「Electronic Engine Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent erroneous write processing to a prescribed storage area in the case of reloading stored contents in a flash ROM inside an electronic control unit for internal combustion engine (ECU).例文帳に追加

ＥＣＵ（内燃機関用電子制御装置）内のフラッシュＲＯＭの記憶内容を書換える際に所定の記憶領域への誤った書込処理を防止すること。 - 特許庁

To provide an electronic fuel injection control device enabling the injection of a proper amount of fuel by preventing wasteful fuel injection during first-time fuel injection into a batteryless engine.例文帳に追加

バッテリレスエンジンの初回の燃料噴射時に、無駄な燃料噴射を防止し、適正量の燃料噴射を可能にする電子燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

An electronic control device 20 controlling the fuel pump 8 continues electricity application to the electric motor 80 during vehicle travel irrespective of the operation state of the internal combustion engine.例文帳に追加

燃料ポンプ８を制御する電子制御装置２０は、車両走行中には内燃機関２の運転状態にかかわらず電動モータ８０への通電を継続する。 - 特許庁

An electronic control device delays an ignition timing A of the engine from a normal ignition timing A0 when the fuel injection is restarted accompanying stopping of the fuel cut (F/C).例文帳に追加

電子制御装置は、フューエルカット（Ｆ／Ｃ）の停止に伴い燃料噴射が再開される際に、エンジンの点火時期Ａを通常の点火時期Ａ０よりも遅角させる。 - 特許庁

A print engine control part 14 performs an image output based on image output data, when the electronic mail address passes the filter rule by means of the filter application part.例文帳に追加

印刷エンジン制御部１４は、フィルター適用部により電子メールアドレスがフィルタールールにパスした場合、画像出力データに基づく画像出力を実行させる。 - 特許庁

An electronic control device 35 detects the position of the armature 26 connected to the valve 16 functioning as an intake valve or an exhaust valve of the internal combustion engine by the position sensor 25.例文帳に追加

電子制御装置３５は、内燃機関の吸気バルブ又は排気バルブとして機能するバルブ１６に連結されたアーマチャ２６の位置を位置センサ２５によって検出する。 - 特許庁

An electronic control unit(ECU) 20 calculates a lower limit value for the intake pressure involving pulsation and takes the lower limit value as a detection value for the intake pressure into various controls of the engine 3.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）２０は、脈動を伴う吸気圧の下限値を算出し、その下限値を吸気圧の検出値としてエンジン３の各種制御に取り込む。 - 特許庁

Then, the electronic control device calculates the valve opening period TAUST during the start of the engine according to both the learned value FG of the air-fuel ratio and the estimated mixing ratio ALCG.例文帳に追加

そして、空燃比学習値ＦＧと推定される混合割合ＡＬＣＧとの双方に基づいて機関始動時の開弁期間ＴＡＵＳＴを算出する。 - 特許庁

To provide a series type phase control voltage adjusting unit for supplying the power to an AC and DC electric load in an electronic ignition system for internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のための電子点火システム（ＣＤＩ）におけるＡＣおよびＤＣ電気負荷に給電するための、直列タイプの位相制御電圧調整器を提供する。 - 特許庁

In an engine 10, an intake pipe 12 is provided with an electronic control throttle valve 14, and opening of the throttle valve 14 is adjusted by drive of the throttle actuator 15.例文帳に追加

エンジン１０において、吸気管１２には電子制御式のスロットル弁１４が設けられており、スロットル弁１４はスロットルアクチュエータ１５の駆動により開度調整される。 - 特許庁

An electronic control device of the internal combustion engine controls the suction air volume by changing the maximum lift P of the intake valve via its maximum lift changing mechanism.例文帳に追加

内燃機関の電子制御装置は、その最大リフト量変更機構を通じて吸気バルブの最大リフト量Ｐを変更することにより吸入空気量を制御する。 - 特許庁

To adopt equipment to an electronic control throttle type engine, and enhance diagnosis properties and diagnosis responsiveness with respect to throttle opening with its constitution simplified.例文帳に追加

電子制御スロットル方式のエンジンであれば採用することができ、スロットル開度に対する診断性及び診断応答性を向上し、構成簡素にして実現する。 - 特許庁

In addition, the electronic control device 40 performs the initialization when the engine is stopped and, after the initialization, holds the valve element at the full open position.例文帳に追加

更に、電子制御装置４０は、機関停止に際して、初期化処理を実行するとともに、同初期化処理の完了後は弁体をその全開位置に保持する。 - 特許庁

An electronic control unit 30 performs torque down of the internal combustion engine 10 by decreasing the intake air quantity in power-on upshift of the automatic stepped transmission 20.例文帳に追加

電子制御ユニット３０は、有段自動変速機２０のパワー・オン・アップシフトに際して、吸入空気量を減量しての内燃機関１０のトルクダウンを実施する。 - 特許庁

At starting in a stopped condition, it uses the set control coefficient to calculate the opening command value for the electronic throttle 23 to be fed to the engine ECU 17.例文帳に追加

そして、停止状態から発進する際に、設定された制御係数を用いて電子スロットル２３の開度指令値を算出し、これをエンジンＥＣＵ１７に送出する。 - 特許庁

When a battery voltage exceeds a threshold during vehicle travelling for example, the electronic control unit ECU determines that the internal combustion engine E is stopped and an electric motor M/G is driven instead.例文帳に追加

例えば、車両走行中にバッテリー電圧が閾値を超えた場合に、内燃機関Ｅを停止させ、代わりに電動機Ｍ／Ｇを駆動させるものと判断する。 - 特許庁

The engine ECU 10 comprises the control CPU 11 with the engine controlling function and the electronic throttle controlling function in the vehicle and the monitor CPU 12 connected to the control CPU 11 in such a way that they can communicate with each other for receiving data at least on the throttle control from the control CPU 11 and monitoring the throttle controlling motion.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１０は、車両におけるエンジン制御機能並びに電子スロットル制御機能を有する制御ＣＰＵ１１と、該制御ＣＰＵ１１に相互に通信可能に接続され、少なくともスロットル制御に関するデータを制御ＣＰＵ１１より受信してスロットル制御動作を監視する監視ＣＰＵ１２とを備える。 - 特許庁

This engine control device of the outboard motor loading the fuel injection type engine furnished with an electronic control unit has a means to separately memorize at least either of engine speed and an engine load by integrating driving time and a means to carry out specified indication under a condition that the memorized driving time reaches a set value of a maintenance interval or an exchange interval.例文帳に追加

電子制御ユニットを備えた燃料噴射式エンジンを搭載した船外機のエンジン管理装置において、エンジン回転数またはエンジン負荷のうちの少なくともいずれか別に運転時間を積算して記憶する手段と、記憶された運転時間がメンテナンス間隔あるいは交換間隔の設定値に達したことを条件に所定の表示を行う手段とを有している。 - 特許庁

On the other hand, when the engine rotation speed is less than the switching rotation speed, the electronic control device 100 controls the torque of the combustion engine 10 by controlling the opening of the throttle valve 35 with respect to a change in the requested torque with shorter delay time than the delay time by the delay control by prohibiting the delay control.例文帳に追加

一方、電子制御装置１００は、機関回転速度が切り替え回転速度未満のときには、ディレイ制御の実行を禁止してディレイ制御による遅延時間よりも短い遅延時間で要求トルクの変化に対してスロットル弁３５の開度を制御して内燃機関１０のトルクを制御する。 - 特許庁

The electronic control device 40 contracts and corrects the fully-closed area when the drop of the engine output accompanied by the ignition timing lag when the air flow control valve 30 is in a fully-closed condition exceeds the drop of the engine output accompanied by switching the air flow control valve from the fully-closed condition to the fully-opened condition.例文帳に追加

電子制御装置４０は、気流制御弁３０が全閉状態にあるときの点火時期遅角に伴う機関出力の低下量が気流制御弁を全閉状態から全開状態に切り替えることに伴う機関出力の低下量を上回る場合に前記全閉領域を縮小補正する。 - 特許庁

This engine mount device 11 is furnished with an active mount 12, a vibration sensor 14 to detect the vibration of the car body 2 and an electronic control device 13 to control the active mount 12 by a control signal generated in accordance with a detection signal of the vibration sensor 14.例文帳に追加

エンジンマウント装置１１は、アクティブマウント１２、車体２の振動を検出する振動センサ１４、振動センサ１４の検出信号に基づき生成される制御信号によりアクティブマウント１２を制御する電子制御装置１３を備えている。 - 特許庁

The control device for the internal combustion engine corrects the target intake pipe negative pressure with the correction value to control an electronic control throttle based on the corrected target intake pipe negative pressure and fixes the lift characteristics of the intake valve by controlling the variable valve train.例文帳に追加

そして、前記補正値で目標吸気管負圧を補正して、該補正された目標吸気管負圧に基づいて電子制御スロットルを制御する一方、前記可変動弁機構を制御して前記吸気バルブのリフト特性を固定する。 - 特許庁

An electronic control device for a valve operation angle variable control device reads operation information of the engine (step 110) and calculates target operation angle of the intake valve based on the operation information (step 120) in variable control of the operation angle of the intake valve.例文帳に追加

バルブ作用角可変制御装置の電子制御装置は、吸気バルブの作用角の可変制御に際し、エンジンの運転情報を読込み（ステップ１１０）、その運転情報に基づき吸気バルブの目標作用角を算出する（ステップ１２０）。 - 特許庁

To provide a control device for power unit that reduces the accumulation of integral values of a feedback amount of a useless throttle opening degree due to the delay of intake-air volume to an engine after operation of an electronic throttle valve, and enhances the followability of actual engine rotational speed to target engine speed.例文帳に追加

パワーユニットの制御装置において、電子スロットル弁の操作後のエンジンヘの吸入空気量の遅れに起因する無駄なスロットル開度のフィードバック量の積分値の蓄積を低減し、実エンジン回転数の目標エンジン回転数への追従性を向上させることにある。 - 特許庁

An electronic control device (ECU) 26 computes the soot containing quantity during the prescribed computing period on the basis of the engine speed, fuel injection quantity, air-fuel ratio and fuel injection time of a diesel engine 10, and computes the soot quantity included in the engine oil while integrating results of the computing.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）２６は、ディーゼルエンジン１０のエンジン回転速度、燃料噴射量、空燃比、燃料噴射時期に基づき、所定算出期間におけるスーツ混入量を逐次演算すると共に、その演算結果を積算することでエンジンオイル中に含まれるスーツ量を算出する。 - 特許庁

An electronic control unit 28 adds unburned fuel to an exhaust system for burning and removing SOF adhering on the exhaust system member of a diesel engine under a condition where the engine is in idling operation during or after vehicle deceleration during which exhaust gas flow rate of the diesel engine reduces.例文帳に追加

電子制御ユニット２８は、ディーゼル機関の排気系部材に付着したＳＯＦの燃焼除去に係る排気への未燃燃料の添加を、ディーゼル機関の排気流量が減少する、車両減速中及びその減速後のアイドル運転中にあることを条件に実施する。 - 特許庁

An electronic control device 40 controls the changes over of the combustion mode of the internal combustion engine 10 between the stratified combustion and the homogeneous stoichiometric combustion, based on an engine load factor and engine rotation speed, and when a rich spike processing is required, the combustion mode is set to the homogeneous rich combustion.例文帳に追加

電子制御装置４０は、機関負荷率及び機関回転速度に基づいて内燃機関１０の燃焼モードを成層燃焼と均質ストイキ燃焼との間で切替制御するとともに、リッチスパイク処理の要求があるときに燃焼モードを均質リッチ燃焼に設定する。 - 特許庁

An engine ECU (Electronic Control Unit) executes a program including a step to estimate engine torque from MG (Motor Generator) (1) torque (S100), and a step (S106) to perform a throttle upper limit guard when a traveling condition is satisfied (YES at S102), and when the engine torque is larger than a threshold Th (0) (S104).例文帳に追加

エンジンＥＣＵは、ＭＧ（１）トルクからエンジントルクを推定するステップ（Ｓ１００）と、走行条件を満足する場合であって（Ｓ１０２にてＹＥＳ）、かつ、エンジントルクがしきい値Ｔｈ（０）よりも大きい場合（Ｓ１０４）、スロットル上限ガードを実行するステップ（Ｓ１０６）とを含む、プログラムを実行する。 - 特許庁

At the time of switching fuel injection timing before and after the completion of the starting of the engine 11, an electronic control unit (an ECU) of the engine 11 controls execution/non-execution of a fuel injection with a fuel injection valve 50 according to the fuel injection timing before and after the completion of the starting of the engine 11.例文帳に追加

エンジン１１の電子制御ユニット（ＥＣＵ）は、始動完了前後での燃料噴射時期の切り換えの際、始動完了後での燃料噴射時期と始動完了前での噴射時期とに基づき、燃料噴射弁５０による燃料噴射の実行・非実行を制御する。 - 特許庁

The electronic control device stores the operating condition of the engine when the operating condition of the engine is changed (Step S110), and restricts the start of the increase/reduction of the amount of the exhaust gas recirculation based on the hysteresis in accordance with a change mode of the operating condition of the engine with the stored value as a reference value (Step S140).例文帳に追加

電子制御装置は、機関運転状態が変化したときの機関運転状態を記憶し（ステップＳ１１０）、この記憶値を基準値とする機関運転状態の変化態様に基づいて前述のヒステリシスに基づく排気再循環量の増減開始を制限する（ステップＳ１４０）。 - 特許庁

When the engine of a vehicle is started by remote operation from a transmitter 54, the electronic devices (such as an electric power steering control device 40A) necessary for traveling the vehicle excluding an engine control device 30 are not started until an occupant is detected in the cabin, or the controls (such as steering assistance) of the electronic devices necessary for traveling the vehicle are prohibited.例文帳に追加

送信機５４からの遠隔操作によって車両のエンジンが始動された場合、車室内に乗員が検知されるまで、エンジン制御装置３０を除く、車両走行に必要な電子機器（例えば、電動パワーステアリング制御装置４０Ａ）を起動させないようにする、又はその電子機器の車両走行に必要な制御（例えば、操舵補助）を禁止する。 - 特許庁

The control device (electronic control device 1) for the internal combustion engine for performing combustion operation by ignition operation with respect to fuel F supplied to inside of a combustion chamber CC is provided with an engine start control means for increasing intake air amount to inside of the combustion chamber CC at start of the engine as the evaporation characteristics of the fuel F inside the combustion chamber CC are worse.例文帳に追加

燃焼室ＣＣ内に供給された燃料Ｆへの点火動作によって燃焼動作を行わせる内燃機関の制御装置（電子制御装置１）において、その燃焼室ＣＣ内における燃料Ｆの蒸発特性が悪いほど機関始動時の当該燃焼室ＣＣ内への吸入空気量を増加させる機関始動制御手段を設ける。 - 特許庁

To provide a connecting method of a post-installation cruise control device capable of surely releasing cruise control, even when a fuse of a flexible lamp is blown, in the cruise control device arranged between an accelerator sensor and an engine computer of an electronic control throttle vehicle.例文帳に追加

電子制御スロットル車のアクセルセンサとエンジンコンピュータ間に設置するクルーズコントロール装置において、ブレーキランプのヒューズが断線した場合であっても、確実にクルーズコントロールを解除することのできる後付けのクルーズコントロール装置の接続方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When an ECU (electronic control unit) judges whether engine speed is a threshold value or more, or not, the ECU detects times of VVT advancement angle calculation after engine restart and judges whether the times of VVT advancement angle calculation is a threshold or more, or not.例文帳に追加

ＥＣＵは、、エンジン回転数がしきい値以上であるか否かを判断すると、エンジン再始動後のＶＶＴ進角算出回数を検知し、ＶＶＴ進角算出回数がしきい値以上であるか否かを判断する。 - 特許庁

This protective device for a sensor in an engine 1, of which one of main constituent elements is an electronic control unit 80, successively estimates a residing water amount on the upstream side of an oxygen concentration sensor 55 in the exhaust passage 50 in consideration of data history before engine starting.例文帳に追加

電子制御ユニット８０を主要構成要素とするエンジン１のセンサ保護装置は、機関始動前のデータ履歴も考量して排気通路５０内の酸素濃度センサ５５上流における滞留水量を逐次推定する。 - 特許庁

An electronic control unit ECU 30 of the engine feed-back- controls EGR valve opening so that intake air quantity detected by an air flow meter 25 comes to be target intake air quantity specified in accordance with an engine driving state.例文帳に追加

機関の電子制御ユニット（ＥＣＵ）３０は、エアフローメータ２５で検出した吸入空気量が機関運転状態に応じて定められた目標吸入空気量になるようにＥＧＲ弁開度をフィードバック制御する。 - 特許庁

In a diesel engine provided with this mechanical governor, the electronic governor for the diesel engine is characterized as having a governor lever moved rotationally about the governor lever shaft by an actuator installed in the governor case so as tot control to the target rotation speed.例文帳に追加

機械式ガバナを備えたデイーゼルエンジンにおいて、ガバナケースに装着したアクチュエータによりガバナレバーをガバナレバー軸周りに回動させて目標回転数に制御することを特徴とするデイーゼルエンジン用電子ガバナである。 - 特許庁

When it is estimated that the vehicle will be caused to crawl down, the electronic control unit 11 begins to restart the engine 1 so that the restarting of the engine 1 is completed before the point when the vehicle stops, which causes the vehicle to crawl down.例文帳に追加

そして電子制御ユニット１１は、ずり下がりが発生すると予測されたときには、車両のずり下がりが発生する停車時迄にエンジン１の再始動が完了するように同エンジン１の再始動を開始する。 - 特許庁

An electronic control device 20 prohibits the change-over to the fifth gear stage by a gear transmission 12 when an engine 10 is cold started, and enhance a rotational speed of the engine 10, so as to accelerate the warm-up.例文帳に追加

電子制御装置２０は、エンジン１０が冷間始動されたときには、歯車変速機１２における５速の変速段への切り替えを禁止して、エンジン１０の回転速度を高めることで暖機を促進する制御を実行する。 - 特許庁

Here, the electronic control device 35 compares a starting time fuel injection amount in the transient state with a starting time fuel injection amount at starting the internal combustion engine 10 in a state where an engine output shaft 17 is completely stopped, and corrects by reducing the starting time fuel injection amount in the transient state.例文帳に追加

このとき、電子制御装置３５は、機関出力軸１７が完全に停止した状態の内燃機関１０を始動するときの始動時噴射燃料量と比較して、始動時燃料噴射量を減量補正する。 - 特許庁

An electronic control unit(ECU) 30 changes over an air-fuel ratio of engine from lean condition to rich condition while maintaining compression stroke fuel injection of the engine when mode is switched and then changes over to rich air-fuel ratio homogeneous mixture combustion mode operation.例文帳に追加

電子制御ユニット（ＥＣＵ）３０は上記モード切り換え時に機関の圧縮行程燃料噴射を維持したままで機関空燃比をリーンからリッチに変化させ、その後リッチ空燃比均質混合気燃焼モード運転に切り換える。 - 特許庁

This electronic control device 40 increasingly corrects the fuel injection quantity in the low load of the engine on the basis of its load rate by calculating the load rate of the engine on the basis of the intake air volume detected by the air flowmeter 52.例文帳に追加

この電子制御装置４０は、エアフロメータ５２によって検出される吸入空気量に基づいて機関の負荷率を算出し、その負荷率に基づいて機関の低負荷時における燃料噴射量を増量補正する。 - 特許庁

To provide an engine control deice capable of complementing intake air amount shortage caused by response delay of an electronic throttle and an intake valve such as an ISC valve and avoiding engine stall etc. due to intake air amount shortage.例文帳に追加

電子スロットルや、ＩＳＣ弁といった吸気弁における応答遅れに起因する吸気量不足を補足し、吸気量不足によるエンジンストール等を回避することのできるエンジン制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An electronic control device 50 counts up a counter value on condition that the engine load is stable in a low load region, and when the counter value reaches a preset value, it determines that the internal combustion engine 10 is in a steady operation condition.例文帳に追加

電子制御装置５０は、機関負荷が低負荷領域にあって安定していることを条件にカウンタ値をカウントアップし、これが所定値に達したことをもって内燃機関１０が定常運転状態にある旨の判定をする。 - 特許庁

An electronic control device (ECU) 30 controls ignition timing of a spark plug provided on the engine 1 based on an engine operation condition, and controls the spark plug 8 to retard ignition timing after return from fuel cut.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）３０は、エンジン１に設けられた点火プラグ８による点火時期をエンジン運転状態に基づき制御すると共に、燃料カットからの復帰後に点火時期を遅角させるよう点火プラグ８を制御する。 - 特許庁