「Drop-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

A diode D4 is provided between the capacitor C1 and the ignition plug, so that at the drop in potential of the ignition plug PG, the diode D4 is operated to the on position to pass the discharge current of the capacitor C1.例文帳に追加

コンデンサＣ１と点火プラグの間にダイオードＤ４を配置して、点火プラグＰＧの電位が降下するとダイオードＤ４がＯＮ動作して、コンデンサＣ１の放電電流が流れるよう構成した。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle limiting a temperature drop in the vehicle cabin and reducing fuel consumption when control for temporarily stopping an engine during vehicle stop is executed.例文帳に追加

車両の停止中にエンジンを一時的に停止する制御を行う際に、車室内の温度低下を制限した上で、燃料消費の低減を図ることができる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous ink jet printing method in which print resolution is maximized by preventing an ink drop from being directed toward an undesired direction at the end of print operation.例文帳に追加

本発明は、プリント動作の終わりでインク滴が望ましくない方向に向くことを阻止することによりプリント分解能を最大にするコンティニアスインクジェットプリント方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion device and a photoelectric conversion system which can detect the drop in FD voltage potential caused by irradiating light with sufficient precision and which can also detect the leak of minute electric charges to the FD.例文帳に追加

照射光によるＦＤ電位の低下を精度よく検出することができ、微小な電荷のＦＤへの漏れも検知することができる光電変換装置及び光電変換システムを提供する。 - 特許庁

To provide a measuring method of a semiconductor laser module which enables measuring of light characteristics of output light more accurately by restricting a drop in the emission efficiency of a semiconductor laser attributed to reflected light.例文帳に追加

反射光に起因した半導体レーザの発光効率の低下を抑制し、より正確に出力光の光特性を測定することが可能な半導体レーザモジュールの測定方法を提供する。 - 特許庁

To drop to dispense slender block-like frozen food materials 4 for fried potato by a prescribed desired quantity, and feed into cooking oil 7 at a high temperature in a pooling vessel 6.例文帳に追加

フライドポテトのための冷凍された細長いブロック状食品材料４を、予め定める希望する量だけ落下供給し、貯留槽６内の高温度の食用油７に投入すること。 - 特許庁

To simplify a device and also to make its operation quick by performing drastic reduction that avoids the drop of position detection resolution of the needed number of array light emitting and receiving elements in an optical touch panel device.例文帳に追加

光学式タッチパネル装置における配列発受光素子の必要数の位置検出分解能の低下を回避した大幅な減縮による装置の簡素化並びに動作の迅速化の確保。 - 特許庁

To provide an electrostatically attracting sheet carrying device used for an image forming device, stable in attraction force and a carrying speed with a simple structure, and without causing ink drop bending by an electric field.例文帳に追加

画像形成装置に使用され、簡単な構造で吸着力及び搬送速度が安定しており、電界によるインク滴曲がりもない静電吸着式のシート搬送装置を提供する。 - 特許庁

A power supply voltage detector 10 detects the drop of voltage in power supply 1, and a switch control unit 11 turns off an intercept switch 12 so that the forward bias current is not supplied to an LD3.例文帳に追加

電源１の電圧が低下したことを電源電圧検出部１０が検出し、スイッチ制御部１１により遮断用スイッチ１２をＯＦＦすれば、順方向バイアス電流はＬＤ３に供給されない。 - 特許庁

To provide a battery control device preventing drop in electric power inputted/outputted to from a battery caused by the fall of temperature by effectively raising the temperature of the battery avoiding hazardous effects caused by adding components.例文帳に追加

部品追加による弊害を回避した上で、バッテリを効率的に昇温して、温度低下によるバッテリ入出力可能電力の低下を未然に防止できるバッテリ制御装置を提供する。 - 特許庁

The product is supported by the support surface and the first tongue 57 in the chute 45, and is provided by retracting the first tongue 57 to drop the lowermost product onto the second tongue 59.例文帳に追加

製品はシュート４５中に支持表面と第１のタング５７によって支持され、第１のタング５７を後退させて最下方の製品を第２のタング５９上に落下させることによって提供される。 - 特許庁

To provide a ventilation and heating device capable of precluding a drop in the heating/drying performance resulting from attachment of dust to the heater outlet side of a circulating blower part.例文帳に追加

吸気口グリルのフィルタが塵埃で目詰まりすると、循環送風装置を空気が逆流してヒータの出口側に塵埃が目詰まりし、暖房運転時に充分に暖気を送り込むことができなくなる。 - 特許庁

To provide a driving method in a drop-on-demand droplet ejection device where performance of the device is not influenced by frequency response of an ejector when the device is operated over a wide range of the frequency.例文帳に追加

ドロップオンデマンド式液滴放出装置において、広範囲の周波数にわたって動作する際に、それらの性能が、エジェクタの周波数応答によって影響されない駆動方法の提供。 - 特許庁

To increase rigidity without drop of degree of freedom of a curling portion of a flexible flat cable and also prevent local wear of the curling portion in a mobile device such as mobile phone, notebook type personal computer, and so on.例文帳に追加

携帯電話機、ノート型バーソナルコンピュータ等の携帯機器に関し、フレキシブル・フラットケーブルのカール部の自由度を低下させないで耐久性を増し、局部的に磨耗するのを防止することを課題とする。 - 特許庁

The spray bottle 2 has a physical strength such that it is not injured in a drop test from a height of 0.8 m or more under conditions of 5°C, and a haze value showing a degree of transparency is 30-85%.例文帳に追加

このスプレー瓶２は、５℃に保たれた状態において、０．８ｍ以上の高さからの落下試験で損傷が見られない物理的強度を有し、透明度を示すヘーズ値が３０〜８５％である。 - 特許庁

To provide an inlet for a noncontact IC card having good shock-resistant capability against shocks such as spot pressure, drop of a steel ball or the like while restraining increase in thickness of a card and also having a good flatness property on the surface of the card.例文帳に追加

カードの厚み増加を抑制しつつ、点圧や鋼球落下等の衝撃に対して強く、カード表面の平坦性も良好な非接触ＩＣカード用インレットを提供すること。 - 特許庁

Since a center of an ejection nozzle 6 is provided opposite to the center of the heating resistors provided coaxially, it is possible to raise the accuracy of ejection of the ink drop 7 in the ejecting direction.例文帳に追加

また、同心円状に配設された発熱抵抗体１の中心に対向して、吐出ノズル６の開口孔の中心を設けることで、インク滴７の吐出方向精度を高くすることができる。 - 特許庁

To provide a multi-core optical drop cable which has satisfactory optical transmission characteristic and mechanical characteristic and has excellent workability in taking out optical fiber core wires, and which can be easily manufactured at a low cost.例文帳に追加

光伝送特性および機械特性が良好で、光ファイバ心線の取り出し作業性に優れ、しかも、容易かつ安価に製造することができる、多心の光ドロップケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device and a control method therefor that realize accurate object tracking by reducing the influence of a drop in the peripheral light quantity of a lens on an object tracking result.例文帳に追加

レンズの周辺光量落ちの影響が被写体の追尾結果に与える影響を低減し、精度のよい被写体追尾を実現する画像処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sanitary washing device capable of preventing a pressure drop of washing water discharged from a jetting hole by the presence of air bubbles in a nozzle having two passages.例文帳に追加

２つの流路を有するノズルにおいて気泡の存在により噴出孔から噴出される洗浄水の圧力低下が生じることを防止することができる衛生洗浄装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a charging unevenness reduction method capable of surely reducing charging unevenness occurring in a cathode and an anode and inhibiting a drop of a battery capacity, and provide a manufacturing method of a secondary battery using the above.例文帳に追加

正極及び負極に生じた充電ムラを確実に低減して、電池容量の低下を抑制できる充電ムラ低減方法、及びこれを利用した二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen enrichment machine to supply oxygen-enriched air wherein a risk of that a user accidentally aspires a drop of water produced by condensation in a supply pipe of the oxygen-enriched air together with the oxygen-enriched air can be prevented.例文帳に追加

酸素富化空気を供給する酸素富化機において、酸素富化空気の供給配管内に結露した水滴を酸素富化空気と一緒に使用者が誤って吸引するのを防止する。 - 特許庁

To provide the framework structure of an integrated ceiling in which a ceiling board, a luminaire or the like is installed easily, and the drop out and damage of a joining section are not generated even to severe quakes such as an earthquake.例文帳に追加

天井板や照明器具などを容易に取り付けることができ、また、地震などの強い揺れに対しても接合部の脱落や破損が生じない、システム天井の枠組み構造を提供する。 - 特許庁

A three-dimensional shaping device 100 allows a powder material to drop from an opening 22h while transferring a thin layer forming part in a +X direction and thereby, forms a powder layer 82 on a shaping stage 42.例文帳に追加

三次元造形装置１００では、薄層形成部２０を＋Ｘ方向に移動させつつ開口２２ｈから粉末材料を落下させ、造形ステージ４２上に粉末層８２を形成する。 - 特許庁

Consequently, lowering of ink drop ejection performance due to adhesion of ink mist to the nozzle face 40A or lowering of print image quality due to adhesion of ink mist to the sheet can be avoided resulting in printing with high image quality.例文帳に追加

したがって、インクミストがノズル面４０Ａに付着してインク滴の吐出性能を低下させることや、用紙に付着して印字画質を低下させることを回避でき、高画質な印字ができる。 - 特許庁

The distributor is provided with upper and lower stage wheels 92 and 94 and a variable probability area 92A, an ordinary area 92B and a drop area 92C are formed in the upper stage wheel 92.例文帳に追加

振分け装置は、上段クルーン９２および下段クルーン９４を備えており、上段クルーン９２には、確変領域９２Ａ、普通領域９２Ｂ、および落下領域９２Ｃが形成されている。 - 特許庁

Switching of a power source 6 is conducted by a second control mode 10 and a third control mode 11 provided at a control part 2, when a drop is detected in the voltage of the power source to enable continuous use of a gas.例文帳に追加

制御部２に設けた第２の制御モード１０と第３の制御モード１１により、電源電圧の低下を検出すれば、電源６の切替を行ない、継続してガスの使用を可能にしている。 - 特許庁

To present a facility of the same kind simply and quickly, when a user intends to drop in at a facility of the same kind as a selected kind, after passing the last route peripheral facility to an object spot.例文帳に追加

目的地点までの最後の経路周辺施設を通過した後、利用者が選択種別と同種の施設に立ち寄りたいと思ったときに、簡単且つ迅速に同種の施設を提示すること。 - 特許庁

Where the auxiliary rudder 31 can solely generate a sufficient steering force, the pod propelling device P is not required to turn, and there is no drop in the forward propelling force T and the vessel speed can be maintained constant even during turning the bow.例文帳に追加

また、補助舵３１のみで繰舵力が足りる場合は、ポッド推進装置Ｐを旋回させなくてよいので、前進推力Ｔの低下がなく旋回中にも船速を一定に維持できる。 - 特許庁

To move a tongue to a position exceeding a locking position by a stopper structure without changing a stopper position of the stopper structure locking drop movement of the tongue inserted in a seat belt webbing.例文帳に追加

シートベルトウェビングに通されたタングの落下移動を係止させるストッパ構造のストッパ位置を変化させることなく、このストッパ構造による係止位置を越えた位置までタングを移動させられるようにする。 - 特許庁

The drop removing roller 86 is also a hard roller subjected to hydrophilic surface treatment and removes drops in the rear end of the sheet P by touching the emulsion face side without holding the sheet P between rollers.例文帳に追加

この液滴除去ローラ８６もまた親水性表面処理を施したハードローラであって、シートＰを挟持せず乳剤面側に接触することでシートＰ後端の液滴を除去する。 - 特許庁

The drop prevention member 30 is connected to the upper part of the side fringe of the scaffold board 20 in an erecting style with respect to the scaffold board 20 by means of an engaging actuation of the engaging piece with the engaging hook.例文帳に追加

そして足場板２０に対して落下防止部材３０は、係合コマと係合フックとの係合作用下に、足場板２０の側縁部上に落下防止部材３０が立設状態で連結される。 - 特許庁

To provide a liquid drop ejector capable of enhancing reliability in detection accuracy of abnormal ejection of ink drops through a relatively simple arrangement without requiring a special sensor such as a photosensor.例文帳に追加

光センサなどの特別なセンサを必要としない上に、比較的簡易な構成で、インク滴の吐出異常の検出精度の信頼性の向上を図ることができる液滴吐出装置の提供。 - 特許庁

At this point, the on-state resistance of a current-varying transistor Q6 is controlled in such a way as to drop as the output of an amplifier 5 increases an output voltage from a prescribed value immediately after the power-on.例文帳に追加

このとき、電流可変用トランジスタＱ６のオン抵抗は、増幅器５の出力によって、電源投入直後の所定値から出力電圧の上昇に伴い低下するように制御される。 - 特許庁

Thus, a temperature drop quantity of engine cooling water flowing out of the heater core 13 is reduced, and a frequency of becoming an inefficient high load operation state in the heat pump cycle 20 is reduced.例文帳に追加

これにより、ヒータコア１３から流出するエンジン冷却水の温度低下量を縮小させ、ヒートポンプサイクル２０が効率の悪い高負荷運転状態となってしまう頻度を低減する。 - 特許庁

To prevent molding distortion such as a drop on the outer surface of a turning base end by preventing concentration of thick structures constituting a moderation structure in the turning base end of a handle.例文帳に追加

ハンドルの回動基端部分に節度構造を構成するための肉厚構造が集中するのを解消して、回動基端部分の外面にヒケなどの成形歪みが生じるのを防止する。 - 特許庁

To provide a Pachinko ball loading type spin drum game machine which can block a drop in the attractiveness by making the progress of games smooth as a whole even when a large number of Pachinko balls are loaded and put out.例文帳に追加

多量のパチンコ球が取込みおよび払出しされても遊技の進行を全体として円滑にすることで興趣の低下が抑制されるパチンコ球取込式回胴遊技機を提供する。 - 特許庁

The holding member 21 can release and drop the shielding plate 11 in an emergency, close the window W on a counter table T via the shielding plate 11, and secure the safety of a clerk P.例文帳に追加

保持部材２１は、非常の際に遮蔽板１１を解放して落下させ、遮蔽板１１を介してカウンタテーブルＴ上の窓口Ｗを閉鎖し、係員Ｐの安全性を確保することができる。 - 特許庁

To provide an electronic device and a mounting method thereof, capable of preventing a drop of components mounted on the surface reflowed in advance at the time of mounting the surface-mount component on the both sides of a substrate by reflow.例文帳に追加

基板の両面に表面実装部品をリフローにより実装する際に、先にリフローした面に搭載されている部品の落下を防止する電子装置およびその実装方法を実現する。 - 特許庁

Of those 67 peasants arrested in the Kawamata Incident, 51 persons were charged with mass rioting, but on December 25, 1902 the Sendai Court of Appeal finally decided to drop the case and none of them were charged with any crimes. 例文帳に追加

農民67名が逮捕され、うち51名が兇徒聚集罪などで起訴されたが、1902年12月25日、仙台控訴審で起訴無効という判決が下り、実質的に全員不起訴という形で決着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For this reason, many alternative MTA's provide their own compatible implementations of the sendmail command-line interface; this facilitates using them as drop-in replacements for sendmail. 例文帳に追加

この理由により、代替となる MTA の多くは sendmail コマンドラインインタフェースと互換性のある実装を提供しています。 これを 差し込む ことによって、 sendmail の置き換えとして代替 MTAを使用することが容易になります。 - FreeBSD

Select All Languages from the Language drop-down menu, select Default as the element type, and modify the Font property to change the font size for all text in the Source Editor. 例文帳に追加

「言語」ドロップダウンメニューから「すべての言語」を選択し、要素の種類として「デフォルト」を選択し、「フォント」プロパティーを変更することで、ソースエディタ内のすべてのテキストに対するフォントのサイズを変更します。 - NetBeans

Enter a physical address, such as 15 Network Circle, Menlo Park, CA.Notice how the Drop Down List of the Select Value Text Field is populated with possible city choices as you start entering text in its text field. 例文帳に追加

「15 Network Circle, Menlo Park, CA」のような実際の住所を入力します。 テキストフィールドにテキストを入力し始めたときに、「Select Value」テキストフィールドのドロップダウンリストに、可能性のある都市が入ることに注目してください。 - NetBeans

Because of that amendment, the tax rate of drinking mirin containing a large amount of shochu (the products whose alcohol content is 23 proof or above, or the products whose content of extracted component is below 8%) was raised to the same level at that of shochu, and consequently there was a sharp drop in the demand for naoshi. 例文帳に追加

これにより、焼酎を多く加えた飲用みりん（アルコール分23度以上、またはエキス分8度未満）については焼酎と同じ税率となり、直しへの需要は急激に廃れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With mineral colors the color is often repelled on the second coat and does not settle on the paper, however in this case adding a drop of mint oil or sesame oil to the dissolved color may be helpful, but this requires great skill. 例文帳に追加

岩絵具は、2回目ははじいてうまくつかないことが多いが、そのような場合は溶いた絵具にハッカ油かゴマ油を一滴落とすという手法が存在するが、熟練の技術を要する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス