「Essential」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

This epoxy resin composition containing an epoxy resin, a curing agent, and a reactive diluent as essential components is characterized in that the reactive diluent is a monofunctional epoxy compound having a structure portion represented by a structure formula of the general formula 1 (R is H or an alkyl) in the molecular structure and obtained by reacting a monovinyl ether compound with a glycidol compound.例文帳に追加

エポキシ樹脂、硬化剤、及び反応性希釈剤を必須成分とするエポキシ樹脂組成物であって、前記反応性希釈剤として、モノビニルエーテル類とグリシドール類とを反応させて得られる下記構造式（式中、Ｒは水素原子、アルキル基を表す。）で表される構造部位を分子構造内に有する１官能性エポキシ化合物を用いる。 - 特許庁

In the organic binder used for molding the gas-hardening mold of a phenol-urethane-base, a hetellocyclic compound which contains at least one carboxyl group and at least one nitrogen atom in this cyclic, or this derivative, together with a phenol resin, a polyisocyanate compound and an organic solvent, are contained as essential constituents.例文帳に追加

フェノールウレタン系のガス硬化鋳型の造型に用いられる有機粘結剤として、フェノール樹脂とポリイソシアネート化合物と有機溶剤と共に、少なくとも１つのカルボキシル基を有し、且つ環内に少なくとも１つの窒素原子を含む複素環式化合物又はその誘導体を、必須の構成成分として含有するものを採用した。 - 特許庁

The epoxy resin composition for sealing a semiconductor comprises as essential ingredients (A) a phenol aralkyl epoxy resin bearing a diphenylene skeleton, (B) a phenol aralkyl resin bearing a diphenylene skeleton, (C) an inorganic filler and the like and (D) tetraphenyl phosphonium tetrakis(1-naphthoyloxy)borate as a curing accelerator, where the inorganic filler and the like account for 87-94 wt.% of the whole epoxy resin composition.例文帳に追加

（Ａ）ジフェニレン骨格を有するフェノールアラルキル型エポキシ樹脂、（Ｂ）ジフェニレン骨格を有するフェノールアラルキル樹脂、（Ｃ）全無機物、（Ｄ）硬化促進剤としてテトラフェニルホスホニウム・テトラキス（１−ナフトイルオキシ）ボレートを必須成分とし、全無機物が全エポキシ樹脂組成物中８７〜９４重量％であることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

This moisture-proof liner having the moisture-proof coated layer obtained by coating a moisture-proof coating material comprising a synthetic resin emulsion and a planer pigment having ≥5 aspect ratio as essential components, on at least one surface of a liner base paper, contains a granular pigment having ≤3 aspect ratio and 5-15 μm average particle diameter in the moisture-proof coated layer.例文帳に追加

ライナ原紙の少なくとも片面に合成樹脂エマルジョンとアスペクト比が５以上の平板状顔料を主成分とする防湿塗料を塗工した防湿塗工層を有する防湿ライナにおいて、前記防湿塗工層中にアスペクト比３以下であって平均粒子径５〜１５μｍの粒状顔料を含有する防湿ライナ。 - 特許庁

The semiconductor sealing epoxy resin composition comprises (A) an epoxy resin, (B) a phenol resin, (C) a curing accelerator, and (D) a hollow inorganic filler as the essential components, and the porosity of its cured product is 15-60 vol.%, and preferably, the withstanding pressure of the hollow inorganic filler is ≥100 MPa.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂（Ｂ）フェノール樹脂（Ｃ）硬化促進剤、及び（Ｄ）中空無機充填材を必須成分とするエポキシ樹脂組成物において、その硬化物の空隙率が１５〜６０体積％であり、好ましくは上記中空無機充填材の耐圧強度が１００ＭＰａ以上であることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The resin composition of two component type comprises a first component that is a polymer component composed of a polyethyl methacrylate (PEMA) and a polymethyl methacrylate (PMMA) as main components and has ≥10 wt.% PEMA ratio in the polymer component and a second component that is a methacrylic acid ester monomer component containing 40-100 wt.% of EMA (ethyl methacrylate) as an essential component.例文帳に追加

二成分型の樹脂組成物であって、この第１成分は、ポリエチルメタクリレート（ＰＥＭＡ）とポリメチルメタクリレート（ＰＭＭＡ）を主成分とするポリマー成分で、当該ポリマー成分中のＰＥＭＡの割合は１０重量％以上であり、第２成分は、ＥＭＡを必須成分として４０〜１００重量％含むメタクリル酸エステルモノマー成分である。 - 特許庁

The porous body contains silicon carbide as an essential ingredient to obtain the metal-ceramic composite material using infiltrating aluminum or an aluminum alloy by the pressure infiltration method, wherein the filling rate of silicon carbide is ≥60% and reaction sintered silicon carbide obtained by the reaction of Si with carbon occupies 5-10 mass% of the whole silicon carbide.例文帳に追加

加圧浸透法によりアルミニウムまたはアルミニウム合金を浸透させて金属−セラミックス複合材料を得るための炭化ケイ素を主成分とする多孔体であって、炭化ケイ素の充填率が６０％以上であり、Ｓｉとカーボンが反応してなる反応焼結炭化ケイ素が、炭化ケイ素全体の５〜１０質量％を占めることを特徴とする多孔体。 - 特許庁

The curable composition contains (A) an organic compound having ≥2 C-C double bonds reactive with an SiH group in one molecule, (B) a compound having ≥2 SiH groups in one molecule, (C) a hydrosilylation catalyst and (D) a solid resin component having a low elastic modulus as essential components.例文帳に追加

（Ａ）ＳｉＨ基と反応性を有する炭素−炭素二重結合を１分子中に少なくとも２個含有する有機化合物、（Ｂ）１分子中に少なくとも２個のＳｉＨ基を含有する化合物、（Ｃ）ヒドロシリル化触媒、および、（Ｄ）固形低弾性率樹脂成分を必須成分として含有することを特徴とする硬化性組成物。 - 特許庁

To obtain a coating agent composition which has more advanced heat resistance and mechanical strength being essential performances of a polyimide resin, improved adhesiveness to a metal foil, provides a cured coating film having extremely reduced curing contraction and not curling and contains a silane-modified polyimide resin and a metal foil laminate obtained by using the resin composition.例文帳に追加

ポリイミド樹脂の本来の性能である耐熱性や機械的強度を一層向上させ、しかも金属箔に対する接着性を改善し、硬化収縮が極めて少なくカールがない硬化被膜を提供しうるシラン変性ポリイミド樹脂を含有するコーティング剤組成物及び当該樹脂組成物を用いて得られる金属箔積層体を提供する。 - 特許庁

When used as evaporation water for steam equipment such as steam irons, steam humidifiers, and steam hair curlers, the aroma liquid can produce steam and emit a pleasant aroma without leaving residues within the equipment, and therefore can exhibit an aroma effect not realized by conventional essential oil components and water-soluble perfumes.例文帳に追加

本発明のスチーム用芳香液は、スチームアイロン、スチーム式加湿器、スチームヘアーカール器等のスチーム機器の蒸発用水として使用しても、スチーム機器内に残留物を生じることなく、水蒸気と共に心地よい芳香を放つことができ、従来の精油成分や水溶性香料では実現できなかった芳香効果を奏することが可能になる。 - 特許庁

The curable composition suitable as a UV-curable paint contains (a) an acryloyl-containing curable oligomer obtained by the addition reaction of a polyfunctional acryloyl compound with a polyfunctional aliphatic mercaptan compound having a weight-average molecular weight (Mw) of 800-5,000 and containing a thioether structure in the molecular structure and (b) a photopolymerization initiator as essential components.例文帳に追加

多官能アクリロイル化合物と、重量平均分子量（Ｍｗ）が８００〜５，０００の多官能脂肪族メルカプタン化合物との付加反応によって得られたチオエーテル構造を分子構造中に有するアクリロイル基含有硬化性オリゴマー、及び、光重合開始剤とを必須成分とする紫外線硬化型塗料に適した硬化性組成物。 - 特許庁

In the grout material composition comprising (A) cement, (B) a holmite mineral, (C) aggregate and (D) an admixture as essential components, (D) the admixture comprises (D1) an emulsion that is obtained by emulsion polymerization of an α,β-ethylenically unsaturated monomer and (D2) a polymer water-reducing agent with a molecular weight of <100,000.例文帳に追加

本発明は、（Ａ）セメント、（Ｂ）ホルマイト鉱物、（Ｃ）骨材、及び（Ｄ）混和剤を必須成分とするセメント組成物であって、混和剤（Ｄ）成分はα，β−エチレン性不飽和単量体を乳化重合して得られるエマルジョン（Ｄ1）と高分子減水剤（Ｄ2）とからなり、（Ｄ2）の分子量が１００，０００未満であることを特徴とするグラウト材組成物を提供する。 - 特許庁

This epoxy resin composition for sealing the semiconductor is characterized by containing as essential ingredients (A) an epoxy resin, (B) a phenol resin, (C) a curing accelerator, (D) an inorganic filler and (E) 5-amino-1,3,4-thiaziazole-2-thiol having general formula (1), and the semiconductor device is characterized by sealing a semiconductor element using this resin composition.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）フェノール樹脂、（Ｃ）硬化促進剤、（Ｄ）無機質充填材及び（Ｅ）一般式（１）で示される５−アミノ−１，３，４−チアジアゾール−２−チオールを必須成分とすることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物、及びそれを用いて半導体素子を封止してなることを特徴とする半導体装置。 - 特許庁

A diallyl phthalate resin-molding material comprises, as essential components, 300 to 700 mass parts of a ferrite powder, 0.05 to 0.15 mass parts of a polymerization inhibition agent, and 1 to 10 mass parts of a curing catalyst, based on 100 mass parts of a resin component produced by blending an unsaturated polyester resin with a diallyl phthalate resin in a mass ratio of 99/1 to 20/80.例文帳に追加

不飽和ポリエステル樹脂とジアリルフタレート樹脂を質量比９９／１〜２０／８０で配合した樹脂成分１００質量部に対して、フェライトパウダー３００〜７００質量部、重合禁止剤０．０５〜０．１５質量部及び硬化触媒１〜１０質量部を必須成分としてなることを特徴とするジアリルフタレート樹脂成形材料。 - 特許庁

Detergent compositions are composed of an aqueous solution containing, as the essential components, (a) a protease, (b) a nonionic surface active agent having a polyoxyethylene/polyoxypropylene block polymer as the major component, and (c) an enzyme stabilizer which links with the active site of an enzyme to inhibit enzymatic activity or substitutes the water content to inhibit enzymatic activity and activates the enzymatic activity when the detergent is diluted with water.例文帳に追加

必須成分として、（ａ）プロテアーゼ、（ｂ）ポリオキシエチレン−ポリオキシプロピレンブロックポリマーを主成分とするノニオン界面活性剤、（ｃ）酵素の活性部位に結合して酵素活性を抑制するか、もしくは水分に置換して酵素活性を抑制し、洗浄剤が水で希釈される際に酵素活性を賦活させる酵素安定剤、を含有する水溶液からなる。 - 特許庁

The epoxy resin composition for sealing a semiconductor comprises (A) a phenylene-skeleton, phenolaralkyl-type epoxy resin having a 1-4C side chain, (B) at least one phenolic resin to be selected from the group consisting of a phenylene-skeleton phenolaralkyl resin and a phenolic resin to be represented by the formula, (C) a curing accelerator, and (D) an inorganic filler as the essential components.例文帳に追加

（Ａ）炭素数１〜４の側鎖を有するフェニレン骨格フェノールアラルキル型エポキシ樹脂、（Ｂ）フェニレン骨格フェノールアラルキル樹脂、及び下記一般式で示されるフェノール樹脂の群から選択される１種以上のフェノール樹脂、（Ｃ）硬化促進剤、及び（Ｄ）無機充填材を必須成分とすることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

An active ray-curable dot spacer ink has 100 pts.wt. mixture (C) of an epoxy compound (A) having at least two epoxy groups in the molecule and an active ray-polymerizable compound (B) having a carboxy group in the molecule, 5-40 pts.wt. active ray-polymerizable oligomer (D), and 2-10 pts.wt. inorganic filler (E) as essential components.例文帳に追加

分子内に少なくとも２個のエポキシ基を有するエポキシ化合物（Ａ）、分子内にカルボキシル基を有する活性光線重合性化合物（Ｂ）との混合物（Ｃ）１００重量部に対し、活性光線重合性オリゴマー（Ｄ）５〜４０重量部、無機充填剤（Ｅ）２〜１０重量部を必須成分とする活性光線硬化型ドットスペーサーインキに関する。 - 特許庁

The epoxy resin for the interposer is composed of (A) an epoxy resin having structure represented by the following formula (1) (wherein, G represents a glycidyl group), (B) a phenol resin curing agent having three or more phenolic hydroxyl groups in one molecule, (C) a flame retardant and (D) a spherical molten silica as an essential component, and preferably, of (E) a coupling agent.例文帳に追加

（Ａ）下記式（１）で示される構造のエポキシ樹脂（ただし、Ｇはグリシジル基を示す）、（Ｂ）１分子中に３個以上のフェノール性水酸基を有するフェノール樹脂系硬化剤、（Ｃ）難燃剤、及び（Ｄ）球状溶融シリカを必須成分とすることを特徴とするインターポーザ用エポキシ樹脂組成物であり、好ましくはさらに（Ｅ）カップリング剤を配合する。 - 特許庁

This adhesive composition is characterized in that the composition comprises a polyester which is composed of an aliphatic diol having a carbonate structure and a trihydric or polyhydric alcohol and/or a trifunctional or polyfunctional carboxylic acid in a main chain as essential raw material components and has ≥5,000 number-average molecular weight and ≥2.2 dispersion degree (weight-average molecular weight/number-average molecular weight).例文帳に追加

主鎖中にカーボネート構造を持つ脂肪族ジオールと、３価以上の多価アルコールおよび／または３価以上の多価カルボン酸とを必須の原料成分とした数平均分子量が５，０００以上、分散度（重量平均分子量／数平均分子量）が２．２以上のポリエステルを含むことを特徴とする粘着剤組成物。 - 特許庁

For example, if the business entity proactively publicizes the purpose of acquiring personal information highly seductive to children such as an invitation to a prize-competition, while nominally indicating the essential purpose of such acquisition in a manner understandable only to adults, the children will likely enter their personal information without understanding the purpose for which it will be utilized. 例文帳に追加

例えば懸賞への応募など子どもにとって誘惑的な目的を大きく掲げる一方、個人情報取得の目的については大人向けに作成された個人情報の利用目的を形式的に表示するだけであれば、子どもは個人情報の利用目的を理解しないまま個人情報を入力する可能性が高い。 - 経済産業省

The purpose of the national treatment rule is to eliminate “hidden” domestic barriers to trade by requiring WTO Members to accord imported products treatment no less favourable than that accorded to products of national origin. Adherence to this principle is important in order to maintain a balance of rights and obligations, and is essential for the maintenance of the multilateral trading system.例文帳に追加

内国民待遇原則は、このように輸入産品に国内産品より不利でない待遇を与えることによって、WTO加盟国の国内における「隠された貿易障壁」を除去することを目的とするものであり、その遵守は、各国間の権利と義務のバランスを維持し、多角的貿易体制を守るためにも必要不可欠である。 - 経済産業省

Yokota says “Our goal is to have tourists enjoy the local foods and ultimately everything on the table, including the chopsticks and plates, should all be made in Fukushima.”　Yokota is energetically supporting the initiative, seeing how connecting the lodging industry with local producers is essential for the tourism industry and other regional economic promotion. 例文帳に追加

「福島の素材を観光客に楽しんでもらうことが目的であり、食材だけでなく、お箸やお皿等テーブルの上にある素材全てが福島産となることが、究極の目標。」と語る横田理事長は、宿と生産者をつなぐことが、観光産業を中心とした地域振興に不可欠と考え、精力的に取り組んでいる。 - 経済産業省

Japan has advantages in that it has a wide variety of small and medium-size enterprises, having technologies, and parts related technologies essential for final products, in addition to the world’s top-ranked number of patents and the world’s leading environment and energy-saving technologies for implementing a low carbon society. It is therefore necessary to actively promote these investment advantages to overseas investors.例文帳に追加

世界一の特許取得数や世界に冠たる低炭素社会を実現する優れた環境・省エネ技術とともに、技術力を有する中小企業の層の厚さ、最終製品に不可欠な部材技術等が我が国の強みであり、我が国投資環境の魅力として海外に向けて積極的に発信することが必要であると考えられる。 - 経済産業省

The company has hubs in Asian countries such as China, Taiwan and South Korea and has contributed much to the protection of the global environment. The company’s contribution consists of: its manufacturing system that produces ultra pure water, which is essential for manufacturing semiconductors and liquid crystal; its selling of such pure water to local semiconductor plants; and its provision of products and services of treatment and waste water recycling.例文帳に追加

同社は、中国、台湾、韓国等のアジア地域に拠点を持っており、現地の半導体製造設備に半導体や液晶の製造に欠かせない超純水をつくる装置の製造販売の他、排水の処理にて、排水再利用するという製品・サービスの提供により、地球環境の大きく貢献している。 - 経済産業省

Thus, the licensees of reactor operation in Japan firmly recognize that the quality assurance program of the vendors, to whom they order products or services, is an essential element for maintaining the licensees’ own quality assurance system, and a mechanism has been built in which the licensees directly audit vendors or contractors who received the order, as appropriate.例文帳に追加

以上のとおり、我が国の原子炉設置者には、その品質保証体制を維持するために必要な要素の一つとして、製品や役務を発注する先の業者の品質保証体制があるという認識が定着しており、必要に応じて原子炉設置者が自ら受注者、供給者の監査を行う仕組みが構築されている。 - 経済産業省

As seen in Part I, however, it is clear that the core issue regarding compliance with the TRIPS agreement in Asian countries is the lack of effective enforcement. Effective enforcement of intellectual property rights is essential for economic development in these countries. Accordingly, Japan must actively join in efforts to deal with this issue.例文帳に追加

しかし、第Ⅰ部で見たとおり、アジア諸国におけるTRIPS 協定遵守についての問題の中心は、その権利行使の実効性の弱さにあると見ることができるのみならず、知的財産権の実効性の確立は、当該国の経済発展にも不可欠であると考えられるところであり、かかる動きについては、我が国としても積極的に取組む必要がある。 - 経済産業省

While there is a debate about the definition of the core human resources at SMEs, here we shall define key persons as "persons who, regardless of whether they hold a managerial position within the enterprise, are responsible for core work that is essential to the enterprise's competitiveness and to achieving differentiation from competitors, and who cannot be substituted by other employees and staff members, and, as general rule, are persons other than the company representative."例文帳に追加

中小企業における中核人材の定義については議論があるが、今回はキーパーソンを「企業において役職などに関わらず、企業競争上、他社との差別化を図る上でも不可欠となるコアとなる業務を担う、他の社員・職員では代替の効かない人物で、原則、代表者以外の者」と定義する。 - 経済産業省

Motivated, capable SMEs play leading roles in Japanese manufacturing, and their revitalization is essential to overall economic revitalization and the strengthening of international competitiveness. Accordingly, strong support will be provided for the development of technologies by SMEs boldly tackling new challenges and entering new business and fields, in order to foster large numbers of SMEs whose outstanding technologies will put them at the global forefront in their fields.例文帳に追加

我が国のモノ作りを担うやる気と能力のある中小企業が元気になることが経済の活性化や国際競争力の強化には必要不可欠であり、世界トップレベルの優れた技術力を持つ中小企業を多数輩出するため、新事業・新分野に果敢に挑戦する中小企業の技術開発を強力に支援する。 - 経済産業省

23. We note the importance of conservation of biological diversity, sustainable use of natural resources, including land and water resources and trans-boundary watercourses, combating cross-border pollution and taking measures to mitigate and adapt to climate change, and increase renewable energy use – all of which are essential to achieving our economic and environmental goals accounting economies’ capabilities.例文帳に追加

２３．我々は，エコノミーの能力を考慮しつつ，経済及び環境の目標を達成するために重要である，生物多様性の保全，水資源と越境水路を含む，天然資源の持続可能な利用，越境汚染との闘い，気候変動を緩和し，これに適応し，再生可能なエネルギー利用を増加させる措置を取ることの重要性に留意する。 - 経済産業省

This aqueous pressure-sensitive adhesive composition comprises an aqueous dispersion of a resin composition for an adhesive produced by polymerizing an ethylenic unsaturated monomer (A) in an aqueous medium which contains an emulsifier, a polymerization initiator and water as essential components, a succinate compound (B), and a nonionic surfactant (C) having an alcohol alkoxylate structure.例文帳に追加

エチレン性不飽和単量体（Ａ）を、乳化剤、重合開始剤及び水を必須成分とする水性媒体中で重合してなる粘着剤用樹脂組成物水性分散体と、コハク酸エステル化合物（Ｂ）と、アルコールアルコキシレート構造を有する非イオン系界面活性剤（Ｃ）とを含有する事を特徴とする水性粘着剤組成物。 - 特許庁

The thickener composition for liquid detergent comprises at least one of a nonionic surfactant (A) and a nonionic surfactant (B) as an essential component in the molar ratios of oxyethylene group/oxypropylene group in the molecules of the nonionic surfactant (A) and the nonionic surfactant (B) of 100/0-80/20, respectively.例文帳に追加

非イオン性界面活性剤（Ａ）及び非イオン性界面活性剤（Ｂ）のうち少なくとも１種を必須成分とし、該非イオン性界面活性剤（Ａ）および非イオン性界面活性剤（Ｂ）の分子中のオキシエチレン基／オキシプロピレン基のモル比が、それぞれ１００／０〜８０／２０であることを特徴とする液体洗浄剤用増粘剤組成物である。 - 特許庁

This lignin resin composition contains a lignin compound, and a crosslinking agent as essential components, and the lignin compound is one kind or two kinds selected from the group comprising lignin compounds having a phenolic hydroxy group and an alcoholic hydroxy group at 9:1 to 8:2 of molar ratio obtained by decomposing a biomass, and lignin derivatives with the lignin compound introduced with a reactive group.例文帳に追加

リグニン化合物と、架橋剤とを必須成分とする樹脂組成物であって、前記リグニン化合物は、バイオマスを分解して得られるフェノール性水酸基とアルコール性水酸基をモル比として９：１から８：２の比率で有するリグニン化合物、及び該リグニン化合物に反応性基を導入したリグニン誘導体から選ばれる１種又は２種であることを特徴とするリグニン樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition which contains a polyphenylene ether-based resin, a polystyrene-based resin and a glass fiber as essential components and which has excellent general mechanical properties such as flexural strength, tensile strength and impact resistance and excellent flowability and has excellent fatigue resistance to repeated stress, and also provide its preparation method and a pump part using the thermoplastic resin composition.例文帳に追加

ポリフェニレンエ−テル系樹脂、ポリスチレン系樹脂及びガラス繊維を必須成分として含有し、曲げ強度、引張り強度及び耐衝撃性といった一般的機械特性や流動性に優れ、かつ繰り返し応力に対する耐疲労性に優れた熱可塑性樹脂組成物、その製造方法並びに該熱可塑性樹脂組成物を用いたポンプ部品を提供する。 - 特許庁

The liquid deodorant composition for the industrial wastes contains an organic acid, alkaline metal salt of the organic acid, terpene essential oil, 0.05 to 0.9 mass% polyoxyethylene alkyl or alkenyl ether of 12-22C alkyl group or alkenyl group and 1 to 10 mass% polyoxyethylene alkyl or alkenyl ether of 4-11C alkyl group or alkenyl group and its pH is 3 to 8.例文帳に追加

有機酸、有機酸のアルカリ金属塩、テルペン系精油、アルキル基またはアルケニル基の炭素数が１２〜２２のポリオキシエチレンアルキルまたはアルケニルエーテル０．０５〜０．９質量％、およびアルキル基またはアルケニル基の炭素数が４〜１１のポリオキシエチレンアルキルまたはアルケニルエーテル１〜１０質量％を含み、ｐＨが３〜８である産業廃棄物用液体消臭剤組成物。 - 特許庁

The heat-sensitive recording material comprises a heat-sensitive color developing layer containing a normally colorless or pale color developable compound, a developable compound capable of color-developing the color developable compound by heating and a sensitizer as essential ingredients in such a manner that the heat-sensitive color developing layer contains a benzyloxynaphthalene and ethylene acrylic acid copolymer.例文帳に追加

支持体上に通常無色ないし淡色の発色性化合物、該発色性化合物を熱時発色させうる顕色性化合物及び増感剤を主要成分とする感熱発色層を設けた感熱記録材料において、該感熱発色層がベンジルオキシナフタレン及びエチレン／アクリル酸共重合物を含有することを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

In a method for producing a metal foil laminated plate using a metal foil coated with an adhesive to which tracking resistance is imparted, the adhesive to which tracking resistance is imparted contains a carboxyl group- containing polyvinyl acetal resin, melamine resin, an epoxy resin or a polyisocyanate resin as an essential component and a reactive diluent is used as a part of an org. solvent.例文帳に追加

金属箔に耐トラッキング性を付与した接着剤を塗工した金属箔を使用する金属箔張積層板の製造方法に関し、耐トラッキング性を付与した接着剤として、カルボキシル基を含有するポリビニルアセタール樹脂、メラミン樹脂、エポキシ樹脂及びポリイソシアネート樹脂を必須成分として含有し、かつ有機溶剤の一部に反応性希釈剤を使用する。 - 特許庁

The binder comprises a polyvinyl ester polymer obtained by copolymerizing three essential components being (A) at least one member selected from fatty acid vinyl esters, (B) at least one member selected from 2-pyrrolidone-ring-containing unsaturated monomers, and (C) at least one member selected from terminal-oxyalkylene-containing or side-chain-oxyalkylene-containing unsaturated monomers.例文帳に追加

（Ａ）脂肪酸ビニルエステルより選ばれる少なくとも１種、（Ｂ）２−ピロリドン環を含有する不飽和単量体より選ばれる少なくとも１種、（Ｃ）末端または側鎖にオキシアルキレン基を含有する不飽和単量体より選ばれる少なくとも１種の三成分を必須成分として用いて共重合して得たポリビニルエステル系重合体からなることを特徴とするバインダー。 - 特許庁

The (meth)acrylate resin composition is produced by polymerizing a monomer component containing an alkylcycloalkyl ester of (meth)acrylic acid as an essential polymerizable unsaturated monomer (a) and contains a (meth)acrylate polymer (I) having a reactive group and a crosslinking agent having two or more functional groups reactive with the above reactive group.例文帳に追加

本発明にかかる（メタ）アクリル酸エステル系樹脂組成物は、（メタ）アクリル酸のアルキルシクロヘキシルアルキルエステルである重合性不飽和単量体（ａ）を必須に含むモノマー成分を重合してなり、かつ反応性基を有する（メタ）アクリル酸エステル系重合体（Ｉ）と、前記反応性基と反応可能な官能基を２個以上有する架橋剤とを含んでなることを特徴とする。 - 特許庁

The carbon binder contains (I) a polymer obtained by polymerizing polymerizable monomers containing (a) a conjugated diene compound containing isoprene as an essential component, (b) an aromatic vinyl compound and (c) an ethylenic unsaturated carboxylic acid compound, and (II) an oxidation inhibitor, wherein the content of the isoprene is 10-80 wt.% of the polymer (I).例文帳に追加

イソプレンを必須成分とする共役ジエン系化合物（ａ）と芳香族ビニル系化合物（ｂ）とエチレン性不飽和カルボン酸系化合物（ｃ）とを含有する重合性単量体類を重合して得られるポリマー（Ｉ）と、酸化防止剤（ＩＩ）とを含有するカーボンバインダーあって、イソプレンの含有率が、前記ポリマー（Ｉ）の１０〜８０重量％であることを特徴とするカーボンバインダー。 - 特許庁

The N-vinylamide monomer containing an N-vinylamide monomer unit as an essential component has ≥60 K-value, ≤0.02 mass% content of a hydrolyzed product of the N-vinylamide monomer and ≤0.1 mass% content of ash, and provides a 10% aqueous solution having ≤10 hue measured based on JIS K0071.例文帳に追加

Ｎ−ビニルアミド単量体単位を必須とするＮ−ビニルアミド重合体であって、該Ｎ−ビニルアミド重合体は、Ｋ値が６０以上であり、Ｎ−ビニルアミド単量体の加水分解物の含有率が０．０２質量％以下であり、灰分の含有率が０．１質量％以下であり、かつ１０％水溶液のＪＩＳ Ｋ００７１による色相が１０以下であるＮ−ビニルアミド重合体。 - 特許庁

To provide a printing ink clearing composition based on plant essential oil and its derivative, good in ink clearing ability, workability and storage stability, slight in the influence on cleaning objects such as swelling, low in odor and toxicity, and compatible with realizing petroleum-free solvent and environmental effect reduction associated therewith.例文帳に追加

本発明は主原料を植物精油及びその誘導体とし、インキ洗浄性、作業性、保存安定性に優れ、洗浄対象に対する膨潤等の影響、臭気、毒性が少なく、また植物由来の原料を主成分とすることにより、脱石油溶剤化及びそれに伴う環境影響低減への対応が可能な印刷インキ洗浄液の提供を課題とする。 - 特許庁

The polysiloxane based composition comprises, as essential ingredients, a modified polysiloxane having a polyhedral structure obtained by modification of a hydrosilyl- and/or alkenyl-containing compound, which can undergo a hydrosilylation reaction with (a) an alkenyl- and/or hydrosilyl-containing polysiloxane based compound of a polyhedral structure, and a non-linear polysiloxane having at least one hydrosilyl or alkenyl group.例文帳に追加

アルケニル基および／またはヒドロシリル基を含有する多面体構造ポリシロキサン系化合物（ａ）に対して、前記（ａ）成分とヒドロシリル化反応可能なヒドロシリル基および／またはアルケニル基を有する化合物を変性して得られた多面体構造ポリシロキサン変性体、少なくとも1個のヒドロシリル基またはアルケニル基を有する非直鎖状のポリシロキサン、を必須成分としてなるポリシロキサン系組成物。 - 特許庁

To provide a water storage vessel economically securing the water essential to the growth of plants for gardening on the balcony or veranda of a multiple dwelling house, reducing the labor for conveying water, storing the drain discharged to the veranda from an indoor cooler through a hose without feeding it back indoors, and properly utilizing the stored water for gardening or the like.例文帳に追加

集合住宅のバルコニーやベランダ等でガーデニングをする場合に、植物の育成に不可欠な水を経済的に確保し、その水を運ぶ労力を軽減させるとともに、更に、室内冷房機からホースを通してベランダに排出されるドレインを室内に逆流させることなく貯水し、この貯水をガーデニング等に好適に利用することができる貯水容器を提供すること。 - 特許庁

The electrolyte membrane contains a cross-linked electrolyte polymer composed of (a) a compound having a polymerizable carbon-carbon double bond and a sulfonic acid group in one molecule or a salt thereof, and of (b) a compound having a polymerizable carbon-carbon double bond, a methylol group bonded to nitrogen atoms of amide or alkyl ether thereof, as essential monomers.例文帳に追加

（ａ）１分子中に重合可能な炭素炭素二重結合およびスルホン酸基を有する化合物またはこれらの塩、並びに（ｂ）１分子中に重合可能な炭素炭素二重結合とアミドの窒素原子に結合したメチロール基またはそのアルキルエーテルとを有する化合物、を必須構成モノマーとする架橋電解質ポリマーを含有することを特徴とする電解質膜。 - 特許庁

To provide a single crystal substrate that has high quality essential to growing a bismuth-substituted rare earth iron garnet single crystal by liquid-phase epitaxial growth, has lattice constant and thermal expansion coefficient values close to those of a bismuth-substituted rare earth iron garnet single crystal film and has a composition formula that can be grown by the industrially advantageous CZ method.例文帳に追加

ビスマス置換希土類鉄ガーネット単結晶を液相エピタキシャル成長によって育成するために必要不可欠な高い品質を有しており、ビスマス置換希土類鉄ガーネット単結晶膜の格子定数と近似した値で、かつ熱膨張係数も近似した値を持ち、さらに工業的に有利なＣＺ法で育成できる組成式の単結晶基板を提供する。 - 特許庁