「Embedded system」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

COMMUNICATION SYSTEM FOR REDUCING NETWORK TRAFFIC TO BE GENERATED IN INTERNET BY DESIGNATING OBJECT EMBEDDED IN WEB PAGE BY IDENTIFIER AND BUSINESS MODEL USING THE SAME例文帳に追加

ウェブページに埋め込まれたオブジェクトを識別子により指定することによりインターネットにおけるウェブアクセスに生じるネットワークトラフィックを軽減する通信システム、およびそれを利用するビジネスモデル。 - 特許庁

To provide a technique for leave electronic watermark information embedded in picture data or for removing the electronic watermark always in an optimal system on the basis of temporal factors.例文帳に追加

画像データに電子透かし情報が埋め込まれたものに対し、時間的な要素に基づいて、常に最適な方式で上記画像データに電子透かし情報を埋め込んでおく、或いは電子透かしを除去できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a network compatible image forming system that can limit functions can be used by each user by specifying the user without using the account information embedded in print data.例文帳に追加

印刷データに組み込まれたアカウント情報を用いることなく利用者を特定し、利用者毎に利用できる機能を制限することができるネットワーク対応画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In an acoustically quiet gradient coil structure for a magnetic resonance imaging system, a coil device includes one or more conductors embedded in a plate of acoustically transmitting material.例文帳に追加

音響的に静穏な磁気共鳴映像システム用コイル装置であって、コイル装置は、音響伝達材料からなるプレート内に埋め込まれた１または複数の導電体を含む。 - 特許庁

To maintain operation in an embedded system needing continuous operation by shifting to a newly updated program without causing reboot at the time of program rewrite.例文帳に追加

常時運用動作を必要とする組込システムにおいて、プログラム書き換え時もリブートを発生させずに新たに更新されたプログラムに移行し、運用維持する。 - 特許庁

This system identifies in-range sensor faults by the quality observation of parts in pursuit and the recognition of an abnormal quality change patterns corresponding to sensor errors in an embedded model 10.例文帳に追加

本システムは、埋込みモデル(10)内での追跡部品品質の観察及びセンサ誤差に対応する品質変化の異常パターンの認識により範囲内センサ不良を識別する。 - 特許庁

To obtain a contents distribution system capable of defining a user accessing addition data embedded in contents even though the contents are given to others or copied or the like.例文帳に追加

コンテンツを他人に渡したり、コピー等したりしても、コンテンツに埋め込まれているおまけデータにアクセルするユーザを限定することができるコンテンツ配信システムを得る。 - 特許庁

A floor thermal radiation type air conditioner for a building comprises floor embedded piping 10 of a closed piping system, and a heating medium liquid circuit provided with a circulating pump 21 for circulating heating medium liquid in the piping.例文帳に追加

建築物の床面熱輻射型空調装置は、密閉配管方式の床埋設配管１０と、該配管に熱媒体液を循環する循環ポンプ２１とを備えた熱媒体液循環回路を有する。 - 特許庁

Besides, the digital watermark detector is provided with a plurality of digital watermark detecting systems, detects the digital watermark from a file with the digital watermark embedded therein, by the designated digital watermark system and can detect tampering.例文帳に追加

また，複数の電子透かし検出方式を備え，指定された電子透かし方式により電子透かし埋め込みファイルから電子透かしを検出し，改竄を検知することができる電子透かし検出装置。 - 特許庁

A camera unit 11 of an image pickup device in the image pickup system 1A is embedded in a part 16a for attaching the room mirror 16 to the windshield 15.例文帳に追加

ルームミラー１６のフロントガラス１５への取り付け部１６ａには、撮像システム１Ａにおける撮像装置であるカメラユニット１１が埋め込まれる。 - 特許庁

A version management tool 206 for managing the version of an external tool is embedded into an integrated development environment system 205 for developing a software program.例文帳に追加

ソフトウェアプログラムを開発するための統合開発環境システム２５０の中に、外部ツールのバージョンを管理するバージョン管理ツール２０６を組み込む。 - 特許庁

To provide a system providing a direct automated access to online information service providers (34a-34n) through addresses embedded in a video or audio program, commercial message, or news story.例文帳に追加

ビデオまたは音声番組、コマーシャル・メッセージ、またはニュース記事に組み込まれたアドレスによってオンライン情報サービスプロバイダ（３４ａ〜３４ｎ）への直接の自動アクセスを提供するシステムを提供する。 - 特許庁

In a method and a device for a dynamic voltage scaling (DVS) system, actual activities and critical paths inside a microprocessor core are measured using an embedded delay checker (EDC).例文帳に追加

ダイナミック電圧スケーリング（ＤＶＳ）システムのための方法と装置は、埋め込まれた遅延チェッカー（ＥＤＣ）セルを用いてマイクロプロセッサーコア内の実際の行動とクリティカルパスを測定する。 - 特許庁

To provide a high degree of flexibility in system-on-chip design using embedded configurable logic, and to provide a configuration loading of the configurable logic.例文帳に追加

内蔵型設定可能ロジックを用いたシステムオンチップ設計に対しより大きな自由度を提供し、設定可能ロジックの設定ロードを提供する。 - 特許庁

To provide a service system utilizing electronic watermark that utilizes an electronic watermark technology, to embed information to image data, extracts information embedded in image data from the image data as required, and to provide various services by utilizing the extracted information.例文帳に追加

本発明は、電子透かし技術を利用して、画像データに情報を埋め込むことで、必要時にその画像データからその画像に埋め込まれた情報を抽出し、その抽出した情報から種々のサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a computer system capable of utilizing a RISC type microprocessor architecture which can be embedded in a single VLSIC semiconductor chip.例文帳に追加

単一のＶＬＳＩＣ半導体チップに実装可能なＲＩＳＣ型マイクロプロセッサ・アーキテクチャを採用できるコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To effect prevention of forgery or copyright violation upon an image in which an electronic watermark is embedded using a predetermined method even in the external system wherein electronic watermark extraction or embedding of the predetermined method is not used.例文帳に追加

所定の方法を用いて電子すかしが埋め込まれた画像に、所定の方法の電子透かしの抽出や埋め込みが用いられていないシステムの外でも偽造防止や著作権侵害を防止するための抑止力を及ぼす。 - 特許庁

The local file system 104 a drives digital watermark embedding processing part 110 on the file data of which the writing is requested by a user, and the file data in which the digital watermark is embedded is stored in the data recording device 106.例文帳に追加

ローカルファイルシステム１０４は、ユーザから書き込み要求されたファイルデータについて電子透かし埋め込み処理部１１０を駆動し、電子透かしが埋め込まれたファイルデータをデータ記録装置１０６に格納する。 - 特許庁

To prevent corrosion of inner surfaces of pipes, which are embedded in the ground and in which compressed gas including moisture flows, of a piping system connecting between a well for taking groundwater including water soluble natural gas and a gas production plant.例文帳に追加

水溶性天然ガスを含む地下水の採取用の井戸とガス生産プラントとの間を接続する配管システムの、地中に埋め込まれており水分を含む圧縮ガスを流通させるパイプの内面腐食を防止する。 - 特許庁

To provide a network route describing method and a network route selection system that use a programmable packet which has a route control program embedded in a packet.例文帳に追加

経路制御プログラムをパケット内に埋め込んだプログラマブルパケットを利用したネットワーク経路記述方法及びネットワーク経路選択システムを提供する。 - 特許庁

An electronic system comprises a processor, a memory connected to the processor, and an application programming interface for making an embedded garbage collection object active.例文帳に追加

プロセッサ、プロセッサに接続されたメモリ、および埋込ガーベジコレクションオブジェクトをアクティブとするアプリケーションプログラミングインターフェイスを含む電子システム。 - 特許庁

To provide a sensor system and a sensor unit thereof capable of accurately receiving data even if deviation occurs between each sensor unit in an embedded clock operation.例文帳に追加

各センサユニット間の内蔵クロック動作にずれが生じる場合であっても正確なデータ受信が可能なセンサシステム及びそのセンサユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a data communication method, a data communication system, and a data communication program by which quality deterioration of data in which information is embedded is suppressed within a human detection limit.例文帳に追加

情報を埋め込んだデータの品質劣化を、人の検知限度内に抑制することができるデータ通信方法、データ通信システムおよびデータ通信プログラムを提供する。 - 特許庁

To reduce the amount of tests and allow a non-skilled operator to easily track down the cause of a failure even in relatively large-scale, complex software composed of plural modules as an embedded system.例文帳に追加

組込システムとして比較的に大規模，複雑化され複数のモジュールで構成されたソフトウェアであっても、テスト量の削減を図ると共に、作業担当者が熟練者でなくても故障の発端の原因追及を容易にする。 - 特許庁

To provide an embedded control system capable of ensuring precision in arithmetic with data in the floating-point format and also avoiding a shortage of the storage area of a memory.例文帳に追加

浮動小数点数形式のデータによる演算精度を確保し、且つ、記憶装置の記憶領域の不足を回避することができる組み込み制御装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the roll forming system brushes off machining waste and fines embedded in the elastic body of the first receiving roll immediately after machining by actions of a plurality of elastic fiber brush rolls rotating at high speed.例文帳に追加

また、加工直後の第１受けロールの弾性体に埋め込まれた加工屑・微粉を、高速回転する複数の弾性繊維ブラシロールの動作で払い落とす。 - 特許庁

To provide a public print system practically using information embedded in an electronic watermark to facilitate promotion toward a user, and to provide a service method therefor.例文帳に追加

電子透かしに埋め込まれた情報を活用して、利用者向けのプロモーションを容易にするパブリックプリントシステム及びそのサービス方法を提供できるようにする。 - 特許庁

A user terminal 103 transmits an image file 104 with a user identifier embedded together with a service request to a service providing server system 101.例文帳に追加

利用者端末１０３は、サービス要求とともに利用者の識別子が埋め込まれた画像ファイル１０４をサービス提供サーバシステム１０１へ送信する。 - 特許庁

To extremely easily perform a test and debug via a network, etc., without necessitating a large capacity memory, and thus, even in an embedded system to give priority to cost.例文帳に追加

本発明は大容量のメモリを必要とせず、よってコスト優先のエンベッデッドシステムにおいてもネットワーク経由などでテストやデバッグが極めて容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a double tube type lamp hardly causing a crack in a sealing part with sealed metal foil embedded and trouble such as the degradation of lamp lighting efficiency, devitrification or white turbidity; and to provide a lighting system using it.例文帳に追加

封着金属箔を埋設した封止部にクラックやランプ点灯効率の低下、失透、白濁などの不具合が発生しにくい２重管形ランプおよびこれを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

To ensure removal of air from a closed piping system for a heating medium liquid circuit, which includes floor embedded piping, and improve the degree of freedom of design in respect of the structure and position of an air removing means.例文帳に追加

床埋設配管を含む熱媒体液循環回路の密閉配管系から確実にエアーを排除するとともに、エアー抜き手段の構造及び位置に関し、設計自由度を向上する。 - 特許庁

To provide a temporary drainage system for being embedded in a concrete floor so as to perform floor drainage under construction for constructing a building having the thick concrete floor.例文帳に追加

厚いコンクリート床を有する建物を建築する工事中における床排水を行うためにコンクリート床に埋設される仮設の排水装置を提供する。 - 特許庁

An interactive customized educational application prepares educational resources by using an intelligent form and embedded data processing (203) in this education system.例文帳に追加

インテリジェント・フォームと埋込みデータ処理を利用することによって、対話的でカスタマイズされた教育アプリケーションが教育資料を作成する（２０３）。 - 特許庁

To provide a document disposal management system in which even when a sheet of paper document is derived from a plurality of paper documents with document identification information embedded, disposal control over a derived paper document is enabled by tracing original paper documents.例文帳に追加

文書識別情報が埋め込まれた複数の紙文書から１枚の紙文書を派生させる操作がなされても、元文書を追跡して、該派生紙文書の廃棄制御を可能にする。 - 特許庁

To provide an electronic watermark system and a method for providing electronic watermark service capable of distributing contents with an electronic watermark including information for particularizing user information embedded therein to a user terminal without imposing much load on the user terminal.例文帳に追加

利用者情報を特定可能な情報を含む電子透かしが埋め込まれたコンテンツを、利用者端末に、大きな負担を要することなく配信できるようにすること。 - 特許庁

This information providing system SYM is provided with a client device 1; a plurality of IC tags 3 embedded in a plurality of books 2 respectively; an IC tag reader 4; and an information providing server 5.例文帳に追加

情報提供システムＳＹＭは、クライアント装置１と、複数の本２に各々内蔵されている複数のＩＣタグ３と、ＩＣタグリーダ４と、情報提供サーバ５とを備える。 - 特許庁

To provide an essential noise resistance technique capable of recognizing a speech by estimating a dynamic state recognition parameter DIP of speech input data through preprocessing of speech recognition on an embedded type system used by a compact information device.例文帳に追加

小型情報機器で使用される埋込型システム上で音声認識の前処理によって音声入力データの動的状況認知パラメータＤＩＰを推定して音声が認識できる耐雑音化技術が不可欠である。 - 特許庁

In addition the roll forming system brushes off machining waste and fines embedded in the elastic body of the first receiving roll immediately after machining by actions of a plurality of elastic fiber brush rolls rotating at high speed.例文帳に追加

また、加工直後の第１受けロールの弾性体に埋め込まれた加工屑・微粉を、高速回転する複数の弾性繊維ブラシロールの動作で払い落とす。 - 特許庁

To activate a thread or a process without correcting a source in a processing system comprising embedded software which cannot invoke any processes.例文帳に追加

プロセス起動ができない組み込みソフトウェアよりなる処理システムにおいて、ソースを修正することなくスレッド起動或いはプロセス起動を可能にする。 - 特許庁

With respect to software to be supported, support contract information is stored, and information of a system wherein the software is operated is collected, and these information are encrypted and embedded in a log of the software.例文帳に追加

サポート対象ソフトウェアにおいて、サポート契約情報の記憶、前記ソフトウェアが稼動するシステムの情報の収集を行い、前記ソフトウェアのログにそれらを暗号化して埋め込む。 - 特許庁

In a vehicle position estimation system, a vehicle composed of an image marker where position information has been embedded and a vehicle for identifying an own vehicle by receiving GPS signals includes a camera, an image recognition means, and a position estimation means.例文帳に追加

車両位置推定システムは、位置情報が埋め込まれた画像マーカーと、ＧＰＳ信号を受信して自車両を特定する車両とから構成される車両は、カメラと、画像認識手段と、位置推定手段を備える。 - 特許庁

To provide a system and a method for identifying a mass-customized part by encoding a part identification into a multi-dimensional bar code and using a stereolithography apparatus (SLA) to make the part with a multi-dimensional bar code embedded therein.例文帳に追加

部品識別を多次元バーコードへ符号化することにより大量特注部品を識別し、埋め込まれた多次元バーコードで前記部品を作る光造形装置（ＳＬＡ）を使用するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The honing portion wherein square pillars which is 1 mm in length, 1 mm in width, and 10 mm in height and made of cemented carbide are intersected in a V-shape, is embedded and fixed in a polyethylene system plastic column which is 10 mm in diameter and 10 mm in height.例文帳に追加

たて1ｍｍよこ1ｍｍ高さ10ｍｍの超硬合金でできた角柱をＶ字に交差させた砥ぎ部を、直径１０ｍｍ、高さ１０ｍｍのポリエチレン系プラスチックの円柱に埋め込み固定する。 - 特許庁

To provide a flush type lighting system easy to be inserted into an embedded hole formed on a ceiling face at installation, and with workability improved.例文帳に追加

設置に際し、天井面に形成された埋込穴に挿入しやすく、施工性を向上できる埋込形照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an RFID tag and RFID system, which are capable of reliably transmitting and receiving data to and with a reader/writer even when the RFID tag is embedded in a metallic body.例文帳に追加

金属体に埋め込まれても、リーダライタとの間で確実にデータを送受信することができるＲＦＩＤタグ及びＲＦＩＤシステムを提供する。 - 特許庁