「FLASH WELDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The flash butt welding is carried out in a reducing atmosphere, such as reducing high temperature plasma, reducing high temperature combustion flames.例文帳に追加

還元性高温プラズマや還元性高温燃焼炎などの還元性雰囲気でフラッシュバット溶接を行う。 - 特許庁

To provide a method of flash butt welding which gives a welded zone of high quality by preventing the generation of a gap on joined faces as far as possible in a flash butt welding where members having a large sectional area and having high temperature are used as welded members.例文帳に追加

被溶接部材として高温大断面積部材をフラッシュバット溶接する場合、接合面上の空隙の発生を極力防止し、高品質な溶接部を得ることができるフラッシュバット溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide flash welding equipment which is applicable to the flash welding construction of steel members with a large cross-section, and which is configured for use in a construction site by miniaturizing it and making it lightweight so that it can be carried.例文帳に追加

建築用の大断面鋼製部材のフラッシュ溶接に適用できるもので、しかも可搬できる程度にまで小型化、軽量化して、建築現場において使用可能な構成に改良したフラッシュ溶接装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate occurrence of welding off-set when flash-butt welding is applied to one pair of welded members which are bent in an axial direction at a butt part.例文帳に追加

付き合わせ部に軸方向の曲がりが生じている一対の被溶接部材をフラッシュバット溶接する際に、溶接目違いの発生をなくすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a vibration welding method which causes flash produced during vibration welding to be thin so as to remove easily, while retaining welding strength, and to be formed at desired sites.例文帳に追加

溶着強度を保ったまま、振動溶着時に発生するバリを、容易に取り除くことができる薄い形状に形成し、尚且つ、所望の部位にこのバリを形成することができる振動溶着方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flash butt welding method for a rail, by which softening of the weld zone of the rail is suppressed to reduce uneven wear of the rail.例文帳に追加

レール溶接部の軟化を抑制し、レールの偏摩耗を低減することができるレールのフラッシュバット溶接方法を提供する。 - 特許庁

It is a copper-aluminum connecting pipe 10 to connect end parts of a copper pipe 20 and an aluminum pipe 30 to each other by flash butt welding.例文帳に追加

銅管２０及びアルミニウム管３０の端部同士がフラッシュバット溶接により連結される銅−アルミニウム連結管１０である。 - 特許庁

To provide a flash butt type butt-welding machine for steel strips, which butt-welding machine can reduce the fractures and defects of welded portions due to unknown reasons, and can avoid the line stop and production troubles in continuous manufacturing facilities of steel strips.例文帳に追加

フラッシュバット形式の鋼帯の突き合せ溶接機における原因不明の溶接破断や溶接不良を減少させ、鋼帯の連続処理設備のラインストップや生産障害の回避を図る。 - 特許庁

To suppress occurrence of a strain in an object to be welded in resistance welding, and to eliminate the bad influence of a generated weld surface flash to the inside of the object.例文帳に追加

抵抗溶接時に被溶接物に歪みを発生させず、かつ発生する溶接チリの悪影響を溶接物品内に与えないこと。 - 特許庁

The number of flash generation is measured by the variation in the applied voltage in the flash process when a pair of works to be welded 2a and 2b are welded, the temperature of a high temperature member is discriminated by the measured number of flash generation, and such welding conditions as frequency, secondary voltage, flash quantity and upset quantity are varied based on the discriminated temperature of the high temperature member.例文帳に追加

一対の被溶接部材２ａ，２ｂを溶接する際に、フラッシュ工程時の印加電圧変化からフラッシュ発生回数を測定し、測定したフラッシュ発生回数から高温部材の温度を判別し、判別した高温部材温度に基づいて周波数、２次電圧、フラッシュ量、アプセット量等の溶接条件を変更する。 - 特許庁

To suppress HAZ softening of a rail welding part to reduce uneven wear/surface damage of a rail, in flash butt welding of rail steel, in particular rail steel for a track containing 0.85-1.20% of C by mass.例文帳に追加

レール鋼、とくに質量％で、Ｃ：０．８５〜１．２０％を含有する軌道用レール鋼のフラッシュバット溶接において、レール溶接部のＨＡＺ軟化を抑制し、レールの偏摩耗・表面損傷を低減する。 - 特許庁

To prevent a flash generated during resistance welding from falling into a device on which a pressure sensor is mounted when a ring weld which is unified with a metal diaphragm is molded to a housing by resistance welding.例文帳に追加

メタルダイアフラムと一体にされるリングウェルドをハウジングに抵抗溶接によって接合する場合において、抵抗溶接時に発生したバリが圧力センサの組み付け相手側に落ちることを防止できる構造を提供する。 - 特許庁

To provide a bainitic rail having the joinability in the flash butt welding equal to or above that of the conventional pearlitic rail and also having excellent wear resistance and damage resistance.例文帳に追加

フラッシュバット溶接時の接合性を従来のパーライトレールと同等とした上で優れた耐摩耗性、耐損傷性を有するべイナイトレールを提供する。 - 特許庁

The pressing ring 49 has an annular groove 81 used as a weld flash reserving space, on its outer periphery, and is welded to the inner periphery of the socket by ultrasonic welding.例文帳に追加

押えリング４９は、その外周にバリ溜まり空間となる環状の溝８１を有し、超音波溶着によってソケット内周に溶着される。 - 特許庁

Thereafter, its small diametrical pipe part 22 is constituted as an inner pipe for a barrier to receive an intermetallic product 40 to be produced by flash butt welding.例文帳に追加

そしてその小径管部２２を、フラッシュバット溶接により生成される金属間生成物４０を受け止めるための防壁用内管として構成する。 - 特許庁

To provide a shading mask for welding, having better visibility by groping for a method for reversely applying such strong arc flash having harmfulness to eyes to improve the difficulty of watching after starting the welding, and a method for preventing noise light penetrated into a light shading glass, in the shading mask for welding.例文帳に追加

溶接用遮光面において、溶接開始後の見づらさを改善するために、眼に有害なほど強いアーク閃光を逆に活用する方法、および遮光ガラスに写り込むノイズ光を阻止する方法を模索して、より視認性能のよい溶接用遮光面を提供する。 - 特許庁

To sufficiently prevent an oxide inclusion from remaining at a welding boundary and also a weld zone from being rapidly cooled by preventing spatters at welding from depositing at a gas discharge port thereby normally supplying the gas from the gas discharge port in nonoxidation flash butt welding.例文帳に追加

無酸化フラッシュバット溶接に際して、溶接時のスパッタがガス排出ポートに堆積することを防止してガス排出ポートからガス供給を正常に供給できるようにして、酸化介在物の溶接界面への残存や溶接部の急冷を防止する効果を十分に発揮できるようにする。 - 特許庁

The electrode die 1 of a flash butt welding equipment, in which gas discharge ports 3 are arranged above and below a welding part, is provided with water cooling means 6 for lowering the side face temp. of a welding part side of the electrode die therein.例文帳に追加

溶接部の上方及び下方に可燃性ガス又は不活性ガスを供給するガス排出ポート３を備えるフラッシュバット溶接装置の電極ダイ１であって、該電極ダイ１はその内部に該電極ダイ１の溶接部側の側面温度を低下する水冷手段６を備える。 - 特許庁

When the passage structure is positioned in relation to the intake manifold body along the joining line before welding, an inward and outward direction dimension A of an inside flash reservoir 23 is formed to be longer than an inward and outward direction dimension B of an outside flash reservoir 24 by a predetermined ratio, and volume of the inside flash reservoir is established to be larger than the volume of the outside flash reservoir.例文帳に追加

そして、合成樹脂製吸気マニホールド本体に対し合成樹脂製通路構成部材を溶着前に接合ラインに沿って位置合わせした際、内側バリ溜り23の内外方向の寸法Aを外側バリ溜り24の内外方向の寸法Bよりも所定の比率だけ長くなるように形成し、内側バリ溜りの容積を外側バリ溜りの容積よりも大きくなるように設定している。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition, when welded with another member, not only excellent in suppression of flash generation upon vibration welding, stringing upon hot plate welding and laser weldability, but excellent in surface appearance of a molded product.例文帳に追加

他の部材との溶着において、振動溶着時のバリ発生の抑制、熱板溶着時の糸曳き性、レーザー溶着性に優れるだけでなく、成形体とした時の表面外観にも優れた熱可塑性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a welding structure for an intake manifold made of synthetic resin capable of controlling extrusion of welding flash to an inside when a passage structure member made of synthetic resin is welded on the intake manifold body.例文帳に追加

合成樹脂製吸気マニホールド本体に対し合成樹脂製通路構成部材を溶着する際の溶着バリの内側へのはみ出しを管理することができる合成樹脂製吸気マニホールドの溶着構造を提供する。 - 特許庁

To provide an energizing electrode of a flash butt welding machine capable of hardly depositing a spatter, having durability and applicable to a reinforcing bar of a large diameter and a small diameter.例文帳に追加

スパッタが溶着しにくく、耐久性を有し、かつ、大径と小径の鉄筋に対応することができるフラッシュバット溶接機の通電用電極を提供すること。 - 特許庁

Projecting sections fitted by a flash butt welding are formed to the top faces of the upper flanges of the girders 9 for increasing the anchorage strength of cast-in-place concrete 13c.例文帳に追加

大梁９の上部フランジの上面には、場所打ちコンクリート１３ｃの定着強度を高めるため、フラッシュバッド溶接により取り付けられた突部が設けられている - 特許庁

To provide a resin made intake manifold capable of easily preventing flash generated at a time of vibration welding from being exposed to an inner circumference side and an outer circumference side of a product.例文帳に追加

振動溶着時に発生するバリが製品の内周側や外周側に露出することを、簡便に防止可能な樹脂製インテークマニホールドを提供すること。 - 特許庁

To provide a friction stir welding method that enables lamination welding of not only two but three or more metal sheets and that can greatly reduce metallic flash of a weld zone to almost none, and to provide a laminated metal sheet body.例文帳に追加

FSPTにおいて、２枚のみならず３枚以上の金属板の積層接合も可能にし、且つ接合部の金属のはみ出しをほとんど生じない程度に大幅に低減することのできる摩擦攪拌接合方法及び積層金属体を提供する。 - 特許庁

To obtain a flash welding machine that decides the state of equipment in the preceding process on the basis of a distance between workpieces to be welded at a weld starting position, that performs maintenance support based on this decision, and that has the ability to automatically monitor welding quality.例文帳に追加

溶接工程開始位置の被溶接材間の距離に基づいて、前工程の装置の状態を判定し、これ基づいて保守支援を行うとともに、溶接品質の監視を自動的に行うことができるフラッシュ溶接機を得る。 - 特許庁

To certainly prevent intrusion of an intermetallic product by flash butt welding into a pipe and eliminate removing work of the intermetallic product.例文帳に追加

フラッシュバット溶接による金属間生成物が管内に侵入するのを確実に防止することができ、金属間生成物の除去作業も不要な銅−アルミニウム連結管を提供する。 - 特許庁

To provide a spatter collection device for a flash butt welding machine which can prevent the spatter from being scattered therearound, remove the spatter deposited on the machine without stopping the machine, enhance the welding efficiency and be made small in size.例文帳に追加

周囲にスパッタが飛散することを防ぐことができ、機械を停止させることなく機械に付着したスパッタを除去することができ、作業の効率化を図ることができ、しかも装置をコンパクトにすることができるフラッシュバット溶接機用スパッタ回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide the resistance spot welding method for different materials, with which different materials such as a steel and an aluminum material can be joined with a high welding strength without reducing thickness due to production of surface flash and with which a strong weld zone with a high breaking energy can be highly efficiently obtained.例文帳に追加

鋼材とアルミニウム系材との異材同士を、チリの発生による肉厚の減少なしに高接合強度で接合することができ、破断エネルギが高い強固な接合部を高効率で得ることができる異種材の抵抗スポット溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of welding resin molded articles where high adhesion is obtained stably without a special irradiation means and advance preparation requiring time and effort, in welding using a resin molded article including a crystalline resin and flash light irradiation with the resin molded article.例文帳に追加

結晶性樹脂を含む樹脂成形品と樹脂成形品とのフラッシュ光照射を用いる溶着において、特別な照射手段や手間のかかる事前準備無しに、高い密着性が安定的に得られるような樹脂成形品同士の溶着方法を提供する。 - 特許庁

To shorten welding time by reducing a short-circuit time through positive short-circuiting, thereby obtaining an arc with a large heat-input effect from the initial stage of welding so as to increase heating effect, curtailing time reaching uniform heating, and thereby eliminating a preheating process in a flash process.例文帳に追加

積極的に短絡させつつ短絡時間は短くして、溶接初期から入熱効果の大きいアークが得られるようにして加熱効果を大きくし、均一加熱になるまでの時間を短くし、フラッシュ工程に予熱工程を不要として、溶接時間の短縮化を可能とする。 - 特許庁

On the inlet side of the pickling line, the tail end portion of the preceding coil is joined to the leading end portion of the following coil by flash butt welding in the reducing atmosphere, such as reducing high temperature plasma, reducing high temperature combustion flames.例文帳に追加

酸洗ライン入り側で、先行コイルの最後端部と後行コイルの最先端部を還元性高温プラズマや還元性高温燃焼炎などの還元性雰囲気でフラッシュバット溶接する。 - 特許庁

To provide a package for electronic component which eliminates the adverse influence of a flash on the characteristics of the electric component, even if it has higher reliability by airtightly sealing a metal base and a metal cap by resistance welding.例文帳に追加

金属ベースと金属キャップを抵抗溶接により気密封止し、スプラッシュが発生しても電子部品の特性に悪影響をおよぼさない、より信頼性の高い電子部品のパッケージを提供する。 - 特許庁

Before the vibration welding, a notch 3 is formed preliminarily in the corner formed by the side surface of the first member 1 where a flash is desired to be thinned down and the first joint surface 11, and a notch 3 is formed preliminarily in the corner formed by the side surface of the second member 2 where a flash is desired to be thinned down and the second joint surface 21.例文帳に追加

その振動溶着前に第一部材１のバリを薄くしたい側の側面と第一接合面１１とのなす隅に予め切欠３を設けておくと共に第二部材２のバリを薄くしたい側の側面と第二接合面２１とのなす隅に予め切欠３を設けておいた。 - 特許庁

Therefore, it can prevent a flash generated during resistance welding from falling into a coolant, which is a hydraulic medium, and having an adverse affect on coolant tubes and other parts.例文帳に追加

これにより、抵抗溶接時に発生したバリが圧力媒体となる冷媒側に落ちてしまわないようにすることが可能となり、バリが冷媒配管やその他の部品に悪影響を与えることを防止することができる。 - 特許庁

To provide a deposition friction stir welding process that compensates for the production of flash and general thinning of material along the joint line as well as a relatively smooth transition from the non-weld regions to the welded region.例文帳に追加

フラッシュの生成、および溶接線に沿って材料が概して薄くなることを補償し、溶接されない領域から溶接された領域に比較的滑らかに移行する堆積摩擦攪拌溶接方法を提供する。 - 特許庁

To make a resin molded object look more attractive by making the outwardly protruded hairlike flash of the molded object inconspicuous, while securing the bonding strength of first and second molded objects, when the resin molded object is obtained by vibration-welding both molded objects to each other.例文帳に追加

第１成形体及び第２成形体を互いに振動溶着して樹脂成形品を得る場合に、両成形体の接合強度を確保しながら、樹脂成形品の外方へはみ出る毛バリを目立たなくして見栄えを良好にする。 - 特許庁

To provide an injection molding machine constituted so as not only to suppress occurrence of welding but also to prevent occurrence of flash (silver streak), causing no cold flow, and molding a molded product of high quality even if the molded product has a complicated shape, and also to provide an injection molding method.例文帳に追加

ウエルドの発生を抑えるとともに、フラッシュ（銀条）の発生がなく、コールドフローもない、さらに、成形品が複雑形状であっても高品質な成形品が可能な射出成形機およびその射出成形方法を提供する。 - 特許庁

In conventional spot welding, as the metal plates 23, 24 expand in proportion to temperature, an action retaining the melting zone 25 is exerted, and the melting zone 25 is highly pressurized, thereby generating expulsion and surface flash like an arrow y shown by an imaginary line and scattering a part of the melting zone 25.例文帳に追加

温度に比例して金属板２３、２４が膨張するため、従来のスポット溶接では溶融部を拘束する作用が働き、溶融部２５が高圧化し、想像線で示す矢印ｙのごとくチリが発生し、溶融部２５の一部が飛散する。 - 特許庁

To provide a method of flash butt welding, which method is suitable for a method for joining a preceding plate and a following plate of a hot rolled coil on the inlet side of a pickling line for treating thin steel sheets containing components to easily produce oxides, such as Cr, Ti, Si.例文帳に追加

本発明は、Ｃｒ、Ｔｉ、Ｓｉなどの酸化物を生成しやすい成分を多く含んでいる薄鋼板を扱う酸洗ライン入り側の熱延コイルの先行材と後行材の板継溶接方法に好適なフラッシュバット溶接方法を提供する。 - 特許庁

The area of the joint part by the laser welding can be expanded to several times more than before, and even by giving the little laser flash coverage, the joint strength of the welded parts can be made enough bond strength according to this seat frame structure 20.例文帳に追加

このシートフレーム構造２０によれば、レーザー溶接による接合部分の面積を従前よりも数倍に拡大させることができ、僅かなレーザー照射範囲であっても、溶接個所同士の接合強度を十分な接合強度とすることができる。 - 特許庁

To prevent occurrence of concavity at a welded part, which occurs on an outside surface of a rim due to being drawn in by molten metal (filling) swelling into a hollow section when flash butt welding both ends of an annually bent material, without a large weight increase.例文帳に追加

環状に湾曲した型材の両端をフラッシュバット溶接する際、中空部内に膨出する溶融金属（肉）に引込まれて、リムの外側面に陥没部を生じることがあるが、大きな重量増加を伴うことなく、上記溶接部分の陥没の発生を防止する。 - 特許庁

The section 2 of a ring body manufactured by cutting a band steel 1 of a specified width to a specified length L and rounding it is flash-butt welded, burrs at a welded part 4 produced by the welding are removed, and both sides of the cylindrical ring body 8 are curled to the outside.例文帳に追加

一定幅の帯鋼１を所定の長さＬに切断すると共に丸めて作られるリング体の切口２をフラッシュバット溶接し、溶接によって発生した溶接部４のバリを処理し、そして筒形リング体８の両側部をカーリング加工して外方向へ湾曲成形する。 - 特許庁

A power unit for flash butt welding is provided with a control means 6 to make an output frequency of a rectangular wave AC, which is outputted by an inverter power source 2 converting from a three phase AC to a rectangular form wave AC, variable and a means to control a changeover timing of the output frequency.例文帳に追加

［１］３相交流を矩形波交流に変換するインバータ電源２が出力する矩形波交流の出力周波数を可変できる制御手段６と、前記出力周波数の切換タイミングを制御する手段５とを備えたフラッシュバット溶接用電源装置。 - 特許庁

To provide a lower heat input type friction welding method/device for drastically decreasing any flash or twist runover, reducing loss of a base metal, or preventing the base metal from such degradations in its mechanical property as weld cracking due to heat affect, embrittlement of the heat-affected area, etc.例文帳に追加

バリあるいはよりしろの大幅な縮小を図り、母材のロスを減少させ、また、母材への熱影響による溶接割れや、熱影響部の脆化など、その機械的性質の劣化を招くことのないように、低入熱である摩擦圧接法を提供することにある。 - 特許庁