、複数枚のフィルムを同時に、接触させることなく浸漬することを特徴とする。 - 特許庁

The aluminum extrusion tube 1 has the tube inside roundness of 0.2 mm or less and the wall thickness of 0.65 mm or more and, after the extrusion, the outer peripheral surface is processed by a cutting process without any drawing process to be formed into the electrophotographic photoreceptor support.例文帳に追加

アルミニウム押出管１は、管の内側の真円度が０．２ｍｍ以下、肉厚が０．６５ｍｍ以上であり、押出後、抽伸加工を行うことなく外周面に切削加工を施して電子写真感光体支持体とする。 - 特許庁

To provide a unit drawer mechanism capable of displaying whether a drawer unit is in a drawing process or an inserting process based on the turning position of a lever exposed on the front surface of the drawer unit.例文帳に追加

引出ユニットの前面に露出するレバーの回転位置により、引出ユニットが引出工程及び挿入工程のどの状態にあるかを表示する。 - 特許庁

A manufacturing method of each of first pins 3, 3' for chains 1, 1' includes the process of forming each of elements 321, 321' by drawing and the process of forming protruding curved parts 20, 20' on the end surface of each of the elements 321, 321'.例文帳に追加

チェーン１，１’用の各第１のピン３，３’の製造方法において、引き抜き加工により各素材３２１，３２１’を形成する工程と、各素材３２１，素材３２１’の端面に凸湾曲部２０，２０’を形成する工程とを備える。 - 特許庁

Introduction of the ion exchange group through the hydrolytic process of a post-drawing laminated body 3a with the impregnated electrolyte resin material 2 followed by the drying process can obtain the reinforced electrolyte film with the characteristics identical to that manufactured by the conventional method.例文帳に追加

電解質樹脂２が含浸した延伸後の積層体３ａを加水分解処理してイオン交換基を導入した後、乾燥することにより、従来法により製造したのと同等な特性を持つ補強型電解質膜が得られる。 - 特許庁

A blow-out part of the fuse material is made in a shape of a sheet by a forging process and by blanking or in a shape of wire of diameter 0.1 to 5.0 mm by a usual wire drawing process.例文帳に追加

ヒューズ材は、溶断部が鍛造加工および打抜きにより板状、または、通常の伸線加工により直径０.１〜５.０ｍｍの線状に仕上げられる。 - 特許庁

To provide a lubricant for dry wire drawing having a high softening point and an excellent processibility for heavy-loaded processing such as processing of hard-to-process materials, high-speed processing, etc., productivity and economical property, and its preparation process.例文帳に追加

難加工材、高速加工等、負荷の大きい加工等の加工性、生産性、経済性に優れた性能を有する軟化温度の高い乾式伸線用潤滑剤およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

This laminated protective suit uses, as at least one layer, an easily dyeable fabric containing meta-type wholly aromatic polyamide fibers subjected to a steam relaxing thermal treatment after a plastic drawing process in a specific draw ratio range and a water-washing process and before a dry heat treatment.例文帳に追加

特定倍率範囲での可塑延伸および水洗工程を経た後、乾熱処理前に水蒸気弛緩熱処理を行ったメタ型全芳香族ポリアミド繊維を含む易染色性布帛を、少なくとも１層として用いる。 - 特許庁

When a drawing pattern is converted from design data to manufacture data, the direction of a figure pattern 1 in the design data is determined according to an advantageous process direction of the pattern data process tool to be used.例文帳に追加

描画パターンを設計データから製造データに変換する際に、使用するパターンデータ処理ツールの処理方向得意性に応じて、前記設計データにおける図形パターン１の向きを設定する。 - 特許庁

A PDL interpretation process part 212 interprets the received image data and converts it to data which is interpreted by a drawing process part 220, and is saved in a display list 211.例文帳に追加

ＰＤＬ解釈処理部２１２が受信した該イメージデータを解釈して描画処理部２２０が解釈可能なデータに変換してディスプレイリスト２１１に保存する。 - 特許庁

For the wiring LN1, LN2, when coming as close as a predetermined distance to a pad, lead-in process to the pad or drawing support process is executed.例文帳に追加

また、それら配線ＬＮ１，ＬＮ２は、予め設定された距離までパッドに接近した場合、パッドへの引き込み処理または作図支援処理が実行される。 - 特許庁

To obtain a polyvinyl alcohol fiber having high wet-heat resistance and high tenacity by applying a dialdehyde (derivative) to a polyvinyl alcohol fiber in spinning process, crosslinking the dialdehyde after dry-heat drawing of the fiber and applying a transition metal to the fiber in either step of fiber- making process.例文帳に追加

オートクレーブ養生セメントの補強材のように、高温湿潤状態での使用に最適な耐高温湿潤性の優れたポリビニルアルコール繊維を、安価に、低コストで製造する。 - 特許庁

To solve problems in a conventional art and to provide a uniform and efficient process for hot-drawing with a saved space in an accelerated one-step process.例文帳に追加

本発明の課題は、上記した従来技術の問題点を解決し、高速化したワンステッププロセスにおいて、省スペースで均一に且つ効率が良い加熱延伸プロセスを提供することにある。 - 特許庁

The method includes forming ribs, having a prescribed depth by processing a raw flat panel for forming a chassis reinforcing member by using a drawing process; and forming the outer shape of the chassis reinforcing member by using a blanking or notching process.例文帳に追加

平板型のシャーシ補強部材の元素材に，ドローイング加工によって所定深さのリブを形成し，シャーシ補強部材をブランキングまたはノッチング加工することにより，シャーシ補強部材の外形を完成する。 - 特許庁

To obtain equivalent damping force in a drawing process as in a compressing process, by improving bad influence on a vibration control function caused by elasticity of oil, in a large-sized hydraulic damper having a large capacity.例文帳に追加

大型、大容量の油圧ダンパーにおいて、油の弾性が制振機能に及ぼす悪影響を改善し、圧縮行程と引張工程とで同等の減衰力が得られるものを提供する。 - 特許庁

To provide a cationic dye-dyeable polyester highly oriented undrawn yarn which can give a high grade false-twisted textured yarn in a state hardly causing troubles, especially when subjected to a drawing process and simultaneously a texturing process.例文帳に追加

特に延伸同時仮撚する場合に加工時のトラブルが少なく、かつ、高品位の仮撚加工糸を得ることができるカチオン染料可染ポリエステル高配向未延伸糸を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method of the oxide superconductive wire material has a primary wire drawing process in which a wire material assuming a form of the precursor powder of the oxide superconductive material coated with a metal, and a multi-conductor forming process in which a plurality of the wire materials drawn in the primary wire drawing process are bundled to form multi-conductors.例文帳に追加

酸化物超電導線材の製造方法は、酸化物超電導材料の前駆体粉末が金属で被覆された形態の線材が伸線される１次伸線加工工程と、１次伸線加工工程において伸線された当該線材が複数本束ねられることにより多芯化される多芯化工程とを備えている。 - 特許庁

The clarification method of contaminated soil comprises: a process of excavating contaminated soil in a casing while pressing in the casing soil contaminated with organic compounds; a process of clarifying the excavated soil to make it clarified soil; and a process of back-filling the clarified soil to the space formed by drawing out the casing while drawing out the casing.例文帳に追加

有機化合物で汚染された土壌にケーシングを押し込みながら該ケーシング内の汚染土を掘削する工程と、掘削した汚染土を浄化して浄化土とする工程と、ケーシングを引き抜きながらケーシングを引き抜いたあとの空間に浄化土を埋め戻す工程からなる汚染度上の浄化方法。 - 特許庁

The production method comprises drawing an optical fiber preform on the basis of a set production parameter, and includes a process α for measuring the optical characteristics of the fiber during its drawing and a process β for controlling the setting of the production parameter based on the results of the measurement in the process α.例文帳に追加

設定された製造パラメータに基づき光ファイバ母材を線引きする光ファイバの製造方法であって、前記線引き中の光ファイバの光学特性を測定する工程αと、前記工程αにより得られた測定結果に基づき、前記製造パラメータの設定を制御する工程βとを少なくとも備える光ファイバの製造方法とする。 - 特許庁

To prepare teaching data in a short time without any skill by automating a process determining a route when off-line teaching the drawing route not to interfere a work in drawing a gun unit from especially a welding point among the working routes of an articulated robot.例文帳に追加

多関節ロボットの作業経路のうち、特に溶接点からガンユニットを引き抜く際にワークに干渉しないような引き抜き経路をオフラインティーチングする場合において、その経路を決定する工程を自動化し、熟練を要せずに短時間でティーチングデータを作成すること。 - 特許庁

The bonding wire for semiconductor devices is subjected to a coating process at least before wire drawing or after heat treatment so that its forward contact angle with respect to purified water may be 80° or more after it is subjected to wire drawing and heat treatment.例文帳に追加

伸線加工および熱処理を施した半導体素子用ボンディングワイヤの純水に対する前進接触角が８０°以上となるように、少なくとも伸線加工の前、あるいは熱処理の後のボンディングワイヤに被覆処理を施す。 - 特許庁

To provide an inexpensive polyester film which is excellent in thermal dimension change and in printability, can be extended with low stress, has good moldability, and from which a molded article with excellent low-glossiness can be obtained, in the printing process from drawing to middle drawing.例文帳に追加

絞りから中絞り用途の印刷工程において、熱寸法変化が良好で印刷性に優れ、低応力で容易に伸び、成形性良好であり、また低光沢感に優れた成形品を得ることができるポリエステルフィルムを安価に提供する。 - 特許庁